Wollen Dekens
UMATIEK
Ochtendbeurs Amsterdam
Friesche Schaatsen
ALBERT DE VRIES
belangrijke korting
i. c. HAAN
Vermijd
knagende rugpijn
Echte WALES-Anthraciet
WITTOP KONING
V R TT D X G 5 J X N X R T T9"4Ö
HXXRL'ËM'S DXGHEXD
2
Ketelhuis van Aalsmeersche
kweekerij in brand.
Vele rozenstruikenbevroren.
Donderdagmiddag om kwart over vijf is brand
ontdekt in het ketelhuis van de kweekerij van
den heer C. van Leeuwen te Aalsmeer-Oost.
De motorspuiten van de gemeentelijke brand
weer en van de veiling „Bloemenlust" rukten uit
en bestreden het vuur krachtig, doch door het
vriezende weer en het feit, dat het ketelhuis
midden in een bloemenkas-complex is gelegen,
en derhalve moeilijk te bereiken is. zag de brand
weer zich voor een ondankbare taak geplaatst.
De ketel van de verwarmingsinstallatie stond in
een minimum van tijd rood gloeiend, tengevolge
waarvan het gevaar voor explosie met de minuut
toenam. Doordat een hoeveelheid naftaline in
het ketelhuis lag opgeslagen, werd veel brandend
gas verspreid, maar desondanks wist de brand
weer het vuur, dat zich beperkt had tot het ketel
huis en een deel van een aangrenzende kas, snel
te bedwingen.
De oorzaak van den brand is niet bekend. De
eigenaar zag zich als gevolg van dezen brand
voor de moeilijke opgave gesteld nog voor den
nacht een nieuwe verwarmingsinstallatie in zijn
vele bloemen kassen te plaatsen.
Te 12 uur des nachts was men er in geslaagd
eenige kassen te verwarmen. In de andere kassen
was de temperatuur reeds tot het vriespunt ge
daald, zoodat het vermoeden gewettigd is. dat
een groote hoeveelheid rozenstruiken is bevroren,
de sluipende, sloopende kwaal, die een mensch
onder zijn leden heeft vóór hij het weet. Dat
doen kou of tocht, maar ook vocht of een klam
kil huis. Dat alles heeft U nooit gedeerd tot
zich plotseling, zonder dat ge er op verdacht
bent. met een scheut van pijn of een aanval van
kramp in een van de ledematen, de rampspoed
meldt, die al zoovele levens verwoest heeft. De
eene krijgt deze bezoeking al jong, de ander pas
op rijperen leeftijd, maar de oorzaak is in alle
gevallen dezelfde: onzuiver bloed.. Zoodra de
bloedzuiverende organen maar even te kort gaan
schieten en er maar een spoor van schadelijk
zuur zich gaat vastzetten in spieren of spier
weefsels of in de gewrichten, dan is daarmede
de kiem voor Uw kwaal gelegd. En dan rest
U maar één weg: de oorzaak wegnemen om erger
te voorkomen: een bloedzuiverende kuur doen.
En liever vandaag dan morgen! Kruschen
Salts is door zijn samenstelling het bloedzuive
rende middel bij uitnemendheid. De 10 mine
rale zouten waaruit Kruschen is samengesteld,
oefenen een actieve aansporende werking uit op
lever, nieren en ingewanden. Reeds bij een kort
maar regelmatig gebruik van Kruschen, komen
deze organen tot krachtiger werking. Alle scha
delijke zuren die zich in het bloed bevinden, wor
den er uit gefilterd; volmaakt zuiver bloed
stroomt dan weer door Uwe aderen, zuiver, maar
óók met de noodigge kracht! Daardoor worden
de onreinheden die zich reeds hadden vast
gezet, weer in de circulatie opgenomen en afge
voerd langs natuurlijken weg. Neem toch Kru
schen Salts. Ge zult Uw pijnen weldra_ voelen
verdwijnen. En al is dit wel het voornaamste,
het is óók nog een wonderlijke sensatie, te bele
ven. dat ge U heelemaal weer pittiger voelt,
anders, opgewekter, gezonder, beter...! Door de
wonderlijke werking van Kruschen Salts.
Kruschen Salts is verkrijgb. bij apoth. en drog. a
f 0.40, f 0.75 en f 1.60 (extra groot pak). Fabr.:
E. Griffiths Hughes Ltd., Manchester (Engeland).
Opgericht 1756.
(Adv. Ingez. Med.)
Luchtbeschermingsdienst te
Haarlem.
Belangrijke wijziging in het alarmeerïngs-
systeem.
Overeenkomstig de desbetreffende voor-,
schriften was tot dusverre vastgesteld, dat het
sein „Luchtalarm geëindigd" na eventueele lucht
aanvallen zou worden gegeven door middel van
het luiden der kerkklokken. Nu echter in de
praktijk gebleken is, dat in vele groote gemeenten
het klokgelui niet in allé uithoeken te hooren is
ien het luiden der klokken meer personeel en tijd
in beslag neemt, dan wel wenschelijk is, zal deze
wijze van waarschuwing komen te vervallen.
In de gemeenten der eerste en tweede gevaren-
klasse, waartoe ook de gemeente Haarlem be
hoort, z^l voortaan het sein „luchtalarm ge
ëindigd" gegeven worden door een langgerekten
sirenetcon.
Het sein „Luchtalarm" door middel van den
reeds bekenden loeitoon van de sirenes blijft na
tuurlijk gehandhaafd.
Het is van belang, deze wijziging van het
alarmeeringssysieem aan te brengen in het huis
aan huis bezorgde boekje „Wenken op het ge
bied van de luchtbescherming", bladzijde 24.
REDDEN VAN DRENKELINGEN UIT
AUTO'S.
Op verzoek van de afdeeling Haarlem-Zuid
der Ned. Vereenig in g voor Luchtbescherming zal
de heer A. J. Meijerink, in het gebouw van den
Haarl Kegelbond te Haarlem voor de bewoners
van Wijk 7 en 8 Dinsdagavond 9 Januari een
voordracht met lichtbeelden houden over het
redden van drenkelingen uit auto's in verband
met de verduisteringsvoorschriften. Het vakhoofd,
de heer G. J. P. Verschoor, zal eerst een korte
inleiding houden
OPWEKKINGSSAMENKOMSTEN.
Het Comité dat Donderdagsavonds in de
Begijnhofkapel aan het Begijnehof de op wek-
kingssamenkomsten organiseert, deelt mede, dat
de wekelijksche diensten op 11 Januari weer zullen
aanvangen, Het programma voor de eerste maand
is als volgt vastgesteld:
Donderdag 11 Januari: ds. W. Dubbeldam, Rot
terdam; 18 Januari: de heer J. A. Bruyn, Evan
gelist te Wassenaar, onderwerp: „Zie Hij komt
met de wolken!"; 25 Januari: de heer J. Kits.
jeider van de „Openlucht-Evangelisatie" te Zeist:
Februari: Pred. Leon Rosenberg van de Bethel
oden-Zending" uit Lodz (Polen). Pred. Rosen
berg is na zeer veel wederwaardigheden (hij
maakte de bombardementen van Lodz mede)
naar Holland kunnen komen en hoopt van hier
uit iets voor zijn zwaar beproefde broeders, de
Joden-Christenen, te kunnen doen.
Koersen van de Ochtendbeurs te Amsterdam van
heden van 10.30 uur tot 11.25 uur.
Kon. Olie 260y2—262
H.V.A. 401.
AKU. 38.
U.S. Steel 49 3/4
Republic Steel. 18 3/1618 1/4
WISSELKOERSEN.
Amsterdam, 10.15 uur.
Londen 7.35 3/4
Berlijn 75.15
Parijs 4.17
Brussel 31.45
Zwitserland 42.05
New-York 1.8714
Amsterdam, 12.uur.
Londen 7.3314
Berlijn 75.15
Parijs 4.15 1/2
Brussel 31.44
Zwitserland 42.05"
Kopenhagen 36.15
Stockholm 44.60
Oslo 42.55
New-York 1.87 7/16
Italië: vrije lire 9.55
reislire 8.60
bankpapier 6.50
SCHAATSENRIJDEN
WEDSTRIJD OP DE SCHAATS.
Door het Plaatselijk Arbeids Secretariaat te
Haarlem wordt voor haar leden een wedstrijd in
schaatsenrijden gehouden op de ijsbaan van de
Kloppersinigel, daarvoor welwillend afgestaan
door de IJsvereeniging voor Haarlem en Om
streken op a.s. Zaterdagmiddag twee uur.
Door medewerking van de gemeentelijke auto
riteiten, genoemde ijsvereeniging en de Haarlem
se he -winkeliers zijn vele prijzen, bestaande ui!
levensmiddelen en nuttige win/ter-artikelen, be
schikbaar gesteld.
VERTOONING VAN „JABONAH".
Zondag 14 Januari a.s. draait in het Frans
Hals Theater voor het Instituut voor Arbeiders
Ontwikkeling de cultureel wetenschappelijke
film „Jabonah".
llux
aan Sstie*
LEVERANCIER VAN ALLE Z. FONDSEN
GIERSTRAAT 27 - Tel. 16764
(Adv Ingez. Mea
VRIJZ. DEM JONGEREN ORGANISATIE.
Lezingen over „Ahasverus" en over
Zweden.
Gisteravond hield de Vrijz. Dem. Jongeren
Organisatie haar twee-wekelijksche bijeenkomst.
ALs sprekers traden op de heer H. Boon, die
de legende „Ahasverus" behandelde en de heer
W. Blazer, die 't woord voerde over „Zweden".
„Een legende over het algemeen, zoo zeide de
heer Boon. is een belangwekkende dochter der
menschelijke verbeeldingskracht. Er schuilt dik
wijls een historische waarheid in. Er zijn sagen
waarin aan bepaalde menschen het lot bescho
ren is op aarde rond te zwerven. Spr. noemde
Kaïn, Samiri, den vervaardiger van 't gouden
kalf. Malchus, de ongehoorzame zoon te Frei
burg, den Eeuwigen Jager en den Vliegenden Hol
lander. Volgens 't volksgeloof zou aan het lot
van deze ongelukkïgen ééns een einde komen.
Aan de ellende van de Wandelenden Jood, een
schoenmaker te Jeruzalem, die niet duldde dat
de kruistorsende Jezus tegen zijn woning uit
rustte en daarom gedoemd was eeuwig rond te
zwerven zou nooit een einde komen. Hij zal moe
ten voortwandelen tot dat de zoon der menschen
zal wederkeeren met zijn vele duizenden enge
len.
De Joden in de middeleeuwen meenden dat
Elia niet gestorven was. doch dat hij zou weder
komen als voorbereider van den Messias.
De Christenen hebben dit geloof overgenomen
en het is door de kruistochten uit het Oosten
overgekomen naar Europa als de legende van
den Wandelenden Jood.
De oudste vorm van dit verhaal, vervaardigd
door Mattheüs Parisiensis in zijn „Historia
Major" verhaalt van Cartafilus.
De naam Ahasverus komt 't eerst voor in een
geschriftje, dat in de 16de eeuw verschenen is.
Sinds dit verhaal verscheen hij overal op het
wereldtooneel, te Weenen, Dantzig. in Polen en
in Rusland, in Picardië en in Bretagne. Ook in
Engeland verscheen hij als officier bij den Hoo-
gen Raad te Jeruzalem. Een onzer landgenoo-
ten Jan Aertz van Mechelen gaf in 1484 reeds
een beschrijving van den Wandelenden Jood,
dien hij in Jeruzalem in een gevangenis gezien
zou hebben. In 1615 verscheen hij in Antwer
pen en in 1640 in 't bosch van Soignes. Een Mor-
moonsch dagblad beweert dat hij in 1868 nog in
Amerika een bezoek gebracht heeft.
Vele literatoren hebben den Wandelenden Jood
tot onderwerp hunner fantasie gekozen. Een
genie heeft deze sage echter niet bewerkt. In
de literatuur heeft hij aanleiding gegeven tot
scheppingen, waarin getracht wordt de levens
problemen die de menschheid bezig houdt, op
te lossen.
Ten slotte gaf spr. de Joodsche meening over
deze sage. die vindt dat de sage 't Christendom
compromitteert.
Na de pauze voerde de heer W. Blazer het
woord over Zweden.
Nadat spr. de historische ontwikkeling van
Zweden besproken had. wees hii op het belang
van de periode, die omstreeks 1880 ingegaan is-
Na 1880 is sprake van een bloeiende industrie
van een actief sociaal leven. Alle lagen der be
volking hebben van den vooruitgang geprofiteerd-
De vooruitgang in de industrie is toe te schrijven
aan het gebruik van de waterwerken.
De bevolking bestaat uit landbouwers, visschers
en arbeiders. De arbeidersbeweging is belang
rijk; er bestaat een nauw contact tusschen de
werkgevers en werknemers.
Sedert vele eeuwen is in Zweden een parlemen
tair stelsel, hoewel zij haar revolutie ook heeft
moeten doqrmaken. De Rijksdag heeft grootere
macht dan bij ons de Staten-Generaal. Op de
diverse departementen assisteeren drie seretaris-
sen zonder portefeuille den politieken minister.
Veel wordt in Zweden voor het onderwijs ge
daan. Er zijn twee Staatsuniversiteiten, be
nevens een Hoogeschool voor geneeskunde. Veel
aandacht wordt geschonken aan het technisch
onderwijs, zulks in verband met de industrie.
In de 12de eeuw was er reeds sprake van een
bodem industrie. Het ijzer in Lapland is sterk
magnetisch. Het Zweedsch staal behoort tot 't
beste. Dit komt door de reductie met houtskool.
Is 't voor Zweden een levensbelang tegenover
Finland te intervenieeeren. Het antwoord moet
negatief zijn. Het eigen leger is net groot, ge
noeg om de grenzen te bewaken. Het nationale
kabinet stelt zich ten doel, zweden te behoeden
voor het kwaad van den oorlog.
Schaatsen^
voor
slaagt U het best bij een Fries
158 Groote Houtstraat 158
(Adv. Ingez. Med.)
Verwachting geldig van hedenavond tot morgen
avond onoevèer 19 uur
Nevelig tot helder of lichtbewolkt, droog
weer. meest zwakke oostelijke wind, iets
minder vorst des nachts.
In het noorden en midden des namiddags
om het vriespunt.
In het zuiden: des namiddags boven het
vriespunt.
THER MO METERSTAND
Hoogste gisteren F 30
Laagste hedennacht F 21
Hoogste heden F 21
De veranderingen in den algemeenen weerstoe-
stand zijn gedurende de laatste paar dagen aan
zienlijk kleiner geworden en vertappen daarbij
minder snel. Het gebied van hoogen luchtdruk
over den Balkan handhaafde zich met luchtdruk
waarden boven 1020 mbar. De uitlooper hiervan,
die tot over het Noordzeegebied reikt, nam in be-
teekenis toe. Daar de luchtdruk ten zuiden van
ons land sterker steeg dan ten noorden, is de
oostelijke wind in kracht afgenomen, en wordt
de temperatuur thans voornamelijk beheerscht
door de straling. Daardoor waren de minimum
temperaturen in de afgeloopen nacht weer laag,
Groningen en vliegveld Twente meldden 14, de
Bilt 12 graden vorst. Uit vliegtuigopstijgingen
bleek gisteren, dat deze koude laag maar zeer
dun is. Op 400 meter hoogte was de temperatuur
ongeveer 2 graden boven het vriespunt. Tenge
volge hiervan kan dé temperatuur overdag dooi
de zonnestralen flink stijgen, en kwam zij in
het zuiden van ons land, waar de koude onder
laag het dunst is, gisteren boven het nulpunt.
Maastricht had een maximum van 3 graden.
De depressie over de Golf van Biscaye is flink
opgevuld. In Portugal is nog zware regen geval
len. Lissabon meldt 38 mm. De Oceaandepressie,
die gisteren bij de zuidpunt van Groenland lag,
is in beteekenis afgenomen. Zij bracht te Vest-
manoer aan de zuidkust van IJsland 11 mm. re
gen. Het minimum, dat gisteren bij Janmayen ge
legen was, is in zuidoostelijke richting getrokken
en heeft aan de Noorsche kust nogal wat neer
slag veroorzaakt, voornamelijk in den vorm van
regen. Thans stijgt in vrijwel geheel Scandinavië
de luchtdruk.
In de randstaten is de vorst in het binnenland
tet streng toegenomen, terwijl aan de kust de
dooi inviel.
In Italië nam de vorst af. in de Povlakte dooide
het vanmorgen bijna overal. Vooral langs de
Apenijnen viel veel regen. In den Balkan is weer
veel sneeuw gevallen, waarbij de vorst afnam.
In Hongarije blijft de vorst streng, uit Alsove-
recke in de Karpaten wordt een temperatuur van
-28 graden gemeld.
BAROMETERSTAND:
Vorige stand 761 m.M.
Stand van heden 760 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
Fa. C. v. HUIZEN, Opticien.
Kl. Houtstraat 13. Tel. 14112.
Belangrijke Telefoonnummers:
Politie: 11850.
Ongevallendienst (Brandweerkazerne) Ged
Oude Gracht: 14141
Brandweer 15333
LEDEREN KAPHANDSCHOENEN
WOL GEVOERD. r«
vanaf t2»
1 500 SOORTEN. OOK MET BONT
HET AMERIKAANSCHE HUIS
BARTELJORIS STRAAT 20.
JACK MORRIS, TELEF. 13439
(Adv. Ingez. Med.)
Politie ontdekt een „Bijenkorf" in
liet klein.
Geheel gezin ingerekend.
AMSTERDAM, 5 Januari. Gisteren heeft een
controleur van De Beijenkorf een vrouw en haar
dochtertje op heeterdaad betrapt bij het weg
nemen van goederen van de toonbank. Beiden
werden overgeleverd aan de politie van het bu
reau Warmoesstraat, die een onderzoek instelde
ten huize van de vrouw in de Jordaan. Hier vond
men een ware opslagplaats van goederen, een
„Bijenkorf" in het klein, vertegenwoordigende
een waarde van honderden guldens. Het juiste
bedrag is nog niet te schatten. De directie van
het warenhuis zal een en ander in de opslag
plaats van het politiebureau moeten doen inven
tariseeren alvorens de totale waarde van het ge-
stolene zal kunnen worden bepaald.
De hoofddader is de echtgenoot van de vrouw,
die evenals zijn vrouw en him kind in het bureau
is opgesloten. Het echtpaar „winkelde" bijna
dagelijks in de zaak en zette zijn achterlijk doch
tertje aan winkelwaar weg te nemen.
Felle koude heerscht in
Zuid-Finland.
Russisch slagschip ernstig beschadigd.
HELSINKI, 5 Januari (Reuter). Vanochtend
heeft een plotselinge felle koude het Zuiden van
Finland overvallen. De thermometer is tot 38
graden Fahrenheit onder het vriespunt ge
daald.
Vanochtend is weinig nieuws van het front
bekend. Abo is gisteren wederom gebombardeerd
doch weinig schade werd aangericht.
Uit Tallinn wordt gemeld, dat drie Russische
sleepbooten het Russische slagschip „Kirof" de
Estlandsche haven Libau hebben binnengesleept
Het schip is ernstig beschadigd en vermoedelijk
zullen vier maanden noodig zijn om het weer
zeewaardig te maken.
Het grensincident bij Venlo.
Omtrent het lot der slachtoffers nog steeds
niets met zekerheid bekend.
'sGRAVENHAGE 5 Januari. Herhaaldelijk
wordt de vraag gesteld of er nog steeds niets met
volstrekte zekerheid bekend werd omtrent 't lot der
slachtoffers van het grens-incident bij Venlo.
Inderdaad moet ook thans deze vraag nog ont
kennend worden beantwoord.
Zooals bekend, heeft de Nederlandsche regeering
aan de Duitsche aanstonds na het gebeurde op het
verstrekken van inlichtingen aangedrongen. Een
onderzoek werd inderdaad toegezegd, doch hoewei
van de zijde onzer regeering bij herhaling gevraagd
is om de verstrekking van inlichtingen te bespoe
digen, is dit telkens weer uitgesteld en laat ook
thans nog op zich wachten.
Tot zoover het A. N. P.
Onze parlementaire correspondent teekent hier
bij aan:
In verband met het bovenstaande kunnen wij nog
in herinnering brengen dat onze regeering zich
niet bepaald heeft tot het vragen van inlichtingen
omtrent het lot van de slachtoffers van het inci
dent bij Venlo.
Toen n.l. uit de Duitsche berichtgeving bleek dat
oiganen van den Duitschen Staat aansprakelijk
waren voor wat er op Nederlandsch grondgebied
ten eenenmale in strijd met wat volkenrechtelijk
toelaatbaar is door of vanwege een dier organen
van den Duitschen Staat is geschied, heeft de Ne
derlandsche regeering hiertegen geprotesteerd. Ook
op dit protest is, aldus wist men ons van bevoegde
zijde mede te deelen, tot dusverre geen enkel ant
woord van de Duitsche regeering ingekomen.
HULPSPAARBANK N. O. G.
Auto rijdt door spoorweg
afsluiting.
Vijf dooden bij Malang.
MALANG, 5 Jan. (Aneta)-A.N.P.) Van
daag is een personenauto door de gesloten
spoorwegafsluiting bij het spoorwachthuis
Karanglo, nabij Malang, gereden en ver
morzeld door den sneltrein van Socrabaja.
De vijf inzittenden werden allen gedood.
Vier hunner waren op slag dood, terwijl de
vijfde tijdens het overbrengen naar het hos
pitaal overleed.
De oorzaak van het ongeval ligt vermoedelijk
in roekeloosheid van den bestuurder.
Nader wordt gemeld, dat de slachtoffers van
dit ongeluk zijn mevrouw Bos van de Cassave-
onderneming Benndoredjo van de H.VA, te
Kediri, haar negenjarig dochtertje, het echtpaar
Juch en de inlandsche chauffeur.
De „Jac. van Kempen'Mjank.
Onthulling waarschijnlijk in het voorjaar.
Naar wij vernemen zijn thans voldoende gelden
bijeengekomen voor de oprichting van een „Jac.
van Kempen" bank ter nagedachtenis van den
bekenden zanger.
Reeds is aan een beeldhouwer opdracht gege
ven een teekening voor het monument, dat te
Bloemendaal zal worden geplaatst, te ontwerpen.
Men hoopt de bank in het voorjaar te kunnen
onthullen.
Inspecteur P. M. Adriaanse.
Verlaat 1 Februari den politiedienst
te Haarlem.
Naar wij vernemen zal de heer P. M. Adriaanse,
inspecteur van politie Ie klasse te Haarlem, met
1 Februari a.s. den dienst verlaten. De gezond
heid van den heer Adriaanse liet reeds eenïgen
tijd te wenschen over, nu is hij afgekeurd, zoodat
hij aanspraak maakt op pensioen.
De heer Adriaanse die in 1893 geboren is, werd
aanvankelijk opgeleid voor het onderwijs. 1 Juni
1920 werd hij tot inspecteur van politie te Schoten
benoemd. Daar heeft hij belangrijk werk verricht;
hij stond toen aan het hoofd der politie in een
zich snel uitbreidende gemeente. Bij de annexa
tie in 1927 ging de heer Adriaanse over in dienst
der gemeente Haarlem, waar hij in het bijzonder
belast werd met het toezicht op de naleving der
Drankwet, Winkelsluitingswet en de Arbeidswet.
E. FENGER f.
Op 78-jarigen leeftijd is Donderdag in de
Mariastichting te Haarlem overleden de heer
E. Fenger, gepensionneerd rechercheur van po
litie aldaar.
De heer Fenger was gedurende 28 jaren bij de
Haarlemsche politie werkzaam (van 10 Januari
1894 tot 21 October 1922, toen hij met pensioen
ging)Hij was o.a. belast met de controle van de
naleving der bepalingen van de Drankwet.
De begrafenis zal plaats hebben Maandag 8
Januari a.s. op het R.K. Kerkhof St. Barbara na
de gezongen H. Requiemmis van 9.30 uur uit de
Parochiekerk St. Jan (Amsterdamstraat).
Het Duitsche legerbericht
Activiteit der artillerie.
BERLIJN, 5 Januari (D.N.B.) Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
„Aan het westelijke front geringe, op sommige
plaatsen iets levendiger activiteit van de artillerie.
De luchtmacht zette haar verkenningsvluchten
tegen Groot-Brittannië en Frankrijk stelselmatig
voort"
BLOEMENDAAL
M. Kokkelkoren 80 jaar.
De gepensionneerd beambte der Posterijen de
heer M. Kokkelkoren te Overveen viert heden zijn
tachtigsten verjaardag. In zijn woning aan den
Btoemendaalscheweg 85 heeft hij den ganschen
morgen blijken van belangstelling mogen ontvangen
Onder hen, die den krassen grijsaard persoonlijk
hun gelukwenschen kwamen aanbieden, was ook de
Commissaris van Politie, de heer A. Hiemstra, die
hem op hartelijke wijze toesprak, hij hoopte den
heer Kokkelkoren, die van het geheele politiekorps
het volste vertrouwen geniet, nog vaak in het Politie
bureau te mogen begroeten. Ook de administrateur
en een hoofdagent der politie, resp. de heeren
eVenstra en De Vries, kwamen feliciteeren. Verder
Dr. en mevrouw Bornwater ,de heer A. L. Dyse-
rinck, Pastoor G. van Niekerk, de heer J. S. Knip-
horst, oud-directeur van het Postkantoor te
Bioemendaal en vele particulieren.
Ook ontving de jubilaris vele geschenken, bloe
men, manden met fruit en schriftelijke en telegra
fische gelukwenschen.
HOCKEY.
De wedstrijden afgelast.
Naar wij vernemen heeft de heer H. Brunink
wegens hoogen leeftijd bedankt voor de functie
van directeur der Hulpspaarbank Haarlem van Ook de wedstrijden van den Kon Ned. Hockey-
het Ned. Onderwijzers Genootschap. Ibond voor a.s. Zondag zijn afgelast.
Restanten met
Barteljorisstraat 39-41
HAARLEM - Telefoon 10250
(Adv. Ingez. MedJ
Poolsehe troepen naar het front.
Opleiding voltooid.
Een zeer belangrijk aantal Poolsehe troe
pen, welker opleiding door de geallieerden ter
hand is genomen, zal binnenkort gereed zijn
om te velde te trekken, aldus heeft de Pool
sehe ambassadeur in Londen, graaf Raczynski,,
verklaard tijdens een déjeuner, dat gisteren j
te zijner eere werd aangeboden
Raczynski zeide verder dat de geheele bevolkin)
uit het westelijk deel van Polen van haar haardl
Steden verjaagd is en dat in Gdingen en Posen geel
enkele Pool meer over is. Een groot aantal Poolj
sche persoonlijkheden is in concentratiekampei
opgesloten en duizenden zijn terechtgesteld. Dl
Polen luisteren naar de Engelsche radio-uitzending
gen, ofschoon de meeste ontvangtoestellen in be|
slag zijn genomen. De berichten worden met verf
rassende snelheid verspreid, zelfs in de meest ge
isoleerde streken des lands.
Ook in Italië wintert het.
Milaan en Venetië onder een sneeuwkleed.
MILAAN, 5 Januari (D.N.B.) In geheel Noord;
Italië heeft het gisteren rijkelijk gesneeuwd. Mi
laan vertoont een echt winterschen aanblik. D
sneeuw ligt dik op straten en pleinen en het ver
keer ondervindt veel stagnatie. Ook uit ander
steden van Noord-Italië wordt melding gemaak
van sneeuwval. Bijzonder schilderachtig is he
wintergezicht, dat Venetië biedt, waar de gondel
met besneeuwde huif door de kanalen der stal
varen.
Duitschers houden Finsche
schepen vast.
Houtpulp voor Amerika aan boord.
NEW YORK, 5 Januari (Reuter). De „Nei
York Times" bericht dat drie Finsche schepel
met houtpulp door de Duitsche autoriteiten wor
den vastgehouden. Het Prijzenhof zal een beslis
sing nemen. Het blad voegt hieraan toe, dat vel
van de 37 Finsche schepen, welke onlangs me
houtpulp naar de Vereenigde Staten zijn vertrok
ken, gedurende verscheidene weken in Duitsch
land zijn vastgehouden.
Opstaan 's nachts, rheumatische pijnen, verlies
van energie, gezwollen voeten, blazen ondef
de oogen, spit, pijn in de beenen.
Zorg. dat da afvoerkanalen good werken. Ala
vloeibare afvalstoffen onvoldoende uit het lichaam
verwijderd worden, hoooen zuurglften zlon op. <fl»
uw gezondheid benadcolcn
Vermijd kwade kansen. Oe zuurglften moeten uit
het gestel verwijderd worden. Haal nog heden een
flacon Foster's Rugpijn Nieren Pillen, het middel
dat speciaal op do betreffende organen werkt.
Duizenden menschen. die aan dergelijke versohfjn-
eelen leden, getuigen, dat hun goede baat
geschonken werd door
FOSTER'S RUGPIJN NIEREN PILLEN
Dit modern, wetenschtppelljk middel is ver.
krljgbur In drie verpakkingen If I.-, i I.7S en f 3vs
(Adv. Ingez. Med.)
°'a' 1«85, afm. 8-15 m.m.
2.45, afm. 15-22 m.m.
2.80, afm. 22-35 m.m.
FRANCO HlliS PER 70 K.G.
HARMENJANSWEG 67 a TELEFOON 16100
(Adv. Ingez. Med.)
Matrozen poogden van de
„Tacoma" te ontvluchten.
Achterhaald en teruggebracht.
Vijf matrozen van de „Graf Spee", die zich aai
boord van de „Tacoma" bevonden, hebben ge
tracht te vluchten en Buenos Aires te bereiken
Daar echter de motor van de boot, waarmede z\
hun ontvluchtingspoging ondernamen, defed
geraakte, konden zij achterhaald en naar lanl
teruggebracht worden, waar zij in arrest werdel
gesteld-
De kapitein van de „Tacoma" heeft volgen)
United Press zelf alarm geslagen toen de ont
vluchting bemerkt werd.
OPVOLGER VAN KARDINAAL MÜNDELEIN
AANGEWEZEN.
Z.H. Paus Pius XII heeft den aartsbisschop va
Milwaukee, mgr. Samuel Strich, benoemd tot op
volger van kardinaal Mündelein als aartsbisscho
van Chicago. Dit diocees telt meer dan een millioe
geloovigen en wordt als een der rijkste ter we
reld beschouwd.
De ramp van de „Svartoe".
Vermoedelijk twintig opvarenden omgekomen,
STOCKHOLM, 5 Januari (D.N.B.) Van de ui
dertig koppen bestaande bemanning van het Zweej
sche s.s. „Svartoe". dat, zooals gemeld, twee da gel
geleden aan de oostkust van Engeland na een onti
ploffing is gezonken, worden 19 man vermist. Ooï
wordt een Noorsche loods vermist, die zich aaJ
boord bevond. Vermoedelijk zijn dus al deze twin*
tig opvarenden omgekomen.
