Haarlem's Dagblad
Militaire toestand tot het
voorjaar ongewijzigd?
Voor Anderen.
Artillerie in actie tusschen
Moezel en Saar.
Voetbalkabinet
Sneltrein grijpt twee
vrachtauto's.
De Kerstinzameling voor
de Stille Armen.
57e Jaargang No. 17322
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem Drukkerij NV Bureaux: Groots
Houtstraat 93, bijkantooi Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082 Hoofdred 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
VToensclag 6 December 1939
Abonnementen per week ƒ0.25, per maand ƒ1.10,
per 3 maanden 3.25, franco per post 3.55, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentlën: 1-5 regels
ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames ƒ0.60 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.15. Groentjes zie rubriek.
t
Vandaag heb ik een blijden vader gesproken,
die namens zijn dochtertje drieënzeventig cent
gaf voor de inzameling voor de Stille Armen. Dat
kleine meisje had een jaar lang daarvoor ge
spaard, in een aparten spaarpot. En niemand
wist er iets van, ook haar ouders niet, die natuur
lijk verheugd en ven-ast waren toen zij gisteren
plotseling met haar bijdrage voor den dag kwam.
Gisteren heb ik, naar aanleiding van een St.
Nicolaasfeestje in een kleuterschool, over de blij
heid en zuiverheid van het kinderleven geschre
ven en aan het slot allen, die zich daarin op zoo'n
feestdag mee mogen verheugen, gevraagd te den
ken aan hen die in nood verkeeren. En te helpen.
Dit gevalletje is een vervolg op wat ik schreef.
Het komt als een blij en zuiver antwoord van
één der kinderen zelf. Het heeft mij getroffen
en het zal, hoop ik, voor velen een extra aanspo
ring zijn om mee te doen aan de Kerstgave.
Iedereen weet wel dat het hier een goede zaak
geldt, dat er geenerlei onderscheid van gezindte
gemaakt wordt, dat in het comité de menschen
zitting hebben die de middelen en de ervaring
bezitten om te beoordeelen waar de Kerstgaven
verstrekt moeten worden en dat dus de beste
waarborgen bestaan. Iedereen weet ook wel dat
er zeer veel nood heerscht en kan zelf begrijpen
dat die, in vergelijking met vorige jaren, is toe
genomen inplaats van verminderd. Het uitbre
ken van den rampzaligen oorlog heeft den econo-
mischen nood in de wereld verergerd en de onzij
dig gebleven volken zijn daar geenszins aan ont
snapt. Ettelijke maatregelen der oorlogvoerenden
treffen hen indirect, sommige zelfs direct. Daar
om komen wij, na al jarenlang deze inzameling
te hebben gesteund en aanbevolen, ditmaal met
versterkten aandrang. Er moet eigenlijk meer zijn
dan in vorige jaren. En dat.kan ook zeer zeker,
als er maar meer menschen meedoen. Wij zijn
ons wel bewust dat het aantal dergenen, die een
flinke bijdrage kunnen missen, is verminderd. Wij
blijven hun en den anderen gevers bij vorige in
zamelingen erkentelijk voor hun steun, aan de
goede zaak bewezen. Maar wij zijn ons evenzeer
bewust dat het aantal der gevers en geefsters nog
veel hooger zou kunnen zijn dan het in vorige
jaren geweest is. En dat hopen we nu met onzen
aandrang te bereiken.
Er zullen weer menschen zijn die zeggen: er
wordt zooveel gevraagd. En dat is waar. Maar
het is er dan ook de tijd naar. En laten die men
schen dan ook eens bedenken dat de algemeene
levensstandaard in ons land zelfs nu nog steeds
hoog is: hooger dan in bijna alle andere landen.
Dat bewijzen niet alleen statistieken, voor welker
droog cijfermateriaal velen geen belangstelling
hebben, maar dat leeren ook reizen in het buiten
land. Wie gereisd heeft met zijn oogen open voor
al wat hij of zij om zich heen kon zien, en zich
dus niet bepaalde tot schoone natuurtafereelen,
de vervoermiddelen waarmee gereisd werd en de
uiterlijke luxe van hotels geen maatstaf voor
de welvaart des lands, omdat die alleen een onaf
wendbare noodzaak is om bezoekers te trekken
die weet heel goed wat ik bedoel. Die heeft
zoowel in de steden als daarbuiten in velerlei
landen een soberheid en een armoede ontwaard
op zoo groote schaal, dat hij wel onder den in
druk moest komen en vergelijkingen maken. Die
heeft groote stadswijken en reeksen dorpen ge
zien zóó armelijk dat hij ervan schrok.
De groote meerderheid in ons land heeft het
beter. En daarom kan zij ook veel doen voor de
minderheid, die helaas toenemende is.
Het is de meest getroffen groep dier minder
heid, in ons eigen midden, waarvoor wij ons be
roep opnieuw op u doen. Op uzelf en op uw kin
deren. En weer verbinden wij er het verzoek aan:
stelt niet uit, geeft spoedig. Als degenen, die toch
vast van plan zijn dat te doen, haast maken slee
pen zij de aarzelenden mee. Wij hebben gisteren
de eerste lijst van verantwoorde giften al met
een flink bedrag kunnen openen, maar het aan
tal gevers was toen nog niet hoog. Wij hopen en
verwachten dat de tweede lijst veel langer zal
zijn en nogmaals verzekeren wij dat de kleine
gaven niet minder gewaardeerd worden dan de
groote. Juist van de vele kleine gaven zal het
moeten komen: juist in hun stijging ligt de kans
dat het hoogere bedrag bereikt wordt, dat dit jaar
noodig is.
Daar zijn een heeleboel menschen die hun kin
deren geen St. Nicolaas hebben kunnen geven.
Zorgt dat zij een blij Kerstfeest krijgen. En be
denkt wat Kerstmis beteekent!
R. P.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt, dat tusschen
Moezel en Saar de vijandelijke artillerie in den
nacht van 3 op 4 December ten Noorden van
Sehndorf actief geweest is.
Na twaalf uur des middags begon een levendig
storingsvuur, dat tegen den avond heviger werd
en overging op een vuhroverval op het voorter
rein ten Zuiden van Merzig. In verband daarmede
stond een geringe vijandelijke activiteit der
luchtmacht. In den nacht van 4 op 5 December
lagen Oberperl en Hammelsberg weer onder artil
lerievuur uit de streek van Sierk. Ten zuiden van
Eppenbrunn werden Fransche verkenningstroe
pen door schijnwerpers gesteund. Zij konden af
geslagen worden.
Belga meldt dat Dinsdag ten Oosten van de
Moezel een krachtige artillerie-actie plaats had.
welke pas eindigde tegen zes uur des avonds. Te
vier uur poogden de Duitschers het station te
Apach te overvallen. Zij waren genaderd tot de
rotonde, waar zich een hevige ontploffing heeft
voorgedaan.
In het Fransche legerbericht van Dinsdagavond
wordt gezegd dat de vijand gepoogd heeft een
reeks overvallen te plegen, die alle mislukt zijn.
Het Fransche legerbericht van hedenochtend
luidt: „Niets bijzonders te melden".
Het Duitsche legerbericht
BERLIJN, 6 December (D.N.B.) Het opper
bevel van de weermacht maakt bekend: „Geen
bijzondere gebeurtenissen".
(De voorzitter van den voetbal
bond heeft bekend gemaakt, dat
niet minder dan zes ministers den
interland wedstrijd Nederland
België Zondag a.s. zullen bij
wonen.)
Zes ministers komen kijken
Naar den grooten voetbalstrijd,
Om hun zorgen te ontwijken
In hun schaarschen vrijen tijd.
Zes ministers gaan genieten
Van een kamp, sportief en vrij,
En als kenners, want zij schieten,
Niet zoo gauw het doel voorbij
Ook zij kunnen samenspelen
En beoefenen tactiek,
Ook zij kunnen spelverdeelen
En zijn knap in de techniek.
Ook zij juichen, zij 't inwendig,
Als oranje voor mag staan,
Ook zij vinden het ellendig,
Als de Belgen winnen gaan.
Onze vrienden-zuiderburen,
Die aan 't lijntje met de rest,
België staan aan te vuren,
Vinden dat natuurlijk best.
En nu wil het mij zoo lijken,
Op dat groote sportterrein,
Gaan de zes ministers kijken,
Om hun zorgen te ontwijken
En eens niet neutraal te zijn.
WAAR WATER EN LAND TEZAMEN VLOEIEN. -
Overstrooming langs de Maas, waardoor scheep
vaart en verkeer zijn lamgelegd.
Actie der Zuid-Amerikaaiisclie
Staten tegen Rusland?
Bewondering voor de vastberaden houding
van de Finnen.
MJEXIOO-STAD 6 December. President
Cardenas heeft door middel van zijn mini
sterie van buitenlandsche zaken zijn sympathie
voor Finland tot uitdrukking gebracht. Hij ver
klaarde: „Nu op Finland een aanval gepleegd
wordt zendt Mexico zijn sympathie voor het
Finsche volk, gebaseerd ap dezelfde gevoelens,
die onlangs voor de Oslo-groep tot uitdrukking
zijn gebracht. De vastberadenheid van Finland
om zich zelf onafhankelijk te houden, gevoegd
bij sympathie van de overige Scandinavische
staten en de eerbiedwaardige instellingen van
Finland zelf heeft recht op het grootste
respect.
Uit Buenos Aires wordt ons gemeld dat Ar
gentinië de reacties van de andere Amertkaan-
sche staten afwacht op de pogingen om te
komen tot een gemeenschappelijk protest tegen
den inval in Finland. Van betrouwbare zijde
wordt verklaard dat dit protest tegen Rusland
z&J worden uitgebracht, indien de meerderheid
van de Aimerikaansche staten hiermee accocrd
gaat. Het zal nog twee a drie dagen duren voor
dat men kan zeggen welken vorm dit protest zal
aannemen.
Uit Santiago komt inmiddels het bericht dat
Chili aan Peru, Ecuador, Bolivia en Uruguay
heeft doen weten dat het niet kan deelnemen
aan eenige actie tegen Rusland. Deze actie komt
veel te laat en had ook ingesteld moeten wor
den bij de veroveringen van Oostenrijk, Tsjecho-
Slowakije, Albanië en Polen.
Een nader bericht meldt uit Lima:
Peru heeft instemming betuigd met de actie
om tot een veroordeling van den Russisöhen aan
val op Finland te komen.
Uit Asuncion wordt gemeld dat Paraguay een
zelfde houding heeft aangenomen. (United
Press)
Wrak van Duitsch toestel aan de
Engelsclie kust.
Vliegtuig bij verkenningsvlucht verongelukt.
LONDEN, 6 December (Reuter). Vanochtend
vroeg is een Duitsche tweemotorige een dekker
voor de oostkust van Engeland in zee gestort. Het
stoffelijk overschot van den vlieger is aangespoeld
en het wrak van het toestel is op het strand ge
worpen.
Nader wordt gemeld dat het toestel vanochtend
te drie uur is verongelukt nabij Sheringham in
Norfolk.
Men heeft op het wrak geen sporen van kogels
gezien, doch beide motoren zijn verdwenen en men
veronderstelt dat deze bij het ongeluk af zijn ge
rukt.
Uit hetgeen in het wrak van het vliegtuig is ge
vonden maakt men op, dat- het toestel een nach
telijke verkenningsvlucht boven Engeland heeft
gemaakt.
SINT NICOLAAS BIJ DE MILITAIREN.
Men verzoekt ons mede te deelen dat de rond
gang van St. Nicolaas met knecht te Haarlem
door het Leidsche kwartier, voorafgaande aan het
St. Nicolaasfeest voor de militairen hedenavond
in het gebouw van den H. K. B., niet van de
Groote Markt af zal beginnen, zooals eerst ge
meld, maar om half 7 van het Leidscheplein af.
JCetstiazameling. vcoc de „Stille Aimen" te (Heemstede
Het Comité voor de Kerstinzameling voor „Stille Armen" te Heem
stede brengt hiermede in herinnering dat bijdragen voor dat doel
wederom kunnen worden gestort op postgirorekening no. 153308 van
A. van Wingerde, penningmeester van het Comité.
Voorzitter van het Comité J. P. W. VAN DOORN.
(Adv. Ingez. Med.)
Ernstig ongeluk
te Amersfoort.
AMERSFOORT 6 December. Vanochtend
is aan het Oppel alhier een ernstig ongeluk
gebeurd.
Aan weerszijden van de Eem bevindt zich ter
plaatse een overweg. Beide spoorwegovergan
gen worden door één beambte bediend. Doordat
de boom niet tijdig gesloten was, is op elk van
beide overwegen een vrachtauto gegrepen door
den sneltrein naar Enschedé, die om 9 uur 59
uit Amersfoort vertrok.
De eene wagen werd ernstig beschadigd, doch de
beiden inzittenden, de expediteurs B. uit Amersfoort,
vader en zoon, kwamen er zonder letsel af. De
andere auto daarentegen werd geheel versplinterd
en kwam in de Eem terecht.
Een der inzittenden, wiens identiteit nog niet
bekend is, trachtte onder de spoorbrug door
naar den wal te zwemmen. Toen men hem op
het droge had, bleken de levensgeesten te zijn
geweken.
Men weet niet, hoeveel menschen in den wagen
zaten. Politie, militairen en burgers zoeken naar
eventueele andere slachtoffers.
Nederlandsch afweergeschut
beschiet vreemde
vliegtuigen
Ten noorden van
den Haag waargenomen
'sGRAVENHAGE 6 December. De regeerings-
persdienst meldt, dat hedenochtend vroeg een twee
tal vreemde vliegtuigen van onbekend gebleven
nationaliteit ten noorden van Den Haag zijn gesig
naleerd. De vliegtuigen werden door een batterij
luchtdoelartillerie beschoten, waarop zij van koers
veranderden en ons rechtsgebied verlieten.
Vier maanden tegen chauffeur
geëisclit.
Tragisch ongeluk kostte een kind het leven.
AMSTERDAM, 6 December. Op 5 Decem
ber gebeurde op een boerenerf te Ouder-Am-
stel een tragisch verkeersongeluk, waarbij een
5-jarig meisje om het leven is gekomen.
Tegen den chauffeur, aan wien dit ongeluk
te wijten was, en die heden voor de rechtbank
terecht stond, requireerde de Officier van
Justitie, mr. H. A. Wassenbergh, een gevan
genisstraf van vier maanden en intrekking
van het rijbewijs voor den tijd van een jaar.
Vonnis 20 December.
De chauffeur was niet in het bezit van een rij
bewijs ten tijde dat het ongeluk gebeurde.
Verdachte had een vrachtauto gestald op het erf
van een veehouder te Ouder-Amstel. Hij wilde
achteruit het erf afrijden, maar aangezien hij een
chauffeur met zeer weinig ervaring was, gelukte
deze manoeuvre slecht.
In plaats van links om waar hij ruimte ge
noeg had draaide hij rechts om. Toen hij zag,
dat hij tegen een regenput zou botsen, wilde hij
remmen. In plaats daarvan gaf hij echter gas. Met
een tamelijk groote snelheid botste de auto met
de achterzijde van de laadbak tegen de put. Een
vijfjarig meisje, dat waarschijnlijk had gezien,
dat zij zich in gevaar bevond, sprong achter de
regenput. De laadbak schoof door en het kind
werd zoo ernstig aan het hoofd gewond, dat het
onmiddellijk na het ongeluk overleed.
DE RUSSISCH-FINSCHE STRIJD
Finnen zeggen 64 tanks te hebben buitgemaakt
Havas meldt uit Londen 6 Dec.:
Sommige Finsche officieren zijn van mee
ning dat de vijandelijkheden tusschen Fin
land en de Sovjet Unie tot het voorjaar op
't huidge punt zullen blijven staan. In dit ge
val zullen beide tegenstanders zich er toe be
palen hun ingenomen stellingen in het
noorden te verdedigen. De officieren voegden
hieraan toe, dat sneeuw en ijs de beste bond-
genooten zijn van Finland, Ten zuiden van
Petsamo versterken de Finnen hun stellingen
en wachten zij de komst van de versterkingen
der Russen af, welke gisteren in de Petsamo-
fjord aan land zijn gezet. De weg naar Petsamo
is vol Finsche troepen, de groote weg van
Petsamo naar Rovaniemi via Salmüarvi is nog
in Finsche handen.
Het Finsche hoofdkwartier deelt mede dat Maan
dag en Dinsdag de Russische troepen verscheidene
aanvallen ondernomen hebben. De Finsche troe
pen bezetten thans de linie Usikirkko-Raudu. Ten
noorden van het Ladogameer doen de Russen ge
steund door gepantserde eenheden aanvallen in
den sector van Suojarvi. Aangezien deze eenhe
den afhankelijk zijn van den toestand der wegen
volgen de Russen bij hun aanvallen de richting der
hoofdverkeerswegen.
De Russische infanterie, welke op de gemotori
seerde eenheden volgt, heeft enorme verliezen ge
leden. De Finsche luchtmacht heeft verkennings
vluchten gemaakt boven het gebied, dat door den
vijand in bezit is genomen en heeft vijandelijke
eenheden gebombardeerd. Bij het dorp Salmi aan
den oever van het Ladogameer wordt nog steeds
gevochten. Russische zeestrijdkrachten hebben vier
eilanden bezet in het oostelijk deel van de Fin
sche Golf. Zij vallen thans het eiland Suursaari
aan, waar zij troepen aan land hebben gezet.
In een officieel Finsch communiqué, dat
gisteravond' te Helsinki is uitgegeven, wordt
o.a. verklaard dat op de landengte van Karelië
in drie dagen tijd 64 Russische tanks zijn buit
gemaakt. Alleen in een gevecht reeds werden
2000 Russen gedood. Bij Salmi werd hevig ge
vochten en er werden tal van gevangenen ge
maakt. Bij een gevecht, waaraan tien Russi
sche tanks deelnamen, werden acht vernietigd.
Krijgsgevangenen hebben verklaard, drie maan
den in militairen dienst te zijn, waarvan slechts
een maand werkelijk aan opleiding werd besteed.
Dinsdag zijn twee Russische vliegtuigen omlaag
geschoten, een tijdens een verkenningsvlucht bo
ven Karelië en het andere te Petsamo waar vier
Russische machinegeweren en eenige automatische
wapenen werden buit gemaakt
Langs het geheele front werd Dinsdag gevoch
ten. De Finsche verliezen zijn gedurende de laat
ste vijf dagen zeer gering geweest. In het commu
niqué wordt nog verklaard, dat ,de Finsche auto
riteiten het bewijs hebben, dat de Russen dum-dum
kogels gebruiken".
Reuter meldt dat, terwijl Helsinki en de andere
steden, die met een luchtbombardement gedreigd
waren ,een derden rustigen dag hebben gehad, de
troepen in het uiterste noorden zich te midden van
de rookende puinhoopen van Petsamo en Salmi-
jarvi begaven. De sneeuwval was des morgens op
gehouden, doch niet lang daarna sneeuwde het op
nieuw, waardoor de vijandelijke aanvallen be
moeilijkt werden.
Russische versterkingen stroomen overzee en
langs de spoorwegen toe. De Russen zijn echter
nog niet sterk genoeg om een aanval op het Fin
sche hoofdfront te wagen. Voortdurend komen
Finsche vluchtelingen over de Noorsche grens, er
is geen enkele soldaat onder hen.
Men spreekt de berichten tegen volgens welke de
nikkelmijn van Petsamo in brand zou zijn gestoken.
Radio Moskou heeft een verklaring verspreid
van het opperbevel van het militaire district Le
ningrad, waarin de in de buitenlandsche pers gepu
bliceerde berichten volgens welke de Sovjettroepen
tal van tanks en vliegtuigen zouden hebben ver
loren, worden tegengesproken.
Tijdens het optreden der Sovjet Russen in Fin
land zijn slechts twee vliegtuigen neergehaald, ter
wijl twee andere vliegtuigen uit den koers waren
geraakt en blijkbaar op Finsch gebied zijn gedaald,
zoo wordt gezegd.
De Russen hebben elf Finsche vliegtuigen om
laag geschoten. Alle Russische tanks zijn ook ver
der beschikbaar. De Moskousche radiozender ver
spreidt verder een dementi van den staf van de
Oostzeevloot, waarin wordt verklaard, dat de be
richten, dat de kruiser „Kirof" ernstig zou zijn
beschadigd en een Russische torpedojager tot zin
ken zou zijn gebracht, uit de lucht zijn gegrepen.
Verder wordt uit Moskou gemeld, dat het bevel
over de Roode Troepen Terijoki uitgeleverd heeft
aan den vertegenwoordiger van de „Finsche Volks-
regeering" en aan het eerste legercorps van die re
geering.
„In de wouden, in takkenbossen, in het water en
de sneeuw verbergen de witte Finnen zich als hon
gerige wolvén," schrijft de correspondent van de
„Iswestia". „Bang voor een eerlijk gevecht treffen
zij ons in den rug". De correspondent verklaart dat
de Russische troepen Terijoki nauwelijks hadden
verlaten, na de stad te hebben ingenomen, of de in
den kerktoren verborgen Finnen openden het vuur
op de Russische achterhoede.
De journalist voegt hieraan toe dat een Russi
sche tank „dit nest met drie kanonschoten liqui
deerde". Bij het commissariaat van politie in Te
rijoki zouden de Sovjets bewijzen hebben gevon
den, dat Finsche spionnen zich naar Rusland be
gaven om inlichtingen in te winnen over het roode
leger en ook over den toestand in zekere fabrieken.
Vernomen wordt, dat de uitrusting van het „corps
van het Finsche volksleger" geheel Russisch en vol
komen nieuw is, hetgeen bewijst, dat deze uitrusting
lang van te voren in Rusland was voorbereid.
Enkele dagen geleden hebben Russische torpedo
jagers zoo wordt verder uit Moskou gemeld
zich begeven naar het door de Finnen ontruimde
eiland Hogland, waar, naar het schijnt, vroeger
eenige stukken luchtafweergeschut stonden. Rus
sische schepen merkten er de aanwezigheid op van
een Finsche duikboot, die zij aanvielen. Het resul
taat van dezen aanval is niet bekend geworden. Het
Sovjet-Russische oorlogsschip „Groza" heeft een
niet aangeduide Finsche vlootbasis in een eveneens
anoniem gehouden fjord vernield. De „Groza" zou
daar het Finsche schip „Soumu 14" hebben aange
troffen, doch het hebben gespaard omdat het niet
gewapend was.
Het woord is aan
Sophocles:
Een ander naar zijn beste krachten te
helpen is de hoogste taak.
„Al is het maar om even
adem te halen
Verleden jaar hebben zoo vertelde ons Mr.
P. E. Barbas, secretaris van den Armenraad te
Haarlem door tusschenkomst van ons comité
een kleine negen honderd Stille Armen in Haarlem
en Omgeving een Kerstverrassing ontvangen. Een
groot aantal waardoor het leed dat om leniging
vraagt in al zijn schrilheid geteekend wordt. Negen
honderd, natuurlijk meest gezinnen. En het be
droevende is, dat wij weten dat er dit jaar onge
twijfeld nog meer zullen zijn. Reeds nu stroomen
de aanvragen het bureau van den Armenraad bin
nen. Stuk voor stuk getuigen die briefjes van leed
en kommer bijna te zwaar om te dragen.
Door den oorlogstoestand zijn weer vele nieuwe
slachtoffers gemaakt, menschen die hun betrek
king verloren hebben of die hun zaak zagen ten
gronde gaan. Zeer groot is ook het aantal derge
nen die nog wel bleven bestaan, maar waarvan de
verdiensten, die al zeer karig waren, opnieuw ver
minderden.
Een vak dat al heel erg naar beneden ging is
dat van de reizigers. Vele reizigers die op provisie
werken trekken er nog wel op uit, omdat z\\ niet
stil thuis kunnen zitten, terwijl er toch eten moet
zijn, maar de verdiensten loonen de moeite op
geen stukken na. Menschen die vroeger een rijk
bestaan hadden er zijn reizigers onder die vroe
ger wel een inkomen van 4 of 5 duizend gulden
verdiend hebben hebben het nu zoo arm, dat
zij bij ons om hulp moeten aankloppen.
O als men eens onverwacht een blik kon slaan
in de huisgezinnen van die vaders en moeders, die
ons schrijven of zij dit jaar, als het eenigszins mo
gelijk is, een Kerstgave kunnen krijgen, omdat zij
het zoo heel erg noodig hebben, ,,'k Heb zoo
stond er in een briefje nog nooit mijn hand be
hoeven op te houden, altijd heb ik kans gezien mijn
eigen brood te verdienen, maar als ik nu in ver
keerde eigenliefde nog langer hulp zou weigeren,
zou ik mijn arme vrouw en lieve kinderen te kort
doen. Zelf zal het mij wellicht niet mogelijk zijn
van het voedsel dat wij van die Kerstgave zullen
koopen door mijn keel te krijgen, maar het zal mij
in al mijn narigheid nog een gelukkig oogenblik
bezorgen als ik zie hoe mijn kinderen op de ko
mende feestdagen eens onbezorgd kunnen eten
tot zij voldaan zijn. Nu komen er steeds getelde
boterhammen op tafel
Wij zijn het met den heer Barbas eens, dat ook
nu ja juist nu! de Kerstinzameling moet sla
gen. De honderden die op hulp hopen, mogen niet
teleurgesteld worden. Maar de heer Barbas was
toch niet geheel gerust. Het is zoo zei hij niet
te ontkennen dat door de tijdsomstandigheden het
inkomen van velen die anders trouwe gevers voor
de Kerstinzameling zijn sterk verminderd is. Wij
hopen, dat zij ons toch niet geheel moeten passee-
ren. Maar daar naast spreken wij het vertrouwen
uit, dat anderen die nog niet door de ongunst der
tijden getroffen zijn, nu eens hun krachten zullen
inspannen om nu eens een extra offer te brengen
om het Comité in staat te stellen op de a.s. Kerst
dagen wat licht te brengen in het donkere lot der
Stille Armen. Een der aanvragers om een Kerst
gave zei het zoo teekenend: „dan zal het ons mo
gelijk zijn om weer even adem te halen....".
Wie durft zich als de Kerstklokken luiden met
de zijnen aan den feestdisch te scharen waarop
niets ontbreekt als hij moet bedenken dat er hon
derden Stille Armen zijn die alleen gelaten moeten
worden met hun zorgen en ellende, omdat hij en
anderen nagelaten hebben wat zij konden doen om
dat leed voor enkele dagen dragelijker te maken?
2e verantwoording.
A. f 2.50; F. C. D. f 1; mej. H. H. B. f 3; N. N.
f 1; Wim f 0.10; mevr. L. f 2; P. C. de M. f 1; Uit
een spaai-pot f 0.73; F. C. L. f 2; J. S. f 100; A.
M. f 10; H. f 5; J. A. P. f 2.50; I, J. f 1.
Thans zijn in totaal bij ons binnengekomen
86 giften tot een bedrag van f 579.08.
Giften kunnen worden afgegeven aan onze
bureaux Groote Houtstraat 93 en Soendaplein
37 of overgeschreven worden op onze postgirore
kening no. 38810 onder vermelding „Voor de stil
le armen" en met opgave, hoe men zijn gave ver
antwoord wenscht.
HEDEN: 10 PAGINA'S.
BINNENLAND
pag.
De „Nederland" laat een nieuw vrachtschip
bouwen. 2
De „Marnix" wordt te Soerabaja opgelegd. 2
Prof. dr. H. Brugmans is overleden. 2
BUITENLAND
Zal de militaire toestand in Finland tot het
voorjaar ongewijzigd blijven? 1
De mobilisatie kost België 11 millioen francs
per dag. 6
Finland vroeg bijeenroeping van den Volken
bondsraad op eigen initiatief. 1
Halifax heeft in liet Hoogerhuis het Russisch-
Finsche conflict besproken. 5
Samuel Hoare zcide in het Lagerhuis dat de tijd
voor bespreking van vrcdesproblemen z.i.
nog niet aangebroken was. 5
ARTIKELEN, enz.
R. P.: Voor anderen. 1
J. H. de Bois: Kunst in Haarlem en daarbuiten S
Mr. E. Elias: Dagboek van een busreis door
Amerika. 3
Berlünsche correspondentie: De kleeren maken
in Duitschland den man niet meer. 6
J. B. Schuil: St. Nicolaas in bet 7de depot. 9
Mr. E. Elias: Japansche oogmerken, Ameri-
kaansch wantrouwen en Nederland's belang. 5
Van onzen Boedapester correspondent: Gewe
zen Poolsche ministers onderwijzen jeugdige
vluchtelingen. 5
11 D. Vertelling: Dagboek van een schrijver. 4
De Burgerlijke Stand van Haarlem is opge
nomen op g