J939
WOLTERING
M4BKT
EIEICWïIN
HUIDJEUK
H.P»* Vertelling
LEELIJKE JONGE EENDJE
WOENSDAG 5 J U E I 1939
HAAREEM'S DAGBEAD
4
^^PTHgSl
Echte Leidsche Wollen
JUBILEUM DEKENS 100°/owol
Eenpersoons, 160x21012.50
Groote tweepersoons. 1 80 x 220 ...1 6.50
Lits'jumeaux. 200x24019.50
zalm - reseda - blauw - rood - goud - mimosa.
Ter gelegenheid van ons 50-jarig Jubileum
geven wij bij aankoop van een Deken:
EENZELFDE DEKEN CADEAU
in speciale Jubileum verpakking.
Postorders worden spoedig verzonden.
Lilt naar alle étages.
Dam - Nleuwondljk - Damrak
AMSTERDAM
(Adv. Ingez. Med.)
„Spreek nu niet tegen, Johan, daar maak
je me maai- kwaad mee! Ik heb je nu al zooveel
dingen verteld over verkoopen aan dames, nu
moet je toch zoo langzamerhand wel weten,
hoe je de cliënten moet behandelen!"
Johan zuchtte.
„Luister eens, jongen", zei ik nóg milder.
„Vind je je taak zoo zwaar? Het is toch heusch
niet zoo moeilijk. Wat je hebt, verkoop je, en
liefst zooveel mogelijk, wat je niet hebt,
bestel je endat zèg je ook tegen de dames.
't Is toch heel eenvoudig jongeman".
„Maar luistert u nou eens, mijnheer".
„Néé, Johan, ik luister niet. Ik zit al zooveel
jaren in het vak. Ik ken mijn Pappenheimers
wel. Je moet service geven. Wat extra moeite
en je bent er. Heusch, geloof me. Daar houden
de klanten van, daarvoor alleen komen ze
in de zaak terug. Ze bevelen de zaak bij hun
vriendinnen en zoo breidt ons debiet zich uit.
Zóó slaag je in het leven, mijn beste jongen.
Geloof me. Neem die raad nu eens van een
geroutineerd zakenman. Het is een tip, die
ik je geef! Als je nu zoojuist tegen die dame
gezegd had „Mevrouw, we kunnen het elk
moment verwachten en ik zal het u laten
brengen, zoodra het komt...." dan was die
cliënte tevreden en met een goeden indruk
van onze zaak, de deur uitgegaan en ze had
bij de eerste gelegenheid tegen haar vrien
dinnen gezegd: „Bij Het Modehuis moet je
koopen. Zóó'n aardige en prettige bediening.
En dan hadden wij een klant gewonnen. Nu
ben je die dame als cliënte voorgoed kwijt.
Let maar op. Die zie je nooit meer terug!
„Ach", zei Johan.
„Nee Johan, de ervaring is mijn leer
meester. Ik wil met je wedden, dat ze niet
meer terugkomt".
„Ach", zei Johan nogmaals.
„Weet je haar adres?" vroeg ik, ineens weer
veel barscher.
„Nee, meneer".
„Daar heb je het nu. Een klant verloren
en je kunt het niet eens meer goed maken
't is wat moois".
„Wanneer denk jij ooit eens chef te worden
hier, als je zélf niet meewerkt?"
Johan zei niets en keek strak voor zich.
Een spottend trekje leek om zijn lippen te
te spelen. En dat maakte me kwaad.
Duister Johan, ik laat niet met me spelen.
Ik ben geen kwajongen van je en ik laat mijn
zaak niet naar de maan helpen door jouw
stommiteiten. Je zoekt onmiddellijk uit waar die
dame woont en je bestelt datgene, wat ze
noodig had en wat jij in langen tijd niet
had gehad. Wanneer vernachtte jé het eigen
lijk?"
..Het kan eiken dag komen, mijnheer", zei
Johan nog steeds bedeesd, maar met een nog
duidelijker spottrekje om zijn lippen.
„Wanneer heb je het besteld?"
„O, al heel lang geleden". Ik had werkelijk
een gevoel of hij me „nam".
,Maar kerel, dan had je toch allang aan de
telefoon moeten hangen en die firma opbellen!
Waarom heb je dat niet gedaan?"
„Dat geeft toch niets!"
„Eiken dag schrijven en bellen!" comman
deerde ik kort en woedend. „Ben je heele-
maal.... Dat kost ons klanten, mijnheertje,
klanten kost het ons!"
„Ja, mijnheer".
„Wel om de weerga, bel je nog niet?"
„Nee, meneer".
„Maar kerel dat is dienstweigering! Je
bentneen! Ik zal het nog een keer met
je aanzien, als je me excuus vraagt voor je
onbeleefde houding en als je dat direct doet!"
„U mag mij excuses aanbieden!" zei Johan
toonloos, „anders
„Wat? Wat anders!"
,.U kunt bellen en schrijven, zooveel u wilt.
U krijgt het tóch niet!"
.Maar wat moest die dame dan hebben,
wat hebben we in langen tijd niet gehad",
vroeg ik buiten mezelf.
„Zonneschijn, mijnheer!" zei Johan.
(Nadruk verboden.
Auteursrechten voorbehouden.)
WIE REKENT
koopt zijn kleeding tegen a cenWit
prijzen en toch vanaf 1.p. week, bij
De Kleeding Verkoop Centrale
SCHAGCHELSTRAAT 19 c, naast Slager's
Verfhandel. TELEFOON 17273
(Adv. Ingez. Med.)
FILIAAL STADSBIBLIOTHEEK EN LEES
ZAAL.
In het filiaal „Huis te Zaanen", van de
Stads Bibliotheek en Leeszaal, zijn de volgen
de aanwinsten ter beschikking gekomen:
Opvoeding; OnderwijsBeroepskeus:
Bühler, Charlotte. Practische kindernA.
chologie.
Det, van. Waarheen, na de lagere schooi?
Nieuwhoff. Gids voor oudercommissiën
en ouderraden.
Kunst
Catalogus van het Frans Hals-museum.
Staveren, van. De wonderen van de film.
VenTen Bensel, van der. De volksdans
herieeft.
Geschiedenis
Colenbrander. Schimmelpenninck en ko
ning Lodewijk.
Hans. Koningin Emma.
Zweig, Stefan. Lotswendingen.
Nederlandsche en in het Nederlandsch ver
taalde romans:
Anema. De Egyptische (vervolg op: „De
Sjoenemietische"». (Chr.)
Homborg. —Prediker in de eenzaamheid.
Kelk. De dans van jonge voeten.
Zweig. Arnold. De Vriendt keert weer.
Duitsche romans:
Hermann. Rosenemil.
Regler. Die Saat.
Werf el. Die vierzig Tage des Musa DagiL
VEEMARKT ROTTERDAM.
Rotterdam, 3 Juli 1939.
Geestelijke en moreele
herbewapening.
Openluchtbijeenkomst op Elswout.
Teneinde uitvoering te geven aan den
wensch van de Koningin, neergelegd in Haar
radiorede over bovenstaand onderwerp, zal op
Zaterdag 8 Juli as. des n.m. 2.30 uur op het
prachtige „Elswout", ingang Elswoutslaan,
op initiatief van een reeds eerder gevormd
comité van Ambtenaren te Haarlem, een
groote openluchtbijeenkomt worden gehouden
voor allen 'die in Overheidsdienst zijn of bij
Overheidsbedrijven en semi-Overheidsbedrij-
ven werkzaam zijn.
Als sprekers zullen optreden: de heer J.
Ouwehand, wethouder van Sociale Zaken te
Bloemendaal, die bij afwezigheid van den
burgemeester van Bloemendaal het welkomst
woord zal spreken.
Als inleider: dr. J. E. baron de Vos van
Steenwijk, burgemeester van Haarlem en ver
volgens jhr. mr. de Brauw, Rijksadvocaat te
's-Gravenhage; ds. G. J. Duijvendak, Luth.
Predikant te Haarlem en Henri de Greeve,
R.K. Priester te Haarlem. Zij zullen de alge-
meene geaachte over geestelijke en moreele
herbewapening uit verschillend oogpunt in
het licht stellen. Het Chr. muziekgezelschap
„Arti et Religioni" te Haarlem zal zijn mede
werking verleenen.
Er is een auto- en rijwielstalling op het ter
rein.
FAILLISSEMENTEN
Door de Arrondissements-rechtbank te Haar
lem zijn geen faillissementen uitgesproken op
Dinsdag 4 Juli 1939.
Wegens gebrek aan actief werd opgeheven het
faillissement van:
N. Bruins, los arbeider, wonende te Kromme
nie, Krommeniedijk no. 40. Curator Mr. J. G,
Bettink, te Haarlem.
Door het verbindend worden der Uitdeelings-
lijst is geëindigd de faillissementen van:
H. van Dijk Jr., kleermaker, wonende te
Zaandam. Curatrice Mej. Mr. M. J. Kluitman, te
Haarlem.
INSTITUUT VOOR ARBEIDERS
ONTWIKKELING.
De sluitingsavond van den cursus 1938—
1939 der Plaatselijke Kaderschool van het In
stituut voor Arbeidersontwikkeling zal plaats
hebben op Woensdagavond 12 Juli a.s. in
een feestelijke bijeenkomst in het gebouw
Rosehaghe, Hoofmanstraat.
ROTTERDAM. Veemarkt 4 Juli 1939.
Totaal aanvoer 2993. Paarden 264, Veu
lens 63, Magere runderen 580, Vette runde
ren 82, Kalveren 58. Graskalveren 171, Nuch
tere kalveren 685, Schapen en lammeren 435,
Biggen 1, Bokken en geiten 52.
Prijzen per K.G.: Vette koeien le kw. 76,
2e kw. 62, 3e kw. 3448. Vette ossen le kw. 68
2e kw. 62, 3e kw. 3648. Stieren le kw. 58,
2e kw. 52, 3e kw. 46. Vette kalveren le kw.
105, 2e kw. 85, 3e kw. 55—65. Schapen le kw.
48, 2e kw. 42, 3e kw. 30. Lammeren le kw. 50.
2e. kw. 45, 3e kw. 40. Graskalveren 2e kw. 52,
3e kw. 42. Nuchtere kalveren le kw. 46, 2e
kw. 41, 3e kw. 36. Slachtpaarden le kw. 45,
2e kw. 40, 3e kw. 30.
Prijzen per stuk: Schapen le kw. 20, 2e kw.
17, 3e kw. 14; Lammeren le kw. 11, 2e kw. 9,
3e kw. 7, Nuchtere slachtkalveren le kw. 11,
2e kw. 9, 3e kw. 7, Nuchtere fokkalveren le
kw. 30. 2e kw. 25. 3e kw. 20. Slachtpaarden le
kw. 210. 2e kw. 170, 3e kw. 100: werkpaarden
le kw. 320, 2e kw. 240. 3e kw. 110, Hitten le
kw. 210, 2e kw. 180, 3e kw. 100, Veulens le kw.
65, 2e kw. 50, 3e kw. 30; Stieren le kw. 260,
2e kw. f 205, 3e kw. 145; Kalfkoeien le kw.
275, 2e kw. 200 3e kw. 140. Varekoeien le kw.
190, 2e kw. 150, 3e kw. 130; Vaarzen le kw. 150
2e kw. 130, 3e kw. 90; Pinken le kw. 110, 2e
kw. 90, 3e kw. 70, Graskalveren le kw. 58, 2e
kw. 42, 3, kw. 25, Bokken en geiten le kw. 10,
2e kw. 7, 3e kw. 4.
Vette koeien en ossen: aanvoer iets korter,
handel vlot, prijzen goed prijshoudend, pri
ma's 80 en 71 et. Stieren: aanvoer flink, han
del stroef, p rijzen vooral niet hooger; Vette
kalveren: aanvoer als vorige week, handel
matig, prijzen onveranderd, prima's 115;
Schapen en lammeren aanvoer ruimer, handel
tamelijk, prijzen als Maandag: Nuchtere
slacht- en fokkalveren: aanvoer iets ruimer,
handel stug, prijzen ruim prijshoudend; Paar
den: aanvoer groot, handel flauw, prijzen la
ger; Veulens: aanvoer ruimer, handel matig,
prijzen iels lager; Kalf- en melkkoeien: aan
voer iets korter, handel iets levendiger, prij
zen stabiel: Varekoeien: aanvoer als vorige
week, handel lui, prijzen prijshoudend; Vaar
zen en pinken: aanvoer matig, handel stil,
prijzen onveranderd; graskalveren aanvoer
matig, handel kalm, prijzen onveranderd; Bok
ken en geiten: aanvoer kleiner, handel rede
lijk, prijzen iets stijver,
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij K.B. van 1 Juli 1939 is, met ingang van
17 Juli 1939, benoemd tot burgemeester der
gemeente Dinxperlo: J. H. W. Haverkamp.
Bij K.B. van 1 Juli 1939, is met ingang van
10 Juli 1939, benoemd tot burgemeester der
gemeente Hemmen: J. G. van Eek.
PROGRAMMA VAN DE I1AARLEMSCHE
RADIOCENTRALE OP
DONDERDAG 6 JULI.
Progr. 2: Jaarsveld en Hilversum I.
Progr. 1: Hilversum n.
Progr. 3: 8.00 Keulen 10.50 Radio PTT Nord
11.20 Droitwich. 12.20 Ned. Brussel. 2.20 Keu
len. 3.20 Diversen 4.20 Keulen. 5.20 Ned. Brus
sel. 6.05 Radio PTT Nord. 6.20 London Regio
nal. 7.20 Ned. Brussel. 7.50 Keulen. 8.50 Parijs
Radio.
Progr. 4: 8.00 Ned. Brussel; 9.20 Parijs Ra
dio. 9.30 Radio PTT Nord. 10.05 Diversen.
10.35 London Rgional. 1.20 Droitwich. 1.50
London Regional, 3.10 Droitwich of Diversen.
3.35 London Regional. 5.05 Droitwich 6.35 Fr.
Brussel. 7.20 Droitwich, 7.35 Fr. Brussel. 7.50
Droitwich. 11.50 London Regional.
Progr. 5: 8.00—7.00 Diversen.
7.008.00 Eigen gramofoonplatenconcert:
Holland Cabaret programma.
1. Zing een vroolijk liedje als je opstaat,
August de Laat.
2. Penny Serenade, Johnny en Jones.
3. Geen dag en geen uur, Bob Scholte.
4. De Olieman, Louis Davids.
5. Zij zong zoo mooi de tweede stem, Ram
blers.
6. Het Steegje, Willy Derby.
7. Kleppermarsch, Avro's kinderkoor.
8. Juffrouw van Dalen heeft een hoedje
gekocht, Lou Bandy.
9. Hollandsche potpourri, Kovacs Lajos.
10. Als het orgel speelt, Joop de Leurs acc.
orkest.
11. Blond is Katrientje, August de laat.
12. Onder moeder's paraplu, Jhonny en Jones
13. Geen geld en ook geen zorgen. Bob Schol-
te.
14. Zuiderzee, Louis Davids.
15. Sara, de dochter van den Sergeant-Majoor
Ramblers.
16. Bloemen, bloemen, Willy Derby.
17. Het Vogellied, Avro's kinderkoor.
18. Als Kobus harmonika speelt, Joop de
Leurs Acc. ark.
19. Naar buiten, Louis Davids.
8.00—12.00 Diversen.
EXAMENS
Voor het tandartsexamen aan de Universiteit
te Utrecht slaagde de heer J. F. Witteveen te
Haarlem.
BADHUIZEN „WITTE KRUIS" TE HAARLEM
Het aantal genomen baden in de afgeloopen
maand Juni was:
Badhuis Koudenhom 1056 mannen, 396 vrou
wen, 92 werkl. baden,'totaal 1544.
Badhuis Leidscheplein 1462 m„ 650 vr., 564
schoolbaden, 245 werkl. baden totaal 2921.
Badhuis Schotersingel 1627 m., 845 vr., 909
schoolbaden, 151 werkl. baden, totaal 3532.
Badhuis Hofdijkplein 1661 m„ 611 vr., 961
schoolbaden, 270 werkl. baden, totaal 3503.
Badhuis van Egmondstraat 2056 m„ 881 vr.
1157 schoolbaden, 588 werkl. baden totaal 4682
Uitslag, culstjes. insectenbeten, huldjeuk alsook kneuzingen,
snljwondcn en schrammen moeten direct behandeld worden.
Houdt Foster s Zalf bij de hand. Deze antiseptische zalf
voorkomt ontsteking en verlicht de jeuk en pijn. Eveneens
heilzaam voor aambeien en eczemateiize aandoeningen.
Foster's Zalf. alom verkrijgbaar a Fl. 1.25 per groote doos,
Fl. 1 .—per tube. SOc- per kleine doos.
(Adv. Ingez. Med.)
STADS-BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
VAN HAARLEM.
Statistiek van bezoek en uit-leening over
Juni 1939(1938).
I. Prinsenhof.
Bezoek aan de leeszaal door 1948 personen
(v.j. 1978), t.w. 1748 mannen en 200 vrouwen.
Bezoek aan de terantenzaal door 4362 per
sonen (v.j. 4652) t.w. 4053 mannen en 308
vrouwen,
Toitaal bezoek aan lees- en krantenzaal
door 6310 personen (v.j. 6630) t.w. 5801 mannen
en 509 vrouwen.
Uitgeleend wei-den 6853 boeken (v.j. 6927).
II. Filiaal „Huis te Zaanen".
Bezoek aan de leeszaal door 736 personen
(v.j. 708), t.w. 618 mannen en 118 vrouwen.
Uitgeleend werden 2921 boeken (v.j. 2783).
m. Hoofdbibliotheek en filiaal werden te
zamen bezocht door 7046 personen, (v.j. 7338)
t.w. 6419 mannen en 627 vrouwen.
In het geheel werden uitgeleend 9774 boe
ken (v.j. 9710).
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Inlichtingen aan het Bureau van
Politie, Smedestraat, uitsluitend
tusschen 11 en 13 uur.
Autoped, Overboek, Oranjestraat 168; 2 bad
pakken en 2 handdoeken, Vasbinder, Schreve-
liusstraat 26; étui inh. schrijfgereedschap, v.
Bluum, Gen. Bothastraat 91; schoolétui met
inhoud, Moonen, Wijde Geldeloozepad 21; ge
wicht, v. d. Aar, Tim or straat 155; hond, Van
Eijk, Reitzstraat 135; kindsrhoedje, Guite
naars, 2e Vooruitgangstraait 36; regenjas, v. d.
IJssel, Rechthuisstraat 42; portemonnaie met
inhoud. Kletitsie, Houtmankade 23; kinder -
portcmonnaie, Hoogedoorn, Hagsstraat 5;
portemonnaie met inhoud, Verstralen, Wester
straat 6; rijwïelbelastingplaatje, Laufermeijer,
Zocherstraat 58: regenkapje, Olivier, Wilhel-
mina-straat 65; rijwielbelastingplaatje, Hoog-
akker, Vooruitgangstraat 8; rozenkrans in
étui, v. d. Wagt, Aelbertsbergstraat 22; rij
wielbelastingplaatje, Simons, A. L. Dyserinck-
straat 21; kinder rij wiel, Spoor. Kerkhof straat
15; shawl, Arons, Koninginneweg 71.
motorsleutel; Kion. Weverstraat; 1 paar
schoenen. Smit, Kerkhofstraat 12 zw.: kinder-
taschje, Hartendorp, Spaanschevaartstraat 57.
GEERT HOOGEVEEN
Alléén
Mr. CORNELISSTRAAT 54 - TELEF. 16270
(Adv. Ingez. MecLj
Wij hebben alles
door
COR B) ANDT Szn.
IK heb verkoops-cursussen gevolgd, ik lees
zakenbladen, ik ken alle biografieën van
geslaagde zakenmenschen, ik ben vooruit
strevend en wil zelf slagen in het leven.
Dat kan, als.... men de goede methoden
maar weet. Eerlijk zijn tegenover jezelf en
je klanten en service geven.
Dat is het geheim! Tenminste zoo las ik het
in verschillende belangwekkende en winst
gevende artikelen. Dat het een ietsje anders
is in de practij'k, bleek me gisteren. Ik heb een
zaak in damesstoffen en confectie. En ik houd
van die zaak, omdat ik haar heb opgebouwd
en nu met personeel werk. Ik heb er één be
diende bij genomen. Maar die knaap moet
worden opgeleid, maar dat is me toevertrouwd.
Ik heb verkoops-cursussen gevolgd, ik lees
zakentijdschriften, ik ken alle biografieën
van enzoovoort (zie boven).
Gisteren kwam er een dame in mijn zaak en
ik zat achter in mijn privé-kantoor. Ik vond
dat ik Johan, zoo heet mijn personeel, zijn
gang moest laten gaan en eens zien hoe hij
het alleen af kon. Alles kon ik hooren en zien.
De dame kocht vijf meter crêpe de chine,
drie el kant en een rolletje zij van die moderne
groene kleur. Mijn personeel bediende perfect.
Plotseling werd ik opgebeld en moest luisteren.
Zoodoende kwam het dat ik het einde van het
verkoopsgesprek niet kon volgen en toen ik
den telefoonhaak neerlegde, hoorde ik Johan
zeggen: „Nee. mevrouw, dat hebben we in
lang niet gehad!"
Even daarna verliet de dame mijn zaak en
ik riep Johan bij me. Mijn gezicht stond strak,
mijn blik ernstig.
„Johan", zei ik. „Je moet toch nog heel wat
leeren, hoor. Hoeveel keer heb ik je nu niet
verteld, dat service een van onze sterkste
troeven is. Als we iets niet in huis hebben,
zag dan tenminste, dat we het direct zullen
bestellen. Nee-verkoopen is de ondergang voor
een zaak. Begrijp dat toch, jongen. Je hebt
hier zoo'n mooie kans, vergooi hem dan niet!
Alles wat de klanten vragen hebben we in huis
of ontvangen we binnenkort. Nooit nee-ver
koopen! Dat is verkeerd. Zeg liever, dat we
het binnen enkele dagen bij haar thuisbezor
gen. Wat is dat eigenlijk voor een uitdruk
king in een modehuis: „Dat hebben we in lang
niet gehad"? Je zegt er niets meer of minder
mee, dan „Maar mevrouw, dat ik toch al lang
uit de mode!" Dat is je klanten beleedigen,
Johan. begrijp dat toch! De psychologie van
den verkoop heb je nog niet onder de knie,
hoor
„Ja maar, mijnheer.
„Niets 'te maren", zei ik barsch. „Geen uit-
vluchtjes alsjeblieft. Vertel eens, kunnen we
het krijgen wat die dame vroeg?"
,,-Ja mijnheer", zei Johan bedeesd.
„Goed dan", ging ik milder voort met mijn
verkoops-opleiding. „Als we het dan kunnen
krijgen, waarom zeg je dat dan niet? Dan
wat die klant tenminste tevreden geweest. Had
dan gezegd, dat je het zoo vlug mogelijk zou
bezorgen".
„Ja maar, mijnheer
Copylqhl P. I. 8
6 Copanhogon
Hét het struikgewas, dat in den tuin bij het water groeide, zag zetten hun veeren op en gleden heel licht over 't watervlak. Het
het eendje dfie prachtige, witte zwanen te voorschijn komen. Zij eend-je kende deze prachtige vogels en het kreeg een vreemd,
weemoedig gevoel toen het de zwanen zag.
Aanvoer: Totaal 2143.
Vette runderen 600, Vette kalveren 420.
Nuchtere kalveren 14. Schapen en lammeren
484. Varkens 622. 1 Big. 2 Bekjes.
Vette koeien le kwaliteit 76, 2e kwaliteit
62, 3e kwaliteit 34 tot 43 ct. per kilo.
Vette ossen le kw. 68, 2e kw. 62, 3e kw.
36 tot 48 ct. per kilo.
Vette kalveren le kw. 105, 2e kw. 85, 3e
kw. 55 tot 65 ct. per kilo.
Varkens (levend gewicht) le kw. 50, 2e
kw. 49, 3e kw. 48 ct. per kilo.
Schapen le kw. 48, 2e kw. 42, 3e kw. 30
ct. per kilo.
Lammeren le kw. 50 ct., 2e kw. 17, 3e kw.
14 ct. per kilo.
Schapen le kw. f 20 2e kw. f 17, 3e kw.
f 14 per stuk.
Lammeren le kw. f 11, 2e kw. f 9, 3e kw.
I 7 por stuk.
Vette koeien en essen, aanvoer korter, han
del kalm, prijzen onderanderd. Prima's 81
en 74 ct.
Vette klaveren aanvore groot, handel matig
prijzen le en 2e kw. prijshoudend, 3e kw.
iets lager. Prima's 115.
Schapen en lammeren aanvoer als vorige
week, handel levendig, prijzen schapen iests
stijver, lammeren onveranderd.
Varkens aanvoer iets minder, handel vast.
prijzen iets hooger. Prima's tot 51 ct.
Eenige partijtjes schapen voor export ver
kocht.
„Ik vlieg naar hen toe", dacht het eendje opeeae. „2g z*n ko
ninklijke vogels en zullen me waarschijnlijk doodpikken, omdat ik,
ondanks m'n leelijkheid, het waag hen te naderen. Maar dat kan
iae Biets schelen. Met ia beter dat zij me dood maken, dan door de
eenden a*g>e«nnuwd, door de kippen gepikt en door 't meisje
gesehopt te worden!"
Het eendje vloog in het water, ging regelrecht op de zwanen af.
Deze zagen het en schoten met opgezette veeren op den indringer
toe. „Maak me maar dood", zei deze en hij boog gelaten zjjn kop
naar het water toe. Maarwat zagen zjjn oogen in het heldere
water? Zijn eigen beeld, ja, maar dat was niet grauw, leeiijk en
afstootend. Hjj was zelf een zwaan
(Slot volgt.)
