d&ttêkém
H.H. Officieren
w
WAAROM ZOU
MEER BETALEN
Uniform naar maat
ROTTING
MEUBELEN
i EYE R INK's
MEUBELEN
KUIPERS
LAXEERPILLEN
Openbare Verknoping
M gebeurt niet met.
CRACKFREE
tonststoppen H
V
Vulpen defect
Veko
helpt direct
Adverteert
in dit blad
SPECIALE PRIJZEN
Gordijnstoffen
13
29
22
3,30
Handweefstoffen
30
65
34
77
85
Bij v. fkaatseê staapt U vaatdeelipetü
Waschstoffen
30
34
38
65
98
Wollen Stoffen
85
Gr. Houtstr. 31 bij Anegang
DE TWENTSCHE BANK N.V.
Z STER r> A" "G 30 M A ART T9"4Ö
•RAAREËRT'S DAGBCAÜ
BOKSEN
Joe Louis blijft wereldkampioen.
Verschrikkelijke rechtsche maakte zijn tegen
stander ongeschikt om verder te boksen.
Uit New York: De wereldkampioen in het zwaar
gewicht Joe Louis, kwam Vrijdag te New York in
een gevecht tegen Johnny Paychek uit, waarbij de
titel op het spel stond. Joe Louis won den strijd
door technisch k.o. in de tweede ronde.
In de eerste ronde was Paychek voor drie tellen
down gegaan. In de tweede ronde was Paychek
reeds zóó groggy, dat de scheidsrechter tusschen
beiden moest komen; hij verklaarde Louis tot
winnaar door technisch k.o. Een verschrikkelijke
rechtsche had Paychek volkomen ongeschikt ge
maakt om door te boksen. Hij moest uit den ring
worden gedragen!
HANDBAL
DE WEDSTRIJDEN VOOR ZONDAG.
Voor a.s. Zondag zijn de volgende competitie-
wedsti-ijden vastgesteld: voor de dames van Ra-
piditas tegen Zeeburg te Amsterdam. Voor de
heeren Rapiditas tegen Concordia te Zaandam. Het
tweede elftal van de dames van Rapiditas speelt
thuis op eigen terrein tegen de Bloemendaalsche
vereeniging B.G.V. Het eerste elftal van de dames
gaat een zwaren uitwedstrijd tegemoet maar toch
kunnen ze het wel tot een overwinning brengen.
KON. NED. KORFBALBOND.
DE WEDSTRIJDEN VOOR ZONDAG.
Voor de eerste klasse N.-H,, tweede groep, staan
twee spannende wedstrijden op' het programma.
Blauw Wit ontvangt D.E.D., die beide uit vijf
wedstrijden zeven punten behaalden. Dat kan dus
een enthousiaste wedstrijd worden, waarin door
beide partijen scherp gespeeld zal wor
den en ze zich tot het uiterste zullen geven.
Ook in Haarlem wacht ons een aardige ontmoe
ting; op het terrein aan de Zomervaar'c zal 's mid
dags zeker veel belangstelling bestaan voor den
strijd Oosterkwartier—S.V.K. De Haarlemmers
staan er iets beter voor en hebben terrein-voordeel.
Met een volledige ploeg voorspellen we een Haar-
lemsche overwinning.
De tweede klasse B, tw-eede groep, geeft BI. Wit
3S.V. De gasten moeten winnen.
Allen Weerbaar ontvangt Nieuwendammerham,
dat wel de minste zal zijvi.
In de derde klasse C, tvJeede groep, komt Koog-
Zaandijk naar Haarlem, \vat de punten moet be
halen.
D.T.V. 3Victoria wordt een overwinning voor
de gasten.
Voor 3D, le- groep! gaat N. Flora naar A'dam
Noord, dat nog .goon wedstrijd won.
Voor de t\\<eede groep wint Indo van W.K. 3.
Vota" 3 E, le groep heeft O.K. 3 het te Amster
dam moeilijk tegen D.E.D^ 2. Archipel 2 wint van
Ready Tekca.
In de tweede groep gaat Aurora winnen van
Amstelodanum
DE SENIOREN-WED STRIJDEN VOOR
ZONDAG.
O.K. 4 gaat naar de Zwaluwen. De bezoekers, die
verleden week wat tegenvielen achten we toch wel
in staat de vogels'een veer uit te trekken. T.H.B.
ontvangt Haarlem 2, dat iets betere kansen heeft.
A. Ready zal zich trachten te herstellen en Meerle-
bosch de handen vol geven. N. Flora 2 gaat naar
Aurora 2, dat moet oppassen.
PalvuAurora 3 kunnen niet verschillen.
Ook T.H.B. 2Haarlem 3 zijn aan elkaar ge
waagd. Het ongeslagen O.K. 6 wint van Water
vliet 2. z
Meerlebosch 3 is sterker dan Aurora 4. S.V. 3
verliest van A. Ready 3. Zwaluwen 2 ontvangt O.K.
7, dat de mindere zal blijken. Meerlebosch 4 gaat
haar tweede overwinning behalen en wel op Oost
hoek 2.
ADSFIRANTENWEDSTRIJDEN.
De ontmoeting S.V, aMeerlebosch a moet een
overwinning worden voor de bezoekers. Aurora
ontvangt Meerlebosch b, die elkaar niet veel ont-
loopen zullen. Haarlem b—T.H.B. is voor de gasten.
Onder Ons—N.Flora zal wel op een nederlaag voor
de bezoekende club uitloopen.
Het ongeslagen A. Ready b, dat S.V. b ontvangt,
moet winnen. Haarlem c lijkt iets beter dan E.H.S.
NEDERLANDLUXEMBURG.
Het Luxemburgsche Volkslied.
Men schrijft ons:
Hoewel aanstaande Zondagmiddag de klanken
van het mooie, indrukwekkende Luxemburgsche
volkslied niet door de radio in onze huiskamers
beluisterd zullen kunnen worden, zullen toch de
duizenden, die op Feijenoord zijn, het aanhooren.
Voor velen hunner is deze nationale hymne Ons
Hémécht een onbekend volkslied. „Ons
Hémécht" is het Luxemburgsche dialect voor „Un-
sere Heimat"; de woorden van het lied zijn even
eens in dialect. Het zou echter niet juist zijn, dit
dialect ook als „dialect" te beschouwen, wijl het in
Luxemburg de gangbare taal is, welke gesproken
wordt zoowel door de betere standen, als door
het volk. en de plattelandsbewoners.
Het zijn vooral de Onafhankelijkheidsfeesten in
1939, 23 en 24 April geweest, welke duidelijk aan
't licht gebracht hebben, dat „Mir wölle bleiwe,
wat mir sinn" en „O Du do newen dem seng Hane",
als het ware tot een politiek „Vaterunser" der
Luxemburgers geworden zijn, niemand uitgezon
derd.
De tekst van „Ons Héniécht" luidt als volgt:
We d'Uelzécht duréch d'Wisen zét
Durch d'Fielzen d'Sauer brécht,
We d'Rief lanscht d'Musel deftég blét
Den Himmel Wein ons mécht;
Dat ass ons Land fir dat mer gef
Heiniden alles we'n.
Onst Héméchtsland, dat mir so def an
onsen Hierzer -dre'n.
Onst Héméchtsland, dat mir so def an
onsen Hierzer dre'n,
SCHAKEN
EUWE WINT HET TOURNOOI TE BOEDAPEST
Uit Boedapest: In de vierde ronde van het inter
nationaal tournooi te Boedapest won dr. Euwe van
Balla; prof. Vidmar speelde remise tegen Barcza.
Euwe leidde toen met 4 uit 4; prof. Vidmar noteer
de 3 punten.
In de laatste ronde* werd de partij tusschen onzen
landgenoot en prof. Vidmar remise; Barcza, die uit
stekend in de vorige ronden had gespeeld; wist
eveneens een remise te bevechten tegen Szabo.
Het eindresultaat werd, dat dr. Euwe de eerste
plaats bezette met 4'/s punt, gevolgd door prof. Vid
mar met 3Va punt. Derde werd de Hongaar Barcza
met 3 punten.
DAW«worKEY
HOCKEYDAG EN COMPETITIE.
In dit bijzondere seizoen is de hockeydag weer in
eere hersteld. Zondag' a.s. wordt, hij in Den Haag
gehouden voor afdeelingen A (elftallen uit eerste
en overgangsklasse). Competitie is er op dien dag
dus alleen voor de lagere elftallen; de programma's
daarvoor zijn:
Af deeling B, Haarlem:
B. D. H. C. IIIZandvoort
Rood Wit IIIAlkmaar
B. D. H. C. IVZandvoort II
B. D. H. C. V—H. B. S.
Afdeeling C,-Haarlem:
B. D. H. C. VII—B. D. H. C. VI
Strawberries IIH. B. S. II
Kraaien IIKraaien I
Speciale ontwerpen.
Bezoekt onze uitgebreide
toonkamers. Enorme keuze.
AMSTERDAM DOM
ATHLETTEK
De H. A. V. „Haarlem".
De I-I. A. V. „Haarlem", die dit jaar haar 20ste
jaar ingaat, heeft gemeend dit voor een athletiek-
vereeniging zoo heuglijke feit niet onopgemerkt
voorbij te laten gaan.
Hoewel in het algemeen de belangstelling en
waardeering voor de athletiek zeer zeker bij over
heid en publiek aanwezig is, heeft de Haarlemsche
sportwereld de laatste jaren niet voldoende de ge
legenheid gehad, om deze zoo mooie sport volop te
unnen genieten.
Daarom meende het bestuur der H. A. V. Haarlem
om als eerste punt op het programma „Viering 20
jarig bestaan" do organisatie van een grooten athle-
tiekwedstrijd te moeten zetten. Hiervoor heeft het
bestuur beslag kunnen leggen op de organisatie
van de bekende Prins Hendrik-bekerwedstrijden,
samenvallende met de Sportweek 1940. Dien dag zal
tevens een reünie van oudleden der H. A. V. wor
den gehouden, o.a. met een gezamenlijk bezoek aan
het Brouwerskolkje en Kraantje Lek, waaraan zoo
veel oxid-leden zulke prettige trainingsherinnerin
gen hebben.
Verder ligt het in de bedoeling, na afloop van het
athletiekseizoen een jubileumsdag te houden, waar
aan ook weer de oud-leden zullen deelnemen. Een
receptie en feestavond staan op het programma.
Aan de veelomvattende voorbereiding van de P.
H.-bekerwedstrijdén wordt reeds met kracht ge
werkt. De H. A. V. Haarlem zal alles in het werk
stellen om de Nederlandsche athletiek-clubkam-
pioenschappen een waardige plaats te doen inne
men in het Haarlemsche sportleven.
GEVESTIGD Pieter Kiesstraat 57-57 rd. - Telef. 12332
1908 ENG. BOEKENKASTEN, THEEMEUBELEN.
SALON- cn HUISKAMER AMEUBLEMENTEN
I Het bewijs dat KWALITEIT wint
Meubelmakerij - Stoffeerderij -
Vakkundige reparatie billijk.
U GLIMLACHT,
dat begrijp ik. U gebruikt
IEDEREEN kan glimlachen, die een laxeermiddel noodig
heeft en KUIPERS' PILLEN gebruikt. Dus wacht niet langer
en neemt proef. Het is zoo eenvoudig. Eén pil doet het. Per
doos 30 cent. Zij werken zacht en zeker.
Drogisterij J. KUIPERS - Assist. Apotheker
KRUISWEG 55 TELEF. 15125
VERPACHTING van het GRAS-
en RIETGEWAS op cn langs den
Spaarndamschen dijk van het
Hoogheemraadschap van Rijn
land. breeder bij aanplakbiljet
omschreven, op Woensdag 10
April 1940, des voormiddags 10.30
uur, in het logement van W. Cor-
nelissen Jzn. te Halfweg, bij op
bod, voor ongeveer drie jaar, in
gaande met den dag der verpach
ting en eindigende 31 December
1942.
De voorwaarden der verpach
ting met de omschrijving der per-
ceelen zijn tegen betaling van 25
cent vei-krijgbaar ter Secretarie
van Rijnland te Leiden (postre
kening *300680), bij den tech-
nisch-ambtenaar D. van der Klip
te Halfweg en bij den opzichter
C. J. van Beijeren te Haarlem
(Spaarndam).
Inlichtingen zijn te verkrijgen
bij den Ingenieur van Rijnland te
Leiden, bij den technisch-ambte
naar D. van der Klip te Halfweg
en bij den opzichter C. J. van
Beijeren te Haarlem (Spaarn
dam).
adverteert
in dit blad
Bij vonnis van de Arr. Recht
bank te Haarlem d.d./19 Maart
1940 is in staat van faillissement
verklaard de nalatenschap van J.
B. M. Backhuys, laatstelijk ge
woond hebbende te Zwanenburg,
met benoeming van den E. A.
Heer Mr. C. G. Bijleveld tot
Rechter-Commissaris en van de
ondergeteekende tot curatrice.
De curatrice:
Mr. J. H. G. SCHUTTE—
STRUICK
Heemstede, 29 Maart 1940
Joh. Bosboomlaan 8
op DONDERDAG 11 APRIL 1940
des n.m. na 7 uur in het Notaris
huis te Haarlem, t. o. v. Notaris
T. BRUYN Pz„ van:
Het huis en erf te Haarlem aan
den Koninginneweg 61a. groot
1.79 Are.
In tweeën verhuurd tot 1 Mei
1941 voor in totaal 720.per
jaar.
Bezichtiging: Dinsdags en Don
derdags van 24 uur.
Nadere inlichtingen ten kanto
re van voornoemden Notaris,
Wilhelminastraat 28, te Haarlem.
Notarissen J. Th. A. HERMANS
te Amsterdam en G. F. M. ROO-
ZEN te Haarlem, zullen op
WOENSDAG 3 APRIL 1940 des
voorm. 11 uur in Café P. KROON
Plein 26 te Halfweg
PUBLIF" VE2K00PEN:
BOUWTERREIN te HALFWEG
aan de Westzijde v. d. Min.
Cort v. d. Lindenstraat (nabij
hoek Julianastraat) groot 834
centiaren.
In den grond bevindt zich een
fundeering voor een dubbel
woonhuis.
Aanv. bij bet. koopp. vóór of
op 15 Mei 1940.
Bezichtiging dagelijks.
Inl. bij gen. notarissen Kei
zersgracht 584, Amsterdam en
Spaarne 14, Haarlem.
HEEMSTEDE.
Verpachting Standplaatsen.
Burgemeester en Wethouders
v3n Heemstede brengen ter open
bare kennis, dat op Donderdag 4
April 1940 om 11 uur ten Raad-
huize zal plaats hebben de ver
pachting van standplaatsen voor
den verkoop van ijs en andere
kleine eetwaren alsmede voor
fotografeeren.
De voorwaarden der verpach
ting zijn ter Secretarie Afd. Alge-
meene Zaken verkrijgbaar op
iederen werkdag van 9-12.30 uur.
T^éJT' t 'IS*.
RAAMKOORD VAN
Schouten De Jong
Warmoesstr. 21 - Telef. 10845
„Crackfree" vlekt niet,
haalt de kleuren weer
op. Strijkt gemakkelijk
en is zuinig in gebruik.
Fabr. N.V. .Onder Om', De Krim (O.)
edel-stïjjfsel
maakt alle stoffen als nieuw
voor de behandeling van uw
waschgoed? Ons overweeksch ta
rief Zal ook u voldoen.
18 cent per K.G. geheel ge
mangeld, ook stjjfselgoed.
Bij dit tarief worden opgemaakt:
Overhemden 12 ct.
Jassen 15 ct.
Boorden 7 ct.
Stoomwasscherij „FEMINA"
Regcntcsselaan 40, Haarlem
Telefoon 13466
PROVINCIALE PUBLICATIE
van bet Departement van
Economische Zaken.
AFLEVERING ONDBRMELK-
POEDER.
De Voedselcommissaris voor
Noord-Holland maakt het volgen
de bekend:
Handelaars en Coöperatieve
Landbouwvereenigingen, die een
partij ondermelkpoeder in voor
raad hebben, kunnen, onder op
gaaf van hun afnemers en de per
afnemer te betrekken hoeveelheid,
bij den Provincialen Voedselcom
missaris geleideblljetten bekomen
voor ondermelkpoeder.
Het aan den veehouder afgele
verde product wordt dan op de
eerstvolgende veevoedertoewijzing
In mindering gebracht.
OFFICIEELE PUBLICATIE
van het Departement van
Economische Zaken.
RIJKSBUREAU VOOR HOUT
De Minister van Economische
Zaken maakt bekend, dat met in
gang van 1 April a.s. het Rijks
bureau voor Hout wordt verplaatst
van 's-Gravenhage naar Amster
dam. Het nieuwe adres luidt:
Damrak 20. AMSTERDAM-C.
Telefoonnummers: 47156 en £7989
Whipcords en ridingcords, zomer-
serge en linnen. Steeds voorhan
den. Billijke prijzen. Correcte en
vlugge aflevering.
CIVIELE EN MILITAIRE
KLEERMAKERIJ
Zaanenlaan 171 Telefoon 23587
Onzichtbaar.
American Pressing Cv
Smedestiaat 29,
Haarlem, Tel. 13702
Onovertrefbaar
D
u
ZIJLSTRAAT
2e huis vanaf 't Stadhuis,
Marquisette
m strook, wit en ecru
Voile met Schulp
reclame prijs, 90 c.M. br,
Gordijnfilet
v. glasgordijnen, 90 c.M. br
Mystère
m. geborduurde rand
Mystère
m. chique volant
225
Weefstof
mod. strepen. 120 c.M. br.
Effen Weefstof
nieuwe kleuren, 120 c.M. br.
Shadow-Cretonne
frissche dessins, 120 cM. br.
Gordijndamast
mod kleuren, 120 c.M. br...
Dekensatijn
in goud, groen en lerra
'160 c.M br
Cloqué
frissche bloemdessins
waschecht
Vistra Mousseline
pracht assortimeni
Waschzijden Strepen
v. blouses en japonnen
Geruite Taffet
nieuwste kleurencomb
Gebloemde Mattcrëpe
aparte dessins, 90 c.M br
Angora Laine
nieuwe kleuren, 130 c.M. br.
Tweedstof
bijz. aanbieding, 140 cM. br.
Mantelstoffen
in beige, grijs en bleu
140 c.M. br
Shetland
v. sportpakjes. 140 c.M. br
Duvetine Laine
v. mantels, 140 c.M. br
J.20
130
3.60
290
MOORSEL
HAARLEM BLOEMENDAAL - HEEMSTEDE ZANDVOORT
RENTEVERGOEDING TERMIJNDEPOSITO'S
VANAF 1 APRIL 1940
1 maand opzegging 1
3 maanden opzegging iy2
6 maanden opzegging 2
12 maanden opzegging 2V2
Vanaf den dag van opzegging door den deposant wordt y2
minder rente vergoed.
GROOTE BEDRAGEN OF ANDERE TERMIJNEN OP NADER
OVEREEN TE KOMEN VOORWAARDEN.
