A. PRINS
S.J. de Goede
Dr. v. Paassen
VIJVERWEG 4
G01DSCH11EDI1NG
ZIJLSTRAAT bij' de Brug
lïeei uy&tk aaac
de ambtenaiw^
Gunstig in
Duitschland
ontvangen
Europa heeft een duur
zame Engelsch-Duitsche
OVEREENSTEMMING
noodig.
Ochtendbeurs Amsterdam
Gedrukte
stemming in
Duitschland
D. Heymans
2e meisje
Adverteert
in dit blad
fcaHfutye - Uetsaneummt
f tet ïasd
N.V. Spaargaren Bodde
MODE-VAKSCHOOL
A. N. P.
Philips of Telefunken
WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1939
HAARLEM'S DAGBLAD
Het Haarlemsche Stadhuis
is te klein
Verscheidene wafutiiliqe
krachten bieden licti aan
De mobilisatie en vele maatregelen die de
regeering genomen heeft voor de voedsel
voorziening maken dat er ook zeer veel werk
verzet moet worden door de gemeente-ambte
naren. In het bijzonder geldt dit voor Haar
lem als groote gemeente. Natuurlijk is een
gedeelte van de ambtenaren opgeroepen voor
militairen dienst. Maar ook al zouden die
allen op hun post gebleven zijn, dan zou het
vele extra werk toch niet door eigen krach
ten verricht kunnen worden ook al wordt er
menig overuur gemaakt. Daarom moest een
beroep gedaan worden op tijdelijk personeel
en op vrijwillige hulpkrachten.
Het Haarlemsche Stadhuis was al te klein.
Waarom zou anders de nieuwe vleugel in de
Koningstraat gebouwd worden? Maar nu is
de beschikbare ruimte veel te klein, te meer
omdat wegens verbouwingswerkzaamheden
de kamers van den burgemeester en van den
griffier reeds buiten gebruik waren. z
Er moet nu met de ruimte gewoekerd wor
den. De groote hal van het Stadhuis was
hedenmorgen bezet met een legertje dames
en heeren die daar aan kleine tafeltjes werk
ten vor de vaststelling en uitkeering van
kostwinnersvergoedingen aan de gezinnen
der gemobiliseerden. Daardoor was de hal niet
beschikbaar voor het sluiten van huwelijken.
Die werden daarom hedenmorgen gedeeltelijk
voltrokken in de Statenzaal op het Prinsen
hof. De eerste klasse trouwkamer (de oude
raadszaal) was wel beschikbaar; zelfs werd
een kamer van een wethouder tijdelijk als
trouwkamer gebruikt.
Toen de huwelijken in de Statenzaal vol
trokken waren, moest die zaal weer gauw in
orde gemaakt worden, want om 2 uur wordt
daar een vergadering van den gemeenteraad
gehouden.
De afdeeling Burgerlijke Stand en Bevol
king (tijdelijk gehuisvest in het oude Post
kantoor in de Zijlstraat) maakt nu ook zeer
drukke dagen mee. Aan die afdeeling is na
melijk door B. en W. opgedragen de organi
satie. van de uitreiking van de distributie
kaarten voor de voedselvoorziening (zie daar
voor mededeelingen elders in dit nummer).
Aan die organisatie zit natuurlijk zeer veel
vast. De regeering had wel als voorzorgsmaat
regel de kaarten laten drukken, maar er wa
ren door haar nog geen maatregelen geno
men om de uitreiking daarvan te laten voor
bereiden. Nu moet dit door de gemeentebe
sturen in enkele dagen in orde gemaakt wor-4
den.
Ook daarvoor was natuurlijk veel extra hulp
noodig. De chef van de afdeeling had van
morgen de beschikking over ongeveer 50 hulp
krachten en vrijwilligers. Deze dames en
heeren zaten over verschillende afdeelingen
verdeeld, zelfs moesten er vele 'n plaats zoeken
in de hal waar het publiek toegang heeft.
Als vrijwilligers hebben zich verschillende on
derwijzers en leeraren aangemeld die geen
schoei hadden. Ook waren er leerlingen van
eenigc hoogste klassen van middelbare scho
len, waaronder de kinderen van den burge
meester en van den gemeentesecretaris.
Overal heerschte een goede stemming. Met
voldoening gaf men zijn werkkracht aan den
arbeid die in deze dagen van spanning aan
de gemeenschap ten goede komt. Tot de op
gewekte stemming droeg natuurlijk ook het
feit bij, dat algemeen verwacht werd, dat er
geen Europeesche oorlog zal uitbreken, zoo
dat de genomen crisismaatregelen niet van
langen duur zullen zijn.
De afdeeling Burgerlijke Stand heeft het
in deze dagen ook druk met het sluiten van
huwelijken. In verband met de mobilisatie
zijn een 10-tal huwelijken bespoedigd. Dit was
mogelijk door de bestaande wetsbepalingen.
Er kan namelijk dispensatie verleend worden
van de bepaling, dat een huwelijk pas geslo
ten kan worden nadat de bruid en de bruide
gom twee weken in ondertrouw zijn opgeno
men. Deze dispensatie moet verleend worden
door den Officier van Justitie. In de bedoelde
gevallen was de ontheffing afgekomen, zoo
dat niets aan de voltrekking van de huwe
lijken in den weg stond. Zoo werd er nog
op een avond om 7 uur een huwelijk op het
Stadhuis voltrokken, oen feit dat natuurlijk
de publieke belangstelling trok.
WISSELKOERSEN AM STERDAM.
Londen 8.16
Berlijn 70.50.
Parijs 4.671/2
Brussel 31.60.
Zwitserland 42.30.
New York 1.86&
12.— uur.
Londen 8.188.20
Berlijn 7475
Parijs 4.63—4.69.
Brussel 31.55—31.65
Zwitserland 42.25—42.30
Kopenhagen niet beschikbaar.
Stcckholm 44.5044.70
Oslo 42.60—42.80
New York 1.86 7/8—1.871/8.
Aanbad aan Jianinqin jüithetmina
en Jianinq. £eopa£d
BERLIJN, 30 Augustus. Van semi-
officiecle zijde wordt gemeld:
Het aanbod van „goede diensten" van
den Koning der Belgen en de Koningin
der Nederlanden heeft, naar men van
algemeen goed ingelichte zijde ver
neemt, in Duitschc politieke kringen
een zeer sympathieke ontvangst ge
vonden.
De pogingen der beide vorsten om
den vrede te bewaren, en het Europee
sche besef van verantwoording, dat uit
deze pogingen blijkt, wordt algemeen
met erkentelijkheid beoordeeld.
De gcdachtenwisseling welke van
Duitsche zijde met Engeland onderhou
den wordt, bewijst, naar men hier ver
klaart, dat de Duitsche pogingen in de
zelfde richting gaan als het bovenver
melde streven en dat hier van Duitsche
zijde reeds een initiatief genomen werd,
welks resultaat thans van de beslissin
gen in Londen afhangt, welke beslis
singen moeten worden afgewacht.
Een Duitsch blad schrijft:
BERLIJN 30 Augustus (D. N. B.)
De Duitsche ochtendbladen wijden
hoofdartikelen aan de Duitsch-Britsche
gcdachtenwisseling.
De „Deutsche Allgemeine Zeitung"
schrijft: Het is Hitier er om te doen
door de terzijde stelling van het on
recht (Versailles) de grondslagen te
scheppen voor den duurzamen en zeke
ren vrede, welke geheel Europa noodig
heeft en een werkelijke en duurzame
Engelsch-Duitsche overeenstemming te
scheppen. Wij willen niet dat zich steeds
weer een nieuw geschil schuift tus-
schen de beide groote volken, voor wie
op de aarde plaats genoeg is. Aan het
einde van ieder geschil tusschen
Duitschland en Engeland staat men steeds
weer voor dezelfde taak.. De beide vol
ken moeten wegen gaan, die elkander
niet kruisen.
De „Völkischer Beobachter" schrijft: „Over
eenstemming met Frankrijk en Engeland en
vereeuwiging van de Duitsche grenzen in hét
Westen kan niet beteekenen, dat het Rijk ook
bereid zou zijn vitale belangen en lijf en leven
van zijn broeders in het Oosten te offeren. Voor
de verwezenlijking van deze Oost-Duitsche
eischen heeft de Führer thans den eenig moge
lijken weg aangewezen.
De „Völkischer Beobachter" plaatst dit artikel
onder het opschrift: „Londen heeft de keus".
De „Berliner Börsenzeitung" verklaart, dal
men' er geen twijfel over mag laten, dat een be
slissende verbetering van de atmosfeer slechts
dan kan intreden, wanneer de duidelijke eisch
van den Führer: „Dantzig en de Corridor moe
ten naar Duitschland terug", volkomen ver
vuld is.
Veiligheidsmaatregelen in onze
musea.
Wegens den spannenden internationalen toe
stand zijn natuurlijk ook in de Haarlemsche
musea veiligheidsmaatregelen genomen. Wij ver
nemen dat het Frans Hals- en het Teylers Mu
seum thans gesloten zijn. Zooals we reeds eer
der mededeelden zijn de kostbaarste stukken
van het Frans Hals Museum in kelders, elders in
onze gemeente, in veiligheid gebracht. Dit ge
schiedde ook met een groot gedeelte van de
kostbare voorwerpen in het TeyJjrs Museum,
waar voor het resteerende gedeelte ook de noo-
dige veiligheidsmaatreglen getroffen zijn.
Het Bisschoppelijk Museum is nog niet ge
sloten. Alvorens daartoe over te gaan wordt
eerst de loop der politieke gebeurtenissen afge
wacht. De bezittingen van dit museum zijn op
verschillende manieren in veiligheid gebracht.
Koersen van de Ochtendbeurs te Amster
dam van heden van 10.30 uur tot 11.25 uur.
Kon. Olie 295 y2—299
H.V.A. 391—394
Vergde Vorstenl. 84
Amst. Rubber 186187
Philips 190—191
A.K.U. 34^—35y2
Lever Bros en Unilever 123'/2—125ya
Beth Steel 45y245H
U. S. Steel 36J436 7 8
Republic Steel 12 13 18—13 1/16
Er is veel veranderd
in den laatsten tijd
(Van een specialen medewerker)
Ruhrgebied, 29 Augustus
„Offentlicher Luftschutzraum 200 Meter".
Overal staan de rood-gele pijlen in de steden
van het Ruhrgebied. Ze herinneren er aan, dat
ernstige dingen misschien op til zijn en dat brengt
een zeer gedrukte stemming over de menschen.
Want alle bewoners van de industriesteden in het
Westen weten, dat hen groote gevaren dreigen,
dat in geval van oorlog het Ruhrgebied naar alle
waarschijnlijkheid aan ernstige luchtaanvallen
zal bloot staan.
Er wordt weinig gelachen in deze dagen in
Duitschland. Hoe zeer is de stemming veranderd
in vergelijking met luttele weken geleden. Meer
malen werd ons, toen men hoorde, dat we bui
tenlander waren, verzekerd, dat Polen wel bak
zeil zou halen. „Wat wij willen gebeurt," zei ons
een zeer zelfverzekerd man.
Nu is het anders. Overal hoort men, dat ook
nu de Duitsche wenschen zonder bloedvergieten
zullen worden ingewilligd. „Der Führer macht
kein Krieg" zoo verzekert men. Maar de toon is
weinig overtuigd. Ieder, die ook maar iets van
een sfeer kan voelen, zal beseffen, dat achter de
optimistische uitlatingen de vrees voor een alles-
verwoestenden oorlog staat. Van een „frischer,
fröhlicher Krieg" is nu geen sprake. Frappant
is de tegenstelling met ons eigen land, waar het
besluit tot mobilisatie op een uiterst kalme wijze
werd opgenomen, waar ondanks de ernstige tij
den, de goede stemming" bleef bewaard. Van de
opgewektheid, waarmede te onzent de offers wer
den gebracht, schijnt in Duitschland geen sprake
te zijn. Alles wat men doet en zegt maakt min
of meer een geforceerden indruk.
Zeer veel is er veranderd in Duitschland. De
kranten staan vol van de gruweldaden, welke de
Polen zouden hebben bedreven. Vanavond is
overal in de West-Duitsche steden een voorpa
gina van de Rheinisch-Westfalische Zeitung aan
geplakt, waarop met rood de berichten over
moord op Duitschers zijn onderstreept. Men
neemt er kennis van, maar.... men spreekt er
niet over. Terwijl de berichten over de terreur
de Duitsche bladen beheerschen, loopen de ge
sprekken over heel andere onderwerpen.
Enkele weken geleden zouden slechts' weinigen
er aan denken om andere zenders voor de nieuws
berichten in te schakelen dan de Duitsche. Het
werd haast als een soort landverraad beschouwd.
Op het luisteren naar den Moskouschen zender
stonden de zwaarste straffen. Het lijkt of na het
afsluiten van het Russische pact de menschen
ook ten aanzien van de radio andere gedachten
hebben gekregen. Wel twintigmaal hebben we
vandaag verhalen gehoord over mededeelingen
van den Luxemburger zender. Het schijnt of heel
Duitschland naar de nieuwsberichten luistert,
welke de zender van het kleine, neutrale land!
de wereld instuurt.
Er is meer veranderd. Tevergeefs hebben we
vandaag gezocht naar de opschriften, welke men
voor elk restaurant kon vinden „Juden uner-
wünscht". Het schijnt of in vele plaatsen die me-
dedeeling thans ongewenschfr -wordt geacht. De
vorige 'week hadden we een dergelijk plakkaat
gezien bij den ingang van een groot restaurant
in een West-Duitsche stad. Vandaag was het er
niet meer. Andere dingen houden de menschen
bezig en men fluistert bovendien, dat men de
nog aanwezige joden nu best gebruiken kan.
Neen, het Duitsche volk wenscht geen oorlog,
maar het verlangt evenals alle andere volken op
de wereld, hartstochtelijk naar een duurzamen
vrede. Evenals in de bewogen Septemberdagen
van het vorig jaar voeren de mannen, die eens
de verschrikkingen van den wereldoorlog mee
maakten, den boventoon.
OPGAVE VAN GOEDEREN
VOOR DETAILLISTEN.
De BURGEMEESTER van
HAARLEM deelt mede, dat en
quêteformulieren voor detaillis
ten voor opgave van goederen
voor hen die deze formulieren
nog niet hebben ontvangen
kunnen worden afgehaald bij
den Keuringsdienst van Waren.
Nieuwe Gracht 3, dagelijks van
94 uur.
De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat iedere detaillist, die
binnen 4 dagen zijn formulier
niet heeft ingeleverd, van de
verstrekking van distributie
goederen kan worden uitge
schakeld.
HAARLEM, 30 Augustus 1939.
De Burgemeester voornoemd,
J. E. DE VOS VAN STEENWIJK.
De hierboven bedoelde goederen
zijn:
Rijst,
Bloem en meel, grutterswaren
en dergelijke.
Gedroogde peulvruchten,
Suiker,
Oliën en vetten,
Koffie, thee, cacao,
Zeep,
Kaarsen.
De Dubbele Buurt te Haarlem.
Krotwoningen worden gesloopt.
Een achttal, sedert eenigen tijd reeds onbe
woonde- en dichtgespijkerde krotwoningen aan
de Westzijde van de Dubbelebuurt, is thans in
sloopershanden. Het kost niet veel moeite de
bouwvallige stulpen met den grond gelijk te
maken. Dit sloopen is een voortzetting van de op
ruiming van enkele krotten in dezelfde rij, zoo
dat er straks niet veel meer op te ruimen over
blijft. Men weet, dat na deze opruiming de strook
grond tusschen de Dubbelebuurt en het Jaagpad
bij eerstgenoemde straat zal worden getrokken,
mede ook ter verbetering van den verkeersweg!
Een houtopslagplaats en enkele huizen blijven
nog aan die zijde staan, totdat de slooper ook
daar zijn werk zal doen.
ORGELBESPELING.
Orgelbespeling ln de Groote- of St. Bavo-
Kerk te Haarlem op Donderdag 31 Augustus
1939, des namiddags van 34 uur door den
heer George Robert.
Programma:
1. Variatiën op het Oude Wilhelmus, C. F.
Hendriks Jr.
2. Preludium en Fuga g gr. t., J. S. Bach
3. Koraalvariatiën uit de Vie Sonate,
(„Onze Vader"i F. Mendelssohn Bartholdy.
4. Prélude ,,le Déluge", C. Saint-Saëns.
5. a. Air, S. Wesley.
b. Cantique, E. Elgar.
6 Fantasie over bekende Nederlandsche
Volksliederen, G. Stam.
39e HACO-TREKKING
3e KLASSE, 3e LIJST
TREKKING VAN WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1939
PREMIËN VAN ƒ45.—
235 318 320 706 895 1044 1332 1369 1539 1660
1899 2244 2757 2808 2928 2956 3154 3364 3577 3611
3835 4233 4449 4527 4638 5313 5916 8202 6267 6428
6472 6842 6896 7204 7236 7520 7572 7643 7886 8006
8008 8018 8057 9049 9544 C634 9726 9829 9883 10121
11060 11219 11237 11395 11757 11814 12482 12607 12800 12872
12993 13162 13601 14515 15176 15434 15500 15539 15565 15673
15808 15812 15872 15899 16087 16299 16400 16411 16801 17339
17446 17451 17677 17920 17979 17980 18055 18163 18668 18786
19748 19749 39777 19780 20074 20624 20714 20720 20800 20864
Ta-Ve-Mi.
Zijlstr. 47 bov. Rott. Bankver
Gratis Inlicht, betreffende
MOND VERZORGING
Zoo noodig belangrijke tege
moetkoming in de kosten en
ln de betaling-condities. Be
handeling als particuller-
patient bij specialisten.
is weer te consulteeren.
Praktijk
P. N. J. KLUYVER, Arts
TEYLERPLEIN 47
wordt 1 September HERVAT.
arts,
AFWEZIG
wegens militairen dienst.
Tegen 1 October a.s. gevraagd in
gezin van 5 pers. een
Meid-Huishoudster
Sal. 35 a 40 p. mnd. Br. no.
2165 bur. van dit blad
Gevr. tegen 15 Sept. of 1 Oct. v.
d. en n.
NET MEISJE
kunn. koken en netjes perken.
Hoog loon. Adres mevr. Ooms,
Wagenweg 196.
JONGEMAN
26 jaar, biedt zich aan voor-ma
gazijn of klein bedrijf, gewend
zelfstandig te werken en verant
woording te dragen, event, borg
storten. Br. no. 2166 bur. van
dit blad
Gevr. voor direct:
Werkmeisje
en Kamermeisje
Hoog loon plus verval. Hotel
Boekenroode, Roemer Visscher-
plein, Heemstede.
Mevr. Leeuwenberg, Oranjeplein
3, Haarlem, vraagt voor spoedige
indiensttreding zelfstandig
liefst v. d. dag. Keukenmeisje
aanwezig. Aanm. schriftelijk of
persoonlijk tusschen 7 u. 30 en
8 u. 30.
Door mobilisatie vervroegd
getrouwd:
THEO COURT
en
CORRY POOL
Kerkelijk huwelijk tot nader
datum uitgesteld.
Getrouwd:
S. L. MOK
en
BETSY LEER A AR
die. mede namens wederzij dsche
familie hartelijk dank zeggen
voor de zeer vele blijken van be
langstelling, bij hun huwelijk
ondervonden.
Arnhem, 29 Aug. 1939
Adres: Haarlem, Nwe. Gracht 62
AFWEZIG wegens milit. dienst:
Jules Kammeijer
Heilgymnastiek en Massage
Crayeneslers. 2, Heemstede.
COR IGESZ
HYACINTHENLAAN 51
(bij den Zijlweg)
Telefoon 21220
HERVAT Vrijdag 1 Sept. haar
lessen en koorrepetities.
Leeraar Piano en Theorie
Diploma A'damsch Conservat.
HEEFT ZIJN LESSEN HERVAT.
Bloemendaal, Telefoon 24208
Thea Witkamp
Pianoleerares Staatsdipl.
Pieter Kiesstraat 44 Tel. 11615
Spreekuur: dagelijks van 6-8 u.
STRIJKSTER GEVRAAGD.
Wasscherij DUINEVELD, Molukkenstraat 22, Haarlem-Nrd.
Aanmelden 's avonds na 6 uur.
Textielbedrijf alhier vraagt voor assistentie in een harer
fabrieksafdeelingen een
JONGE DAME.
Leeftijd 1620 jaar. Eenige kennis van administratieve "bezig
heden is gewenscht. Brieven met volL inlicht, onder nr. 2167
aan het Bureau van dit Blad.
WIE HEEFT PLAATS VOOR MIJ?
27 jaar, prima VERKOOPER, vrij van militairen dienst. Brieven
onder nr. 1695 aan WENSING'S Adv.-Bnreau, Haarlem.
NETTE JONGEN GEVRAAGD
voor expeditiewerk met de motorcarrier. In het bezit van rij
bewijs. Leeftijd pl.m. 18 j. Stoomwasscherij DE NIJVERHEID,
Amsterd. vaart 2628,
Gedurende de „Inkrimpingsperiode" der Neder
landsche Spoorwegen zullen wij probeeren het vervoer
per taxi goedkooper te maken, door personen met een
zelfde of althans ongeveer gelijk einddoel
gezamenlijk te vervoeren.
Vraagt inlichtingen bij
REISBUREAU DU MEE,
KRUISWEG 27 R TELEF. 16166
HAARLEM TELEFOON 1175510855
Wij blijven zorgen voor het vervoer van Uw goederen (voorn,
groot en zwaar vervoer) met onze dagelij ksche autodiensten
HAARLEM—AMSTERDAM en O. en HAARLEM—ROTTERDAM
en alle tusschenliggende plaatsen. OOK STADSVERVOER.
VRAAGT U ONS EENS AAN VOOR UW VERVOER.
Koninklijk goedgekeurd.
KLOPPERSINGEL 75 Mevr. H. DE BRAAL.
DAMES en MEISJES leert Uw eigen
kleeding vervaardigen.
AANVANG NIEUWEN CURSUS SEPTEMBER.
Voor Dames naaisters een speciale Tailleurs cursus (Fransche
coupe.)
1 les middag of avond /3.per maand
2 lesmiddagen of avonden f 4.50 per maand
Meisjes beneden de 17 jaar voordeeliger condities voor de
middaglessen.
AANMELDEN DAGELIJKS.
De NIEUWSBERICHTEN van het
staan momenteel wel in het centrum der belang
stelling. Beluistert U ze eens uit zoo'n MODERN
TOESTEL van
MEESTERWERKEN VAN
TECHNISCH VERNUFT.
Weest „up to date" en vraagt nog heden
demonstratie aan
GROOTE MARKT 8
HAARLEM.
HANDEL MSI. EDEGO
OORLOG komt er niet (ons aller wensch) maar ook de
MOBILISATIE kost schatten van geld, iets wat wel wijst op
DUURDER worden der goederen, maar in geen geval een nog
VERDERE INZINKING der prijzen met zich brengt, die toch alreeds zoo
ABNORMAAL LAAG waren en NU NOG ZIJN, welke ook
ZONDER MOBILISATIE en
ZONDER OORLOG, (welke hopelijk niet komt) toch
OMHOOG moeten.
Koopt daarom BIJTIJDS Uw benoodigdheden.
Het is ten allen tijde in Uw voordeel.
Door onze GROOTE voorraden kunnen wij U voorloopig nog
bedienen tegen onze ZEER lage prijzen in
Haarden en Kachels
Vaste Waschtafels
Closets Baden Geysers
W ascliinachines
Wringers
W ringerbokken
Ijzerwaren
Verlichting Kappen Kronen
Radio-toestellen en Onderdeelen
Auto- en Motorbanden
Accu's Olie Benzine
Rijwielen en Onderdeelen
ENZ.
ENZ.
ENZ.
EDEGOHUIS VAN VERTROUWEN met een 25-jarige reputatie.
Alles wat U bij ons koopt is TEN VOLLE gegarandeerd.
