japonnen-
„Je kunt 't
toch niet
meenemen"
Rembrandt
Rembrandt
Palace
Koninklijk
bezoek aan
Brussel
AGENDA.
DINSDAG 23 MEI 1939
HAAELE M'S DAGBLAD
2
„Slaat en Recht bij Vondel".
Het proefschrift van dr. J. Vandervelden.
Zooals gemeld is dr. J. Vandervelden, direc
teur der R.K. Leeszaal en Bibliotheek, alhier
onlangs te Leiden gepromoveerd tot doctor
in de rechtswetenschappen op een proef
schrift. getiteld .Staat en Recht bij Vondel".
Dr. Vandervelden heeft in zijn proefschrift
Vondefs leven en werken beschouwd uit een
rechts-filosofisch standpunt. Het is. zegt hij.
een verrassend beeld dat oprijst voor hem, die
genoemd standpunt inneemt. .Achter de reli
gieuze beeldingen, achter de vinnig scherpe
aanvallen op stroomingen en personen die
tegenover de opvattingen van den dichter
kwamen te staan, merkt men den invloed van
wijsgeerige stelsels, van denkbeelden over
staatsordening. Zij zijn de fundeering van
Vondels inspiratie en bezieling. Aldus ont
dekt men boven het episodische der positi-
veering, de sfeer eener diepere bezinning
over de problemen van staat en recht en de
levensconstructie van den grootsten onzer
dichters, waarvan de architectoniek zoo rijke
lijk met visioenahe beelding is overbloemd,
krijgt een nieuw en onverwacht aspect".
Verschillende rechtsgeleerden hebben aan
deel gehad in de vorming van Vondel: zijn
broeder Willem, advocaat te Amsterdam; Cor
nelis Gvsbertz Plemp, eveneens advocaat te
Amsterdam: Joan Victoryn. Hinlopen .de Wit,
Blaen en vele anderen. Dooh geen rechtsge
leerde heeft meer Vondel's gemoed geboeid
en zijn geest beïnvloed dan Hugo de Groot.
Zijn grenzelooze vereering en toewijding spre
ken uit de gedichten, die hij de Groot opdroeg,
o.a. zijn „Gysbrecht van Aemstel".
Vondel's geheele leven was beheerscht door
het streven naar rechtvaardigheid en vrij
heid.
De wereld waarin de figuren van Vondel's
drama's optraden, handelen of lijden in een
wereld waarin het in de eerste plaats gaat
om de gerechtigheid. De vorm van hun op
treden. het Vondeliaansche drama, is een
rechtszitting waar de rechtsverhoudingen en
hun gronden tegen elkaar uitgewogen wor
den. ..Omkleed met vleesch en bloed", aldus
dr. Vandervelden. „trillend van gemoeds- en
gevoelsleven, dóór en dóór menschelijk. in
den besten zin van dit woord, heeft Vondel
het probleem der gerechti/heid voor de
oogen van zijn volk en der wereld geipositi-
veerd, een aangrijpende dramatische gestalte
geschoniken waaruit de eeuwige roep naar
rechtvaardigheid en menschel! j-kheid steeds
zal opklinken".
In eenige hoofdstukken behandelt de
schrijver dan verder: het oorspronkelijk
Staatsbeeld bij Vondel, de rechtsidee en de
gezagsidee bij Vondel, de dualistische tegen-
stelhng bij Vondel In zijn beschouwingen over
recht en staat, met als oplossing het postu
laat der Rechtsim manen tie.
Aan het boek zijn een naamregister en een
zakenregister toegevoegd.
Chauffeur van touringcar
ontkent schuld.
Het auto-ongeluk bij Terheyden.
In ons vorig nummer hebben wij melding
gemaakt van een verkeersongeluk, door een
Belgische touringcar nabij Terheyden veroor
zaakt, welker chauffeur een kleine auto van
den weg drukte. Daarbij meldden we, dat de
touringcar in Zundert was aangehouden. Later
is gebleken, dat men den verkeerden wagen
had vastgehouden. Desniettemin is men er
toch in geslaagd te Antwerpen de touringcar
te vinden, welke bij dit ongeluk betrokken is
geweest. De chauffeur hiervan ontkent echter
den kleinen wagen van den weg te hebben
gedrukt. Naar zijn oordeel moet de heer Van
Pelt geschrokken zijn toen hij den grooten
reiswagen plotseling naast zijn auto zag en
van den weg hebben gestuurd.
De chauffeur van de bus verklaarde te zijn
doorgereden, omdat het ongeluk naar zijn
meening in het geheel niet ernstig was, een
meening, welke door de feiten wei zeer gelo
genstraft is, want Maandagavond waren de
heer van Pelt en 'n dochtertje nog niet tot
bewustzijn teruggekeerd. De toestand van het
veertienjarig zoontje was vooruitgegaan; bij
mevr. van Pelt en het zevenjarig dochtertje is
alle levensgevaar geweken.
Aan de Belgische touringcar waren geen
sporen van een aanrijding te constateeren.
Noodlanding van marinevliegtuig.
Maandagmiddag omstreeks half vier heeft
een marinevliegtuig van de Kooi wegens mo
torstoring een noodlanding gemaakt op het
voormalige jamboreeterrein te Vogelenzang.
De vlieger bleef ongedeerd. Het toestel werd
niet beschadigd. Tegen half zes daalde op het
terrein een tweede vliegtuig van de Kooi,
waarin zich o.m. een mecanicien bevond, die
zich belastte met een grondig onderzoek
van het eerste toestel.
Nadat eenige noodzakelijke machine-on-
derdeelen waren vervangen konden beide
vliegtuigen te ongeveer zeven uur weer star
ten voor de terugreis naar De Kooi.
Wie zag die botsing?
Op Maandag 15 Mei, des avonds half acht,
heeft op den Schoterweg hoek Kleverlaan een
botsing plaats gehad tusschen een 60-jarigen
wielrijder en een wielrijdster. Laastgenoenule
viel en brak een voetbeentje. Nader blijkt, dat
zij tengevolge daarvan minstens drie weken
te bed moet liggen. De politie verzoekt aan den
onbekend gebleven wielrijder en aan voorbij
gangers, die de botsing gezien hebben, zich
voor het verstrekken van inlichtingen aan het
bureau Smedestraat te willen aanmelden.
V er wachting geldig van hedenavond tot mor
genavond ongeveer 19 uur:
Voor het geheele landDroog, vrij warm
weer, helder tot licht bewolkt, meest
zwakke, veranderlijke wind.
THERMOMETERSTAND
Hoogste gisteren 60 P.
Laagste hedennacht 54 F.
Hoogste heden 56 P.
Vereeniging „De Haarlemsche
Manége".
DE OPPERRABBIJN TE HAARLEM.
De opperrabbijn van het synagogaal ressort
Noord-Holland, de weleerw. heer Ph. Frank,
hoopt zich gedurende het Weeken feest hier
op te houden.
Zijn Eerwaarde zal dan bij den ochtend
dienst der Synagoge op Donderdag een predi
katie uitspreken.
ONTHEFFING SLUITING VAN KAPPERS
ZAKEN.
In verband met de ontheffing der Donider-
dagmiddagsluiting der kapperszaken in de
week voor Pinksteren, vestigt de arbeidsinspec
tie er de aandacht op, dat het kappersperso-
neel aJleen dan a.s. Donderdagmiddag arbeid
mag verrichten wanneer Maandag den 2en
Pinksterdag den geheelen dag niet behoeft te
worden gearbeid.
CHR. FANFARECORPS „ARTI ET
RELIGIONI".
Concerten aangeboden.
Ter eere van het Groot Nationaal Concours,
uitgeschreven door het Chr. Fanfarecorps
„Arti et Religioni" zullen hedenavond en mor
genavond concerten worden aangeboden op
het concoursterrein Prinsen Bolwerk
Het programma van het concert aangeboden
door „Harmonie Crescendo", dir. H. W. Hof
meester, op Dinsdag 23 Mei, luidt als volgt:
1. Festjubelmarsch H. J. Blankenburg
2. Ouverture Zampa Herold
3. Dolores, Wals E. Waldteufel
4. Fête aux Flambeaux, Grande Marche
Wettge
Pauze
5. Leichte Cavalerie. Ouverture
Frans von Suppé
6. Carnaval Norvégien Svendsen
7. Estudiantina, Wals E. Waldteufel
8. Der Geist der Woiwoden L. Opera
Grossmann
9. Finale.
Woensdag 24 Mei wórdt een concert aange
boden door „Albert Heijn's Harmonie". Zaan
dam, dir. P. A, van Mever.
Behoudens goedkeuring van den cocnmissa-
ris van politie zal „Albert Heijn's Harmonie",
voor het begin van het concert een marsch
door verschillende hoofdstraten maken, die be
gint om ongeveer 7 uur.
Het programma van het concert luidt:
1. Festival Marsch Frits Jakma
2. La Mascotte, Ouverture F. Andrieu
3. Souvenir de Biarritz Fantasie, A. Dupony
a. Au Bord de la Mer
b. Les Gitanos
c. Les 2 Mendiants
d. Soirée au Casino
4. La Fïancée du Korrigan Fantasie
O. Coguelet
Pauze
5. La Légende du Manoir Ouv. Dramatique
I. Delmas
6. Doornroosje's Bruidsvaart, karakterstuk
Max Rhode
7. "Variété sur la Veuve Joyeuse
Frans Léhar
(Transcription de G. Gadenne)
8. Marche du Héros Horatino Nicholls
VOETBAL.
Het programma voor de
Pinksterdagen.
MAANDAG
Kampioenschap van Nederland.
NEC—DWS
EindhovenAchilles
Afdeeling I.
Promotie tweede klasse:
ED OHi Iversum.
Promotie derde klasse:
ZaandijkBloemendaal (Eerste Pinksterdag)
Promotie reserve tweede klasse:
Kennemers 2Vriendenschaar 2
DWS 2—EDO 2
Promotie reserve derde klasse:
DWV 3Zeemeeuwen 2
Afdeeling IV.
Promotie tweede klasse:
Bleij erheide-r-Helmond
MiddelburgLimburgia
Afdeeling V.
Promotie tweede klasse:
GRCFVC
Om den Ned. Voetbalbeker
JulianaPSV
ExcelsiorHSC
OWO-NAC
WFCWageningen
GVAVNeptunus
VUCHeracles
EmmaVelox
(Sportkr.)"
het grootste lachsucces
komt A.S. VRIJDAG in
FAMILIE CINEMA
BRENGEN REEDS
WOENSDAG
OPNAMEN VAN HET
Heden:
DINSDAG 23 MEI
Tijdingzaal Haarlem's Dagblad, Groote Hout
straat 93: Tentoonstelling „Vrije Tijd".
Gemeentelijk Concertgebouw: Uitvoering R.K.
Oratoriumvereeniging, 3.15 uur.
Gebouw Haarl. Kegelbond, Tempeliersstraat:
Propaganda-concert Hohner-accordeons, 8 uur.
Frans Hals Museum: Ledenvergadering Ver-
eeniging tot uitbreiding der verzameling van
kunst en oudheden op het gemeentelijk museum
te Haarlem, 4 uur.
Gebouw Twentsche Bank, Zijlstraat 76: aan
deelhoudersvergadering Maatschappij tot exploi
tatie van natuurlijke bronnen N.V., 5 uur.
Luxor Theater: „Jongensstad" geprolongeerd.
2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „De twee zusters Kleh",
2.30, 7 en 9.15 uur.
Palace Familie Cinema: „Witte vanen" en
„Tuin der vreugde", 2 en 8.15 uur.
Frans Hals Theater: „Getuigen spreken", 2.30,
7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16, 113 uur, be
halve 's Maandags. Toegang vrij.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Ge
opend eiken werkdag (behalve Vrijdags) van
35 en 7—9 uur
WOENSDAG 24 MEI
Tijdingzaal Haarlem's Dagblad, Groote Hout
straat 93: Tentoonstelling „Vrije Tijd".
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds
Palestina Diorama's, Schotersingel fl7a. Ge
opend eiken werkdag (behalve Vrijdags) van
35 en 79 uur.
CONGRES NED. BOND VAN MAKELAARS.
De Haarlemsche afdeeling van den Neder-
landschen Bond van Makelaars in Onroerende
Goederen, Hypotheken en Assurantiën, heeft
dezer dagen vergaderd met de diverse rege
lingscommissies docr haar benoemd tot voor
bereiding van het Congres op 9 en 10 Juni
a.s. in Haarlem te houden. De burgemeester
van Haarlem dr. J. E. Baron de Vos van
Steenwijk, zal den bond, welks leden uit alle
deelen van het land naar onze stad toe
komen, op 9 Juni om 11.30 officieel ten Stad-
huize ontvangen. Het congres wordt op den
eersten dag gehouden in een der zalen van
restaurant Brinkmann aan de Groote Markt
en op den tweeden dag in Hotel Den Hout.
Verschillende plaatselijke autoriteiten worden
uitgenodoigde dit congres bij te wonen.
480ste STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5de klasse, 6de lijst
Trekking van Dinsdag 33 Mei 1939
Hooge Prijzen
15.000,— 14654
1.000.— 8074 10506
400.-. 10417 13712 13779 18712 21609
200.— 5426 7907 13129 15703 19292 19783
100.— 3815 3988 4016 4935 6974 11385 11971
15272 16204 17375 17741 17784 18264
Prijzen van "MJ.—
1086
1147
1219
1253
1281
1395
1509
1575
1639
1728
1769
1861
2055
2157
2195
2200
2371
2424
2492
2664
2716
2838
2969
3185
3245
3513
3571
3605
360?
3712
3744
3761
3898
3929
4013
4132
4192
4225
4294
4480
4561
4567
4572
4816
5004
5041
5043
5062
5100
5173
5238
5260
5407
5473
5553
5617
5640
5665
5840
5868
5970
6009
6174
6249
6269
6444
6494
7561
6638
6657
6711
6856
6904
6929
7107
7132
7231
7275
7388
7394
7457
7459
7750
7937
8029
8067
8101
8197
8305
8320
8372
8495
8770
8788
8869
889b
8907
9015
9083
9170
9330
9361
9420
9436
9517
9651
9738
9766
9817
9871
9986
10020
10132
10188
10294
10336
10401
10523
10573
10643
10813
10852
10942
10953
11132
11206
11223
11243
11326
11425
11462
11518
11567
11607
11642
11662
11703
11743
11812
11907
11972
12033
12051
12086
12128
12207
12377
12450
12563
12603
12693
12760
12964
12972
13013
13067
13070
13078
13165
13179
13224
13240
13420
13450
13547
13687
13851
13957
13993
14010
14039
14140
14315
14464
14472
14586
14639
14709
15036
15135
15181
15277
15483
15567
15676
15695
16700
15701
15801
15836
15910
15944
15945
15947
16067
16093
16177
16407
16535
16575
17069
17318
17390
17396
17556
17700
17830
17931
17942
18122
18272
18293
18453
18480
18486
18615
18702
33711
19743
18892
19051
19197
19261
19291
19299
19339
19435
19506
19566
19835
19990
20023
20160
20227
20535
20545
20655
20676 20748
20757
20900
21097
21101
21320
21374
21463
21581
21883
21928
Nieten
1009
1114
1120
1177
1233
1278
1292
1301
1364
1403
1418
1496
1555
1574
1634
1729
1751
1752
1765
1793
1852
1917
1923
1955
1957
1988
1994
2039
2082
2220
2243
2258
2336
2337
2372
2375
2376
2388
2416
2427
2489
2499
2612
2622
2639
2647
2827
2832
2900
2901
2908
2914
2923
2946
3065
3086
3114
3149
3180
3263
3294
3335
3344
3357
3405
3517
3547
3559
3572
3607
3617
3651
3668
3765
3772
3852
3885
3903
3921
3966
3972
3982
3987
4003
4005
4014
4033
4064
4095
4136
4150
4180
4186
4188
4200
4213
4217
4263
4266
4297
4309
4314
4355
4382
4415
4439
4470
4525
4529
4546
4551
4574
4620
4622
4637
4728
4740
4868
4889
4922
4942
4962
4982
4984
5008
5016
5049
5155
5168
5178
5179
5207
5213
5217
5243
5249
5269
5314
5369
5381
5418
"424
5441
5446
5454
5459
5462
5543
5547
5607
5653
5672
5746
5759
5763
5837
5860
5864
5926
5927
6019
6112
6232
6273
6285
6291
6292
6324
6412
6415
6416
6429
6430
6445
6457
6480
6549
6554
6614
6712
6782
6804
6825
6893
6954
6960
6980
6991
7013
7067
7085
7086
7124
7152
7186
7196
7217
7228
7254
7295
7465
7472
7530
7532
7543
7568
7612
7637
7675
7747
7777
7783
7797
7841
7872
7927
7963
8025
8027
8036
8041
8112
8129
8153
8166
8174
8229
8289
8348
8383
8394
8447
8459
8528
8538
8574
8603
8631
8632
8661
8665
8688
8722
8754
8846
8859
8873
8884
8903
8005
8986
9004
9100
9299
9319
9324
9395
9396
9401
9447
9489
9520
9529
9536
9544
9555
9610
9669
9686
9754
9775
9304
9815
9836
9882
9884
9901
9921
9980
10097
10109
10195
10226
10227
10270
10271
10306
10317
10332
10367
10400
10447
10468
10481
10560
10572
10653
10667
10776
10858
10888
10905
10920
10956
30961
10985
11028
11031
11033
11034
11153
11173
11217
11274
11304
11359
11403
11408
11414
11427
11433
11471
11504
11561
11568
11576
11585
11586
11590
11596
11600
11632
11732
11738
11741
11766
11823
11844
11864
11888
11909
11924
11928
12047
12092
12122
12147
12173
12199
12324
12346
12347
12393
12445
12478
12534
12595
12630
12631
12638
12657
12769
12813
12848
12851
12863
12867
12891
12940
12959
12995
13011
13022
13033
13096
13127
13227
13256
13276
13318
13480
13543
13622
13631
13693
13741
13750
13757
13778
13783
13825
13831
13390
13899
13916
13965
13982
14034
14059
14150
14161
14259
14298
14309
14322
14416
14436
14437
14440
14507
14508
14530
14536
14537
14641
14680
14767
14354
14861
14903
14906
14910
14918
14959
14963
14995
15012
15043
15063
15112
15116
15136
15242
15270
15383
15436
15454
15457
15511
15530
15581
15617
15662
15735
15748
15782
15792
15807
15808
15821
15862
15901
15953
16006
16140
16176
16211
16224
16240
16280
16284
16323
16330
16406
16446
16459
16474
16484
16520
16590
16602
16623
16681
16710
16719
16734
16823
16830
-6841
16850
16907
16915
16942
16982
17004
17043
17072
17092
17099
17110
17134
17148
17151
17200
17209
17252
17270
17271
17280
17298
17348
17369
17381
17402
17435
17482
17494
17514
17547
17607
17630
17642
17709
17747
17756
17789
17800
17819
17839
17882
17904
17907
17984
17992
18037
18042
18049
18093
18139
18185
18196
18244
18257
18287
18294
18300
18334
18354
18360
18444
18527
18535
18594
18604
18613
18625
18649
18686
18690
18719
18775
18783
18826
18838
19057
19068
19069
19092
19217
19226
19249
19351
19357
19377
19401
19412
19426
19433
19447
19462
19468
19475
19488
19493
19515
19593
19599
19618
19656
19658
19677
19719
19747
19794
19841
19851
19866
19925
19957
19978
19997
19999
20001
20012
20016 20035
20060
20127
20129
2015:-
20171
20187
20197
20225
20231
20236
20314
20350
20387
20388
20390
20438
20440
20443
20460
2050-
20532
20623
20634
20640
20662
20664
20685
2083<
20837
20860
20863
20904
20914
20918
20919
2094:
20970
20983
20986
21035
21038
21050
21068
2108
21117
21135
21143
21162
21179
21182
21198
2123F
21256
21290
21295
21319
21342
21^0
21401
21402
21422
21426
21445
21564
21566
21700
2173',
21745
21811
21857
21865
21893
21896
21911
21941
21971
21986
Het gebied van hoogen luchtdruk breidt zich
aanzienlijk uit, vooral over Noord-Scandïna-
vië is de luchtdruk sterk gestegen. Het strekt
zich uit van de Azoren, over West-Frankrijk,
Engeland en onze omgeving naar Scandinavië.
Het weer is overal rustig, met veel ochtend
mist in West-Frankrijk en Engeland. De och-
tendtemperatuur is in Frankrijk nog onder
normaal, in ons land, Engeland en Scandinavië
iets boven de normale.
De Oceaan-depressie werd dieper (de kern
vertoont standen onder 975 millbar) en ligt
thans ten Westen van IJsland, waar veel regen
viel i Seydisfjord 34 m.M.) en waar vanmorgen
hagelbuien werden waargenomen. De tempe
ratuur is er ongeveer twee graden gedaald.
Ook in Schotland en Ierland doet deze depres
sie haar invloed gelden, waar ze krachtige
tot stormachtigen Zuidelijken wind veroor
zaakte en eenigen regen bracht. Ook thans
valt hier nog regen. De depressie over Italië
en Hongarije, welke bezig is zich op te vullen,
bracht plaatselijk zwaren neerslag en onweer
tot in Zuid- en Midden-Duitschland en Zwit
serland (Breslau 36 m.M., Mtinchen 12 en
Zürich 11 m.M.).
Vanmorgen regende het nog in Zuid-
Duitschland en Zwitserland. De temperatuur
is daar aanzienlijk onder normaal.
BAROMETERSTAND
Vorige stand 764 m.M.
Stand van hellen 768 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
Fa. A. FEDERMANN, Opticien
Gr. Houtstraat 37 Tel. 11059
HOOG WATER TE ZANDVOORT
Woensdag v.m. 7.23 uur; n.m. 19.52 uur.
Strand berijdbaar van 12.3018.00 uur.
Belangrijke Telefoonnummers:
Politie: 11850.
Brandweer: 15333.
Ongevallendienst (Brandweerkazerne)
Ged. Oude Gracht: 14141.
Tuinbouw krijgt het weer
moeilijker.
Maatregelen van Duitsche zijde.
De Duitsche regeering heeft een invoerverbod
uitgevaardigd voor sla, bloemkool en vroege
aardappelen uit Limburg, Brabant, Zeeland,
Utrecht en het grootste deel van Gelderland en
Zuid-Holland.
De aanleiding tot dezen maatregel is het voor
komen van den Colorado-kever in ons land.
Er is een dijn getrokken 50 K.M. ten noorden
van de vindplaatsen van colorado-kevers; pro
ducten ten zuiden van die lijn worden in
Duitschland niet toegelaten. Slechts enkele tuin-
bouwgewassen (hoofdzakelijk kasproducten,
sluitkool, fruit) zijn geheel öf gedeeltèlïjk uit
gezonderd.
De fatale lijn loopt van de Noordzeekust bij
Noordwijk over Voorhout, Sassenheim, de hoofd
vaart %ran de Haarlemmermeer, Haarlemmer
trekvaart, het IJ, over het IJsselmeer, langs
de zuidgrens van Doornspijk via Oldenbroek,
Heerde, vervolgens de provinciegrens volgend
tot aan Deventer, via de zuidwestgrens van
Gorssel, over Warsveld, Hengelo (Geld.), Zei-
hem, Doetinchem, Wisch, naar Dinxperlo orr
daar de Duitsche grens te bereiken.
Hoewel in het Westland nog nooit ook maar
één coloradokever is gevonden, mag er geen
kropsla en geen bloemkool meer voor Duitsch
land verkocht worden. Voor sla beteekerit dit
alleen in de maand Mei reeds een verlies van
ruim drie ton.
Deze slag komt volkomen onverwacht en de
tuinders beseffen nog nauwelijks welk een doo-
delijke slag onze tuinbouw door deze bepalin
gen heeft gekregen. Bovendien doet het vinden
van iedere kever in de noordelijker gemeente
dan het vorige jaar de grens automatisch verder
naar het noorden verspringen, zoodat ook de
Noord-Holandsche tuinbouwgebieden gevaarlijk
dicht bij het bedreigde gebied liggen.
OUDE MAN TEGEN TRAM OPGELOOPEN
EN ERNSTIG GEWOND.
Maandag is op den N.Z. Voorburgwal te
Amsterdam een 82-jarige man, die onder
den invloed van sterken drank verkeerde, te
gen een rijdende tram opgeloopen. De man
werd tegen de straat geslingerd en ernstig ge
wond.
„DOOR INSPANNING UITSPANNING".
Bovengenoemde Vereeniging geeft Woens
dag 24 Mei in den Stadsschouwburg de eerste
opvoering van „Grensincident", blijspel in 3
bedrijven door A. den Hertog, onder regie van
Arie Mourik.
Het seizoen zal in Juni in het gebouw van
den H.B.B. worden gesloten met een één-
acter-avond, waarbij naast twee stukjes van
Dr. Tjebbo Franken, het-D.I.U. Geheugen Spel
in gewijzigden vorm om prijzen ten tooneele
zal worden gebracht.
VEEMARKT ROTTERDAM.
22 Mei 1939.
Aanvoer totaal 2087; Vette minderen 602;
Vette kalveren 390, Nuchtere kalveren 20;
Schapen en lammeren 956; Varkens 788, Zuig-
lammeren 30; Bokken 1.
Prijzen per K.G.: Vette koeien le kwal. 78,
2e kwal. 64. 3e kwal. 4052. Vette ossen resp.
70, 64. 4052. Vette kalveren resp. 110. 90,
60—75. Varkens (levend gewicht) resp. 47,
46. 45. Schapen resp. 47. 42, 28.
Prijzen per stuk; Schapen le kwal. 20. 2e
kwal. 17. 3e kwal. 14. Zuiglammcren resp. 8,
6. 4.
Vette koeien en ossen, aanvoer iets kleiner,
handel kalm. prijzen iets hooger, prima's tot
en 75 ct. Vette kalveren, aanvoer ruimer,
handel traag, prijzen van vor. week moeilijk
te handhaven. Schapen en lammeren, aanvoer
als vor. week, handel tamelijk, prijzen le en
2e kwal. hooger, verder onveranderd. Varkens,
aanvoer srooter. handel levendig, prijzen on
veranderd. Zuiglammeren, aanvoer als vor,
week, handel redelijk, prijzen iets hooger.
Een klein partijtje schapen werd voor ex
port verkocht.
Nadat Woensdagavond de dressuur wedstrijd
voor klasse III in de Manége Linnaeuslaan had
plaats gehad, waren Zaterdagmiddag de juniores
van klasse B en A aan de beurt.
De jury bestond uit de reserve luitenants Mr.
J. W. de Jong Schouwenburg en J. F. van Dors-
ser. Zoowel Woensdag als Zaterdag bleek uit de
opkomst van veel publiek de groote belangstel
ling voor deze gezonde, mooie en opvoedende
sport. Zeer werd daarbij ook genoten van den
zomerschen middag op de oude renbaan „Woest-
duin", waar alles in bloei stond. De eerste woor
den van den voorzitter bij het uitreiken der prij
zen, waren dan ook gericht tot den eigenaar van
dit mooie buiten, voor zijn welwillende toestem
ming om de vereeniging „De Haarlemsche Ma
nége" hiervan gebruik te laten maken voor
spring- én rijwedstrijden.
De verrichtingen bij de dressuurproef gaven
aan de jury aanleiding den deelnemers een
pluimpje te geven voor hun rijden; de directeur
de heer Van der Zijden werd gecomplimenteerd
met het resultaat zijner goede lessen. Voorts
maakte de jury alle deelnemers op hun l'outen
en tekortkomingen attent, hetgeen door allen zeer
op prijs 'gesteld werd.
De uitslagen waren als volgt:
Dressuurproef 17 Mei in de Manége: 1. Mej.
Seret, 2. Mevr. Porton, 3. Mej. Tameling, 4. Dr.
Keur.
Naar wij hopen een aansporing voor de heeren
ruiters, om zich een volgenden keer de eerste
prijzen niet meer te laten ontnemen.
Op Woestduin was de uitslag voor de juniores
Dressuurproef klasse B: 1. Eva Laan, 2. Inge van
Hardenbroek, 3. Muriel Schor. Opnieuw ging dus
liet vrouwelijk element met de prijzen strijken.
Klasse A: 1. Wetka von Saher, 2. Robert
Eikenboom, 3. Vonny Verspijck.
Daarna werd het slotgedeelte van den samen-
gestelden wedstrijd van 3 December het sprin
gen verreden: hier was de uitslag:
1. Daisy Wijnberg met 180 p., 2. Ernst Jon
ker met 159 p., 3. Charles Huysman met 150 p.
Robert Eikenboom, die door kreupel worden
van zijn paard H. C. mede reed, had 170 punten,
dus was eigenlijk 2 geworden.
Vervolgens kwam de Stangenrace met den vol
genden uitslag; 1. Inge van Hardenbroek met
Bep v. Huystee; 2. Daisy Wijnberg met Wetka
von Saher.
Tot slot kwam voor" de deelnemers w-l het
aardigste moment, n.l. de vossenjacht. De vos,
die zich op een gestolen paard ergens in het bosch
rijke buiten verstopt had, moest worden gevon
den; zijn staart, bestaande uit vier ringen moest
worden buitgemaakt.
Eerste keer: 1. Ernst Jonker, 2. Ch. Huysman.
Tweede keer: 1. Peter Robert. 2. Bep Huystee.
Evenals bij de uitvoering op 6 Mei, een opwin
dend nummer, uitgedacht door den directeur Van
der Zijden; deze middag werd vooral hierdoor
voor iedereen buitengewoon aangenaam en
spannend.
Grafsteen voor
Ds. C. J. van Paassen.
Op de Algemeene Begraafplaats in Heem
stede heeft de overdracht plaats gevonden van
een grafsteen voor Ds. C. J. van Paassen, in
leven predikant bij de Ned. Herv. gemeente
aan de familie van Paassen.
De heer H. B. Bijkerk sprak namens het
comité en wees erop dat het gedenkteeken
thans blijvend de plaats zal aanwijzen waar
het stoffelijk overschot aan de aarde is toe
vertrouwd.
Dr. P. van Paassen aanvaardde de grafsteen
namens de familie en bracht allen dank voor
de aan zijn vader bewezen eer.
JSactctiwissttaaf
LINNEN
DEUX
PlèCES
(Adv. Ingez. Med.)
De Groot-Noordhollandsche.
Aan het jaarverslag ontleenen wij het volgen
de, waarbij wij opmerken, dat de cijfers tusschen
haakjes geplaatst, die van het vorig boekjaar
zijn.
Het afgeloopen boekjaar mag in alle opzichten
zeer bevredigend worden genoemd. De aanvoer
van nieuwe verzekeringen was grooter dan in
eenig vorig boekjaar.
De mutaties in het verzekerd bedrag zijn als
volgt:
Afgesloten f 12.979.376.83 (f 9.370.391.51
Geroyeerd - 4.905.716.12 (- 4.027.941.48}/)
Netto toeneming - 8.073.660.71 (f 5.342.450.02}^)
Stand ultimo '38 - 62.702.843.73 (f 54.634.183.02)
De toeneming van de termijn-premiën bedroeg
f 137.437.34 (f 100.813.75), welke toeneming bui
tengewoon bevredigend is.
De- sterfte was gunstig.
De daling van den rentevoet heeft zich in
1938 in versterkte mate voortgezet. De gemid
deld gekweekte rente bedroeg 4 05 pet. (4.20).
Inclusief de toevoeging door de renteverlaging
steeg de wiskundige reserve met f 1.147.201.
zoodat het eindcijfers per ultimo 1938 werd
'f 12.468.488.— (f 11.321.287).
Van het voor onkosten beschikbare bedrag
werd f 66.927.61j/ (f 111.048.52) niet gebruikt.
De vaste goederen zijn in de balans opgeno
men voor f 2.686.210.(f 2.128.167.56) na een
afschrijving van f 48.615.01.
De verschillende bestemmingsreserve's zijn
thans tot één Extra-Reserve samengevoegd.
De winst- en verliesrekening luidt als volgt:
Debet
Premiei'eserve ultimo 1938 f 12.468.488.
(f 11.321.287.—).
Uitkeeringen bij Leven en Overlijden en Lijf
rente f 637.744.71^ (f 491.521.84)
Afkoop f 139.780 06' (f 115.160.66j4).
Onkosten f 735.413.16 (f 561.357.55!/).
Pensioenpremie Personeel f 38.911.10
(f 35.402.07)
Andere lasten f 2.781.19}/ (f 1.974.32}*).
Afschrijvingen f 20.190.(f 3.069.71).
Saldo winst f 153.935.21 (f 318.500.39J/).
Credit
Premiereserve ultimo 1937 f 11.321.287.
(f 10.056.443.—).
Termijnpremiën f 1.563.446.40 (f 1.426.009.06)
Koopsommen f 590.751.98'/ (f 394.871.12}/).
Renten f 429.161.17^ (f 472.846.19!/)
Huren f 139.451.12 (f 54.113.26).
Overboeking van Extra-reesrve naar Premie
reserve f 122.040 (f 406.192).
Andere baten f 31.009.76,!/ (f 37.798.92).
