HOE MAKEN WE STAAL?
BURGERLIJKE STAND.
DINSDAG 11 JUL'I 1939
HAARLEM'S DAGBLAD
9
Eenvoudige uiteenzetting van het smeltproces.
75.000 K.G. ijzer wordt tot
1700 0 C. verhit.
Het volgende artikel waarin een ook voor
leeken begrijpelijke uiteenzetting wordt ge
geven van de fabricage van staal, ontleenden
we aan „Samen", het bekende orgaan van het
Hoogovenbedrijf.
Schrot! Het oude, afgedankte staal, verza
meld tot bergen van schrot, wekt herinnerin
gen op aan den tijd, toen het nog niet on
bruikbaar was, herinneringen, die niet alleen
verhalen bij je wakker roepen van machtige
machines, die het leven van zoo tallooze men-
schen hebben beïnvloed, maar ook verhalen
van eenvoudige voorwerpen, die slechts voor
een enkeling iets hebben beteekend. Dwalend
langs zoo'n hoop afval ontdek je naast zware
rompplaten van wat eens een zeeschip was, de
resten van een kinderledikantje, waarin kleine
menschjes hebben geslapen in een tijd, toen
ze zich nog niet bewust waren mensch te zijn.
En zoo trekt een eindelooze rij van voorwerpen
aan het oog voorbij, die allen voor zich het
hunne hebben bijgedragen tot het meer of
mindere geluk of leed der menschen.
Wat doen wij met dit staalschrot? Het is nog
altijd staal, waarvan alleen het oppervlak ver
roest is. Het ligt dus voor de hand, dat gepro-
beèrd wordt het te gaan smelten om zoo weer
staal en roest te scheiden. Dit kan gebeuren
in een Martin-oven, zooals b.v. in onze Staal
fabriek is gebouwd. Zoo'n oven is eigenlijk
niet anders dan een groote kom, waar krach
tige machines het schrot bij duizenden kilo's
tegelijk ingooien. Om het smeltproces beter
te doen verloopen, wordt behalve het schrot
ook ruwijzer, gemaakt in den hoogoven, en wat
kalk in den oven gebracht. Nu moet deze in
houd van de kom, in. ons géval een,7,5.000 kilo,
worden gesmolten, pit gebeurt niet door de
kom, zooals U dat thuis met uw pannen doet,
van onderen te verwarmen, maar door boven
over den inhoud vlammen te doen spelen; een
speciale gasbrander zorgt er voor, dat de vlam
zoo goed mogelijk over het ruwijzer-schrot-
kalkmengsel strijkt. Van boven is de kom om
twee redenen met een deksel, bij den staal-
oven gewelf genaamd, afgedekt; in de eerste
plaats zorgt dit gewelf er voor, dat er geen
warmte van de vlam door uitstraling naar
boven verloren gaat, en in de tweede plaats
geleidt het gewelf de gassen, die bij de ver
branding van de vlam ontstaan, naar de zijde
van den oven die tegenover den gasbrander
ligt om ze daar door groote openingen te
laten wegtrekken.
Een prachtig schouwspel.
Door de deuren, die dienen om de lading
naar binnen te brengen, kan men de vlam
door den oven zien trekken en het is een
prachtig schouwspel als per minuut zoo'n 85
kubieke meters gas bij een, temperatuur van
1700 gr. C. verbranden om alles binnen in
den oven in feilen gloed te zetten. Wanden en
gewelf zijn witheet en door de geweldige stra
ling hiervan en door de hitte van de vlam zelf
is de lading in enkele uren gesmolten.
Omdat het smeltpunt van het staal bij on
geveer 1520 gr. C. ligt, moet de vlam een nog
hoogere temperatuur hebben; zooals gezegd
ligt deze bij 1700 gr. C. Zou men koud gas
verbranden, zooals thuis in de gaskachel, dan
ontstaat echter een veel lagere temperatuur.
Om 1700 gr. C. te bereiken, moet men het gas
en de ervoor benoodigde verbrandingslucht
reeds voordat ze in den gasbrander komen
sterk verhitten. Om dit te verkrijgen, leidt men
de gassen, die bij de verbranding van de vlam
in den oven ontstaan en die dus een tempera
tuur van 1700 gr. C. hebben, via de reeds
bovengenoemde groote openingen tegenover
den gasbrander door twee ruimten, die met een
roosterwerk van goed tegen hitte bestendige
steenen zijn gevuld, de z.g. „kamers". De
steenen worden verhit en de gassen verliezen
hierdoor zooveel warmte, dat ze met een tem
peratuur van nog maar 500 gr. C. de kamers
verlaten en door den schoorsteen worden af
gevoerd. Zijn de kamers voldoende verwarmd,
dan wordt door een vernuftig stelsel van schui
ven en kleppen de richting van de vlam in
den oven omgekeerd. Hierna strijken nu het
gas en de verbrandingslucht eerste alle af
zonderlijk door een der twee kamers, die zoo
juist zijn verhit. Gas en lucht nemen hitte van
de steenen der kamers op, terwijl de kamers
weer langzaam afkoelen. Gas en lucht berei
ken dan met een temperatuur van 1200 gr.
C. de openingen in den oven, waardoor tot voor
kort de verbrandingsgassen waren weggetrok
ken. Deze openingen doen nu op hun beurt
dienst als gasbrander; de vlam trekt nu van
hieruit door den oven naar de openingen, die
tot voor kort als brander dienst deden en die
nu op hun beurt de verbrandingsgassen door
laten op hun weg naar twee andere kamers om
deze nu te gaan verhitten. Door op den juisten
tijd te gaan „omstellen' verkrijgt men, dat gas
en lucht steeds door die kamers worden geleid,
die te voren zijn warm gestookt, terwijl de
verbrandingsgassen dan door de kamers strij
ken, die te voren door gas en lucht waren af
gekoeld. In figuur 1 kan men den vorm en de
ligging van oven en kamers goed zien. Stip
pellijnen met pijlen geven de richting van gas,
lucht en verbrandingsgassen op een bepaald
oogenblik aan; na het omstellen is de richting
juist tegengesteld aan die der pijlen.
Hoe het staal wordt klaargemaakt
Is de lading door de geweldige, hitte geheel
gesmolten, dan moet het staal nog worden
„klaargemaakt".Bovenop het bad drijft de
6lak, die wordt gevormd door de toegevoegde-
kalk, samen met allerlei onzuiverheden uit
het staal. In het staalbad bevindt zich veel
ijzeroxyde, een verbinding van ijzer met zuur
stof; doordat roest ook ijzeroxyde is, zal het
bad bij het verwerken van sterk geroest schrot
veel van deze zuurstof verbinding bevatten. Bij
de hooge temperatuur, die in den oven
heerscht, staat een deel van het ijzeroxyde
de zuurstof weer af, die op zijn beurt zich met
de in het bad aanwezige koolstof verbindt tot
een gas, het koolmonoxyde, dat dwars door de
slak heen ontwijkt. Het koolstofgehalte van
het bad neemt hierdoor af en dit is de reden,
waarom men ruwijzer met z'n hoog koolstof
gehalte toevoegt; door n.l. uit te gaan van een
mengsel, dat in het begin een hooger kool
stofgehalte heeft den het staal, kan men ten
slotte, nadat veel koolstof in gas is omgezet
en uit het bad verdwenen, tot het voor het
staal verlangde koolstofgehalte komen.
Door de gasontwikkeling staat het bad ge
weldig te koken en te borrelen; hierdoor neemt
het weer gemakkelijker de warmte van de
vlam op en de temperatuur van het bad be
reikt langzamerhand het punt, waarbij het
staal zoo dun vloeibaar is geworden, dat het
zonder bezwaar in den juisten vorm kan wor
den gegoten bij ons dus in den vorm van
blokken, die later moeten worden uitgewalst.
Het is nu de groote kunst, om op het moment,
dat het staal de juiste temperatuur heeft be
reikt 1600 gr. C.), het koolstofgehalte juist
tot het door den afnemer vereischte gehalte
te hebben laten „uitkoken". En daar ook het
mangaangehalte tijdens het koken sterk ver
andert, moet ook hier getracht worden de
vereischte maat op het goede moment te be
reiken. Dit alles is nu de groote „kunst" en
hier is het. niet meer alleen de goede samen
stelling van hetgeen in den oven is gestopt, die
beslissend is, maar het is vooral de kennis en
het inzicht van smeltmeester en smelter, die
door tijdig ingrijpen voor een goed eindresul
taat zorgen. Dit ingrijpen kan zijn het in het
bad werpen van kalk, koolstof of mangaan-
verbindingen, het toevoegen van de beide
laatstgenoemden en wat aluminium in de
gietpan of het zoodanig veranderen van de
vlam-samenstelling, dat hierdoor sneller de
goede, staaltemperatuur wordt bereikt. En als
men verder nagaat, dat door een wat te hooge
temperatuur in. den oven het metselwerk,
waaruit wanden en gewelf zijn gemaakt, kans
loopt te gaan afsmelten, dan is het duidelijk,
dat men wel over personeel van goede vakbe
kwaamheid moet beschikken, wil men niet het
risico loopen ondeugdelijk staal te 'maken of
den oven in korten tijd kapot te smelten. Het
is verheugend, dat wij dit vakbekwame perso
neel uit eigen menschen na een grondige op
leiding in andere bedrijven inderdaad met
succes hebben kunnen vormen.
In de gietpan.
Is het bad klaar, dan wordt een gat in den
achterwand van den oven, dat vóór het laden
met dolomiet is dicht gemaakt, opengestooten
of -gebrand, waarna het staal de heele la
ding tegelijk in de gietpan loopt en hier
mee aan het personeel in de giethal wordt af
geleverd, die voor het goed in de vormen
gieten zorgt. Na het aftappen wordt de oven
nagezien; slechte plekken worden gerepareerd
door er dolomiet op te gooien en dit bij hooge
temperatuur te laten inbranden. Het aftap
gat wordt weer dichtgemaakt en het laden kan
opnieuw beginnen.
De bij dit stukje geplaatste teekening geeft
een beeld van den opzet van de staalfabriek.
Links de schrothal met de kraan voor het
laden en het naar boven zetten van de bak
ken met de grondstoffen; in het midden de
oven- of laadhal, waarin de laadmachine er
voor zorgt, dat de bakken in den oven worden
BESOMMINGEN.
Manden: Trawlers:
180 Poolzee IJM. 77 f 1930
180 Isabel IJM. 14 f 1590
Kotter: E 24 f 1000
Loggers: KV/ 31 f "680, SCH 42 f 250.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Woensdagmarkt:
Adelante IJM. 19. Vangst; 75 m. schelvisch,
85 m. braadschelvisch, 60 m. platvisch, 30 m.
kleine schol, 50 m. gul, 40 m. wijting en schar,
60 m. radio, 30 m. makreel, 40 m. poon. Totaal
440 m. benevens 180 st. stijve kabeljauw.
Flamingo IJM. 25. Vangst: 120 m. schelvisch,
35 m. radio, 5 m poon, 30 m. gul, 20 m. plat
visch. Totaal 300 m., benevens 158 kleine
kistjes makreel en 65 stuks stijve kabeljauw.
MARKTBERICHT
ljmuiden, J1 Juli 1939 (ANP)
Tarbot 5640 ct. per kg.
Tong 14094 ct. per kg.
Griet f 20—12 per 50 kg.
Groote schol C 24 idem.
Middel schol f 2120 idem.
Zetschol f 2019 idem
Kleinschol f 167 idem.
Schar f 104.10 idem
Tongschar f 1918 idem
Poontjes f 3.10—2 idem.
Groote schelvisch f 21 idem
Middel schelvisch f 17.50 idem
Kleinmiddel schelvisch f 1512.50 idem.
Kleine schelvisch f 129.20 idem
Groote gul f 7.506 idem
Kleine gul f G.604.60 idem
Wijting f 3.70—2.30 idem.
Kabeljauw f 4020 per 125 kg.
Leng f 1.30 per stuk.
gebracht, en verder rechts de giethal, waarin
de blokvormen klaar staan om het vloeibare
staal in den juisten vorm te doen stollen.
En na het stollen en afkoelen komt de ver
zending van de blokken, het verwalsen ervan
in andere fabrieken of, wat ook mogelijk is,
het versmeden van de blokken tot machine-
onderdeelen. En zoo wordt de kringloop vol
tooid: machines worden in elkaar gezet, sche
pen groeien uit gewalste plaat en profielijzer,
walsdraad dient voor omrastering van lande
rijen en al deze dingen vinden we na jaren
terug op de schrothoopen van de staalfabrie
ken. Met een variant op een bekend gezegde
geldt dan: „uit staal zijt gij geboren, tot staal
zult gij wederkeeren."
R.
SANTPOORT
CONCERT „WILHELMINA".
Het fanfare-korps „Wilhelmina" geeft
Wc-ensdag a.s. onder leiding van haar direc
teur, den heer Meyns uit Wormerveer, een
concert in het Rijkenspark. Het volgende
programma wordt uitgevoerd:
1. IJzer en Staal, marsch, M- Muller.
2. Ouverture Joyeuse, Kéler Béla arr. J. A.
Kessels.
3. Tolosa, ouverture symphonique, Louis
Reynaud.
4. Jericho Poême symphonique, M. Bernay.
5. Feestmarsch, J. R. v. d. Glas.
6. Feestcuverture, Sam Vlessing.
7. Grande Marche Heroïque no. 3, Fran&ois
8. With sword and lange, Starke.
ACTIE-COMITé GROEP-HEEREMANS.
Het Actie-comité van de Groep-Heeremans
houdt een vergadering op Woensdag 12 Juli
a.s. in het „Stations Koffiehuis" van den heer
Klauwers te Santpoort (Station).
De gekozen raadsleden van deze groep, de
heeren J. Heeremans en S. P. J. Stevens zul
len een uiteenzetting geven over: „Onzen
strijd vóór, en het succes na de gehouden ge
meenteraadsverkiezing.
Nu ook de heer Van Geelen van IJmuiden-
Oost geroyeerd is als lid van de R.K. Staats
partij, door het aanvaarden bij voorkeur
stemmen van een raadszetel, is het niet on
waarschijnlijk dat ook de heer Van Geelen
bij de Groep-Heeremans zal komen. Dit is
echter nog niet zeker daar 25 leden van de
afdeeling IJmuiden-Oost van den R.K. Staats
partij een met handteekeningen voorzien
schrijven zullen indienen waarin zij verzoeken
het royement van den voorzitter, den heer
Van Geelen ongedaan te maken.
Door het Actie-Comité van de Groep-
Heeremans is de heer Van Geelen voor boven
genoemde vergadering uitgenoodigd.
BAZAR-COMITé.
In het bazar-comité, dat den bazar, welke
op 23, 24 en 26 November ten bate van het
Vereenigingsgebouw der Ned. Herv. Gemeente
wordt gehouden, zal voorbereiden, hebben
zitting genomen mevr. OldemanStoker
(voorzitster)K. Loggers (secretaris) en mevr.
ScherierStam (penningmesteres).
DE ORANJEFEESTEN.
Het bestuur der Oranjevereeniging Sant
poort heeft van B. en W. toestemming gekre
gen om tot en met 31 Juni as. lijsten ter in-
teekening aan te bieden. Het bestuur hoopt
en vertrouwt, dat het in staat gesteld zal wor
den een feest te organiseeren dat „klinkt als
een klok".
HEEMSTEDE
Schimmenspel van Jan Wiegman.
Jan Wiegman, de bekende illustrator is be
zig een schimmenspel te maken van „Jezus le
ven". Dit spel bedoelt een uitbeelding te geven
van het leven van Christus, van den tocht van
Maia en Jozef naar Bethlehem tot en met de-
verrijzenis.
De begeleidende tekst zal in dichtvorm zijn,
terwijl de muzikale omlijsting zal bestaan uit
toepasselijke melodieën.
Maandagavond woonden wij een proefvertoo-
ning bij, waarbij Jan Wiegman door het ver-
toonen van circa 30 schimmen een idee gaf hoe
het geheel zal worden.
En algemeen was de eerste indruk, dat dit
bijzondere spel een iedereen zal boeien.
De afwerking der beelden zijn over het alge
meen zeer te roemen. Bijzondere mooie beel
den zijn de groote groep van „de Wijzen uit
het Oosten" en „de wonderbare vischvangst van
Petrus".
De heer Wiegman is van plan, alvorens hij
met zijn voorstellingen in den omtrek begint,
twee voorstellingen te geven in het R.-K. Ver
eenigingsgebouw te Heemstede. De bedoeling is
vervolgens om alleen vertooningen te geven op
uitnoodiging van congregraties, vereenigingen,
clubs en bonden op Christelïjken grondslag, dus
ook voor niet-katholieke clubs, daar dit spel
niet specifiek katholiek is.
Pastoor Van Noort dankte tenslotte voor de
uitnoodiging, deze première bij te wonen.
TENTOONSTELLING FRÖBELWERK.
Zondagmiddag 16 Juli van 12 tot 6 uur zal er
in de gymnastiekzaal der St. Antoniusschool aan
de Kerklaan, een tentoonstelling gehouden wor
den van fröbelwerk van de leerlingen van de
fröbelschool.
Verder worden tentoongesteld het handwerk
der meisje van de Lagere school.
BLOEMENDAAL
DE BURGEMEESTER MET VACANTIE.
De Burgemeester van Bloemendaal Jhr. Mr.
C. J. A. den Tex, zal van 12 Juli tot 11 Augus
tus a.s. afwezig zijn, zoodat de dienststukken,
die tot hem persoonlijk (met familienaam) ge
richt zijn, gedurende dien tijd niet behandeld
kunnen worden.
VOGELENZANG
OM DEN HEINEKENS BEKER.
Zondag had de derde wedstrijd plaats om
den Heinekens wisselbeker tusschen „Nooit
Gedacht", „Morgenrood" en de „Vrije Hengel"
in de Leidsche Vaart. Na den wedstrijd ging
men gezamenlijk naar het clublokaal van G.
Blokker, waar de voorzitter van Nooit Ge
dacht, de heer P. Verhoeven, bekend maakte,
dat Morgenrood beslag op den beker wist te
leggen, met 486 stuiks, Nooit Gedacht 482
stuks en de Vrije Hengel 183 stuiks. „Held van
den Dag" was Th. Abswoiude, lid van Nooit
Gedacht met 48stuks, die ook den eersten
prijs kreeg van de Onderlinge; 2 A. Weijers, 3
R. Ruighaver, 4 A. Stijnonan, 5 J. Abswoude, 6
K. Delisse, 7 M. Rusman, 8 J. Dekker, 9 J. de
Winter, 10 J. Abswoude Jr., 4 B. Stijnman, 12
A. Ruighaver, 13 J. Visser, 14 J. Smit, 15 J.
Vos, 16 P Lagerwey, 17 J. Boterbloem en 18
J. Warmedam.
AERDENHOUT
VIJF-EN-TWINTIG JARIG HUWELIJKS
FEEST.
Zondag 16 Juli a.s. hoopt de heer Jac. Joh.
v. Dam den dag te herdenken, waarop hij voor
55 jaar met Petr. Da. v. d. Velden in den echt
wed verbonden.
Het echtpaar Van Dam heeft vroeger beter
dagen gekend. Buiten zijn schuld is het in min
der goeden financieelen doen gekomen. Als be
kende oude Aerdenhouters zal het den beiden
oudjes zeer zeker niet aan bewijzen van be
langstelling ontbreken op hun huwelijksdag.
HAARLEMMERMEER
Voor MULO-diploma B is geslaagd G.
Knibbe te Haarlemmermeer.
SCHOOLREIZEN.
Maandag hebben de leerlingen van de Nij
verheidsschool te Hoofddorp een reisje ge
maakt. Andee scholen volgen nog. Door ouder
commissies en personeel worden de voorberei
dende werkzaamheden verricht, ten einde aan
de jeugd den jaarlijks veel vreugde brengenden
dag te bezorgen. t
ZANDVOORT
RAADSVERGADERING.
De raad dezer gemeente is ter openbare
zitting bijeen geroepen op Maandag 17 Juli
a.s. ten raadhuize des avonds te half acht.
De agenda vermeldt:
1. Ingekomen stukken. 2. Onderzoek van de
geloofsbrieven en beslissing omtrent toelating
van de nieuw benoemde raadsleden. 3. Voor
stel tot aanschaffing van 'n diesel-aggregaat
voor 'b gemeentelijk waterleidingbedrijf. 4Voor
stel tot het wijzigen en opnieuw vaststellen
van de verordening op de heffing van be
grafenisrechten en van de verordening op de
algemeene begraafplaats. 5. Voorstel tot ver
huur van voetbalvelden. 6. Voorstel betreffen
de de vergoeding verschuldigd in verband
met de exploitatie van een radio-centrale. 7.
Vaststelling van de 18e suppletoire begrooting
voor 1939. 8. Vaststelling van de 5e suppletoire
begrc-oting voor 1939. 9. Behandeling van be
lastingreclames en 10. Voorstel tot oninbaar-
verklaring van belastingen.
WATERLEIDINGBEDRIJF.
Een onderzoek heeft uitgemaakt, schrijven
B. en W. aan den raad, dat de capaciteit
van de reserve-drijfkracht van het gemeente
lijk waterleidingbedrijf geheel onvoldoende
is. Thans beschikt de gemeente bij storing
over een 19 P.K. dieselmotor en een 30 P.K
benzinemotor Deze laatste echter kan niet
lang in bedrijf worden genomen aangezien de
transmissie, die aan een dunnen zijmuur van
het pompstation is opgehangen reeds tot
muurscheuren aanleiding heeft gegeven en
dus onbetrouwbaar is gebleken. Geadviseerd
is dan ook om deze laatste motor te vervangen
door een 80 PX. diesel-aggregaat, waardoor
de watervoorziening minder afhankelijk van
de stroomlevering is. De aanschaffingskosten
bedragen f 9400 en de bijkomende kosten
f 1600, zoodat een uitgave van f 11.000 noodig
zal zijn. B. en W. stellen voor bij suppletoire
begrooting voor dit doel een crediet var
f 11.000 te geven.
VERHUUR VOETBALVELDEN.
Met de voetbalvereeniging „Zandvoort"
heeft de gemeente een contract loopen, waar
bij twee voetbalvelden, clubhuis, tribune en
verdere accomodate zijn verhuurd voor f 1000
per jaar. Dit contract loopt tot 14 September
1939. De vereeniging heeft verzocht de huur
te continueeren, doch heeft er tevens op ge
wezen, dat het bedrag van f 1000 per jaar
haar financieele draagkracht te boven gaat.
Thans heeft de vereeniging nog een achter
stand van pl.m. f 1700. B. en W. stellen daar
om voor de huurprijs te verlagen tot f 750
per jaar en wenschen hieraan twee voorwaar
den te verbinden. Vooreerst, dat moet worden
betaald f 15 per week en bovendien f 30 voor
eiken thuiswedstrijd van het eerste elftal, tot
dat in het huurjaar f 1000 is betaald, zijnde
f 750 huur en f 250 als aflossing van huur
schuld. Bij wanbetaling zal de gemeente zich
in het bezit van de huurpenningen kunnen
stellen door te beschikken over de opbrengsten
van de entreegelden.
Voorts is in het ontwerp-besluit opgenomen
de bepaling, dat het personeel der gemeente
politie op werkdagen van het gehuurde ter
rein gebruik mag maken voor sportbeoefe
ning, welke deel uitmaakt van den politie-
lienst, hetgeen reeds thans vrijwillig door
1e vereeniging is aangeboden.
B. en W. stellen den raad voor op deze
voorwaarden wederom de voetbalvelden met
accomodate te verhuren voor f 750 per jaar
voor den tijd van 2 jaar, ingaande 15 Sep
tember a.s.
(Is feeds in een deel eener vorige oplage
opgenomen.)
VOOR DEN KANTONRECHTER
Het oude lied.
HAARLEM Maandag.
Vanmorgen klonk in het geb&uic van
het Kantongerecht weer de melodie
van een oud liedje met een refrein, dat
schijnbaar nog steeds niet bij alle
automobolisten bekend is. Onder in
vloed achter het stuur" is de titel van
deze song. Zooveel dagen hechtenis
en zooveel maanden intrekking van
het rijbewijs, is het refrein. Het is geen
vroolijk liedje. Soms ivordt het zelfs
een doodenzang. En toch wordt het
steeds maar gezongen. In allerlei
toonaarden. Met rauwe en met don
kere stemmenmet lachende en hui
lende en krampachtig vertrokken
monden. Een slagwerker is er ook
meestal bij. Iedereen kent hem maar
hij is niet populair. Zijn naam is Hein
en hij is magerder dan wie ook....
Drie glaasjes jenever en twee kleine glazen
bier. Dat had een metselaar uit Heemstede op
den avond van den 29sten Mei te Zandvoort
gedronken. Voor den een niet, voor hem
schijnbaar wèl te veel. Hij reed tenminste
met zijn auto aan de linkerzijde van de Zand-
voortsche Laan, passeerde aan den verkeerden
kant een vluchtheuvel, reed over het linker
trottoir en stopte tenslotte aan den linkerkant
van den weg. Door de Zandvoortsche politie
werd hij toen naar het bureau gebracht om
daar den nacht ter ontnuchtering door te
brengen.
De verlichting was slecht, de chauffeur heeft
niet hard gereden en er mankeerde iets aan
den wagen, zeiden de inzittenden van de auto,
die van dronkenschap van den bestuurder
niets hadden bemerkt.
Wij hebben allemaal gezongen, zei een 21-
jarige oliehandelaar, die ook in den wagen
had gezeten.
De chauffeur ook? vroeg de kantonrech
ter.
Nee, die niet maar je mag toch wel zin
gen, merkte de getuige op.
Nu was het een hoop steenen, zei de
ambtenaar van het O.M. in zijn requisitoir,
een andere keer zijn het vier menschen, die
argeloos langs den weg loopen. Binnenkort
zal het autobesturen onder invloed ernstiger
bestraft kunnen worden dan thans. Daarop
wil ik echter nog niet vooruit loopen en daar
om vraag ik veertien dagen hechtenis en l jaar
ontzegging van de bevoegdheid om motorrij
tuigen te besturen.
Mr. O. H. van Wijk hied een uitvoerig plei
dooi waarin hij de primitieve methode he
kelde waarmee de politie tracht te consta-
teeren of iemand dronken is of niet De ver
dachte had om een dokter gevraagd doch
dat was hem geweigerd. De ongelukkige ver
lichting van de Zandvoortschelaan en het
niet geheel in orde zijn de auto zijn mede
factoren waarmee rekening dient te worden
gehouden. Op grond daarvan vroeg pleiter
vrijspraak en drong hij verder op uiterste cle
mentie aan. De kantonrechter veroordeelde
den metselaar tot 1 week hechtenis en een
half jaar intrekking van het rijbewijs.
HET INT. BRIDGE TOURNOOI TE
'S-GRAVENHAGE.
De eindstand van het internationaal tour-
nooi te 's-Gravenhage luidt voor de open
teams als volgt:
1. Zweden totaal 8 victory-points uit 10.
2. Zuidslavië 8 10.
3. Duitschland 7 10.
4. Nederland 7 10.
5. Hongarije 6 10.
6. Engeland 6 10.
7. België 5 10.
8. Noorwegen 3 10.
9. Denemarken 2 10.
10. Finland 2 10.
11. Italië 1 10.
Damesteams
1. Frankrijk totaal 3 victory-points uit 3.
2. Engeland 1 3.
3. Nederland 1 3.
4. Denemarken 1 3.
„SNIP EN SNAP" IN HET REMBRANDT-
THEATER.
Van 21 Juli af treedt het bekende komieken-
paar „Snip en Snap'' in Sleeswijk's revue „Een
beetje van dit en een beetje van dat" in het
Rembrandt-theater te Haarlem op.
Japansche militaire eischen
vormen basis voor de bespreking
met Engeland.
TOKIO, 10 Juli (Domei). Vanmiddag
wordt door de ministeries van buitenland-
sche zaken en oorlog een formeele gemeen
schappelijke conferentie gehouden ter bespre
king van de houding, die Japan zal aan
nemen ten aanzien van de komende bespre
kingen te Tokio tusschen Japan en Engeland
met betrekking tot de kwestie-Tientsin, aldus
een mededeeling van den woordvoerder van
het ministerie van buitenlandsche zaken, die
hier nog aan toevoegde, dat in de gisteren
gehouden bijeenkomst geen formeele beslis
sing is genomen. De woordvoerder verklaarde
voorts, dat het nog eenigen tijd zal duren,
voor alle toebereidselen zijn voltooid en dat
hij daarom niet met zekerheid kon zeggen, of
de Britsch-Japansche besprekingen al of niet
nog deze week zullen beginnen.
De Japansche bladen betoogen, dat de hui
dige toestand geen ruimte laat voor een prin-
cipieele regeling der Britsch-Japansche be
trekkingen, alleen door een „plaatselijke"
regeling van de kwestie-Tientsin en dat de
Japansche regeering daarom verplicht zal zijn
Engeland te verzoeken zijn politiek ten gunste
van Tsjang Kai Sjek te laten varen, en de
agenda der komende besprekingen niet te be
perken tot een „plaatselijke" regeling van
het geschil inzake Tientsin.
HAARLEM, 10 Juli.
Bevallen 6 Juli: J. NijmanBoelé, z.; 7
Juli: J. C. M. Donkerlo—van den Berg, z.: 8
Juli: J. J. Tiggelmanvan Bel, z.; J. Heerens—
Maathuis, d.; B. E. RosenhartGlas, z.; G.
van der LindenKruithof, d.; J. M. Deen
Vroom, z.; 9 Juli: J. M. Neerings—IJsenbout,
d.; M. M. Bakker—Böhm, d.; J. A. Stappers—
Duijn, z.; 10 Juli: E. H. Th. Campagne—Col-
lard, z.;
Overleden 7 Juli: W. Hees—Derksen, 77 j.,
Hofdijkstraat; 8 Juli: J. van de Weetering,
71 j.. Hoogerwoerdstraat; J., 8 m., z. v. N. \V.
van der Pauw Kraan, Sophiastraat; H„ 15 u„
z. v. W. H. Beaufort, Dunklerstraat; 9 Juli:
G. M. W. Hartje, 50 j., Hasselaersplein; Th.
KleefstraMollema, 75 j., Jansweg.