ra
Gedenksteen gemetseld in het vrieshuis
„Prinses Irene".
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1939
H A A R L E M'S DAGBLAD
IJMUIDEN.
Belangrijke phase in de ontwikkeling
van het koelbedrijf in IJmuiden.
Nieuw gebouw voor berging
van ca. 50.000 kisten visch
en een verdieping
voor bloembollen.
Het zijn benauwde tijden voor het
visscherijbedrijf van IJmuiden en
dus ook voor de bedrijven, die met het
visscherijbedrijf nauw verwant zijn.
Daaronder moet in de eerste plaats
gerekend worden de ijsindustrie. Deze
heeft zich in den loop der jaren aan
zienlijk uitgebreid, maar even sterk
als de productiecapaciteit der ver
schillende fabrieken vermeerderde,
verminderde het gebruik, doordat bijna
2 3 van de eens zoo roemrijke vis-
schersvloot van IJmuiden een roem
loos einde vond aan de oevers van de
Beneden Maas of de Noord, dan wel
naar het buitenland verkocht werd.
Mevrouw FauëlHuizinga legt de eerste steen
van het vrieshuis „Prinses Irene".
Het leggen van den gedenksteen.
Zaterdagmorgen heeft, mevrouw G.
FauëlHuizinga, de echtgenoote van
een der directeuren der N.V. Unie van
Ijsfabrieken een gedenksteen in een
der muren van het gebouw gemetseld,
in tegenwoordigheid van een groot
aantal belangstellenden.
De directeur de heer K. H. Tusenius richtte
allereerst een woord van welkom tot de vele
aanwezigen. Spreker dankte daarop
de directeuren van andere koelhuizen voor
hunne tegenwoordigheid. Spreker zeide, het
vertrouwen te hebben dat men gezamenlijk
in Nederland een koelhuisbedrijf zal kunnen
opbouwen zonder trust- of poolvorming.
Hierna metselde mevrouw Fauël den ge
denksteen in den muur.
De heer Tusenius* deelde daarop
mededat prinses Juliana en prins
Bernhard is verzocht, den naam van
prinses Irene aan dit nieuwe pand te
mogen geven. H.H.K.K.H.H. hebben dit
verzoek toegestaan.
Op deze verrassende mededeeling volgde een
hartelijk applaus.
Achtereenvolgens werd daarop nog het
woord gevoerd door de heeren Simons, de
directie der Zuid-Nederlandsche Koelhuizen,
door den architect den heer J. A. van Asdonk,
door den aannemer den heer P. Cupido en
door den gedelegeerd commissaris Jhr. Mr. R.
van Lennëp.
De sprekers werden door den heer Tusenius
beantwoord. Spreker wees er nog op, dat in
deze plaats met zijn vele arbeidsconflicten in
zijn bedrijf nog nooit een dergelijk conflict
geweest.
In ons blad van 18 Juli j.l. gaven wij reeds
een beschrijving van het gebouw. Het zal be
staan uit vijf verdiepingen, waarvan vier be
stemd zijn voor den opslag van visch met een
gezamenlijke capaciteit van 50.000 kisten en
de bovenste bestemd is voor den opslag van
bloembollen.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Manden:
100 Oostzee IJM 147 f 960
350 I. S. Groen IJM 130f 2350
535 Adelante IJM 19 f 3300
425 Bloemendaal IJM 71 f 2660
310 Azimuth IJM 195 f 2590
1450 Walrus IJM 24 f 2560
1770 Delft IJM 17 f 3660
950 Aneta IJM 82 f 2190
705 Dirkje RO 53 f 1510
400 Claesje RO 46 f 1520
1200 Alkmaar IJM 31 f 2950
Logger:
KW 103 f 1190
Thuisstoomende voor de Dinsdagmarkt.
Ewald IJM. 48 vangst 700 k. haring, 50 m. di
versen, 30 st. stijve kabeljauw.
Voor de Woensdagmarkt
Maria van Hattem IJM. 1, vangst 40 m. schel-
visch, 60 m. braadschelvisch, 25 m. gul en kool-
visch, 10 m. wijting, 15 m. makreel, totaal 170
manden, benevens 460 st. stijve kabeljauw en
20 st. leng.
MARKTBERICHT.
(Versche visch)
Tarbot 8870 ct. per KG.
Tong 1.550.96 per KG.
Heilbot 1.04—0.92 per KG.
Griet 36—16 per 50 KG.
Groote schol 2522 idem
Middel schol 2550 idem.
Zetschol 2114.50 idem.
Kleinschol 166.20 idem.
Bot 7.505.20 idem.
Tongschar 2816.50 idem.
Groote schelvisch 2720 idem.
Middel schelvisch 1918 idem.
Kleinmiddel schelvisch 149.50 idem.
Kleine schelvisch 11.507.10 idem.
Groote gul 128 idem.
Wijting 32.50 idem.
Makreel 114.30 idem.
Versche haroing 3.601.75 idem.
Kleinmiddel heek 1614.50 idem.
Kleine heek 116.50 idem.
Kabeljauw 5423 per 125 KG.
Vleet 3.152 per stuk.
Leng 10.65 per stuk.
Koolvisch 3314 per stuk.
(Haring)
Heurharing 12.506.20 per kantje.
ENORME AANVOER VAN
VERSCHE HARING.
Door een zestal trawlers werd heden een
enorme hoeveelheid versche haring aangeveerd
naar schatting ongeveer 4000 kisten. Het
spreekt vanzelf dat de markt tegen dezen
overvloed niet bestand was. De prijzen der
haring die verleden week nog f 5 a f 8 per
kist waren, daalden tot beneden f 2.
De haring werd in hoofdzaak voor binnen-
landsche rookerijen en voor export naar
België gekocht.
MARKTBERICHT SCHEVENINGEN
(Versche visch).
Griet 4055 ct. per kg.
Tong f 1.40—f 1.50 per kg.
Middel schol f 9.70—f 17.20 per 40 kg.
Kleinschol f 3.80f 7.30 idem.
Schar f 3f 3.50 idem.
Bot f 4f 6 idem.
Met versche visch waren hedenochtend aan
de markt: de snurrevaarder HD 71, J. Post
met f 244. de trawlloggers SCH 266, G. de Rui
ter, met f 75. SCH 132, W. Rog, met f 105,
SCH 177, G. Blok, met f 74 besomming.
naast het morse-alarmsein aanhoudend korte
stooten gaf, bracht uiteraard veel kijkers naai
de papierfabriek, zoowel aan de kanaalzijde
als aan den ingang Corverslaan.
De kapitein van de „Sevzaples" was zeer vol
daan over de fabrieksbrandweer, vooral ten
aanzien van de vlugge wijze van optreden,
zooals hij ons 's middags vertelde.
VELSEN
Pastoor De Moei 25 jaar priester.
Grootsche huldiging van den
jubilaris.
Katholiek IJmuiden herdacht gisteren op
plechtige en feestelijke wijze het zilveren
Priesterfeest van pastoor J. C. de Moei, der
St. Gregoriusparochtie.
Na een bedevaart naar Lourdes gemaakt
te hebben, arriveerde de jubilarius Zaterdag
tegen 7 uur aan het station Velsen-IJmuiden
Oost, waar het feest comité en het kerkbe
stuur den jubilaris verwelkomden,
trok men per auto naar IJmuiden om, van
de Kerkstraat af, te 7 uur bij de R.K. Kerk
alhier aan te komen. De Katholieke Jeugd
organisaties Kruisvaart, Graal en St. Jozeph-
gezellen vormden een eerehaag, langs welke
de jubilaris voortschreed. De kerk was op
feestelijke en stemmingsvolle wijze versierd.
Witte lelies domineerden, terwijl palmen rond
het altaar de feestvreugde ten toon spreidde.
Kapelaan Jac. Betjes sprak een woord van
welkom.
Hierna werd een Plechtig Lof door den
jubilaris opgedragen.
Zondagmorgen 10 uur droeg de jubilaris een
plechtige hoogmis van Dankbaarheid op.
Des middags te half twee werd de offi-
cieele receptie gehouden. Hier waren o.a.
aanwezig de burgemeester der gem. Velsen
mr M. M. Kwint, notaris Anten, hoofdaal
moezenier L. Brouwer, maj. Steenbeek, kap.
D Blanksma. kap W B J. de Jong, luit. Smit, de
heeren H. F Heerkens Thijssen, C. P J. Maas,
voorzitter van de Kath. raadsfractie, wethou
der Nijssen, kerk- en armbestuur, kapelaan
Coeien. kapelaan Van Pol en verschillende
afgvaardigden van vereenigingen.
vertrokken trawlers.
-t? pr. hcd'- '.ijn vertrokken' Bergen
IT 'rib; RO 6 Jennv Elsn IJm 88
Haarlem IJm. 9 Flamingo IJm. 28, Christine
ljm. 2, Knikker IJm. 4, Isabel IJm. 14.
Brand aan boord van het
Russische m.s. „Sevzaples"
BEVERWIJK
Het aantal ingeschreven
werkloozen.
Bij den Gem. dienst der Werkloosheidsver
zekering en Arbeidsbemiddeling stonden in
totaal 564 werkzoekenden ingeschreven tegen
559 in de vorge week. Hiervan waren er in de
werkverschaffing 71 (vorige week 71)
In Beverwijk waren 531 werkloozen (vorige
week 521) woonachtig en in Heemskerk 33
(vorige week 38), waarvan resp. 59 en 12 in
werk verscha f f ing
De wetlioudersverkiezing.
Naar wij vernemen is de R.K. Raadsfractie
overeengekomen, dat voor de komende peri
ode wederom contact zou worden gezocht
met de S.D.A.P.. Wanneer dus de onderhan
delingen slagen, komt de heer W. van Dok
in het College terug.
Inzake de keuze van een R. K. wethouder
werd overeengekomen, dat de heer N. J. Out
wederom hiervoor ha aanmerking diende te
komen.
Een taptoe op Koninginnedag.
De Beverwijksche Harmoniekapel zal op Ko
ninginnedag weer een taptoe verzorgen.
gemaakt, terwijl het publiek op een stembiljet
zijn meening mocht kenbaar maken. Voor den
eersten prijs kwam in aanmerking met 124 stem
men de 10-jarige Wimpje Wijnberg, die gekleed
was in een wit matrozenpak en een witte hond
voortleidde. No. 2 was Petertje Kohier, 3de werd
Harry Graffelman en 4e Elly Winnubst. Voorts
werden nog 12 troostprijzen toegekend.
Een motorreddingboot voor
Zandvoort.
ZANDVOORT
Met eigen middelen gebluscht.
Zaterdagmorgen omstreeks half
twaalf ontstond brand in de motor
kamer van het Russische m.s. „Se-
vraples", in lossing liggende voor den
steiger van de Papierfabriek Van Gel
der Zonen. De brand was ontstaan
in een van de ruwolietanks, en liet
zich aanvankelijk ernstig aanzien,
vooral door de hevige rook, die hij
ontwikkelde.
De in de motorkamer dienstdoende stokers
en ander personeel, die zich gelukkig vóór
de brandende olietank bevonden, konden zich
in allerijl in veiligheid stellen om zich van
rookmaskers te gaan voorzien en daarna weer
in de motorkamer af te dalen.
Waar op motorschepen voor eventueele olie-
branden zand aanwezig is, werd getracht den
brand met zand te blusschen, hetgeen niet
gelukte. Terstond daarna werden drie slan
gen op de motorpomp uitgelegd, temeer om
dat het. ook mèt rookmaskers niet meer mo
gelijk was in de machinekamer af te dalen
Van het bovendek af werd met water ge
tracht den brand te blusschen.
De heer Jac. Schilp, commandant van het
Vrijwillig Brandweercorps der papierfabriek
Het op verzoek om hulp van den van den ka
pitein het fabieksbrandsein alarmeeren, wat
tot gevolg had, dat in tijd van nauwelijks vijf
minuten het brandweerpersoneel „klaar voor
water" was.
Gelukkig bleek op het laatste oogenblik deze
hulp overbodig, daar de brandende olietank
nmiddels was gebluscht met het eigen
scheepsmateriaal.
De stoomfluit van de papierfabriek, die
Drukke Zondag voor Zandvoort.
Zondag heeft de zon haar stralen rij
kelijk over Zandvoor doen schijnen en daar
mee werd het geheele dorp weer opge
fleurd na een week vol donkere grauwe
dagen, die een verblijf aan het strand
allesbehalve behaaglijk maakten. Buiten
gewoon fraai is het weer deze zomer
niet geweest en daarvoor gaf deze uitzon
deringsdag een opmerkelijke drukte en
vertier.
Het is thans in Zandvoort hoogseizoen en des
wege is het aantal gasten grooter dan enkele
maanden terug. Hierbij gevoegd de velen, die
hun kans waarnemen om eens een dagje naar
zee te gaan, kon het niet uitblijven of het zou een
drukke dag worden. Dat is het dan ook geweest.
Op het strand was het gezellig druk. Ook
het stille strand was druk bezocht alhoewel in
het tentenkamp wel het record aantal bezoekers
werd geregistreerd. Een geweldig aantal dag
tenten was in een minimum van tijd
opgezet. De badinrichtingen hadden ook einde
lijk eens een dag, waarop met hoogspanning
moest worden gewerkt. De achterstand in het
aantal baden kon hierdoor echter nog lang niet
wórden ingeloopen, in vergelijking tot het vorig
jaar. Ook de beide posten van de Zandvoortsche
reddingsbrigade hadden het druk met het waar
schuwen van baders en baadsters, die zich te ver
in zee waagden, temeer omdat de zee gisteren
nogal sterk trok. Ongevallen hebben zich echter
niet voorgedaan. Op de boulevards was het een
gaan en komen van wandelaars, vooral de Noord
boulevard mocht zich in een geweldige belang
stelling verheugen. De parkeerterreinen waren
geheel bezet en de rijwielstallingen maakten
eveneens goede zaken. Trams en treinen brach
ten vooral in de ochtenduren zeer veel gasten
naar hier. In den namiddag moest men zelfs met
extra materiaal rijden om de massa weder huis
waarts te voeren. Met volle wagens vertrokken
de trams en treinen en ze kwamen ook weer vol
terug, daar het de laatste jaren steeds meer in
zwang schijnt te komen om des avonds enkele
uren in Zandvoort te verpoozen. en te genieten
van de ondergaande zon. De terrassen waren
voortdurend flink bezet.
TWEE FIETSEN TEGEN EEN AUTO
GEBOTST.
Zondagavond te zeven uur reden twee
jongens in groote vaart de helling van de Piet
Heinstraat af, terwijl juist uit de Stations
straat een auto in de richting Spoorstraat
reed. Met veel vaart botsten de jongens tegen
de auto, met het gevolg, dat hun fiets totaal
vernield werd, terwijl de auto (die pas nieuw
was) flinke deuken en schrammen kree;
Een der jongens werd ernstig aan het hoofd
gewond, de andere klaagde over pijn in de
borst. Dr. C. J. Tichelaar werd ontboden en
nam hen mede naar zijn wonng, waar hij hen
de eerste hulp verleende.
De politie maakte proces-verbaal op.
EEN BOOTJE AANGESPOELD.
Dezer dagen is op het Noorderstrand een klein
bootje aangespoeld, type jol, met den naam
„Kijkduin". Waarschijnlijk is het afkomstig van
een jacht. De strandvonderij heeft het opge
borgen.
EEN RONDREIS MET DE ORANJE.
Het was een actueel idee van de directie van
het Noorderbad om van de belangstelling Zater
dagavond voor het motorpassagierschip van de
Mij. Nederland „Oranje" gebruik te maken een
feest organiseeren, waarbij de bezoekers in ge
dachten een reis meemaken met de Oranje
over de aardbol. Veel fantasie was echter niet
noodig, want bij het betreden van het terrein
en de dancing werd men al direct getroffen door
een gepavoiseerde mast met wimpel, terwijl de
entree geschiedde door de campagne, die kunstig
was nagebootst. De Mij. Nederland had een van
haar maatschappijvlaggen, alsmede reddings
boeien afgestaan, terwijl een model van de
Oranje ter grootte van ongeveer een meter te
bewonderen viel. Binnen leek het eveneens echt,
daar het personeel, zoowel als de artisten ge
heel volgens regel waren gekleed. Jacques
Funny, conferencier trad nu natuurlijk op als
kapitein, terwijl mej. van Hooff aan het even
eens afgestane stuurrad stond en dus stuur-
vrouw was. Bij ieder evenement werd door de
huiskapel de toepasselijke liedjes en muziek ten
gehoore gebracht.
Er heerschte een prettige sfeer en deze vroo-
lijke stemming duurde tot het einde van het
feest.
KINDERCONCOURS IN NOORDERBAD.
Zondagmiddag te drie uur had in het Noor
derbad het uitgestelde kinderconcours plaats
en thans waren de weersomstandigheden er zeer
gunstig voor. Begonnen werd met een voorstel
ling van de poppenkast, waarna de ruim 300
deelneemstertjes vlaggetjes kregen. Nu werd een
rondgang over het terrein en door de inrichting
Het volgend jaar klaar.
De heer J. van der Wcrff, lid van de plaatse
lijke commissie der N. Z. H. R. B., deelde ons
mede, dat Zandvoort thans het eerst aan de beurt
is om een motorreddingsboot met tractor te
ontvangen. Deze boot zou in September a.s. op
stapel worden gezet, maar pas het volgend jaar
te Zandvoort arriveeren. Een op handen zijnde
verbouwing van het bootenhuis aan de Zee
straat staat hiermede in verband.
WIJK AAN ZEE
STRANDFEEST VOOR 500 KINDEREN.
Zaterdag hebben de kinderen van het ten
tenkamp hun jaarlijksch strandfeest genoten.
Met medewerking van de directie van het
Noorderbad was er een flink bedrag bijeen
gezameld. Er heerscht een buitengewoon
prettige sfeer. Behalve de prijswinnaars kre
gen alle kinderen een troostprijsje.
die terwijl zij Zaterdagavond hun fiets
enkele oogenblikken tegen een hek'habij Half
weg alhier hadden neregezet van deze ge
legenheid gebruik maakte om de rijwielen van
de belastingiplaatjes te ontdoen.
BRUTALE INBRAAK.
Toen Zaterdagavond de familie de B. uit de
Burgemeester Amersfoordtlaan nabij Sloten
alhier, thuis kwam, ontdekte ze dat onge-
wenschte bezoekers de woning waren binnen
gedrongen en alles overhoop hadden gehaald.
De dieven wisten geen geld te bemachtigen,
omdat dit in veiligheid was gebracht, hadden
een partij goud en zilver onaangeroerd gelaten
en zich ten slotte met een Philips-radiotoestel
tevreden gesteld.
De politie stelt een onderzoek in.
PUBLIEKE VERKOOPING.
Ten overstaan van notaris Jhr. van Groten
huis van Onstein te Hoofddorp, werd in café
.Van Ouds de Waterwolf" aan den Sloterweg
publiek verkocht vier aan de Sperwerstraat
nabij Sloten alhier staande heerenhuizen.
Van de eerste twee woningen werd kooper
de heer C. A. Pennings te Amsterdam, voor
resp. f 4551 en f 3505, van de derde woning
de heer J. Sloothaak te Aalsmeer en van de
vierde de heer J. N. J. Sieverding te Uithoorn
voor f 4500.
BLOEMENDAAL
Feestelijkheden ten volle geslaagd.
De feestelijkheden in de gemeente Bloemen
daal ter viering van de geboorte van Prinses
Irene op jl. Zaterdag zijn ten volle geslaagd,
ook al was de stemming op dezen uitgestelden
datum uit den aard der zaak niet zooals op
den dag der geboorte zelf of op den nationalen
feestdag.
Het weer werkte ook buitengewoon mee om
het feest te doen slagen, evenals de mooie om
geving van het sportterrein op de Vinkenbaan.
Hier was een oud marktplein gebouwd,
(waarvan reeds een foto in ons nummer van
Zaterdag werd opgenomen) de aangrenzende
straten waren afgezet en bij het feestterrein
getrokken, zoadat een complex werd verkre
gen met voldoende capaciteit, om het talrijke
publiek te kunnen ontvangen. Een stadspoort
bij hotel Zomerzorg gaf toegang tot het feest
terrein.
Om 2 uur begon de kindervoorstelling. Eerst
leek het er op, of de Bloemendaalsche jeugd
zich afzijdig zou houden, maar in den loop van
den middag werd het gezellig druk.
Oom Paul had de leiding van de kindervoor
stelling en hem komt alle hulde toe voor de
wijze waarop hij zich van zijn taak heeft ge
kweten. We denken b.v. aan den aardigen zang
wedstrijd, maar we mogen zijn medewerkers
ook niet vergeten, Prof. Antonini, den populai-
ren Francis Boy, Little Geri en de Rettichini's.
Het avondfeest heeft een talrijk publiek ge
trokken, zij het niet alleen uit Bloemendaal.
De programmapunten werden nu verdeeld
over hotel Zomerzorg, het open terrein en de
tent, waardoor nogal stagnatie ontstond, zoodat
het programma niet vlotte.
Veel belangstelling was er voor het dansen.
Om kwart over tien werd het feest onder
broken door een schitterend vuurwerk, dat door
duizenden werd gadegeslagen.
HEEMSTEDE
12Vó JAAR IN DIENSTBETREKKING.
Zaterdag herdacht mej. Dora Warmerdam,
wonende te Hillegom, den dag dat zij vóór
12y2 jaar in dienstbetrekking kwam bij de
firma G. Rhee en Zn., waschindustrieel,
Bleekersvaartweg 55, alhier.
De jubilaresse, die nu eens niet in de vroege
morgenuren haar tochtje per rijwiel naar
Heemstede behoefde te maken, werd in den
middag tegen het eindigen van den werktijd
per auto van haar woning gehaald, en in de
feestelijk versierde koffiekamer van het be
drijf verwelkomd door de directie en het ge
heele personeel.
Hier werd zij allereerst toegesproken door
een der firmanten, den heer Ant. Rhee.
Spr. besloot men den wensch, dat de jubi
laresse in de komende jaren met denzelfden
werklust en in de beste gezondheid moge arbei
den voor het bedrijf.
Als stoffelijk blijk van belangstelling over
handigde hij de jubilaresse namens de directie
een enveloppe met inhoud.
Zoowel namens het personeel als van de
familie der firma werden de jubilaresse bloe
men aangeboden.
EEN PRIESTERJUBILEUM IN DE ST. BAVO
PAROCHIE
Dinsdag 15 Augustus zal Pastoor C. v. Mier-
lo van de parochiekerk van den H. Bavo aan
den Heerenweg den dag herdenken, dat hij
vóór 35 jaar de Priesterwijding ontving.
Hoewel 35 jaar geen getal is voor officieele
feestviering zal dit jubileum toch eenigszins
kerkelijk herdacht worden met een plechtige
Hoogmis om 10.30 door den Pastoor zelf te ce
lebreeren, met assistentie van de Kapelaans
en de jonge priesters en studenten uit de pa
rochie.
HAARLEMMERMEER
BRANDWONDEN BEKOMEN.
Terwijl Zaterdag het 3-jarig dochtertje van
den her S. aan den Sloterweg, aan een op de
tafel liggend zeiltje trok.wiel een op een petro
leumstelletje staand vetpannetje om, met het
gevolg, dat 't meisje een gedeelte van den
kokenden inhoud over 't lichaam kreeg.
Het kind bekwam zoodanige brandwonden
dat 't onder geneeskundige behandeling moest
worden gesteld. De toestand van de kleine is
naar omstandigheden bevredigend.
WEINIG VISCH
De hengelaars ook uit omliggende steden
die ieder jaar in de wateren van den Haar
lemmermeerpolder hun geluk komen beproe
ven klagen thans over de slechte vangst en
keeren dan ook veelal onverrichterzake huis
waarts. Hieruit blijkt wel dat de vischstand
in dezen polder die ook voorgaande jaren
reeds veel te wenschen overliet nog steeds
achteruit gaat.
DIEFSTTAL VAN RIJWIEL-
BELASTINGPLAATJES.
In Haarlemmermeer is reeds een tweetal
wielrijders de dupe geworden van een dief,
(Is reeds in een deel eener vorige oplage
opgenomen.)
De uitlevering der vier Chineezen
door Engeland.
Japansche pers onthutst.
TOKIO, 12 Aug. (Reuter). De Japan
sche pers is blijkbaar in de war ge
bracht door de eenzijdige Engelsche
aankondiging, dat de vier Chineezen te
Tientsin ter beschikking van het ge
recht zullen worden gesteld.
Naar de „Asahi Sjimboen" meldt, heeft Kato,
toen Craigie hem medegedeelde, dat Engeland
het accoord inzake de uitlevering der vier man
nen wilde aankondigen, geantwoord, dat er
„geen bezwaar" tegen was, waaraan hij toe
voegde, dat de Japanners zich om zulk een min
der belangrijke kwestie niet druk maakten,
doch wel zou hij, naar verluidt, aangedrongen
hebben op spoedige hervatting der besprekin
gen over de voornaamste onderwerpen.
De „Nitsji Nitsji" critiseert de aankondiging
als een „onbeteekenende verklaring over een
nevenkwestie'' en verklaart dat als Craigie niet
Zondag uit Londen instructies heeft ontvangen
voor hervatting der besprekingen, de Japan
sche militaire gedelegeerden Maandag naar
Tientsin zullen terugkeeren.
Beroering in Chinccsche
kringen.
TSJOENGKING, 12 Aug. (Reuter-A.N.P.) In
Chineesche kringen, is groote beroering gewekt
door het besluit van Engeland, de vier Chinee
sche verdachten te Tientsin uit te leveren. Men
vindt, dat dit besluit gelijk staat met een dood
vonnis. Officieele kringen zijn zeer terughou
dend, doch men vernacht, dat te Londen krach
tig zal worden geprotesteerd.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet veranttvoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
Verkeersmisdragingen van
militairen.
M. de R.
Ik verzoek u beleefd in uw blad eenige ruim
te beschikbaar te stellen voor het onderstaande:
„Geen dag gaat er voorbij of er is in de bla
den melding gemaakt van ongevallen waarbij
militairen betrokken zijn. Zoo las ik o.a. deze
week drie ongevallen van zeer ernstiger) aard
op 1 dag; nl. 2 wachtmeesters die te fiets om
het hardst reden en tegen een tegenligger bot
sten; twee militairen op een motor, die door
onbekendheid ter plaatse beiden tegen een
boom vlogen en één auto met 14 militairen die
slipte. Wanneer men dan ook eiken dag op den
weg is verwondert men zich niet over dage-
lijksche vermelding van deze voorvallen, want
het is dikwijls ontzettend de bravour, waar
mede de militairen zoowel per motor (open
knalpot) als per auto dikwijls rijden; en zoo'n
haast kunnen zij toch niet hebben, want er
worden nog eiken dag feestjes en ontspannings
middagen georganiseerd voor tijdverdrijf. Is
hier niet een taak aan de Militaire Overheid om
eerst eens bij hun ondergeschikten de regelen
van welwillendheid op den weg bij te brengen;
ook als zij in de burgermaatschappij terug ko
men, zouden zij voor het wegverkeer totaal on
geschikt zijn.
Mijnheer de redacteur ik dank u voor de
plaatsruimte en meen de gedachte van velen
vertolkt te hebben.
M. SPAARGAREN.
Haarlem.
De commandant van het korps Motordienst
te Haarlem (kazerne Koudenhorn telefoon
11893) deelt ons mede dat hij te allen tijde be
reid is verkeersmisdragingen van militairen te
onderzoeken wanneer men hem het provinciale
nummer (liefst het militaire nummer, dat op
het rood-wit-blauw vlaggetje staat( van het be
treffende voertuig opgeeft, en plaats en tijd,
waarop de misdraging plaats vond.
De commandant roept in dit opzicht de me
dewerking in van de burgerij. Op anonieme
klachten wordt echter niet ingegaan.
iURGERLIJKE STAND.
HAARLEM, 12 Augustus.
Bevallen 10 Augustus: P. C. van Nierop—
de Jong, d.: A. C. Mentjox—Besseling, d.; 11
Augustus: M. B. Stamer—van der Mijle, z.;
H. GodvlietRoest, d.; W. P. C. Dijkmans
DulkesTruschel, d.; M. A. WernsenGroe
nendijk, z.; T. Hartman—Koning, z.; M. M.
StootmanPennekamp.
Overleden 11 Augustus: A. J. Fortgens—
v. u. Boom, 67 j.. Aagje Dekenstraat; A. Free-
sen. 39 J., M. van Heemskerkstraat.
Ondertrouwd 12 Augustus: A. W. F. Middel-
berg en J. R. Wefers Bettink.
