Sovjets op vijf punten gestuit,
op vier buiten de grens gedreven
Finland en Rusland.
Rf
RITDA'G 12 JANUARI 1940
HAARUEM'S DAGBEAD
A ZES WEKEN STRIJD
AN HET FINSCHE FRONT.
Havas geeft het volgende overzicht van den
jestand in Finland:
lp 30 November 1939 bij het aanbreken van
dag vielen de Sovjet-Russische troepen
aan langs negen verschillende wegen,
zij trachtten het kleine Finsche leger
verpletteren onder de massa's van hun man-
en hun materiaal. Aan het einde van
42sten dag van den oorlog is het Finsche
er in geslaagd in onophoudelijke gevech-
waarvan sommige den omvang aannamen
an groote, hevige veldslagen, het Roode Le-
pr te stuiten op vijf punten en het terug te
buiten het Finsche gebied op vier an-
bre punten.
aan het eind van de eerste helft van De-
jber de Russische troepen er in geslaagd waren
jtë rukken tot ruim 100 kilometer op Finsch ge
il, gaat hun maximale terreinwinst op 't oogen-
t de 60 K.M. niet te boven op de plaats, waar
toestand voor de Russische legers het gunstigst
in de streek van Salla.
|p minstens drie punten hebben Finsche pa
rlies den oorlog op Sovjetgebied overgebracht
a het licht van de berichten uit de meest ver-
illende bronnen in Finland, kan men de vol
de voorloopige balans opmaken, die in staat
t te constateeren, dat het leger van Manner-
definitief den slag aan de grenzen heeft ge
De sterke Mannerheimlinie.
de Karelische landengte zijn de Russische
na een langen en kostbaren opmarsch door
vooruitgeschoven stellingen van de Manner-
gestuit op de eigenlijke weerstandslinie,
hun aanvallen op dit geheel van zorgvuldig
stellingen, zijn tevergeefs gebleven. Eerst
zij getracht zich een weg te banen langs
Iwater bij de Taipale. Vervolgens keerden zij
pogingen naar het beboschte en heuvelachtige
dat zich uitstrekt tusschen het meer Vuoksi
oever van de Finsche golf. Zij werden spoe_
[ontmoedigd door den Finschen weerstand, die
tterend geholpen wordt door den aard van het
doorsneden terrein en zij trachtten toen aan
illen in de streek, die gedekt wordt door het
ie, smalle Suvanto-meer.
langezien het terrein hier veel minder beboscht
In betrekkelijk vlak, hoopte de bevelvoering van
(Roode Leger klaarblijkelijk er in te slagen hier
zijn massa's een doorboring tot stand te kuri-
brengen. De Sovjet-Russische aanvalsgolven
den onverbiddelijk tot staan 'gebracht op het
;an het meer door de automatische wapens der
ïen, die zich genesteld hadden op den stijlen
>r van het meer. Nadien bleef de Sovjet-Russi-
bevelvoering in het defensief, zich bepalende
jeschutvuur en tot het doen uitvoeren door
troepen van defensieve grondwerken. Ge
wordt dat in deze streek de Russen een origi-
patrouillesysteem in het leven hebben geroe-
Teneinde 4de hinderlagen te vermijden, waar-
iun patrouilles regelmatig vielen, laten zij
is hun gevechtswagens veiligheidstochten ma-
tusschen de voorposten. Het gebruik van de
met strikt defensief doel, terwijl deze oor
machine uitgedacht en gewoonlijk gebruikt
dt voor offensieve doeleinden, is nogal ver
end.
'en Noorden van het Ladogameer.
middellijk ten Noorden van het Ladoga-meer
de Russen tot dusverre tegengehouden voor
roomaamste weerstandsstelling der Finnen,
begint bij het meer Janisjai*vi en ligt in zeer
itige positie in heuvelachtig gebied langs de
ir Janisjookki met het dorp Harllu als middel
en de stad Sortavala als wapendepot op twin.
kilometer achter de linie. Op het oogenblik
dt gestreden op 15 K.M. ten Oosten van deze
rstandslijn, die volkomen intact is, op een
ts, waar de vlakte, die bijna zonder strijd door
'innen verlaten was, doorsneden begint te wor-
door terreinoneffenheden. De Finnen hebben
ivens voortdurend successen behaald in dit ge-
tijdens gevechten bij Loimola, op eenige K.M.
mds van Suistama en Kitela. Tijdens de ge
iten van eenige dagen geleden voor de laatst-
lemde plaats werd een Sovjet-Russisch batal-
vernietigd. Het liet 200 dooden en 9 volledig
roeste tanks op het terrein achter. Nog 34 an-
tanks hebben panne en staan tusschen de
en weinig noordelijker, bij Suojarvi en Tolva-
i, zijn de Russische troepen reeds tegen het
e van December tot op de grens teruggewor
den boven den 63sten breedtegraad Ilomantsi,
de Russen tegengeghouden door de Finnen.
weerstand ten zeerste vergemakkelijkt werd
het uiterst moeilijke karakter van het terrein,
te Sovjet-Russische aanvalscolonne ten noorden
het Ladoga-meer, die de spoorbaan tusschen
nu en Nurmes bestookte, is uiteengedreven en
sche patrouilles met ontploffingsmiddelen zijn
diep doorgedrongen op Russisch gebied, waar-
zij achter de Russische linies vernielingen ver
iaakten en desorganisatie deden ontstaan,
er hoogte van den 64sten breedtegraad zou de
de Russische colonne, die de omgeving van
imonieni had bereikt, aan den oever van het
t OntÖjarvi. op het oogenblik met omsingeling
den bedreigd en gevaar loopen hetzelfde lot te
ergaan als de beide divisies bij Suomussalmi
Raate. die volledig vernietigd zijn door de Fin
troepen, welke toch veel geringer in aantal
en. De overwinnaar in die beide veldslagen is
snel Siilas Vuo, de vroegere commandant van
militaire district Ulo. veteraan uit den onafhan
jkheidsoorlog van 1918.
Zoo hebben de Finnen op alle fronten van
et eigenlijke Finland, zoowel bij de versterk-
linies op de Karelische landengte als in het
hkke land den tegenstander gestuit of ver
lagen.
tonder dat me ndaarniede ook maar in het minst
buitengewone krachtsinspanning van de weinig
ijke Finsche troepen geringer wil voorstellen,
?t geconstateerd worden dat het Finsche leger
itterend geholpen is door de weersomstandig-
ien. In tegenstelling met Polen, welk land het
thtoffer is geworden van de droogte, die den
al der Duitsche gemotoriseerde divisies verge-
kkelijkt heeft, heeft Finland geprofiteerd van.
welwillenden winter, die drie weken eerder
ezet is dan gewoonlijk. En deze vroege winter is
ens bijzonder streng geworden. Sedert twintig
was er niet zooveel sneeuw gevallen en was
koude niet zoo fel geweest.
ussen behielden deel der terreinwinst
in het Noorden.
a Lapland zijn de Russische troepen er in ge-
agd een deel te behouden van de terreinwinst,
a in den aanvang van den veldtocht was ver-
rven. Al zijn de detachementen, die den weg
Rovaniemi naar Petsamo in het uiterste noor
den bedreigden, verslagen bij Savukovski en vooral
bij Kemijarvi, de kern der Russische troepen hand
haaft zich toch bij Salla. Zij worden begunstigd
door het feit, dat hun bases, gevestigd in de streek
van Kannalahti aan de golf van de Witte Zee, die
denzelfden naam draagt, en de weg van Moermansk
betrekkelijk dicht bij zijn. Zij beschikken over een
weg, die weliswaar in vrij slechten staat verkeert
en alleen eenrichtingsverkeer toelaat, maar die toch
vrij kort is.
Overigens is de positie van Salla, gelegen in het
midden van een kleine vlakte, tusschen twee berg
groepen, vrij sterk. De aanwezigheid op de beide
flanken Van deze bergen, waarin troepen maar
nauwelijks kunnen doordringen, dok al zijn zij zoo
weinig talrijk en bewegelijk als de Finsche de
tachementen, vormt een betrekkelijke beschutting
van de Sovjettroepen voor omsingelende bewegin
gen, zooals die elders ten opzichte van Sovjet-di
visies ten uitvoer werden gelegd.
Over den toestand in het gebied van Petsamo
heeft men weinig bijzonderheden. Het staat echter
vast, dat na een opmarsch, die op een gegeven
oogenblik zich uitstrekte over bijna 100 K.M. de
Sovjet-Russische bevelvoerders het gevaar van de
zen opmarsch in een smalle strook hebben begre
pen, er in geslaagd zijn zich los te maken en te
rug te trekken naar de zeebasis Petsamo, waar zij
het voordeel hebben van ravitailleering over zee.
Drie schepen op mijnen geloopen.
O.a. het 7267 ton metende Engelsche tankschip
„Eloso".
Het te Londen thuis behcorende tankschip
„Eloso" (7.267 ton) is Donderdag aan de
Westkust van Engeland in de lucht gevlogen,
blijkbaar nadat het op een Duitsche mijn
was geloopen.
Drie van de 36 leden der bemanning zijn
naar men gelooft verdronken, terwijl acht
andere schepelingen ernstig werden gewond.
De „Eloso" had een lading petroleum aan boord
Het schip had in convooi een reis van zes weken
naar Zuid-Amerika gemaakt. De overlevenden
zijn door een oorlogsschip opgepikt en in een
haven gebracht, vanwaar de gewonden met
spoed naar e/en ziekenhuis werden vervoerd.
Als gevolg van de ontploffing stroomde de petro
leum weg. De zee werd met een dikke laag
olie bedekt. Vier man werden in het water ge
slingerd. Slechts een man kon worden opgepikt.
Van de andere mannen is niets meer gezien.
Voorts is Donderdag aan de Oostkust van
Engeland een Italiaansch schip op een mijn ge
loopen. De reddingboot, welke dertig overleven
den heeft opgepikt, heeft ook een trawler, welke
cp een mijl afstand van de plaats waar het
stoomschip was gezonken, werd gebombardeerd,
'n eindweegs gesleept. Later is de trawler op eigen
kracht verder gevaren.
Met de Italiaansche bemanning heeft de red
dingboot nog een Engelschen loods aan wal ge
bracht en daarmede sinds het begin van den
oorlog in het geheel 187 menschenlevens gered.
De reddingboot maakte zijn 3den tocht in drie
dagen en is 40 uur op zee geweest.
De schipper van de trawler werd door een schot
uit een machinegeweer licht gewond. Een Duitcsh
vliegtuig heeft volgens een der geredden later
boven de reddingboot gevlogen, doch heeft toen
geen bommen uitgegooid of machinegeweervuur
gegeven.
Uit Oslo verneemt het D.N.B. dat zes op
varenden van het s.s. „Manx", dat met een
lading steenkool op weg van West Hartle
pool naar Drammen in Noorwegen op een
mijn is geloopen, gered zijn. Dertien op
varenden warden nog vermist.
Duitsche luchtmacht opereert weer
aan de Britsche kust.
Aanvallen op koopvaardijschepen en trawlers.
Donderdag heeft de Duitsche luchtmacht haar
activiteit aan de Britsche kust hervat, meldt Reuter.
Voor het middaguur zag men in de steden aan de
Z. O. kust van Schotland drie groote zwarte ma
chines, waarschijnlijk Duitsche. Zij werden door
Britsche gevechtsvliegtuigen in de richting der
zee verdreven. Een projectiel kwam in de straten
van Southfields terecht toen een hoog vliegend
vijandelijk vliegtuig door luchtafweergeschut werd
verdreven.
Het luchtafweergeschut op de kust van Essex
heeft onlstreeks 1 uur des middags eveneens ge
vuurd op een niet-geïdentificeerd vliegtuig, dat op
groote hoogte in oostelijke richting over het gebied
dei Theemsmonding vloog. De sirenes werden niet
in werking gesteld en er vielen geen bommen.
Inwoners van een stad in het graafschap Kent
hebben eveneens schieten van luchtafweergeschut
gehoord, doch een vliegtuig kon men niet zien.
Ook het Engelsche ministerie van luchtvaart
deelt mede, dat Donderdagochtend in de lucht aan
zienlijke bedrijvigheid heeft geheerscht aan de oost
kust van Engeland en Schotland. O.a. zijn vijan
delijke vliegtuigen verschenen boven de Firth of
Forth en de mondingen van de Humber en de
Theems. Zij werden verdreven door luchtafweer
geschut en patrouilles van gevechtsvliegtuigen.
Voor de kust van Norfolk heeft de vijand ge
tracht, een koopvaardijschip te bombardeeren. Hij
werd echter opgevangen door onze gevechtsvlieg
tuigen, die den strijd met hem aanbonden.
Reuter meldt nader dat drie Britsche koopvaar
dijschepen, die gisteren voor de kust van Norfolk
door een Heinkel-bombardementsvliegtuig werden
aangevallen, door drie Britsche gevechtsvliegtui
gen, Spitfire-machines, ontzet zijn. Het Duitsche
toestel cirkelde op 20 Meter boven de schepen en
liet een aantal bommen vallen. De projectielen
misten echter hun doel, waarna het vliegtuig zich
in oostelijke richting verwijderde, over een .afstand
van 40 mijl door de Spitfires achtervolgd. Op het
oogenblik, dat men het Duitsche vliegtuig uit het
oog verloor, steeg van den linkervleugel rook op,
terwijl de linkermotor defect was. De vliegers heb
ben gezien, dat hun kogels den Duitscher troffen.
Voorts meldt Reuter dat twee te Aberdeen thuis-
behoorende trawlers, de „Burnbank" en de „Dan-
dolo". Donderdag ter hoogte van de noordoostkust
gedurende een half uur door twee Duitsche vlieg
tuigen gebombardeerd en uit machinegeweren be
schoten zijn. Beide schepen zagen kans te ontsnap
pen zonder getroffen te worden. De bemanningen
zijr ongedeerd.
Duitsche tegenspraak.
Van welingelichte zijde wordt te Berlijn volgens
hct D. N. B. verklaard, dat de berichten uit vijande
lijke bron, volgens welke de Duitsche vliegtuigen
op 9 Januari het vuur zouden hebben geopend op
vreedzame koopvaarders en zelfs op reddingsboo
ten, verzonnen zijn. Men verklaart dat - juist de
gewapende koopvaardijschepen het eerst op de
Duitsche vliegtuigen geschoten hebben.
De wereld en de Sovjet Unie.
De „Osservatore Romano" dringt aan op
verbreking der diplomatieke betrekkingen.
In ,een beschouwing over de toeneming van
de gevoelens van vijandigheid in de internatio
nale openbare meening tegen de Sovjet Unie
na den aanval op Finland, spreekt de „Osser
vatore Romano" de verwachting uit dat de
meeste continentale en Amerikaansche landen
tenslotte practisch de betrekkingen met Rus
land zullen opschorten.
Het blad van het Vaticaan merkt op, dat na de
uitsluiting der Sovjet Unie uit den Volkenbond de
juridische redenen tot rechtvaardiging van een der-
gelijken maatregel niet ontbreken. Het blad wijst
erop dat Italië en Groot Brittannië juist voor onbe-
paalden tijd hun ambassadeurs uit Moskou hebben
ontboden en het maakt melding van de perscam
pagnes, die zoo schrijft het dagelijks in om
vang toenemen in Frankrijk en in de Vereenigde
Staten ten gunste van een gelijken maatregel van
den kant der regeeringen dier landen.
„Men ziet niet in", aldus het orgaan van de
H. Stoel „welk nut voor de Vereenigde Staten
voortvloeit uit een handhaven van den ambassa
deur in Moskou, aangezien immers de Amerikaan
sche regeering en het Amerikaansche volk solidair
zijn met Finland. De balans van zeven jaren diplo
matieke betrekkingen tusschen de Ver. Staten en
Rusland met een nadeelig saldo voor Amerika.
Geen enkele regeling is verkregen van de Russische
schulden aan de Ver. Staten, de penetratie van het
communisme is niet vertraagd nadat Moskou zich
verplicht had betreffende de binnenlandsche zaken
van Amerika. Voorts zijn blijvende en stelselma
tige verschillen van opvatting aan den dag getreden
in den loop van de laatste jaren tusschen de beide
landen ten opzichte van talrijke politieke en econo
mische problemen. Het Vaticaansche orgaan is dan
ook van meening dat dit voldoende redenen zijn om
het geduld van de Ver. Staten uit te putten en zoo
al niet een verbreking der betrekkingen, dan toch
een terugroepen van den vertegenwoordiger van het
Witte Huis uit de Sovjet hoofdstad met zich mede
te brengen."
„Dit zal een natuurlijke consequentie zijn van de
agressiviteit der Sovjet-politiek, die iedere betrek
king van het Kremlin met beschaafde staten moei
lijker, ja onmogelijk maakt."
Duitsche stoomschip „Bahia
Blanca" vergaan.
Na botsing met ijsberg?
De Uslandsche trawler „Hafstein" heeft
Donderdag 62 leden gered van de beman
ning van het Duitsche stoomschip „Bahia
Blanca" (8558 ton) dat, naar men gelooft,
na een botsing met een ijsberg ten Noord
westen van IJsland is gezonken.
De „Bahia Blanca" is vóór Kerstmis met een
lading koffie en mineralen uit Rio de Janeiro
vertrokken in de hoop door de blokkade te bre
ken.
Uit Aabenraa in Deensch Sleeswijk wordt ge
meld, 'dat in het kanaal van Kiel het Duitsche
stoomschip „Axel", dat een lading van 400 var
kens aan boord had na een aanvaring met een
Duitsch oorlogsschip gezonken is. De beman
ning werd gered, de varkens kwamen om.
De aardbevingsramp in Turkije.
Naar de Turksche minister van binnenland
sche zaken officieel in het parlement heeft me
degedeeld, bedraagt het voorloopige aantal doo
den als gevolg van de aardbeving 25.000, dat der
gewonden 8000 en dat der verwoeste gebouwen
30.000.
Nog kans op redding der ingesloten
mijnwerkers
Redders naderen de plaats van het ongeluk.
Specialisten, die hebben medegewerkt aan
de redding der arbeiders, die sedert Woens
dagavond .zijn opgesloten in een mijngang te
Pont Creek (West Virginia) na een ontplof
fing, welke zich op 200 meter ondergronds
heeft voorgedaan, zetten hun pogingen
voort om de overlevenden naar boven te
brengen.
Vier lijken zijn reeds uit het puin te voorschijn
gehaald, doch de taak der redders wordt be
moeilijkt door de aanwezigheid van mijngas.
De mijndirectie heeft bekend gemaakt, dat
zich op het oogenblik van de ontploffing 138
man in de mijn aan het werk bevonden doch
dat 47 erin waren geslaagd te ontsnappen.
De redders naderen thans de plaats, waar men
meent dat de mijnwerkers bedolven zijn.
De directeur van de mijn heeft verklaard,
dat hij hoopte, dat vijftig tot zestig mijn
werkers levend aangetroffen zullen worden.
Oude mijnwerkers die tal van ongelukken
van dit soort hebben meegemaakt, vreezen,
dat alle mannen zijn omgekomen.
De ooi-zaken van de ontploffing zijn nog
niet bekend. Deskundigen stellen een onder-
zoek in.
De Leidsche Vondel-kwestie.
Dr. Sterck zegt„Ik sta er buiten."
Wij knippen uit „De Maasbode" het volgende:
„In het interview met het „Vaderland" heeft,
zooals we hebben gemeld, de Leidsche hoogleeraar
prof. Van Eyck ten aanzien van de kwestie van de
vestiging van een bijzonderen leerstoel voor de Von
delstudie aan de rijksuniversiteit te Leiden, o.a. het
volgende verklaard:
„Het eerste, dat ik over het plan van een bijzon
deren leerstoel te Leiden hoorde, kwam van mijn
voorganger Albert Verwey. Na mijn eigen benoe
ming, maar vóór dat De Klerk zijn werk aan de
groote Vondel-uitgave der Wereldbibliotheek vol
tooid had, zond de nestor van onze Vondel-kenners,
dr. Sterck, Verwey een brief, waarin hij de wen-
schelijkheid van een eervollen post voor dr. De Klerk
na voltooiing van de Vondel-uitgave uitsprak, en
waarin hij Verwey polste of deze aan de stichting
van een bijzonderen Vondel-leerstoel te Leiden voor
dr. De Klerk zijn steun zou kunnen verleenen. Ver
wey, zoo hoorde ik van mijn voorganger, had daarop
in besliste bewoordingen ontkennend geantwoord".
In verband met deze uitlating ontvingen wij thans
van dr. J. F. M. Sterck het volgende schrijven:
„De mededeeling in uw avondblad van 9 dezer
over het interview van prof .dr. P. v. Eyck betref
fende den Vondel-leerstoel te Leiden, geeft mij aan
leiding te verklaren, dat ik daarover niet met prof.
Verwey heb gecorrespondeerd, en dus ook geen mo
gelijke benoeming van dr. C. de Klerk heb aanbe
volen. Ik heb mij verder ook niet met deze zaak be
moeid, waar ik volkomen buiten sta."
De Finsche Vrijheidsoorlog in 1918.
Het voorspel van den tegen-
woordigen strijd-
TOEN de Russen hun aanvallen op de Finnen
in November begonnen, werd algemeen
verwacht dat Finland een zelfde lot ais
het ongelukkige Polen zou ondergaan. Drie en
een half millioen Finnen tegen een volk van 170
millioen, die strijd scheen te ongelijk om aan
eenig succes voor de Finnen te kunnen gelooven.
Ik heb toen dadelijk tegen velen mijn twijfel
uitgesproken aan een gemakkelijke overwinning
der Russen, ja zelfs de mogelijkheid van een
althans voorloopige nederlaag der bolsjewie
ken aangenomen. Op mijn reis door Finland in
1925 met andere Nederlandsche journalisten heb
ik het voorrecht gehad langdurige gesprekken te
mogen voeren met zeer vooraanstaande Finnen,
zooals Svinhuvfud, den vrijheidsheld van Fin
land, die de onafhankelijkheid van zijn land in
1917 heeft uitgeroepen en voor en na onze reis
president van de Finsche republiek is geweest, en
Saastomoinen, de groote figuur der „jagersbe
weging", die den stoot heeft gegeven aan den
vrijheidsoorlog van 1918 en gezant van Finland
in Amerika was in de eerste jaren na den oorlog.
Deze mannen en ook vele andere Finnen hebben
mij toen reeds voorspeld dat een oorlog met
Rusland op den duur onvermijdelijk was, maar
zij voegden er onmiddellijk met verbeten ge
zichten aan toe dat Finland gereed was en zij
hun huid duur zouden verkoopen. „Liever dood
dan Russisch" was het parool.
„Het Russisch gevaar", zoo zei mij indertijd
de heer Saastomoinen, „dat is het groote pro
bleem voor Finland, want een nationalistisch of
bolsjewistisch Rusland blijft steeds een bedreiging
voor zijn naaste buren, omdat het die op den
duur voor zijn expansie-zucht naar het Westen
of Oosten noodig heeft. Wij, Finnen, zijn de voor
posten tegen het Russisch bolsfewistisch gevaar.
Finland is het uiterste West Europeesche bol
werk tegen Rusland en als zoodanig hebben wij
een groote verantwoordelijke taak. Wij hebben
ons daartegen gewapend en Rusland zal na de
opgedane ervaring in 1918 zich wel twee maa!
bedenken voor het ons land aanvalt".
Van dezen vrijheidsoorlog en wat daaraan voor
af ging heeft de heer Saastomoinen mij op een
avond toen wij samen zaten te Kuopio veel ver
teld en dat is thans weer hoogst actueel, omdat
dit alles als een preludium van den tegenwoor-
digen strijd kan worden beschouwd.
De ligging van Finland, geheel in het Noorden
tusschen Zweden en Rusland heeft den Finnen
de gansche geschiedenis door bloed en tranen
gekost. In de vele oorlogen tusschen Zweden en
Rusland was het telkens weer Finland dat de
slagen opving. Door dat de Russen door alle
eeuwen heen de Finnen bestreden of onderdruk
ten zien de Finnen in de Russen hun natuurlijke
vijanden. Vooral in de laatste eeuw, sinds 1809,
nadat Alexander I op raad van Napoleon zijn
oog naar het Westen had gericht en Finland het
gelag moest betalen. De jaren, waarin de Russen
getracht hebben de Finnen te „russificeeren"
zijn een lijdenstijd voor Finland geweest, vooral
de jaren van het schrikbewind van den dictator
Bobrikoff, het willige werktuig van de Russische
nationalisten, die het Finsche volk met ijzeren
hand onderdrukte. Zelfs het cultuur-adres van
1000 Europeesche intellectueelen aan den tsaar
vermocht geen verlichting te brengen evenmin
als de reis der 6 afgevaardigden onder wie de
Nederlandsche professor Dr. W. van der Vlugt.
de Franschman Trarieux en de Noor Nordens-
kjöld naar Petersburg, waar zij te vergeefs
trachtten tot den tsaar door te dringen. Het was
voor ons, Hollanders, treffend om te hooren mei
welk een eerbied en ontzag zelfs in 1925 nog
steeds in Finland over professor Van der Vlugt,
in wien zij een der voornaamste figuren van deze
missie zagen, werd gesproken.
Zelfs nadat Bobrikoff door den Finschen stu
dent Eugen Schaumann was doodgeschoten, en
een liberaler bewind was beloofd, hield de on
derdrukking aan en toen ook in de Doema tot
de vernietiging van Finland als zelfstandig rijk
was besloten en één der Doema-leden had uitge
roepen Finis Finlandiae!" begrepen de Finnen
dat, wanneer zij vrij wilden worden, zij zich zelf
moesten helpen.
Het verzet was toen echter nog louter passief.
De Finnen weigerden allen 15000 man in to
taal in het Russische leger dienst te doen, zij
weigerden ook belasting te betalen en er waren
slechts 8000 Finnen, die Russisch kenden, niet
tegenstaande de Russische taal tot de verplichte
leervakken op de middelbare scholen behoorde.
De Finnen mochten niet openlijk over de vrij
heid spreken, maar en dat was wel heel op
merkelijk en vleiend voor ons. Nederlanders
op de scholen leerde men de kinderen van den
vrijheidsoorlog, dien het kleine Nederland eens
tegen het groote Spanje had gevoerd. De namen
van Willem de Zwijger, Maurits en Frederik Hen
drik kregen in Finland een symbolischen klank.
Het kleine Nederland werd de Finsche jeugd als
een lichtend voorbeeld voor oogen gesteld. Al
werd het niet uitgesproken, de bedoeling was
f duidelijk: wat het kleine Nederland eenmaal
tegen het groote Spanje had gekund, dat zou
wanneer het oogenblik daar was Finland mis
schien tegen Rusland kunnen.
Ook de Finnen hadden hun Alva Bobrikoff
gehad en zij verwachtten in dien tijd 'n Wil
lem de Zwijger, een prins Maurits en Frederik
Hendrik, die zij kregen in Svinhufved, Saasto
moinen en Mannerheim.
De Finnen wisten zich behoudens den
moord op Bobrikoff door Schaumann zelfs in
den tijd der ergste onderdrukking te onthouden
van revolutionnaire daden van geweld. De ge
dachte van daadwerkelijk verzet is bij dit held
haftige volk eerst opgekomen tijdens den wereld
oorlog. Toen de oorlog uitbrak, scheen dat het
einde van Finland te beteekenen. Aan Polen be
loofde Nicolaas II autonomie, aan Finland ont
nam hij zijn laatste rechten en hij lijfde het ge
heel bij Rusland in, terwijl de voornaamste Fin
sche patriotten o.a. Svinhufved naar Siberië
werden verbannen.
Toen begrepen mannen als Saastomoinen dat
de oorlog Finland's totalen ondergang of de vrij
heid zou brengen. Zij begrepen dat. wilden de
Finnen eenmaal hun lot zelf in handen nemen,
zij klaar moesten staan, als het beslissende oogen
blik daar was. In dien tijd is in Finland een bewe
ging begonnen die een prachtig voorbeeld gaf
van de saamhoorigheid der Finnen, een beweging,
welke het Finsche volk tot onvergankelijken roem
zal strekken. Over deze beweging de jagersbe-
ineging en over den vrijheidsoorlog tegen Rus
land zal ik een slot-artikel schrijven.
Herontginning van de gronden in
het Geestmerambacht.
Krachtens de machtiging, bij besluit van de pro
vinciale staten van Noord-Holland van 29 No
vember j.l. aan Gedeputeerde Staten verleend,
heeft laatstgenoemd college een commissie van
advies ingesteld voor de zaken betreffende de her
ontginning van de gronden in het Geestmeram
bacht. (Het westelij ksche der Westfriesche am-
bracht. (Het westelijkste der Westfriesche am-
waartoe de Heer Hugowaard, de Berkmeer en de
Wogmeer behooren). In deze commissie, waarvan
het voorzitterschap wordt bekleed door den gede
puteerde, den heer mr. M. Slingenberg. zijn als
leden benoemd de heeren J. Groen. D. Kooiman.
W. van de Vall en J. Wagenaar Czn., leden van
de Provinciale Staten, alsmede de heeren ir. F. P,
Mesu. directeur van den cultuurtechnischen
dienst, ir. A. W. van de Plassche, inspecteur van
den tuinbouw en het tuinbouwonderwijs. Meijer
de Vries, regeeringscommissaris bij den rijksdienst
voor de werkverruiming en ir. J. Th. Westhoff,
directeur van genoemden dienst. De administra
teur ter provinciale griffie van Noord-Holland, mr.
A. J. Backer, is als secretaris van de commissie
aangewezen. De commissie zal haar werkzaamhe
den binnenkort aanvangen.
Berichten uit oorlogvoerende
landen.
Beperkingen voor radiodistributie.
De Minister van Binnenlandsche Zaken heeft,
naar het Hbld. verneemt, het verbod uitgevaar
digd via radio distributie-bureaux het gesproker,
woord in de Nederlandsche taal uit de oorlog
voerende landen uit te zenden. Het motief van
dit verbod ligt in de vele tendentieuze berichten,
welke uit die landen worden uitgezonden.
J. B. SCHUIL,
Winterhanden
Wintervoeten. Winteroorei»
urol tegen jeuk en zwelling
Doos 30 en 60 ct. Bi) Apothekers en Drogisten.
(Adv. Ingez. Med.)
|A| J A
PROGRAMMA
ZATERDAG 13 JANUARI 1940.
HILVERSUM I, 1875 en 414.4 M.
VARA-Uitzending. 10.00—10.20 v.m. en
7.30—8.00 VPRO
8.00 Berichten A. N. P., gramofóonmuziek. 10.00
Morgenwijding. 10.20 Voor de arbeiders in de con
tinubedrijven. 12.00 Gramofoonmuziek. (Om 12.45
Berichten A. N. P.) 2.00 Esperanto-uitzending. 2.20
Orgelspel. 2.303.00 Muzikale causerie met
illustraties door het VARA-orkest. 3.05 Reportage.
3.30 Zang en piano. 3.45 Gramofoonmuziek. 4.30
Vragenbus. 4.50 Residentie-orkest en soliste. 5.30
Filmland. 5.40 Schaaknieuws. 5.45 Orgelduetten.
6.15 Friesche uitzending. 6.45 Kinderleesclub. 7.00
VARA-Kalender. 7.05 Felicitaties. 7.10 Politiek
radiojournaal. 7.30 Cyclus „Hoe werkt de kerk?"
8.00 Herhaling SOS-berichten. 8.03 Berichten
A N. P. 8.15 Puzzle-uitzending. 8.30 Rosian-orlcest,
en solist. 9.10 Toespraak „Geallieerden en neutra
ler". 9.15 Radiotooneel. 9.30 Schaaknieuws. 9.35
Oïgelspel. 9.55 VARA-Varia. 10.00 „En nu.
Oké!" 11.00 Berichten A. N. P. 11.10 Schaaknieuws.
11.15 VARA-Harmonie-orkest. 11.4512.00 Gramo
foonmuziek.
HILVERSUM H, 301,5 M.
KRO-Uitzending.
8.00 Berichten A. N. P. 8.059.15 en 10.00 Gra
mofoonmuziek. 11.30 Godsdienstig halfuur. 12.00
Berichten. 12.15 Gramofoonmuziek. 12.45 Berichten
A. N. P. en gramofoonmuziek. 1.10 KRO-Melodisten.
en solist. 2.00 Voor de rijpere jeugd. 2.30 Gramo
foonmuziek. 2.45 Kinderuurtje. 4.00 Gramofoonmu
ziek. 4.45 Musiquette. 5.15 Internationale sport-
revue. 5.30 Musiquette. 5.45 KRO-Nachtegaaltjcs.
6.15 Gramofoonmuziek. 6.20 Journalistiek week
overzicht. 6.45 Gramofoonmuziek. 7.00 Berichten.
7.15 Economische causerie. 7.35 Actueele aether-
flitsen. 8.00 Berichten A. N. P., mededeelingen. 8.15
Overpeinzing met muzikale omlijsting. 8.35 Gramo-
fconmuziek. 8.45 Gevarieerd programma. (In de
pauze: Gramofoonmuziek). 10.30 Berichten A. N. P.
10.4012.00 Gramofoonmuziek.
ENGELAND 391 en 449 M. (Na 6.20 n.m. ook
342 M.)
12.00 Uit Zwitserland: Lichte muziek. 12.35 BBC-
orkest. 1.20 Berichten. 1.30 Billy TernentV dans-
orkest, 2.05 Causerie. 2.20 le acte van de opera
„Madame Butterfly". 3.10 Radiotooneel. 3.50 Repor
tage. 4.20 Berichten. 4.35 Cabaret. 5.20 Kinderhalf
uur. 5.50 Het Luton-orkest. 6.20 Berichten. G.35
Populair progr. 7.05 Vragenbeantwoording. 7.20
Orkestconcert en soliste. 8.00 Vroolijke voordracht.
8.20 Voordracht. 8.30 Gevarieerd programma. 9.20
Berichten. 9.35 Nieuws uit Amerika. 9.50 Radio
tooneel. 10.35 Kerkdienst. 10.50 Cabaret. 11.20 Het
Grinke-trio. 11.50 Carroll Gibbons en zijn band.
12.2012.35 Berichten.
RADIO PARIJS, 1648 M.
12.05 Solistenvoordracht. 12.20 Jazzmuziek. 1.05
Solistenvoordracht. 1.35 Solistenvoordracht. 2.00
Gramofoonmuziek. 2.05 en 2.30 Solistenvoordrach
ten. 3.20 Diverse solisten. 3.50 Variété. 4.50 Solisten
voordracht. 5.45 Kamermuziek. 6.20 Opera-uitzen
ding. 9.50 Solistenvoordracht. 10.05 Uitzending voor
het buitenland. 10.20 Lichte muziek. 11.05 Variété.
11.20 Radiotooneel. 12.05 12.20 Gramofoonmuziek.
KEULEN, 456 M.
5.50 Hermann - Hagestedt's orkest. 7.40 en 9.05
Gramofoonmuziek. 9.309.50 Zang, luit en piano.
10.50 Gramofoonmuziek. 11.20 Leo Eysoldt's orkest.
1.15 Muzikaal tusschenspel. 1.35 Gramofoonmuziek.
3.20 Het Omroepkleinorkest. 5.30 Gramofoonmu
ziek. 6.05 Folkloristisch programma. 6.50 Concert.
7.3512.20 Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL. 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.51 en 1.30 Omroep
orkest. 1.50 Gramofoonmuziek. 2.20 Gramofoon-
platen met toelichting. 2.553.35 Zang en accor
deon. 4.20 De orkestvereeniging van het Koninklijk
Vlaamsch Conservatorium te Antwerpen en solist
6 05 Omroeporkest, soliste en gramofoonmuziek.
7.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Cabaretprogramma.
9.35 Folkloristisch programma. 9.55 Zang met toe
lichting. 10.35 Het Pro Arte-kwartet. 11.05 Gramo
foonmuziek. 11.2012.20 Dansmuziek (gr.pl.)
BRUSSEL. 484 !VL
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 en 1.30 Radio
orkest 1.502.15 Gramofoonmuziek. 2.55 Marceau
Burton's Musette-ensemble. 3.20 Symphonie-orkcst
en solist, (met toelichting). 4.45 Radiotooneel. 5.35
Dansmuziek (gr.pl.). 6.00 Gramofoonmuziek. 6.35
Viool en piano. 7.05 Gramofoonmuziek. 8.20 Voor
soldaten. 8.50 Radio-orkest en solisten. 9.50 Het Pro
Arte-kwartet. 10.30 Dansmuziek (gr. pl.). 11.20
12.20 Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.35 Willi Glahe's orkest, pianoduo en solisten.
9.20 Berichten. 9.50 Het Walter Raatzke-kwintet.
10.20 Politiek overzicht. Hierna. Avondconcert. 11.20
^Berichten, hierna tot 12.20 Nachtconcert