LaabU BuiMcn
BURGERLIJKE STAND
Honderd gulden boete
geëischt
Ochtendbeurs Amsterdam
WÖENSDA'G 3 APRIC 1940
HSAREEM'S DAGBLA
D
7
Duitsch legérbericht over de
aanvallen op Scapa Flow.
(Men zie pag. 5.)
BERLIJN, 3 April (D.N.B.) De tekst van
het heden door het opperbevel, der weermacht uit
gegeven legerbericht luidt als volgt:
„Aan het Westelijk front hier en dara grootere
bedrijvigheid van patrouilles. Op den 2en April
werd de luchtverkenning boven de geheele Noordzee
de Engelsche Oostkust tot de Shetland-eilanden,
en boven Oostelijk Frankrijk voortgezet. Een Duitsch
verkenningsvliegtuig moest na een luchtgevecht met
drie Britsche jagers een noodlanding op zee maken.
De bemanning werd door een ander Duitsch ver
kenningsvliegtuig gered.
In de avonduren werden opnieuw Britsche zee-'
strijdkrachten in Scapa Flow aangevallen. Hoewel
de weersgesteldheid ongunstig en de afweer zeer
krachtig was, gelukte het verscheidene schepen
door bomtreffers. resp. dicht in de nabijheid inge-
slagen bommen, te beschadigen.
In het Westen ontstonden op verscheidene
plaatsen luchtgevechten. Daarbij werden drie vijan
delijke jachtvliegtuigen neergeschoten. Twee van
onze eigen toestellen worden vermist.
Twintig Duitsche vliegtuigen
in den aanval.
LONDEN, 3 April (Reuter). Volgens een niet-
officieele raming hebben twintig Duitsche vlieg
tuigen deelgenomen aan den aanval op Scapa Flow
van gisteravond.
Zooals reeds officieel is meegedeeld, gelooft men,
dat een Duitsch toestel is neergehaald.
Watersnood teistert Joego-Slavië.
BELGRADO, 3 April (D.N.B.) De over
stroomingen in het geheele Joego-Slavische
Donaubekken nemen ongekende afmetingen aan.
De Donau heeft thans bij Belgrado den nog nooit
meegemaakten maximumstand bereikt van 736
centimeter boven normaal. Rondom Belgrado staan
reusachtige oppervlakten land onder water. Ge
heele stadswijken zijn overstroomd. De andere
steden en dorpen aan den Donau vertoonen een
zelfde beeld.
In Zemun, een vorstad van Belgrado, zijn dertig
huizen ingestort en worden 200 andere huizen door
instorting bedreigd.
Bij Neusatz heeft het hooge water in een zijarm
van den Donau een nooddijk vernield en een neder
zetting volkomen overstroomd. Tweeduizend
menschen werden daardoor dakloos. 34 huizen
zijn vernield.
In Samendria zijn 37 huizen ingestort. Ook de
Theiss, de Temesj en de Bega hebben een zeer
hoogen waterstand. De schade, welke de over
stroomingen hebben aangericht, worden tot dusver
geraamd op ruim tien milliard dinar (1 dinar is
ongeveer cent).
VERLAAT OOK DE „ILE DE FRANCE"
NEW YORK?
ROME, 3 April (Reuter). Een telegram uit New
York aan Stefani meldt dat het Fransche mail
schip „Ile de France" zich gereed maakt uit New
York te vertrekken. Het zou gebruikt \forden
voor vervoer van geallieerde troepen. Het schip
zou grijs geverfd zijn.
Reuter meldt nader:
In New York wordt niet bevestigd dat de Ile de
France op het punt staat te vertrekken. Men ver
wacht dat het schip spoedig opnieuw geverfd zal
worden.
DRIE NIEUWE BUITENGEWONE
HOOGLEERAREN AAN DE AMSTERDAMSCHE
UNIVERSITEIT.
AMSTERDAM, 3 April. De gemeenteraad van
Amsterdam heeft hedenmiddag benoemd tot
buitengewoon hoogleeraar in de prae-hi.storie aan
de gemeente universiteit professor dr. A. E. van
Giffen te Groningen, tot buitengewoon hoogleeraar
in de geschiedenis en archaeologie van het Nabije
Oosten, dr, E. van der Meer O.P., tijdelijk te
Utrecht en tot buitengewoon hoogleeraar in de
microbiologie der infectieziekten mejuffrouw dr..
A. Charlotte Ruijs te Amsterdam.
KOSTEN BIJZONDER ONDERWIJS.
B. en W. van Haarlem stellen den Raad voor.
de vergoedingen vast te stellen, waarop over 1938
de besturen van de bijzondere lagere scholen
te Haarlem aanspraak kunnen maken volgens
art. 101 der L.O.-wet 1920.
Tevens moeten worden vastgesteld de bedra
gen van de volgens art. 101, le lid der wet. voor
vergoeding in aanmerking komende uitgaven
der bijzondere scholen te Haarlem over 1938.
CONCERT IN BETHESDA SAREPTA.
Het dameskoor onder leiding van mevr. M. Sy-
brandiHalberstadt geeft 11 April een concert
In Bethesda Sarepta te Haarlem. De solo's wor
den gezongen door de dames: J. Thümann, M
van Liemt, B. Maas en G. Textor.
Mevrouw Dalmeyer zal proza en poëzie voor
dragen en de pianiste Jikke Heyselaar zorgt voor
de begeleiding.
HAARLEM 3 April 1940.
Bevallen: 31 Maart. C. SelhorstVoetelink. z.; J.
van Delft; J. T. Neeskens en A. R. v. Ophen; K. L.
Duzee en J. J. Keuker; H. v. d. Heuvel en J. P. de
Groot; J. Sjoerts en H. F. Hardesmeets; H. B. Be
ringen en I. M. Snel; G. J. Stap en J. Baas; C. van
der Neut en A. C. De Prie; W. J. Honing en A. Blok
ker; C. A. van den Burg en W. S. van der Geest;
T. Bergman en A. C. Onneweer; P. B. v. Galen en
M. C. Knies; C. van Hengel en F. Sterk; H. A.
Staats en W. A. E. Meijboom; J. van Elk en S.
Blonk; J. A. M. Reijnen en J, C. M. Boon; C. H.
Kemper en A. Wageniaker; A. W. Roussou en A. H.
Kuit; A. Kruijd en F. Hartman: F. H. Germans en
G. Dcrks.
Gehuwd: 3 April. P. A. Boelé en J. Kamp: L. J.
Roozen en M. J. Brockmann; A. J. AI. van Hooff en
Th. M. Persoon; P. Delaroy en L. Reihage; A. F.
Kok en C. Kaagman; H. C. Steenken en J. Hoog
kamer; S. Jongbloed en R. Frenkel; J. G. Spaan-
jaart en K. Kramer; J. v. Buuringen en C. M. v. d
Meulen; H. v. Gelder en B. Deen: P. J. Uittendaal
en A. M. Bakker; J. P. G. Heiloo en W. de Klerk;
E. A. Postma en E. C. van Slooten: AI. Karelse en A.
Duister; G. Jansen Hendriks en A. M. Kroon; L. J.
M. Stouten en P. P. J. Beer; C. van Baren en A.
van Weert; C. van den Berg en C. Dubbelman; P.
A. Bomer en W. Modderkreeke.
Geboren: 31 Maart, C. SelhorstVoetelink, z.; J.
E. van der VossenPaul, z.; 1 April, E. M. van der
VeldenPiek, d.: A. TimmermanTimmerman, d.;
2 April, G. NuijtenBakker, d.; H. Keulenvan
Behsekom, d.
Overleden: 31 Maart, R. Mensink, 52 j., Zijlweg;
1 April, M. C. van Beaumontvan Biezen, 66 j.,
Kampervest.
DE FRANSCHE PERS OVER CHAMBERLAIN'S
REDE.
PARIJS 3 April (Havas). Alle bladen wijzen
er op dat de rede van Chamberlain niet een dreige
ment aan de neutralen is, doch een waarschuwing
aan de neutralen, dat de verscherping van de blok
kade doorgaat en dat Duitschland hiervoor zal moe
ten buigen. Chamberlain legde er den nadruk op,
dat de geallieerden een wapen bezitten, dat Duitsch
land niet heeft. Dit wapen heet „koopen", want
Frankrijk en Engeland kunnen dank zij hun gezon
de valuta alle grondstoffen koopen, terwijl het
Duitsche devies, dat geen ruilwaarde bezit, onbe
twist in de minderheid is tegenover het sterling-
franc-dollarblok.
Geen her-uitvoer van katoen uit
Nederland naar Duitschland.
De Engelsche minister voor economische oorlog
voering, Cross, heeft in het Lagerhuis gezegd:
„Cijfers over importen over een korte periode voor
een enkel land kunnen ernstig misleidend zijn". Dit
geschiedde als antwoord op een vraag over de stij
ging van den kantoeninvoer in Nederland in de
maanden September, October en November.
Cross verklaarde er van overtuigd te zijn dat
de stijging niet in verband stond met herëxporten
naar Duitschland. Hij haalde officieele Nederland-
sche statistieken aan, waaruit bleek, dat geen ka
toen gereëxporteerd was naar Duitschland in ge
noemde periode. De Nederlandsche invoer van
katoen in het geheele jaar was geringer dan in
1937.
De conservatief Sir Derrick Gunston vroeg nog:
„Is het niet waar dat de importen van alle neutrale
landen rondom Duitschland ten zeerste zijn ge
stegen, vergeleken met het vorige jaar?"
Cross antwoordde hierop dat hij het niet eens
kon zijn met een algemeene verklaring van dien
aard. Het moge juist zijn voru een afzonderlijk
exporteerend land, maar spreker moest een onder
zoek instellen naar de importen uit alle landen
Het water van de Susquehanna daalt.
Reuter verneemt uit Wilkesbarre (Pennsyl-
vanië) dat het peil van de Susquehanna thans
eenigszins gevallen is. Intusschen zijn ploegen
mannen op koortsachtige wijze bezig de dijken met
zandzakken te dichten en te versterken en huis
raad weg te halen uit de laag gelegen streken,
uit voorzorg tegen een mogelijke nieuwe onver
wachte stijging.
Gedeelten van den staat New York bij Albany.
Binghamton en Syracuse staan ook onder water
tengevolge van overstroomingen van de Susque
hanna en de Chenago.
Het water keert thans naar de rivierbeddin
gen terug.
United Press verneemt dat in totaal twaalf
menschen bij de overstroomingen zijn omgekomen.
Vijf personen worden vermist en dertigduizend
zijn dakloos. In vier steden met een totale bevolking
van 150.000 schijnt 't gevaar voor uitbreiding nog niet
geweken. Sunbury, een stad met 15.000 inwoners,
is voor een derde deel overstroomd. Het Roode
Kruis organiseerde hulpexpedities en zond vlieg
tuigen met sera ter voorkoming van epidemieën.
Uit de stad Sayre wordt gemeld dat drie groote
autobussen door de ovei'strooming geïsoleerd zijn:
zij vervoeren honderdtwintig passagiers. Door het
overstroomde gebied heen onderneemt de politie
reddingspogingen.
Een groote brug over de Susquehanna bezweek
onder den druk van het overstroomde water. Het
verkeer over een tweede brug is stopgezet, omdat
daar eveneens een dergelijk gevaar dreigt.
Reynaud vergelijkt den lmidigen
oorlog niet 1914—'18.
LONDEN, 3 April (Havas) De „News Chronicle"
publiceert hedenochtend een artikel van Reynaud,
waarin de Fransche premier een vergelijking maakt
usschen de tegenwoordige positie dèr geallieerden
en die in Januari 1915, zes maanden na het uitbre
ken van den eersten wereldoorlog. Reynaud schil
de^ de successen die Duitschland in het begin van
1915 reeds behaald had en verklaart o.a. dat de su
perioriteit van de Britsche over de Dujtsche vloot
niet zeer groot was en dat de blokkade lang niet
5-oo stelselmatig en doeltreffend was als thans.
Thans, aldus Reynaud, is de toestand geheel an
ders. Duitschland is van alle overzeesche landen af
gesneden. Doch op het gebied der samenwerking
iusschen de geallieerden is de verandering wel het
belangrijkst en in sommige opzichten werkelijk
wonderbaarlijk.
Reynaud gewaagt dan van de economische reor
ganisatie van Europa na een overwinning der geal
lieerden. Degenen die het verdrag van Versailles
hebben opgesteld, aldus de premier, hadden zich
met succes kunnen spiegelen aan het voorbeeld van
Amerika, waar 48 souvereine staten, welke zich uit
politiek, rechtskundig of bestuursoogpuni vrijelijk
kunnen organiseeren, niettemin het grootste ter we
reld bestaande gebied van vrij handelsverkeer vor
men, dat voor de menschelijke activiteit open staat.
In deze richting moet Europa zijn oriënteering vin
den als het niet ten onder wil gaan.
Reynaud wijst vervolgens op het Fransch-Britsche
economische accoord en stelt de vraag waarom een
zelfde resultaat niet bereikt kan worden in landen
die minder machtig zijn en een eenvoudiger econo
mische structuur hebben.
T.B.C. FONDS „DRAAGT ELKANDERS LASTEN"
Het T.B.C.-fonds .JDraagt Elkanders Lasten"
te Haarlem heeft voor Zaterdag 6 April a.s. een
huiscollecte georganiseerd. In het eerecomité
hebben de volgende heeren zitting: mr. A. Brueh
lid van Ged. Staten van N.-Holland. voorzitter:
E. v.d. Wall. oud-wethouder, ds. A. M. Boeyinga, ds.
C. H. Brandt, ds. G. J. Waardenburg: dr. A. R.
Jonkhof. dr. A. H. de Vries, A. v. Driel. Dir. Ge
meente-reiniging; M. de Braai en W. F. Beere-
mans Bovengenoemd comité doet een beroep
op de offervaardigheid onzer stadgenooten.
NED. NATUURHISTORISCHE VEREENIGING.
Het bestuur der afd. Haarlem en omstreken
van de Ned. Natuurhistorische Vereenïgïng heeft
voor April het volgende programma opgemaakt:
Maandag 8 April: Lezing met lichtbeelden van
ir. K. W. H. Leeflang, in de bovenvoorzaai van
café-restaurant Brinkmann. Groote Markt, over:
..De microbe in de huishouding van de natuur en
van den mensch".
Maandag 15 April: Lezing met lichtbeelden
door prof. dr. J. Jeswiet. hoogleeraar aan de
Hoogeschool te Wageningen. in de Kroonzaal van
café-restaurant Brinkmann, over „Een tocht-
over Bali".
VOETBAI
DE WEDSTRIJD VAN MILITAIREN AAN DE
SPANJAARDSLAAN.
De voetbalwedstrijd tusschen twee militaire elf
tallen voor de competitie van O. en O., die Donder
dagmiddag op het terrein van H. F. C. aan de Span
jaardslaan te Haarlem gespeeld wordt, begint niet
te half twee, zooals ons Dinsdag gemeld werd, maar
te drie uur. 1
KANTONGERECHT
Tegen den vader van
Keesje de Ruyter
Het laatste woord juridisch dan altijd over
Keesje de Ruyter is nog niet gesproken. Stond een
week geleden weer een caféhouder terecht omdat
Keesje des avonds in zijn café had gebiljart thans
was het de vader van het Waalwijksche biljartwon-
der zelf, die als verdachte voor den kantonrechter
verscheen. Op 22 April van 't vorige jaar had Keep
je in een café te Aalsmeer eenige wedstrijden tegen
een ander gespeeld zoo vertelde zijn vader. Hij had
f 17.50 ontvangen als vergoeding van de reiskosten
voor hem en zijn begeleider. Deze wedstrijden wer
den beschouwd als een soort oefening om Keesje
voor te bereiden tot het beroep, dat hij later wilde
gaan uitoefenen, namelijk dat van: „professeur de
billard".
Hij doet het zelf graag en ik wil hem er niet van
terughouden. Zijn opvoeding moet toch worden vol
tooid?
Als U die opvoeding voltooit voor 8 uur *s
avonds dan bestaat er niet het minste bezwaar te
gen, merkte de Kantonrechter op.
Of mijn zoontje nu wiskunde studeert en 's
avonds op een zolderkamertje zit te blokken of dat-ie
biljart, dat is nou zoo'n groot verschil niet, vond
Keesje's vader.
De café-houder van ..De drie Kolommen" ver
telde, dat Keesje na afloop van den wedstrijd nog
eenige fantasie- en kunststooten had gedemonstreerd
De Ambtenaar begon zijn requisitoir met vast te
stellen, dat het biljartwonder Keesje de'Ruyter al
heel wat stof heeft doen opwaaien en nog is al het
stof niet neergedwarreld.
Toen de kantonrechter te Alphen een vrijsprekend
vonnis in deze zaak had gegeven dacht men dat deze
kwestie daarmee geëindigd was. Dat was ze echter
nog niet. Aan dezen vorm van kinderexploitatie
moest echter een einde komen. Eenige caféhouders
werden daarna geverbaliseerd en veroordeeld. Men
was toen echter van oordeel, dat men het kwaad 111
den wortel moest aantasten en daarom heeft men de
vader van Keesje gedagvaard. Dit is de eerste zaak
van een reeks die tegen de Ruyter Sr. aanhangig ge
maakt zullen worden. Spreker bestreed hierna de
overwegingen, die de kantonrechter te Alphen tot
zijn vrijsprekend vonnis hadden geleid De Ambte
naar achtte het bewezen, dat de verdachte werk
heeft doen verrichten en requireerde daarom een
boete van f 100 subs. 50 dagen.
Verdediger mr. A. W. Rassers uit Breda heeft
hierna in een uitvoerig betoog de dagvaarding be
streden. Van kinderexploitatie is in dit geval geen
sprake. Keesje biljart graag en hii is blij. als hij
's avonds wedstrijden mag spelen. Pleiter onthulde
nog, dat Keesje nog een broertje van 9 jaar heeft
die nog beter schijnt te spelen. De verdediger bracht
verder naar voren dat men Keesje toch geen arbei
der kan noemen in den zin van art. 8 der Arbeids
wet. Stel nu eens, dat dr. Max Eu we, in een café een
simultaan-séance zou geven en daar een vergoeding
voor zou krijgen, dan zou toch niemand het in zijn
hoofd halen om dr. Euwe een arbeider te noemen."
Op grond van drie feiten vroeg pleiter tenslotte vrij
spraak. Ten eerste is de aard van het spel niet juist,
in de dagvaarding ten laste gelegd, ten tweede is er
geen sprake van arbeid en ten derde is het dus aan
twijfel onderhevig of er gesproken kan worden van
het doen verrichten van arbeid door Keesje's vader.
Na re- en dupliek besliste de kantonrechter, dat
hij over 14 dagen schriftelijk vonnis zal wijzen.
VOORRFT1RSOVF.RZICHT.
Op de Amsterdamsche wisselmarkt kon men
hedenochtend een verdere verbetering van het
pond sterling waarnemen. Wederom kon gisteren
te New-York, ten opzichte van den vorigen dag
een nieuw herstel van het Britsche devies intre
den van 3.55 3/4 tot 3.58 1/4, bij een koers van
3.53 3/8 op 30 Maart jl. Deze stijging werd ook te
onzent overgenomen. Onmiddellijk na opening kon
de Engelsche valuta, bij een officieelen koers van
gisterenmiddag met 6.74, geleidelijk oploopen. Aan
vankelijk echter daalde de noteering tot S.I'm.
Spoedig echter sloeg het pond een opwaartsche
richting in, zoodat vrij spoedig na 6.74J.A en 6.75 1/2
een niveau van 6.76 1/2 werd bereikt. Dit peil ech
ter kon later in den ochtend niet geheel en al ge
handhaafd blijven. Door het naar voren komen van
eenig aanbod, daalde de noteering tot 6.75, op dezen
koers echter werd goed weerstand geboden. De
omzetten waren iets grooter dan gedurende de af-
geloopen dagen, hetgeen men ook in de andere
buitenlandsche valuta's kon waarnemen.
Geheel overeenkomstig de betere sterlingkoers
kwam ook de Fransche franc uit New-York hooger
af De wisselkoers aldaar steeg gisteren van 2.01 3/4
tot 2.03 1/4 bij een noteering van 2.00y2 op 30
Maart jl. De wisselkoers alhier werd bij opening
aanvankelijk op 3.82h: vastgesteld, doch ook hier
trtfd een geleidelijke stijging in tot 3.83^. In te
genstelling met de Britsche valuta kon de hoogste
koers hier hedenochtend goed gehandhaafd blij
ven. Van de overige valuta's stond de Zwitsersche
franc in het centrum der belangstelling, aangezien
de wisselkoers steeg tot 42.27 a 42.29 bij een offi
cieelen koers van 42.24',gisterenmiddag. Een ver
klaring voor deze koersstijging was niet waar te
nemen. De overige valuta's waren nauwelijks ver
anderd. De Amerikaansche dollar werd voortdu
rend op een niveau van 1.88 3 8 verhandeld Over
het algemeen waren de transacties in deze valuta
van geringen omvang, maar de grootere posten
moesten toch bij het egalisatiefonds worden ge
plaatst.
Duitsche marken noteerden 75.57"). Belga's ble
ven met 32.17 vrijwel onveranderd
Voor de Scandinavische valuta's werden de vol
gende koersen vernomen: Stockholm 44.90, Oslo
42.80 en Kopenhagen 36.37 1/2.
De termijnmarkt had een kalm verloop, terwijl
de affaire van beperkten omvang was. 1 maands
ponden bleven met 1 1/8 cents vrijwel onveran
derd. evenals 3 maands ponder, die 4 3/4 cents no
teerden. Het agio voor den dollar was ten opzichte
van gisteren met 1 '8 voor 1 maand en 9/16 cent
voor 3 maanden iets hooger.
Op de niet-officieele effectenbeurs was de han
del van zeer geringe beteekenis. Voor zoover het
tot zaker. kwam. werden voor locale waarden on
veranderde prijzen besteed. Amerikaansche shares
lage nonregelamtig in de markt met deels iets
hoogere deels fractioneel lagere koersen.
Koersen van de Ochtendbeurs te Amsterdam
van heden van 10.30 uur tot 11,25 uur-
Kon. Olie 231K—232.
AKU. 42 3/4—43.
Beth. Steel 57 1/4—
U. S. Steel 43 3/8—3/4.
Republik Steel 16 1/8..
Anaconda 22V*3/4.
Shell 9 21/32—11'16.
Tidewater Ass. Oil. 8 7/16.
Uit Haarlem's
Gemeenteraad
Heden, Woensdagmiddag, vergaderde de gemeen
teraad.
Aan mej. J van Slooten werd op verzoek eervol
ontslag verleend als onderwijzeres aan de Wou-
wermailschool.
Dit geschiedde onder dankbetuiging.
Zonder, of na een onbeduidende discussie, wer
den de volgende voorstellen goedgekeurd.
Voorstel van B. en W. tot het vaststellen van
enkele vergoedingen aan bijzondere scholen inge
volge de L.O. wet.
Voorstel van B. en W. tot goedkeuring van de
rekening over 1939 \>an de Commissie voor School-
kleeding.
Voorstel van B. en W. tot aankoop van 5220 M2.
grond aan de Houtmankade voor f 6444.
Voorstel van B. en W. tot verkoop van grond
aan de Stephensonstraat.
Voorstel van B. en W. tot vaststelling van een
verordening tot uitvoering der artikelen 6 en 9
der Winkelsluitingswet (sluiting van kapperszaken
op Zaterdagavond).
Voorstel van B. en W. tot wijziging van de ver
ordening op de heffing van rechten voor het be
graven op de algemeene begraafplaats.
Een gcldleening.
B. en W. stelden voor twee geldleeningen aan te
gaan met de Rijkspostspaarbank van f 1.000.000 en
f 1.500.000, op onderhandsehe schuldbekentenis a
pari, tegen een j-ente van 4^pet. en een looptijd
van 40 jaar.
De heer Castricum (r.k.) wees er op, dat de
gemeente Haarlem voorzichtig moet zijn met het
doen van kapitaaluitgaven omdat de rente nu reeds
opgeloopen is tot 4','; pet. En nog is er blijkbaar het
einde niet van de stijging van de rente in dezen
oorlogstijd. Het is vreemd dat de Rijkspostspaar
bank, die slechts 2.64 rente aan zijn spaarders geeft,
4Vi> pet. rente van geldnemers wil hebben.
De heer Bijvoet (r.k.). wethouder, zei. dat hel
siiet noodig is, dat B. en W. gewaarschuwd worden
om zuinig te zijn met kapitaalsuitgaven. De sluiting
van deze geldleeningen getuigen juist van een voor
zichtig beleid.
Het voorstel van B. en W. werd. aangenomen met
de stem van den heer Castricum tegen.
(De zitting duurt voort.)
HéLèNE LUDOLPH TE ANTWERPEN.
De zangeres Hélène Ludolph zal 6 April a.s.
op het Beethoven-Festival, dat te Antwerpen ge
geven wordt en onder leiding staat van Lod. de
Vocht, de sopraanpartij vervullen in de Negende
Symphonie. Het concert zal worden uitgezonden
door het N.I.R. Brussel II, des middags om 3.20
uur.
Voorts is Héléne Ludolph op 8-April a.s. uit-
genoodigd, in samenwerking met de pianiste An
nie MesrïtzVan Velthuysen te concerteeren
voor den Nederlandschen Dameskring te Ant
werpen. Er zullen composities worden uitgevoerd
van Schubert, Chopin. Brahms, Wolf en Annie
Mesritzvan Velthuysen.
IJMUIDEN
Waarschuwingsschoten of iets
anders?
Een wat al te gemakkelijke conclusie van
t de reeders.
Men schrijft ons
Volgens het A. N. P. heeft men in IJmuidensche
reedersknngen den indruk gekregen, dat het de
Duitsche vliegtuigen er in de eerste plaats om te
doen is, de visschersschepen te laten stoppen om
dan nauwkeuriger te,kunnen nagaan, of men in
derdaad met Nederlanders en niet met gewapen
de trawlers te doen heeft.
Inmiddels heeft de IJmuider Federatie reeds op
gezag van een aantal opvarenden van de Viking
Bank, w.o. de schipper, verklaard, dat er op de
Viking Bank niet is geschoten, m.a.w. dat het
schip, zonder een waarschuwing te hebben ge
kregen, is gebombardeerd.
Moge men in reederskringen den indruk gekre
gen hebben, dat het er de Duitschers om te doen
is, de schepen te laten stoppen om ze waar
schuwen (of om ze dan beter te kunnen raken?)
in visscherskringen denkt men daar heel anders
over. Een vliegtuigbestuurder heeft nog wel an
dere middelen dan een salvo uit een machine
geweer, om een vaartuig te laten stoppen, bijv.
door het uitsteken van een vlag, bij donker door
het afschieten van een lichtkogel. Trouwens,
waarmee zou een Nederlandsch visschersvaartuig
een Duitsch vliegtuig moeten beschieten? En er
behoeft toch omtrent de nationaliteit onzer
trawlers niet de minste twijfel te bestaan. Op
minstens vier plaatsen prijkt het rood-wit-blauw
van onze Nederlandsche vlag. n.l. tweemaal op
den boeg. eenmaal aan een stag van den voor
mast en eenmaal op de brug, op minstens drie
plaatsen, tweemaal op den boeg en eenmaal (des
nachts verlicht) op de koelkast staat met groote
letters „Holland". Moet het nog duidelijker? Het
eenige. dat tot een misverstand aanleiding zou
kunnen geven is het rood-wit-blauw op de brug:
als een vliegtuig dwars over het schip vliegt, zou
het den indruk kunnen geven, dat het de Fran
sche kleuren zijn, maar men smijt toch zoo maar
niet met bommen zonder dat men zekerheid heeft
van de nationaliteit en ondanks de driekleur op
de brug behoeft er geen twijfel te bestaan.
Maar er is nog meer: de gevallen van de Pro-
Linus. Viking Bank en I. S. Groen staan niet op
zichzelf. Men kijke maar eens naar België waar
de Onderzoeksraad voor de Scheepvaart een aan
tal rampen heeft behandeld, als de beschieting
van de Z 4, de Z 7 en de H 65. scheepjes van 30
tot 45 bruto ton. Zouden de Duitschers ook deze
scheepjes voor bewapende Engelsche trawlers,
schepen van 200 tot 500 ton hebben aangezien?
De Z 4 wera Donderdag 7 Maart beschoten op 48
mijl N. W. van Zeebrugge van een hoogte van on
geveer 30 M. en ook geraakt: de Z 7 werd be
schoten door een Duitsch vliegtuig, dat bijna
tegen den mast vloog, op de H 65 drong een kogel
in het logies. En van de Z 47. die nooit meer is
teruggekeerd, neemt men aan. dat dit scheepje,
dat slechts 26 ton mat. In den grond is geschoten
niet ver van de Belgische kust. Deze meening is
gebaseerd op verklaringen van den schipper van
de B 36, die een reddingboot van de Z 47 heeft
opgepikt.
Dit zijn feiten, die tot nadenken stemmen, want
daaruit blijkt duidelijk, dat de Duitsche vliegers
maar één doel hadden n.l. ten koste van alles de
neutrale visschers van de Noordzee te verjagen.
Nog tal van IJmuidensche trawlers bevinden
zich op zee. om van de loggers en andere kleinere
schepen maar te zwijgen. Er is even een stagna
tie door het gebeurde met de Viking Bank en de
I. S. Groen maar er zijn inmiddels al weer vier
booten gaan varen.
Spoedig is men dit alles weer vergeten en dan
gaan onze visschers misschien weer allen naar
zee. totdat er weer slachtoffers vallen. Nu reeds
verloor IJmuiden twee trawlers en wat erger
is vonden vijftien visschers den dood door een
oorlogsramp. Er liggen acht slachtoffers van de
Protinus in een ziekenhuis in Schotland.
Er zal heel wat moeten gebeuren voordat de
visscherij geheel wordt stilgelegd Men denke
maar eens aan 1914—1918.
Aan onze regeering is de taak, er voor te zorgen,
dat Duitschland de toezegging geeft, onze vis
schers vaar tuigen met rust te zullen laten.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Donderdagmarkt:
Trawler „Libra" IJM 98. vangst 25 manden
schelvisch, 30 manden braadschelvisch, 60 manden
kabeljauw en gul, 40 manden wijting. 130 manden
radio, 25 manden stockabitt, totaal 310 manden
benevens 120 st. stijve kabeljauw.
BLOEMENDAAL
Mr. A. J. Enschede bedankt als
raadslid.
De heer C. J. Cassée zijn opvolger.
Wegens gezondheidsredenen heeft Mr. A. J.
Enschedé, die sedert Mei 1933 zitting in den
Bloemendaalschen Gemeenteraad heeft voor de
Liberale Staatspartij, bedankt als raadslid.
Mr Enschedé wordt in den Raad opgevolgd
door den heer C. J. Cassée, die als no. 5 voor
komt'op de lijst van de Liberale Staatspartij.
De heer Cassee, die het raadslidmaatschap
zal aanvaarden, is een geboren Bloemendaler.
Sinds 27 jaren oefent hij aan den Bloemen-
daalschenweg het bedrijf uit van electricien. Hij
is lid van de Vrijwillige Bloemendaalsche Brand
weer en bestuurslid van de Bloemendaalsche
Middenstandsvereeniging.
D*e heer C. J. Cassée.
Zooals bekend heeft Blocmendaal reeds
Iemand van denzelfden naam als wethouder: de
heer A. Cassée. behoorend tot den Vrijz. Dem.
Bond, zoodat de Raad nu weldra twee heeren
Cassée zal tellen. Zij zijn neven en zwagers, het
geen geen wettelijk bezwaar oplevert voor het
raadslidmaatschap van beiden.
OPROEPING.
De Commissaris van Politie te Blocmendaal
verzoekt de dame. die Maandag j.l. 's middags
ongeveer 1 uur op den Zijweg fietste in de rich
ting Zandvoort en toen daar een man op een
baiïk zag zitten die door zijn gedrag de aan
dacht trok, zich voor het geven van inlichtingen
mondeling of schriftelijk aan te melden bij den
Commissaris, aan het politiebureau te Over-
veen.
10-JARIG BESTAAN VAN VOLKSZANG.
/Het tienjarig bestaan van de afd. Bloemendaal
van Volkszang, is Dinsdag op feestelijke wijze en
onder groote belangstelling in Vreeburg gevierd.
De zaal was versierd met bloemen van de leden
en van de vrienden van de jubileerende vereeniging
o.a. van mevrouw FokkerKessler en van den
minstreel Geert Dils.
De voorzitter opende de bijeenkomst met een
woord van welkom en schetste in het kort wat de
vereeniging heeft gedaan, waarbij hij den nadruk
legde op de groote verdiensten van den leider,
den heer P. de Nobel en eenige leden, die al hun
kracht en toewijding aan de vereeniging hebben
gegeven.
De heer en mevrouw De Nobel werden bloemen
aangeboden en ook het bestuur werd in de bloe
metjes gezet.
Uit het uitgebreid repertoire van Volkszang had
de heer De Nobel een keuze gemaakt en de mooie
liederen werden enthousiast gezongen.
Na de pauze mocht het publiek zelf kiezen
welke liederen zouden worden gezongen,.
Het was een mooie avond voor Volkszang, waar
op allen met genoegen terug kunnen zien.
FEESTAVOND VOOR DE MILITAIREN.
Voor de alhirc gelegerde militairen, werd Dins
dag een feestavond voor O. en O. gegeven door
„De Bougies", een ensemble van gemobiliseerden
dat hiermede zijn 81sten feestavond gaf.
De zaal was goed bezet en de Bougies wisten
al spoedig de goede stemming er in te brengen,
zoodat er lustig werd meegezongen en de lach
niet van de lucht was.
Medewerking werd verleend door een uitstekend
orkest onder leiding van Cor Derez, dat de ver
schillende nummers vlot speelde en verder als be
geleiding diende.
De heer Van Os was conferencier en kweet zich
uitmuntend van zijn taak, evenals de excentriek-
humorist Harry Aston.
In den heer Chris Steenakker heeft het ensem
ble een goeden zanger. Ook konden wij genieten
van den cellist Harry Rubens.
De militairen hebben een genoeglijken avond
gehad.
ONTSPANNINGSAVOND VOOR MILITAIREN.
Dinsdag 9 April a.s. organiseert de dans- en
show-band „The Jolly Jokers" in Hotel Vreeburg
te Bloemendaal een ontspanningsavond voor de
militairen.
Haarlem's Klein Tooneel verleent dezen avond
medewerking, evenals de heer K. Schoon, ht^jorist
conferencier. Het geheel staat onder leiding van
den heer A. J. Grootegoed.
EEN AVOND VOOR DE MILITAIREN.
Dinsdagavond gaf O. en O. een ontspannings
avond in de groote zaal van hotel „Vreeburg" te
Bloemendaal. voor de alhier gelegerde militairen.
De zaal was geheel bezet. Het tooneelensemble
„De Bougies" trad op. afkomstig van het Auto
regiment te Zeist.
In een vlot tempo werd een gevarieerd caba
retprogramma afgewerkt, onder leiding van luite
nant Duyts. De conferencier oogstte met zijn
grappen en liedjes die uit volle borst werden
meegezongen bij de aanwezigen vee] succes
evenals Hans Stenakker met eenige liederen. Een
cello-solo werd gespeeld door Henry Rubens.
Het hoogtepunt van den avond werd bereikt,
toen de muzikale show „De groote dag van Jan
Bougie van ochtendappèl tot avondappèl", ten too-
neele werd gebracht. Men kan begrijpen, dat dit
stuk bij de militairen in den smaak viel. want het
hield momenten uit het leven van den soldaat in.
Dit stuk is voor den auteur J. Elias een groot suc
ces geworden. De medespelenden hebben zich uit
stekend van hun taak gekweten.
Het muzikale gedeelte van den avond was in
handen van Cor Peren, die met een groote band,
de stemming er inhield.
Het was een amusante avond.
HEEMSTEDE
SOIRcE-DANSANTE H. P. C.
Voor de leden van H.P.C. wordt Zaterdagavond
20 April in restaurant „Boekenroode" een soiree-
dansante georganiseerd.