Het koopen van
suiker
Britsche reactie op
Hitler's rede
De ramp van de
Courageous.
Roode Leger rukt Wilna
binnen.
H EEREN COSTUMES
GR HOUTSTR hoekGR MARKTHAARIEM
Ochtendbeurs Amsterdam
VV 0E.V5DA G 20 SEPTEMBER 1939
HAARLEM'S DAGBLAD
Men make het den
kruidenier niet
onnoodig lastig
Vele Haarlemsohe kruideniers verkeeren
het oogenblik in een moeilijke positie. Zooals
men weet is door de Akkerbouw-Centrale in Den
Haag aan de suikerfabrieken voorgeschreven
dat zij aan de grossiers en winkeliers slechts
75 pet. mogen leveren van het kwantum, dat
laatstgenoemden over dezelfde maand in 1938
hebben afgenomen. Nu is deze bepaling 6 Sep
tember afgekomen. De eerste week van Septem
ber is dus door de fabrieken nog normaal ge
leverd. De overige weken moet dus minder dan
75 pet. worden verkocht om toch over de ge-
heele maand September aan het voorgeschreven
contingent te komen. Daar komt nog bij, dat er
van 28 Augustus tot 1 September een vervoer-
verbod voor suiker was.
De winkeliers zaten dus een halve week zon
der suiker en bestelden daarom natuurlijk meer
dan ze normaliter hadden gedaan. Ook die groo-
tere hoeveelheid suiker werd hun echter pas in
September geleverd. Wat was het gevolg'
De suikerfabrieken gingen van het standpunt
uit: alles wat in September is geleverd, of dat
nu voor Augustus was bestemd of niet, telt voor
de maand September mee. Het kwantum voor
de overige weken van September werd dus nog
eens extra-gedrukt omdat men anders weer niet
aan de 75 pet. voor de geheele maand Septem
ber kwam.
Nee. zeggen de kruideniers, de partij, die we
eigenlijk in Augustus hadden moeten ontvan
gen maar die we door het vervoerverbod pas in
September hebben gekregen, mag niet voor het
kwantum van September medegerekend
den.
Ziedaar de groote moeilijkheid
De suikerfabrieken hielden vast aan hun
standpunt en de kruideniers en grossiers deden
dat evenzeer.
Zoo hebben eenige bestuursleden van de
Haarlemsche kruideniersvereeniging ..Een
dracht maakt Macht" zich tot verschillende in
stanties in Den Haag gewend o.a. ook tot de Ak.
kerbouw-Centrale.
Ofschoon men daar de moeilijkheden zeer wel
inzag kon men toch niet tot een bevredigend
resultaat komen. Daarop zijn de bestuursleden
weer naar de Spaarnestad teruggekeerd en heb
ben zich in verbinding gesteld met den burge
meester dr. J. E. baron De Vos van Steenwijk.
Deze heeft zijn bemiddeling verleend en mede
hieraan is het te danken, dat de Centrale Suiker
Maatschappij te Amsterdam ons hedenmorgen
kon mededeelen, dat men de moeilijkheid zeer
wel inziet en daarom reeds eenige partijen sui
ker van de vierde periode van September we
levens thans in de derde „suiker"-periode
had afgeleverd.
Bovendien is er een flinke hoeveelheid witte
basterd suiker vrijgekomen, die voor export be
stemd was. Deze suiker kan nu onder de Haar
lemsche winkeliers worden verdeeld.
Natuurlijk zijn de moeilijkheden hier
door nog niet geheel van de baan. De
huisvrouwen moeten dus wel beden
ken dat hun kruideniers niet altijd dc
gevraagde hoeveelheid suiker kunnen
leveren. Men behoeft zich daarover
echter ook geen onnoodige zorgen te
maken. Het wachten is thans op de
suikercamnagnc van de bietsuikerfa-
brleken die spoedig zullen beginnen.
He toestand is misschien niet aange
naam maar men bereikt niets door zijn
kruideniers verwijten te maken. Hij
vindt het even vervelend als u en kan
er ook niets aan veranderen. Boven
dien bestaat er groote kans dat deze
kwestie binnenkort definitief wordt ge
regeld.
HAARDEN en HAARDKACHELS
INVENTA. Ook in huurkoop.
HAGEMAN,
GED. OUDE GRACHT 52 - HAARLEM
TELEFOON 12762
(Adv. Ingez. Med.)
Koningin en Prins reden door
Haarlem.
Hedenmorgen is de Koningin in gezelschap
van Prins Bernhard en van verscheidene
hooge militaire autoriteiten in een auto door
Haarlem en Heemstede gereden om zich via
Beverwijk naar Den Helder te begeven.
VOORBEURS TE AMSTERDAM
Op de wisselmarkt van hedenmorgen ging
de meeste aandacht uit naar-de positie van
het pond sterling, dat na een opening op 7.30
7.33 een terugloopende neiging vertoonde,
en op 7.247,26 weer een gedrukte houding
aan den dag legde.
Het pond sterling was gisteren tot boven de
7.40 gestegen. De daling was reeds gisteren
middag nabeurs begonnen.
Na de redevoering van Hitier te Dantzig,
overweegt men, dat de vredesgedachte verder
dan ooit op den achtergrond is geraakt, en
dat dientengevolge het Engelsche pond ten
opzichte van het Amerikaansche devies in een
ongunstiger positie verkeert. De dollar n.l.
die gistermiddag was ingezakt opende heden
op 1.87 1.87 3 '4 en wist op te loopen tot
1.87 13/16—15,16.
Wat de overige koersen betreft, fluctueerde
Parijs tusschen 4.104.25, om zich tenslotte
Iets definitiever te stellen op 4.12%4.17%.
De belga opende op 32.02%32.07%, om
daama op te loopen tot 32.1032.15. De Zwit-
sersche franc werd vernomen op 42.6042.65
De rijksmark gold 74.5075.
Registermarken, Scheine. en Duitsch zilver
geld ondergingen practlseh geen verande
ring. Ook op de termljnmarkt heerschte een
rustige stemming.blj vrijwel onveranderde
situatie.
De ochtendbeurs op de effectenmarkt gaf
over vrijwel de geheele linie koersstijging te
zien. Vooral de Amerikaansche waarden lagen
aanzienlijk hooger overeenkomstig hel verloop
van Wallstreet. Voorts waren de locale fond
sen in het bijzondei- scheepvaartaandeelen ge
vraagd. terwijl ook petroleumfondsen.. suiker
en rubbers koersstijgingen noteerden.
Aandeelen Philips deden aan de stijging
niet mede en waren een kleinigheid gedrukt.
„Geen antwoord met
argumenten"
Het Britsche ministerie voor de voorlich
ting publiceert een .communiqué, waarin ge
zegd wordt, dat de rede van Hitler vol is
met de grove onjuiste voorstellingen, die ge
woonlijk uit zijn mond komen en waaraan
de wereld thans gewend geraaM. Over de
mishandeling van Poolsche minderheden
sedert den dood van Pilsoediski heeft de wereld
gezwegen, omdat Hitier al dien tijd zijn be-
rekkingen met Polen als uitstekend heeft
■oorgeste ld.
Wat Hitler's rede van heden betreft, waar
in hij vraagt in wat voor geestestoestand de
Poolsche regeering verkeerde, toen zij zijn
voorstellen verwierp, mérkt het ministerie
oo: „het antwoord daarop is, dat de Poolsche
regeering voor oogen had het schandelijke
verraad van die plechtige verzekering, die dooi
de Duitsche regeering te München was ge
geven".
Het communiqué wijst er op, dat er geen
sprake van is. dat Grc.ot-Brittannië. zooals
Hitier zeigt, den oorlog voert tegen Duitsche
vrouwen en kinderen. Een beperking van den
invoer van grondstoffen is geen maatregel,
waarover Duitschland zich met recht kan
beklagen. Het verslag van Hitler over de om
standigheden die leidden tot 't uitbreken van
den oorlog tenslotte is een travestie van de
feiten. Hitler was vastbesloten tot den oor
log en hoopte tot het laatste, dat Engeland
zijn verplichtingen jegens Polen niet zou na
komen. Eerst twee dagen na den inval in
Polen, toen geen antwoord was ontvangen
op de Britsche mededeelingen. werd een ulti
matum tot de Duitsche regeeving gericht
De „Times'" schrijft dat op de rede van
Hitier een feitelijk antwoord moet worden
■gegeven en geen antwoord met argumen
ten.
Het is voldoende, dat machtige, vastbeslo-
n naties hebben opgenomen om recht ge
daan te zien tegenover verraderlijke brutale
agressie, teneinde deze te niet te doen en
dat zij deze niet willen neerleggen aleer deze
■lementaire plicht jegens de beschaving za
zijn vervuld. Zij zullen zeer zeker niet wor
den ontmoedigd of afgeleid door den wensch
an den misdadiger om te ontsnappen aan
e consequenties van de misdaad.
De „Daily Telegraph" schrijft: „Wat het
reheime wapen is. waarmede wordt gedreigd
zij die met Duitschland in oorlog zijn, reke
nen op het terrorisme van de Duitsche mili
tairen".
Volgens' de ..Daily Express" ls er in lederen
oorlog een geheim wapen. Den laatsten keer
was het de „dlifcke Bertha".
De „Daily Mail" merkt lakoniek op. dat
niets van wat Hitier zegt van belang is. Groot
Britannië en Frankrijk zuilen hem in een
passende taal antwoorden,
Washington verwacht een
„vredesoffensief".
Te Washington is men van mee
ning, dat de redevoering van Hitier
de grondslagen legt voor een „vredes
offensief", dat men verwacht van den
kant van den Führer en dat ingezet
zou worden door een diplomatieke
actie, van Italië of wellicht zelfs van
de Sovjet-Unie.
Het is opmerkelijk, dat deze rodevoering
minder belangstelling heeft getrokken dan de
vorige.
Welingelichte kringen in de hoofdstad ge-
looven. dat de rede den levendigen wensch
van Hitier aan het licht brengt om een langen
oorlog te vermijden, die onontkoombaar zijn
regime in gevaar zou brengen, zoo al niet
geheel vernielen. De algemeene meening in
deze kringen en in diplomatieke kringen is.
dat de geallieerden bijna zeker het vredes
offensief van de hand zullen wijzen, hoe ver
nuftig het ook wordt voorgediend. Men is hier
voorts van oordeel, dat stellig ieder aanbod
van Hitler van de hand zal worden gewezen,
dat een gekortwiekt Polen zou laten bestaan
een bedreigd Roemenië, Hongarije
Joego-Slavië. met bovendien het vooruitzicht
op een direct Duitsch offensief in de naaste
toekomst tegen de Fransche en Britsche rij
ken.
Wat de U.S.S.R. betreft, was de realistische
houding, die klaarblijkelijk wordt aangenomen
door Parijs en Londen, hier algemeen ver
wacht. Eenige dagbladen sproken over een
nationaal socialistisch-communistisch bond-
;enootschap, maar verantwoordelijke kringen
doen opmerken, dat de rede van Hitier ver
duidelijkt, dat de U.S.S.R. blijft, wat zij is,
en dat Duitschland blijft, wat het Is, en wan
neer dit werkelijk zoo is, het nog zal kunnen
gebeuren, dat deze beide groote concurree-
ronde regimes het op een wijze oneens zijn,
die gedurende den langen komenden strijd
ten voordeele zou kunnen keeren van de
democratieën.
Geen enthousiasme te Rome.
ROME, 20 September (Reuter). De rede
voering van Hitler is in fascistische kringen
met de uiterste gereserveerdheid ontvangen.
De verwachtingen met betrekking tot den vre-
desstap en ten aanzien van de kans op een
- joedig einde van den oorlog zijn teleurgesteld,
let publiek neemt een houding aan van af
wachten en toezien. De atmosfeer is vol on
zekerheden en op den achtergrond ziet men
de Duitsch-Russische macht.
Verwachting geldig van hedenavond tot mor
genavond ongeveer 19 uur
Gedeeltelijk bewolkt, overwegend droog
weer. Koude nacht. Plaatselijk ochtend
mist in het Zuid-Oosten Overdag wei
nig verandering in temperatuur. Zwak
ke tot matigen Noord-Oostelijken tot
Oostelijken wind.
THERMOMETERSTAND.
Hoogste gisteren
Laagste hedennacht 55 F.
Hoogste heden 58 F.
In de luchtdrukverdeeling kwamen betrekke
lijk weinig veranderingen. Het gebied van
hoogen luchtdruk over Zuid-Scandinavië
de Noordelijke Noordzee nam iets in beteeke-
nis af; langs de Noordzijde volgen diepe de
pressieselkaar regelmatig op. De depressie
welke gisteren bij IJsland lag, was heden
morgen Bereneiland gepasseerd, terwijl een
nieuwe zich bij IJsland ontwikkeld heeft. Op
de kust van Midden- en Noord-Noorwegen
heerschen overal stormachtige winden en hier
en daar komt zware regenval voor.
De aanvoer van arctische lucht, deed er de
temperatuur dalen.
Over Zuid-Oost-Europa bleef de luchtdruk
betrekkelijk laag. In dit gebied met enkele
vlakke kernen werden onweders met zwaren
regenval gemeld.
Over de Azoren en Spanje Is de luchtdruk
mbar.
8.9 mbar. Be-
772 m.M.
771 m.M.
De indruk te Parijs.
United Press meldt uit Parijs:
In poMtieke kringen acht men het opmerke
ijkste bestanddeel van Hitler's rede wel hel
feit, dat hij in plaats van een formeel vredes
aanbod te doen, den nadruk legde op Duitsch-
land's bereidheid een langen oorlog te veoren
Men is van meening dat Hitier deze richtdng
is ingeslagen wegens de krachtige houding, die
Engeland en Frankrijk aannemen tegenove:
de geruchten aangaande een oorlog, wat hem
overtuigd zou hebben dat een diplomatiek of
'ensief nu nutteloos zou zijn.
Men is hier echter de meening toegedaar
lat Hitler's bedreigingen al even weinig ef
fect zullen sorteeren als zij vredesvoorstellen
;ebaseerd op een erkenning van den door ge
veld geschapen toestand in Polen zouden doen
De aankondiging van den oorlog gericht tegen
de burgerbevolking als bestraffing voor de
blokkade zal naar men verwacht al evenmin
veel indruk maken.
Hoogste barometerstand 1028.8
te Hellisoy Fyr.
Laagste barometerstand
reneiland.
BA ROM ETERSTAND
Vorige stand
Stand van heden
Neiging: Achteruit.
Opgave van:
Fa. KEIP, Opticiens
Gr. Houtstraat 137 Tel. 11640
Belangrijke Telefoonnummers
Politie: 11850.
Brandweer: 15333.
Ongevallendienst (Brandweerkazerne)
Ged Oude Gracht: 14141
HOOG WATER TE ZANDVOORT
Voor fietsers en wandelaars.
Donderdag v.m. 9.27 uur: n.m. 22.05 uur.
Strand berijdbaar van 14.3020.00 uur.
Voor de eerste maal heeft het
HARE MAJESTEIT DE KONINGIN
behaagd, toe te staan, dat tijdens
de opening der Staten Generaal
filmopnamen werden gemaakt.
De uniek geslaagde Polygoon-
reportage wordt vanzelfsprekend
reeds hedenavond vertoond in
het FRANS HALS THEATER.
(Adv. ingez. Mea.j
Het heeft de aandacht getrokken dat Hit
ler's toon ten opzichte van Frankrijk betrek
kelijk vriendelijk was vergeleken bij zijn
uitermate heftige critiek op Engeland. Dit, zoo
legt men uit, is een poging de bamdigenooten
van elkaar te scheuren. Doch deze „al te zeer
bekende" stategiie zoo zegt men zal geen suc
ces hebben want „het verleden heeft getoond
dat Hitier steeds poogt een land te isoleeren
wat hij wil vernietigen, en dat hij steeds die
genen gerust poogt te stellen die hij later wil
aanvalïen".
Lot van 578
opvarenden
onbekend.
Het Britsche Ministerie van Marine
heeft een vijfde lijst met namen van
overlevenden van de „Courageous" ge
publiceerd, en met leedwezen ver
klaard, dat deze lijst als de laatste
moet worden beschouwd. In het ge
heel bevatten de lijsten van overleven
den de namen van 72 officieren en
610 minderen. De Admiraliteit ver
klaart, dat het lot van 578 opvarenden
onbekend is
Aanval op Duitsche oorlogshavens
beoogd?
Van het Duitsche Westelijk front wordt aan
de „Popoio d'Italia" gemeld, dat volgens in
het hoofdkwartier aan de Siegfriedlinie ont
vangen bijzonderheden over de torpedeering
van het Britsche vliegkampschip, de duikboot
welke den klap heeft toegebracht, ter hoogte
van Wilhelmshaven op de loer lag.
(Aangezien zich een mailschip van de Hol
landAmerika Lijn in de buurt van de „Cou
rageous" bevond lijkt ons de aanduiding van
deze plaats aan twijfel onder hevig. Red.).
In den nacht naderde langzaam het groote
schip. De lichten waren gedoofd. Het naderde
langzaam de Duitsche vesting. Het was de
„Courageous", welke door tal van torpedo
jagers werd geëscorteerd, waarschijnlijk met
het doel een luchtactie uit te voeren tegen
Duitsche oorlogshavens of de Siegfriedlinie.
De duikboot ging onmiddellijk onder water
en slaagde er in tusschen het vliegkampschip
en het torpedojagersescorte boven water te
komen.
Van een afstand van ongeveer 200 M. vuur
de het vijf torpedo's af op de „Courageous",
die doel troffen.
De duikboot dook opnieuw snel onder en
verdween. Het deed aan de dichtstbijzijndé ba-
ris mededeeling van het nieuws, dat door de
Britsche Admiraliteit werd bevestigd
Men is van meening, dat met de .Coura
geous" bijna alle vliegtuigen een vijftigtal
zijn ondergegaan en dat slechts een vijf
zestal kon opstijgen.
Reuter meldt nog dat de overlevenden van
1e ..Courageous" bij hun thuiskomst verhaald
hebben met welken moed, koelbloedigheid en
kalmte de bemanning zich heeft gedragen toen
het schip zonk Zondagavond acht uur.
Alle overlevenden verklaren, dat er geen pa
niek ontstond. Iedereen was volmaakt kalm
Allen waren vol lof over het kranige werk van
de schepen, die hebben medegewerkt aan de
-•vlding
Men gelooft niet dat een der op
varenden van den onderzeeër is ge
red, de torpedojagers wierpen diepte
bommen en het schip sprong boven
het water uit en verdween.
De Luchtbescherming te Haarlem
Er zijn reeds belangrijke
voorzorgen genomen.
Ook wordt nog meer voorbereid.
Het is ons den laatsten tijd gebleken, dat er
onder enkele ingezetenen van Haarlem de
vraag gerezen is of te Haarlem wel voldoende
voorzorgen getroffen zijn op het gebied der
luchtbescherming.
Daarom hebben wij deze vraag voorgelegd
aan den Commissaris van Politie, die tevens
Hoofd van de Luchtbescherming is. De heer
E. H. Tenckinck verzekerde ons, dat de bur
gerij gerust kan zijn. Al is niet zooals misschien
elders reeds bekend gemaakt wat gedaan is,
het is een feit, dat
de Luchtbescherming te Haarlem in
alle opzichten voorbereid is, zoodat er
geen reden voor ongerustheid behoeft
te bestaan.
Om eenige punten te noemen:
De brandweer is in orde. Het rijk heeft het
aanvullende materiaal geleverd, terwijl ook
het personeel van de verschillende hulpdien
sten is opgeleid. Er wordt nog gewacht op
aanvulling van het aantal gasmaskers, maai
de gemeente heeft van het rijk de pertinente
toezegging, dat er binnen zeer korten tijd
nog een belangrijke partij gasmaskers koste
loos aan Haarlem geleverd zal worden. Dan
zal voor het geheele personeel dat bij de
luchtbescherming betrokken is. dus ook voor
de menschen van de verschillende hulpdien
sten, een gasmasker beschikbaar zijn
De geneeskundige hulpverleening is ook in
onderdeelen geregeld. Het daarvoor benoo-
digde materiaal is in onze gemeente aanwezig
en in de kelders van het Joles-ziekenhuis op
geslagen. Ook zijn maatregelen genomen voor
de hulpverleening aan en verpleging van
eventueele slachtoffers van luchtaanvallen.
De alarmeering is bijna gereed. De sirenes
zijn er en er wordt de laatste hand gelegd
aan de installatie daarvan, zoodat die van uit
een centraal punt bediend kunnen worden.
Voor de ontsmetting van de stad bij een
eventueelen gasaanval zijn alle voorzorgen
genomen. Het personeel van de ontsmettings
diensten is opgeleid en de materialen die voor
dit werk gebruikt moet worden zijn in vol
doende hoeveelheden aanwezig.
Tenslotte de quaestie van de schuilkelders
of de schuilloopgraven. Er moet zoo zei de
heer Tenckinck op gewezen worden, dat er
op dit gebied veel misverstand bestaat. Men
denkt wel eens, dat het voor een goede lucht
bescherming vereischt is, dat op verschillende
punten in de steden schuilkelders of -loop
graven aanwezig moeten zijn, waarin dan de
burgerij die in zoo'n omgeving woont, een
veilig onderkomen kan vinden. Maar dat is
de bedoeling niet! De menschen die in hun
huizen zijn moeten daarin blijven. Het is onze
vaste overtuiging, dat bij een luchtaanval de
burgers het veiligst zijn in hun huizen. Tegen
voltreffers kan men toch geen voorzorgen ne
men, zoodat het er alleen omgaat zich te be
veiligen tegen de zoogenaamde scherfwerking.
Als er namelijk bommen vallen zullen ge
deelten van huizen ver in het rond wegsprin
gen en die scherven kunnen natuurlijk ook
nog veel onheil aanrichten. Maar in huis is
men het beste tegen zulke scherven be
veiligd.
Het is te verwachten, dat in zulke bange
dagen als luchtaanvallen ondernomen worden
weinig menschen op straat zullen zijn. Meestal
zullen dat zijn menschen, die voor het ver
richten van openbare diensten er op uit moe
ten, of die een functie hebben bij de lucht
bescherming.
Voor de menschen die tijdens een lucht
aanval op straat zijn, moet een zoo vei
lig mogelijk onderdak gevonden worden. Dit
bestaat dan in schuilkelders of schuilloopgra
ven.
Het is gebleken, dat aan het maken van
schuilkelders ernorme kosten verbonden zijn.
Hetzelfde geldt voor het opstellen van beton
nen schuilloopgraven die onder den grond
gelegen zijn. In Rotterdam zijn schuilloop
graven van beton gemaak.t die. hoewel ze
nog niet overdekt waren, kwamen op onge
veer zeven gulden per schuilgelegenheid voor
één persoon.
In Amsterdam heeft men een goedkoopere
oplossing gezocht. Daar worden thans schuil
loopgraven boven den grond gemaakt. Er
wordt een stevig houten geraamte opgesteld
dat afgedekt wordt met een flinke zandlaag
In die loopgraven kunnen de menschen be
hoorlijk zitten. Voor dit werk is te Amster
dam een crediet toegestaan van f 300.000 en
daarvoor zullen op verschillende punten in de
stad ongeveer 280 schuilloopgraven gemaakt
worden die elk plaats bieden voor ongeveer
200 menschen.
Het lijkt mij niet onmogelijk dat ook dit
systeem voor Haarlem een oplossing zou kun
nen brengen. Ongetwijfeld zal het gemeente
bestuur daaraan zijn aandacht geven. Te
Haarlem is op vele plaatsen in de gemeente
de stand van het grondwater hoog, zoodat het
daar onmogelijk is, tenzij men er veel kosten
voor maakt, schuilloopgraven onder den grond
te maken.
Maar zoo besloot de heer Tenckinck
het zou verkeerd zijn te denken, dat, omdat
er nu nog geen schuilloopgraven zijn wij
niet voldoende voorbereid zijn. Als (ik hoop
natuurlijk van ganscher harte en elk zal daar
mee instemmen, dat het nooit noodig zal zijn)
de Luchtbescherming in ons land eens actief
zal moeten gaan werken, dan is er nog een
andere oplossing mogelijk. Als er dan bij
luchtaanvallen menschen op straat zijn, zal
natuurlijk elk inwoner die thuis zit genegen
zijn om andere, burgers, die op dat oogenblik
nog op straat zijn, een tijdelijke schuilplaats
in zijn woning te bieden, door de straatdeur
voor dit doel open te zetten. Zoo iets te doen
is niet meer dan menschenplicht. Bovendien
kunnen menschen die tijdens een luchtaanval
op straat zijn bescherming zoeken in portie
ken enz.
Tot zoover het Hoofd van de Luchtbescher
ming te Haarlem.
Wij kunnen daaraan nog toevoegen, dat het
inderdaad mogelijk zou zijn in Haarlem op
verschillende plaatsen, naar het Amsterdam-
:che voorbeeld, schuilloopgraven boven den
grond te maken. Daarvoor zouden natuurlijk
brcede wegen in het centrum van de stad uit
gezocht moeten worden, dus nabij de plaatsen
waar te verwachten is, dat er nog al veel men
schen op straat zijn. Wij denken bijvoorbeeld
aan de Gedempte Oude Gracht, de Boter
markt, de Nassaulaan, de Parklaan enz.
Zout zoudt IJ niet
kunnen missen!
N.V. KON. NED. ZOUTINDUSTRIE BOEKELO
(Adv. ingez. Med.)
735e OPVOERING VAN BOEFJE.
Vrijdag 22 September zal het Nederlandsche
Tooneel in den Stadsschouwburg te Haarlem
een voorstelling geven van Brusse's Boefje,
met Annie van Ees voor de 735e maal als Jan
Orovers.
MOSKOU, 20 September (Tass).
De generale staf van het „Roode Leger
van arbeiders en boeren" meldt over
de operaties van 19 September:
Op 19 September hebben de troepen
van het Roode Leger den druk voort
gezet op de Poolsche troepen. Aan het
einde van den dag hadden zij bezet
in het Noorden: in het Westelijk deel
van Byelo Rusland de stad Wilna,
welke na twee uur strijd werd bezet,
de steden Velika en Berestovitsa (op
50 kilometer ten Oosten van Byia-
lostok), Prouztja, Hany, Kobrin (op
40 kilometer ten Noord-Oosten van
Brest Litowsk).
In het Zuiden: in het Westelijk deel
der Oekraine: de steden Vladimir,
Volynski en Sokal (aan de rivier
Boeg), Brody, Bobrka, Rogatin en
Dolina.
Ruiterij en tank-eenheden zijn de
Noord-Oostelijke en Zuidelijke voor
steden van Lwow (Lemberg) binnen
gekomen.
Volgens niet-officieel bevestigde geruchten
te Boedapest, zouden Duitsche en Russische
troepen elkander bij de Hongaarsche grens
naderen.
Volgens dezelfde geruchten zouden Russi
sche voorhoedetroepen verscheidene punten
langs de Poolsch-Hongaarsche grens hebben
bereikt. De leiders der Russische af deelingen
en de Hongaarsche autoriteiten zijn nog niet
met elkander in contact geweest.
Uit Moskou verneemt Reuter, dat
de Litausche gezant een onderhoud
van een half uur met den Russischen
Volkscommissaris van Buitenlandsche
Zaken, Molotov, heeft gehad.
In bevoegde kringen gelooft men,
dat de terugkeer van Wilna tot Lit-
tauen besproken is.
Verwoestingen te Warschau,
De zender Warschau 2 heeft mede
gedeeld, dat Zondag een der schoon
ste kerken van Midden-Europa, de
kathedraal van St. Jan te Warschau is
gebombardeerd, terwijl het gebouw
vol kerkgangers was, aldus meldt Ha-
vas.
Het dak begon te branden en de branden
de balken vielen op de menschen, die de Mis
bijwoonden. De paniek ten spijt, bleef de pries
ter, die de Mis opdroeg, tot aan het einde voor
het altaar. Het koninklijk slot te Warschau,
dat vele kunstschatten bevat, is geheel ver
woest, evenals het parlementsgebouw. De
conservator van het museum in het koninklijk
slot is omgekomen.
Het commando der verdedigers van War
schau heeft per radio het volgende mede
gedeeld: „In den nacht van 18 op 19 Septem
ber heeft de vijand in den Oostenrijken sector
eenige aanvallen ondernomen, die werden
afgeslagen met aanzienlijke verliezen voor de
aanvallers. De aanvallen van onze troepen
ten zuiden van de buitenwijk Praga hebben
het mogelijk gemaakt den vijand uit de om
streken der stad te verdrijven. In den Noor
delijken sector hebben de Poolsche troepen na
een verwoeden aanval belangrijke vorderin
gen gemaakt en nieuwe stellingen bezet. Aan
het eigenlijke front duurt de strijd voort."
De burgemeester van Warschau spreekt de
Duitsche berichten, als zou de stad Zondag
parlementairs naar het Duitsche legercom-
mando hebben gezonden, met beslistheid te
gen. De verdedigers en het volk van Warschau
hebben nooit een parlementair gezonden en
denken er niet aan zich over te geven, zoo
zeide hij.
Superieur Snge/sch
Kleermakers handwerk
UIT VOORRAAD LEVERBAAR o
(Adv. Ingez. Med.)
Koersen van de Ochtendbeurs te Amster
dam van heden van 10.30 uur tot 11.25 uur.
Kon. Olie 315—319%—316.
H.V.A. 407—410.
Vergde Vorsten!101.
Amst. Rubber 215218.
Philips 145—141.
AKU 29 3/4—30%.
Unilever 101 103.
fava-Cliina-Japan lijn 118120.
Med. Ned. Scheepvaart Unie 133131.
Koninkl. Ned. Stoomvaart Mij. 131.
HollandAmerika Lijn 125.
Beth. Steel 71—72.
UB. Steel 60 1 4—61.
Republic Steel 22 5 8—23.
Anaconda 27%—28%.
Shell 13 L4—13 9.16.
Tide water Ass. OU. 111/4—117/16.
Cennecot Copper 34%.
Stoomv. Nederland 120—122.
Inter, rubber 4 5/8.
North Am. Aviation 15 7/9—161/4,