Een ontspanningsavond
van de militairen.
diet Duitsche
ieqcdcücht:
Duitsch-Russische
grenslijn vastgesteld
BURGERLIJKE STAND.
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1939
HAARLEM'S DAGBLAD
IT
Uit de omstreken
BLOEMENDAAL
ONTSPANNINGSAVOND VOOR DE
SOLDATEN.
Aan de St.-Laurentiusgroep van de Padvin
ders viel de eer te beurt om de eerste te zijn.
die aan de in Bloemendaal gelegerde mili
tairen een ontspanningsavond aanbood en
wel in den vorm van een kampvuur der pad
vinders.
De prestaties van de groep waren als immer
boven allen lof verheven, zoodat allen, mili
tairen, burgers en jeugd, een aangenamen
avond hebben doorgebracht.
Een groot aantal militairen had aan den op
roep gehoor gegeven. Op het mooie arnphi-
theatersgewijze aangelegde terrein was ook
burgemeester jhr. mr. C. J. A. den Tex, aan
wezig.
Mr. P. j. D. Theijse sprak een inleidend
woord. Hij zei. dat het Comité gaarne op ini
tiatief van den burgemeester zijn taak had
aanvaard.
BI. Bloei en het Oranje-comité waren blij,
de gelegenheid te hebben de gemeenschap te
kunnen dienen. Hij huldigde mevr. den Tex
en alle dames die de collecte zoo prachtig heb
ben doen slagen.
Zich tot de militairen richtend, zei spreker
dat hij het zeer op prijs stelt er toe bij te
kunnen dragen om het hen hier in Bloe
mendaal zoo aangenaam mogelijk te maken;
hij hoopt dat allen Bloemendaal in aange
name herinnering zullen houden in de over
tuiging, dat Bloemendaal gedaan heeft, wat
het kon, Tot de Laurentiusgroep sprak de
heer Th ij se woorden van dank.
Terwijl de vlammen van het kampvuur
hoog oplaaiden, nam Hopman Van der Mey de
leiding over; toen begon men met de afwer
king vah het gevarieerde programma. Voor
een*niet gering gedeelte werd het publiek
hierin betrokken; de hopman wist spoedig
allen aan het zingen te krijgen.
Het padvinderslied, Sarie Marijs en andere
liederen werden tusschen de stukjes van de
welpen ingevoegd; jong en oud deden mee,
om de liederen en yells en bewegingen te
doen slagen.
De padvinders zelf lieten zich natuurlijk
ook niet onbetuigd.
Ze demonstreerden aardige Schotsche en
Beiersche dansen in passend costuum speel
den het stuk van de inspectie voor den
generaal; vijf soldaten en vijf matroosjes
zongen hun aardige liedjes en ze musiceer
den dat het een lust was.
Ook een der soldaten gaf een pittige voor
dracht ten beste.
Nadat het Wilhelmus was gezongen, sprak
majoor Quarles van Ufford een woord van
dank voor de ontvangst van het gemeente
bestuur tot het Oranjecomité en de Padvin
ders- Hij eindigde met een driewerf hoera!
voor Bloemendaal en haar inwoners.
Tenslotte sprak de burgemeester een woord
van dank tot het Oranje-comité; hij sprak
er zijn voldoening over uit dat de burgerij
zoo uitstekend op zijn verzoek heeft gerea-
S<Nad'hartelijke woorden te hebben gericht tot
den kantonnementscommandant, eindigde hoj
met; „Leve de Koninginl"
Helt was een mooie avond.
ONTSPANNINGSAVOND VOOR MILITAIREN
Dinsdagavond bood Mevrouw Laan in Hotel
Vreeburg aan een groepje militairen te Bloemen
daal een ontspanningsavond aan, bestaande in
het vertoonen van prachtige reis (smal) films.
Waren oorspronkelijk slechts ongeveer 40 man
genoodigd mevrouw Laan bleek een gulle gast-
vrouwe te zijn. Vele andere militairen die in de
nabijheid kwamen werden eveneens binnen ge
noodigd en toen de filmvertooning begon bleken
ruim lOO man aanwezig te zijn.
De vrees, dat dit soort films die reizen in Ame
rika, Afrika en Australië in beeld brengen, niet
in den smaak zou vallen, bleek ongegrond, wani
eenparig was het oordeel „prachtig". Tot slot
werd vertoond een zeer mooie film van het hu
welijk van Prinses Juliana en Prins Bernhard.
Deze film werd herhaaldelijk onderbroken door
een krachtig applaus en op eigen initiatief geïl
lustreerd door het zingen van Vaderlandsche lie
deren. Toen de film ten einde was zongen allen
staande het Volkslied.
Versnaperingen in den vorm van sigaren en
consumpties waren niet vergeten.
Toen dan ook tot slot van den avond de ka
pitein Blanksma namens de soldaten Mevrouw
Laan dankte voor haar hartelijke ontvangst en
met een driewerf hoera besloot, waren de aan
wezigen hiermede niet tevreden en eigener be
weging moest hier nog een vierde opvolgen en
met „Lang zal ze leven" eindigde deze zeer ge
slaagde ontspanningsavond.
DE KINDEREN ZIJN TERUG
Woensdag zijn de kinderen, die door de Atd.
Bloemendaal van Vacantiekolonies uitgezonden
zijn van hun vacantiehuis aan zee teruggekeerd
Het verblijf aldaar had de kleinen goed gedaan,
zoodat ze met een gezonder en sterker lichaam
den winter tegemoet kunnen gaan.
LEDENVERGADERING TUINBOUW
Op Dinsdag 26 Sept. komt de Afd. Bloemen
daal en omstreken van de Kon. Ned. Mij. voor
Tuinbouw- en Plantkunde weer voor de eerste
maal bijeen in Rusthoek. Hier wordt het werk
programma voor het komende seizoen vastgesteld
en wordt verder o.a. een wedstrijd gehouden in
het herkennen van boomtakken.
BURGERLIJKE STAND
Bevallen: J. C. VerdegaalWarmerdam d.. M.
M. KnetemannHerbershoff, d.
Ondertrouwd: Jhr. C. L. van Lennep en E.
Schmidt, J. F. Hoddes en J. M. Lochner, J. J. van
der Marei en M. de Wilde.
Getrouwd: J. C. Selier en M. M. A. Lansdorp
M. H. Goldberg en G. van der Laan, A. Wassen-
burg en G. A. de Pagter.
Overleden: M. H. M. van Noort 67 j., D. Boek
hout, 59 j., overl. te Haarlem.
HEEMSTEDE
ONTSPANNING VOOR MILITAIREN.
Woensdagavond gaf de „Haarlemsche Har
monie" directeur den heer Siermans een con
cert voor militairen.
Gezien de omstandigheden heeft het corps
verdienstelijk gespeeld. De „Haarlemsche Har
monie" heeft zeker baanbrekend werk ver
richt. Andere corpsen en vereenigingen zullen
zeker willen volgen,
LIJK OPGEHAALD.
Door een schipper werd Dinsdagmiddag
kennis gegeven dat hij, varende in de Leid-
schevaart bij de Waterleiding, een lijk had
zien boven komen, dat echter weer direct on
der water verdween.
Na een uur dreggen werd het gevonden. Het
bleek te zijn de 50-jarige C. K. uit Haarlem
die sedert Zaterdagavond vermist werd.
Het stoffelijk overschot werd naar het
lijkenhuis op de openbare begraafplaats over
gebracht.
HILLECOM
OPENING R. K. MILITAIR TEHUIS.
In het eigen gebouw van den R. K. Volks
bond verzamelde zich gisteravond een groot
aantal genooaigden en belangstellenden,
waaronder zeer vele militairen ter ge
legenheid van de opening van het R.K. Mili
tair Tehuis.
Onder de aanwezigen waren o.m. Pastoor F.
B. Kosters, Kapelaan J. J. Bottelier, Burge
meester Jhr. dr. Van Nispen tot Pannerden.
wethouder P. Klaver, Mr. F. J. Gerritsen, de
commandant kapitein Van Dullmen Knim-
pelman, de vlootaalmoezenier, majoor Braam,
het bestuur van den R. K. Volksbond enz.
Mede namens Pastoor Van Leeuwen heette
Pastoor Kosters de aanwezigen hartelijk wel
kom. Spontaan werd door de burgerij gevolg
gegeven aan den oproep van den burgemees
ter om gastvrijheid aan de militairen te ver-
leenen, maar <leze dienen een eigen huis te
hebben waar zij hun vrije uren rustig kun
nen doorbrengen. Dank werd gebracht aan
den Volksbond die het gebouw voor dit doel af
stond.
Tot directeur van de op te richten militaire
vereeniging werd geïnstalleerd kapelaan Bot
telier, benevens de leden van het hem ter
zijde staande comité de heeren W. A. van
Gennip. Th. Stevens, R. J. J. Heirman, P.
C. v. d. Hulst en C. Seysener.
De commandant sloot zich geheel aan bij
den vorigen spreker en bracht dank en hulde
voor de wijze waarop de militairen in Hille-
gom zijn ontvangen.
Ook de burgemeester sprak in gelijken zin
en was verheugd mede te deelen dat ook ande
ren dan Katholieken welkom zijn. Nog werd
het woord gevoerd door majoor Braam, ka
pelaan Bottelier en den voorzitter van den
bond C. Seysener.
Nadat Pastoor Kosters nog een slotwoord
had gesproken, werden ververschingen rond
gediend, terwijl het slot van den avond werd
gevormd door een mooie filmvoorstelling.
HAARLEMMERMEER
„EERSTE HULP" TE NIEUW-VENNEP.
Onder leiding van Dr. Schreuder uit
Nieuw-Vennep zal uitgaande van den ge-
gemeentelijke luchtbeschermingsdienst een
cursus van tien lessen worden gehouden voor
opleiding geneeskundigen dienst.
De cursus wordt gegeven door zuster La-
BLOEIENDE AARDBEIEN.
Het mooie, zonnige weer van den nazomer
is oorzaak geweest dat aardbeienplanten van
den heer Nieuwkoop te Nieuw-Vennep we
derom zijn beginnen te bloeien. Hierdoor kan
de heer N. voor de tweede maal dit jaar een
goede aardbeienoogst binnenhalen.
DE OOGST.
Met het binnenhalen en- dorschen van de'
zomertarwe heeft men door verschillende om
standigheden wat lang moeten wachten.
Thans, nu de herfst voor de deur staat, is
men in allerijl te velde getrokken en werkt
men in hooge spanning.De oogst moet binnen.
Het zal niet zoo lang meer duren, of men kan
met de bieten beginnen. Deze staan er beter
voor dan verleden jaar, vooral wat betreft de
schieters. Hiervan is dit jaar betrekkelijk wei
nig te zien en naar men vermoedt, zal het ge
halte wel meevallen.
De aardappeloogst is in vollen gang. Over
het algemeen is de Meerbewoner daarover zeer
tevreden, daar de opbrengst qualitatief en
quantitatief zeer goed te noemen is.
PASTOOR CORNET.
De geestelijke herder van Katholiek Lijn
den, pastoor Cornet zal de parochie verlaten
in verband met zijn overplaatsing naar Bas-
koop. Pastoor Cornet heeft zich op allerlei
terrein zeer verdienstelijk gemaakt en dit niet
alleen voor zijn parochianen. Ook door an
dersdenkenden wordt zijn vertrek ten zeerste
betreurd.
CURSUS GEZINSBESCHERMING.
Eenigen tijd geleden werd door het comité
voor Luchtbescherming te Badhoevedcrp
Schiphol een vergadering gehouden in het
«■ebouw „De Waterwolf" aan den Slqterweg.
s In deze vergadering werd een comité samen
gesteld dat zeer nauw samenwerkt met den
luchtbeschermingsdienst der gemeente. Het
comité maakt goede vorderingen, dit blijkt
uit het feit, dat inmiddels reeds een aanvang
is gemaakt met een cursus gezinsbescher
ming. Donderdag 21 September des avonds
te 8 uur zal in de zaal van „De Waterwolf
de tweede cursusavond worden gehouden.
ZANDVOORT
OPBRENGST COLLECTE.
De collecte ten bate van de Vereeniging van
Spoorwegpersoneel tot bestrijding van de tu
berculose heeft te Zandvoort ruim f 160 opge
bracht
BEVERWIJK
T)e tiende tentoonstelling der
Floraliavereeniging.
cieel tintje gegeven. De opening geschiedde o.m.
in tegenwoordigheid van burgemeester en mevr.
Scholtens, bestuursleden van de Tuinbouw Stu
dieclub, de Maatschappij voor Tuinbouw en
Plantkunde en van hoofden van scholen en leden
van het onderwijzend personeel, al dient te wor
den opgemerkt, dat men van deze zijde voor het
werk van de kinderen toch wel wat meer belang
stelling zou mogen verwachten.
De voorzitter, de heer Th. Runia, herinnerde
er aan, dat de Floraliavereeniging op 11 April
1929 werd opgericht onder auspiciën van de
plaatselijke afdeeling van de Kon. Ned. Maat
schappij voor Tuinbouw en Plantkunde, ue
tijdsomstandigheden lieten een meer luisterrijke
viering van het jubileum niet toe. De kinderen,
aan wie dit jaar 1000 stekjes werden uitgereikt,
zullen een blijvende herinnering ontvangen en
voor het overige heeft het bestuur de jeugd zoo
ruim mogelijk in de gelegenheid gesteld de ten
toonstelling te bezichtigen. Spr. richtte een bij
zonder woord van welkom tot den burgemeester.
De vruchten van het werk der vereeniging in
deze tien jaren zijn volgens spr. niet direct aan-
te wijzen. Maar vroeger was in Beverwijk geen
heester voor de jeugd veilig en nu worden de
openbare plantsoenen ontzien. Er is onder de
jeugd meer eerbied voor bloemen en planten
gekomen. De school en de Floraliavereeniging
hebben in dit opzicht een gunstigen invloed op
de mentaliteit van de jeugd uitgeoefend.
De bestuursleden hebben onafgebroken tien
jaar zitting en ook de jury was ieder jaar van
vrijwel dezelfde samenstelling. Het aantal in
zendingen blijft stijgen, thans tot 500. Het aan
tal leden is 44. Dank zij de medewerking van de
bloemisten kon de rekening gewoonlijk sluitende
worden gekregen.
Tenslotte richtte de heer Runia woorden van
dank tot de leden van de jury, de directie van
het veilinggebouw, het onderwijzend personeel
van de scholen en tot de besturen van Tuin
bouw en Plantkunde en de Tuinbouw Studieclub
(Applaus).
Burgemeester Scholtens, hierna het woord ver
krijgend, gewaagde van de groote waardeering
an het gemeentebestuur voor het werk der ver
eeniging en zulks nog temeer, omdat de mensch-
heid behoefte heeft aan meer eerbied voor het
geschapene. Daaraan verleent de Floralia-ver-
ceniging haar medewerking. De burgemeester
wenschte het bestuur tenslotte geluk met ae
herdenking van het tweede lustrum.
Met belangstelling werden hierna de ingezon
den planten in oogenschouw genomen.
Vijfhonderd inzendingen.
Woensdag werd in de bovenzaal van het vei
linggebouw „Centrum" de jaarlijksche tentoon
stelling gehouden van de door schoolkinderen
opgekweekte potplanten, die in het voorjaar als
stekken door de Floralia-vereeniging waren uit
gereikt. Dank zij de vele goede zorgen van de
dames en heeren bestuursleden en van he hee
ren A. v. d. Wel en Steyn zag de expositie er
weer fleurig uit. Het aantal inzendingen was zeer
bevredigend, terwijl over het algemeen door de
ieugd wel verdienstelijk werk was geleverd. Het
bereiken van goede resultaten is van vele facto
ren afhankelijk pn daarom stemt het wel to't
voldoening, dat de kinderen er dikwijls nog zoo
veel van terecht brengen.
Iln verband met het tienjarig bestaan der ver
eeniging was ditmaal aan de opening een offi
IJMUIDEN
Zullen er trawlers gaan varen?
Vooralsnog blijkt de animo onder de zee
lieden niet groot te zijn.
Het spreekt vanzelf, dat men in reederskrin-
gen, van het tijdstip af dat de trawlers in ver
band met den oorlogstoestand niet meer uitvoe
ren, niet stilgezeten hebben. Er zijn, naar wij
vernamen verschillende besprekingen, zoowel
hier als in den Haag gehouden, besprekingen
waaraan alle instanties, behalve de voornaamste
belanghebben, n.l. de visschers, hebben deel
genomen.
Alhoewel geen bijzonderheden omtrent deze
besprekingen zijn medegedeeld meenen wij te
weten, dat van'fegeeringszijdë het uitvaren geen'
belemmeringen in den weg zullen worden ge
legd, de organisatlebesturen stellen zich ech
ter op het standpunt, dat geen enkelen dwang
op de visschers mag worden uitgeoefend en cteze
zelf er over zullen hebben te beslissen, ieder voor
zichzelf of zij eventueel willen varen.
Het standpunt der visschers.
Gisteren hebben de organisatiebe-
sturen op verschillende plaatsen ver
gaderingen belegd, om den toestand met
hun leden te bespreken. Er bestond voor
deze vergaderingen groote belangstel
ling. Het drukst bezocht waren de bij
eenkomsten van den Centralen Bond in
Thalia.
Het vraagstuk varen of niet varen
werd van alle kanten bekeken en uit de
discussies en de opmerkingen bleek
duidelijk, dat de animo om naar zee te
gaan, niet groot is, alhoewel een defini
tieve weigering niet werd gehoord.
Alles hangt natuurlijk van de voorwaarden
af welke de reeders zouden kunnen bieden. Er
werd in de eerste plaats verhooging der gage
gevraagd. Algemeen waren de zeelieden van
meening, dat de vaste gage met minstens 100 pet.
verhoogd diende te worden. Verder werd het
denkbeeld geopperd, met groepen van trawlers
onder bescherming van een marinevaartuig te
gaan visschen.
De organïsatiebesturen hebben het hunne van
de besprekingen opgestoken en van de denk
beelden der zeelieden kennis genomen.
Vermoedelijk zullen thans de organisatïebe-
sturen op grond van de resultaten der zeelie-
denvergaderingen nadere besprekingen met het
bestuur der Reedersvereeniging hebben. Als een
groote belemmering voor het uitvaren moet
worden beschouwd het standpunt van „Zeerisico'
dat naar wij vernemen geen molestverzekering
voor de zeelieden vil afsluiten.
ONGELUK AAN DE PAPIERFABRIEKEN.
De arbeider J. Nagel te Beverwijk had, terwijl
hij werkzaamheden verrichtte aan de papier
machine nr. 5 het ongeluk uit te glijden. Hij
viel en kreeg een dubbele beenbreuk.
Hij werd naar het Roode Kruis-ziekenhuis te
Beverwijk overgebracht
Tarbot 165—100 ct per K.G.
Tong 200—78 ct. per K.G.
Zetschol f 26—25 per 50 K.G.
Kleinschol f 2312.50 per 50 K.G.
Bot f 12 per 50 K.G.
Schar f 114.50 per 50 K.G.
SANTPOORT
ONTSPANNING VOOR DE MILITAIREN.
De filmavond in de Ned. Herv. Kerk, welke
den militairen Donderdag jl. op den avond van
den V.C.J.B. reeds was toegezegd, gaat heden
avond door. Het optreden van „Santpoort's
Klein Cabaret" in „Zomerlust", dat eveneens
hedenavond voor de militairen zou geschieden,
is afgelast.
Ds. OLDEMAN'S AFSCHEIDSPREEK.
Naar we vernemen, zal Ds. Oldeman op 1
October a.s. 's morgens om 10 uur zijn afscheids
preek houden.
De week daarop, dus op 8 October a.s.. even
eens om 10 uur,. zal Ds Oldemna bij de Ver. van
Vrijz. Hervormden te Haarlem zijn entrée ma
ken. Hij zal worden bevestigd dopr Ds. Trouw.
Hs reeds in een deei eener vorige oplage
opgenomen
Wat al herinneringen gingen door mijn hoofd,
toen ik daar gisteravond in het gebouw St. Bavo
tusschen de militairen zat op een ontspannings
avond van het 18de Depot Bataljon. Was dat
werkelijk 25 jaar geleden, dat ik daar ook zoo
zat tusschen de soldaten in het zaaltje van Meys
te Oisterwijk, in het Patronaatsgebouw te Beu
gel of in de concertzaal te Tilburg9 Het was al
les precies zoo! Het eenige verschil was, dat ik
er nu „in burger" zat en toen in uniform. Hoe
was het mogelijk, dat daar 25 jaren tusschen la
gen. Het leek mij alsof het 25 weken geleden was.
Daar zaten zij weer in precies dezelfde stem
ming. Ik herkende ze onmiddellijk, die jongens
van het achttiende! Want had ik niet met het 7de
en het 18de dat eerste jaar der mobilisatie van
'14 aan de grens gelegen. Ze brengen 'n heel
aparte, een volkomen eigen sfeer mee. die Am
sterdammers. Ze waren nog net zoo, als in die
dagen, toen ik zelf voor hen voordroeg. En toch
waren deze jongens, die daar nu om mij heen
zaten, toen nog niet eens geboren. Maar de geest
van de Amsterdammers dat is van het 7de en
het 18de verandert niet. Ik hoorde dezelfde
uitroepen als in mijn tijd, het was nog hetzelfde
Groot-Mokum met zijn eigen gijn, dat ik zoo
ken van dat jaar aan de grens.
En hoe gauw is zoo'n troep al één groot ge
zin. Kameraden onder elkaar, die zich één voe
len, omdat zij allen Amsterdammers zijn bij
hetzelfde Bataljon. Ik behoefde er niet aan te
twijfelen, of daar bij dat 18de 'n goede geest was.
Dat merk en voel je als oud-officier dadelijk.
Toen luitenant Nagtegaal den Bataljons-Com-
mandant-kapitein Koopmans en z'n „jongens"
welkom heette, wa4" de reactie zoo, dat je dadelijk
tot je zelf zei: „dat is in orde hier!" Een warm
spontaan applaus klonk in de zaal na de woor
den van hulde, welke luitenant Nagtegaal bracht
aan het bestuur van St. Bavo, dat het gebouw
gratis had afgestaan en aan de dame-s en heeren.
die dezen avond medewerkfp.
Het is niet zoo gemakkelijk 'n programma
voor de Amsterdammers samen te stellen. Ik
Weet nog uit mijn eigen mobilisatie-tijd, dat ze
verwend zijn en niet zoo gauw tevreden, als bij
voorbeeld de jongens uit de provincie. En wan
neer zij zich vervelen, dan zijn ze er gauw ge
noeg bij om dit op luidruchtige wijze te laten
merken.
Dat dit gister geen enkel oogenblik gebeurde,
was wel het beste bewijs, dat het programma,
hetwelk de leden van het Bernard's Revue-ge
zelschap Haarlem, 't dameskoor „De Veldviool
tjes" en het Muziek-ensemble Nibbering hadden
samengesteld, in den smaak viel.
'n Paar komieken, die dadelijk contact hadden
en den gang er in hielden, 'n muzikale clown,
'n jongen, 'n accordeonist van 11 jaar, een da
meskoor, dat een show-nummer gaf en een vier
tal acrobaten de laatsten vooral waren 'n
voortreffelijk variété-nummer dat was pre
cies, wat de Amsterdammers graag zien Het
moet alles wat populair zijn maar zoo. dat het
toch niet den indruk van maar flauwe liefheb
berij maakt. De jongens hebben zich uitstekend
geamuseerd en deze eerste ontspanningsavond
mag dan ook volkomen geslaagd worden ge
noemd. De sfeer van vijf-en-twintig jaar gele
den was er weer en al zouden wij honderd maal
liever hebben gehad, dat „O en O'' nooit meer
op de proppen had behoeven te komen, nu het
er eenmaal is, mogen wij hopen, dat het ook in
de komende maanden uitstekend werk- zal ver
richten. Deze eerste ontspanningsavond doet het
beste er van verwachten. J. B. SCHUIL.
Een centraal belastingkantoor te
Amsterdam.
's-GRAVENHAGE, 20 September. Op de
begrooting van Financiën is een bedrag van 1
millioen gulden uitgetrokken voor aankoop van
grond en voor den eersten termijn van betaling
voor den bouw van een Centraal Belastingkan
toor te Amsterdam.
Honderd jaar Spoorwegen.
Door de afdeeldng Haarlem van den Bond
van Gepensionneerden bij de Ned. Spoor- en
Tramwegen wordt ter gelegenheid van het
100-jarig bestaan der Spoorwegen een tegel
tableau aangeboden. De onthulling hiervan
zal plaats hebben cip Donderdag 21 Septem
ber. des middags ongeveer twaalf uur, op het
tweede perron van het station te Haarlem.
„Zonder Russische interventie
had Polen 'zich kunnen
handhaven".
CERNOWITZ (Roemenië), 20 September. Een
kapitein van den Poolschen staf heeft tegenover
een specialen correspondent van Reuter ver
klaard:
„De Poolsche troepen vechten nog steeds te
gen de Duitschers en moeten in staat zijn het
nog eenige dagen uit te houden. Indien de Russi
sche interventie niet zou zijn voorgekomen, zou
den wij nog steeds hebben stand gehouden er
de situatie hebben gered. De laatste dagen heeft
het weer ons geholpen en was de Roemeenscne
grens nog steeds open.
Twee dagen geleden bevond ik mij met mijn
mannen bij Stryj. Als gevolg van den regen
vonden wij het reeds veel gemakkelijker op re
treden tegen het Duitsche gemechaniseerde ma
teriaal en toen de Duitsche tanks eenmaal tot
stand waren gebracht, aangezien zij door de
modder slechts langzaam vooruitkwamen, wer
den zij niet alleen door ons onder vuur genomen
doch vreesden zy ook de benzinevoorraaden uit
te putten, welke de laatste dagen zeer schaarsch
worden aangevoerd.
Het petroleumveld van Dohorwit bij Lwow is
door de Duitschers grootendeels onbruikbaar ge
maakt, daar zij de Poolsche verkeerswegen en de
gebieden, waar zich voorraden bevonden, ern
stig hadden beschadigd, waarbij zij ook de pe-
troleumvelden hebben gebombardeerd, waarrnj
de bronnen en reservoirs werden verwoest."
Deze stafkapitein behoort tot de vele tiental
len officieren, die zich op het Poolsche consulaat
hebben aangemeld en trachten burgerkleeren te
verkrijgen in de hoop dan Frankrijk te bereiken
om daar dienst te nemen bij het Poolsche le
gioen. De Poolsche officieren zijn diep geschokt
door het feit, dat zij tengevolge van den Rus-
sischen opmarsch in hun rug gedwongen waren
den strijd op te geven.
De Polen zijn er volgens den corresponaem
vast van overtuigd, dat de oorlog drie jaar zal
duren en zijn van meening. dat de twintig jaren
Van Poolsche onafhankelijkheid de kostbaarste
ondervinding zal blijken te zijn voor de grond
vesting van het moreel der natie.
Te Cernowitz zijn ongeveer 60.000 militairen
an vluchtelingen aangekomen.
De Poolsche ambassade te Londen
ontkent, dat maarschalk Smigly Rydz
zich naar Roemenië zou hebben bege
ven. De maarschalk, aldus, de ambas
sade, bevindt zich met het hoofdkwartier
bij het leger in Polen en blijft de mili
taire operaties leiden.
BERLIJN, 20 September (D.N.B.) Het
opperbevel van de weermacht maakt bekend:
De slag in den sector van den Weichsel,
welke ongeveer een week geleden bij Kutno is
oegonnen en vervolgens in oostelijke richting
naar de Bzura werd verplaatst, blijkt thans
een der grootste vernietigende slagen van alle
tijden te zijn geweest.
Het aantal gevangenen is gisteren alleen
reeds aan de Bzura tot Htë.OOO toegenomen en
neemt nog voortdurend toe. Daar komen nog
buitengewoon hooge verliezen van den vijand
bij. Het buitgemaakte oorlogsmateriaal is niet
te overzien. Er wordt thans nog slechts tame
lijk ernstige tegenstand geboden in en ten
zuiden van Modlin, zoomede te Warschau
Onze bij de achtervolging van den tegen
stander tot de linie Stryi-Lemberg-Brest op
gerukte troepen worden thans, na de vernieti
ging van de zich daar bevindende laatste res
ten van de Poolsche legers, weer stelselmatig
teruggetrokken tot de tusschen de Duitsche
en de Russische regeering definitief vastge
legde demarkat-ielijn.
De gevechten bij Gdingen werden gisteren
afgesloten met de inneming van de oorlogs
haven. Ook hier zijn ons verscheidene duizen
den gevangenen in handen gevallen.
Het opleidingsschip Schleswig Holstein en
strijdkrachten van een mijnenveger hebben
doeltreffend bij deze gevechten ingegrepen.
De inzet van het luchtwapen beperkte zich
aan het geheele front tot verkenningswerk
zaamheden.
Het westen
In het westen werd slechts plaatselijk door
verkenningstroepen opgetreden.
Duitsch wantrouwen jegens de
Sovjet Unie?
Een der buitenlandsche medewerkers van
United Press schrijft, dat in sommige natio-
naal-socialistische kringen te Berlijn de vrees
bestaat, dat Rusland de geheime verplich
tingen, vervat ln het pact met Duit-schland,
niet zal nakomen. Deze vrees is toegenomen
door het feit dat Hitler in zijn rede te Dantzig
met geen woord gerept heeft over eventueele
militaire hulp aan Duitschland of een be
staande militaire overeenkomst. Echter acht
men het mogelijk, dat Hitler ln de toekomst
deze aangelegenheid ter sprake zal brengen.
Het valt niettemin op dat men zich in de ge
noemde kringen van commentaar onthoudt als
de loyaliteit der Sovjet Unie ten opzichte van
Duitschland wordt aangevoerd. (United Press)
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatstwordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
DE SCHUILKELDERS.
Geachte redactie,
Naar aanleiding van de verschillende tot
mij gerichte vragen vestigt ondergeteekende
cr de aandacht op, dat het ingezonden stuk
in Haarlem's Dagblad over de schuilkelders
niet van hem is. Er zijn moer menschen, die
denzelfden naam dragen en zoo zal het hier
ook wel het geval mede zijn. Door onderge-
teekende zou hierop niet de aandacht ge
vestigd worden, ware het niet dat hij juist
op den dag, dat het ingezonden stuk werd
geplaatst, een onderhoud had met de auto
riteiten betreffende de luchtbescherming:
het zou niet juist zijn, daarover in dc pers
zijn meening te uiten.
Met dank voor de plaatsing,
A. MARS.
lid van den Gemeenteraad.
HAARLEM, 20 September.
Ondertrouwd: 20 Sept. B van Donselaar en
M. A. van Gasteren: J. GoreKjn en J. Koke;
A. P. Roeland en L. Lewandowsk:; H. N. J. Hom
°n M. H. Blesgraaf: K. J de Lijster en E W.
Leising. J. van Sitter en A. van den Berg;
J. Steffers en C. M. A. Arxhoek; D. M. van
Leeuwen en A. H. Hoeben: M. Prosee en E.
M. Wilkes: J. H. Snijder en A. C. Hermus; J.
M. M Huijboom en A. van Dam; J. Silvis en
N. Kranenburg: E. A Biansjaar en IJ. de Vries;
I. R. Waleien en W. Wou terse; R. Elzer en J.
M. van der Horst: E. van Everdingen en C M.
Kerkhoff: G. A. Wrubbels en A. va nder Meu'.en;
P H. Muade en M. A. Renz; J. F. C. Akersloot
an J. Lodder: E. Rietbergen en M J. Gaartman;
I Spek en M. van der Pol: H. G. Wenning en
H Weid ijk: C. F. Beilschmidt en N. C. de Jong;
G. Kist en J. G van Zonneveld: W. Bout en
t Th. Vader: B. van Hengel en R de Vries;
K Kolderie en H. Keesmaat. G. C. van der
''pek en J. Kolderie. H. Hurkmans en M. A de
Korte: D. H. van Leeuwen en M. M. Ochse
Freiwald; D Kok en G. de Weerdt; C. Rozen-
beek en G. J. Koclj. Th. A. Veenings en J. M.
"an den Berg.
Gehuwd: 20 Sept.: Ch. Vooges en Th. Kuiper,
W. J. van Assendelft en Th. van den Raadt, J.
Ram en A. M. J. Venema, A. Bakker en W. van
Roosenbeek. J. H. van der Holst en A. W. Bur-
gerding, G. Blokker en H. A. Prins, C. J. John
ui M. Bark. F. J. Born cn A. M. van den Bosch,
Huizinga en H. J. Kars, D. Bauer en A. P.
Braspenning. A. van Dansik en C. Vos. J. Van der
Wal en E. Engel, C. Labeur cn I. Peetoom, R.
Renooij en A. Provoost, A. H. Kroon en A. M. B.
•an Duinen, J. Berghuis on C. Huizinga. A. ,T.
Diel, en A. Reek. P. C. dc Leeuw en S. M. van
Wunnik.
19 September: A. A. Koek—v. Heteren. d.;
E. J. SlabbaertSandhoff, z.; C. F. de Vries—
Vlaanderen, z.; M. F. HeerschopPietrus, d.;
20 September: M. C. Maste—Reijpert. d.; C.
A. Bach—Deinum, z.
Overleden: 18 Sept T. de Vries, 73 j M. van
Heemskerkstr.. O.M. van der Geest—Steeman,
67 j., Lijsterstraat, 19 Sept.: J. C. van Kessel, 71
j., Esschilderstraat, A. L. Kroes, 64 J., Kamper-
laan. J. Kooij, 69 j., Hazepaterslaan.
