INBOEDEL- EN
MEUBILAIRVEILING
AGENDA.
BOUVY LAm óók mfy&ii 'f Tri-Procédé, lOctp.&cije
De scholen in Haarlem en de randgemeenten.
WANDGEDIERTE
De verduistering
DINSDAG 4 JUNI 1945
H A "A F r F. M'S D A G F V. A D
2
Het concert van „Zang en
Vriendschap".
Extra trams na afloop.
Zooals bekend zal de Kon. Liedertafel „Zang en
Vriendschap" Woensdagavond in de Groote Kerk
ie Haarlem een weldadigheicisconcert geven onder
leiding van haar dirigent, den heer F. Schuurman
en met medewerking van de violiste Maria Neuss
en den organist George Robert. De gehecle op
brengst komt ten goede aan het Landelijk Comité
tot steun aan steden en dorpen, die door den oor
log getroffen zijn.
Het concert dat te acht uur begint, zal uiterlijk
kwartier over ,9 (misschien wel 10 minuten over
9) eindigen. Na afloop zullen extra trams op de
Groote Markt aanwezig zijn voor het vervoer van
de concertbezoekers.
VERZOEK VAN IIET BESTUUR
DER LIEDERTAFEL.
Het bestuur der Liedertafel verzoekt den aan
wezigen op het concert in de Groote Kerk van
Woensdagavond, het „Ecce qurmodo moritur", dat
zal worden gezongen ter herdenking van de ge
vallenen in dezen oorlog, staande te willen aan-
hooren.
J. Nieuwdorp. f
Hier ter stede is in den ouderdom van 63 jaar
overleden de heer J. Nieuwdorp, oud-bouwkundig
hoofdambtenaar bij der. Provincialen Waterstaat
te Haarlem. De heer Nieuwdorp begon zijn loop
baan in Zeeland en bij diverse waterschappen in
Zuid-Holland, totdat hij 16 April 1911 in dienst
trad van den Provincialen Waterstaat van Noord-
Holland als opzichter in algemeenen dienst.
Op 1 Januari 1920 werd hij technisch ambtenaar
en op 1 Mei volgde zijn benoeming tot hoofdop
zichter, ecnj titel, die per 1 Maart 1935 werd ge
wijzigd in dien van bouwkundig hoofdambtenaar,
als hoedanig de heer Nieuwdorp op 1 Juli 1937 den
dienst met pensioen verliet.
Bij den watersnood van 1916 heeft de overledene
zich verdienstelijk gemaakt bij de drooglegging
van den Anna Paulownapolder en de herstelwerk
zaamheden van de dijken daar ter plaatse. De Wa
tersnood-medaille 1916 werd hem daarvoor toege
kend.
De crematie zal plaats hebben op Woensdag 5
dezer te Westerveld na aankomst van trein 14.14 u.
KANTONGERECHT.
Overtreding van de
Vestigingswet.
Gistermorgen werd voor het Kantongerecht te
Haarlem een overtreding behandeld van de wet
inzake vestiging van het kleinbedrijf.
De verd. was bloemenventer en had een pak
huis aan net Bullenhofje. Hij verkocht hier aan
de buurtbewoners bloemen en planten. In het be
gin van April opende hij een zaak ..De Boskoop-
sche Bloemen en Plantencentrale" en vroeg
hiervoor geen vergunning aan bij de Kamer van
Koophandel, aangezien hij in de meening ver
keerde dat deze zaak een voortzetting van het
oude bedrijf beteekende.
De ambtenaar van het O. M. zag in dit feit
geen overplaatsing doch een nieuwe vestiging, en
eischte wegens overtreding van deze wet een
boete van 3 maal f 6, voor elk van de begane
overtredingen.
De verdediger mr. H. O. Drilsma stelde zich
op het standpunt dat hier wel sprake was van
een overplaatsing.
Het onderzoek in deze zaak werd geschorst.
Werklieden voor
Duitschland.
Voor welke vakken plaatsing
mogelijk is.
De directeur van de Gem. Arbeidsbeurs te Haar
lem deelt mede:
Belanghebbenden worden er op attent gemaakt
da' voorloopige aangifte voor tewerkstelling in
Duitschland nog steeds kan plaats vinden.
De beroepen waarin plaatsing mogelijk is. zijn de
volgende: landarbeiders, in het bijzonder melkers,
paardeknechten en seizoenarbeiders, veenarbeiders,
bouwvakarbeiders, met uitzondering van schilders,
grondwerkers, steen fabrieksarbeiders, metaalbe-
wei'kers, scheepsbouwarbeiders, lederbewerkers
(schoenfabrieksarbeiders), textielarbeiders, siga
renmakers en tabaksbewerkers, bakkers, slagers,
fabrieksarbeiders (met uitzondering van de grafi
sche vakken en diamantbewerkers), ongeschoolde
arbeiders.
De gelegenheid tot voorloopige aanmelding is ge
opend bij de Gemeentelijke Arbeidsbeurs, alhier,
iederen namiddag van half twee tot half drie.
HOOGE RAAD
Uitspraken uitgesteld
's-GRAVENHAGE, 3 Juni. De uitspraken in
alle zaken, waarin de Hooge Raad heden arrest zou
wijzen, zijn een week uitgesteld. (A.N.P.)
ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL
NIEUWE GRACHT 74
Makelaar P. HOOGEVEEN Lz.
De VRIJDAG 31 MEI j.I. gehouden
had een ZEER BEVREDIGEND VERLOOP.
Vanaf heden kunnen voor de eerstvolgende
Inboedel- en meubilairveiling dagelijks goederen
worden ingebracht of afgehaald.
TELEFOON 13845.
(Adv. Ingez. Med.)
Heden:
DINSDAG 4 JUNI
Groote Kerk: Orgelbespeling van 8 tot 9 uur.
Palace: „Congo-Express", 2, 7 en 9.15 uur.
Luxor Theater: „De duiten van Papa", 2.30,
en 9 uur. JB
Rembrandt Theater: „De dag van morgen", 2.30 7
en 9.15 uur.
Frans Hals Theater: „Cavalcade d'Amour", 2.30, 7
en 9.15 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
van Haarlemsche schilders. 104 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Geopend
behalve Vrijdags, eiken werkdag van 35 en van
79 uur.
WOENSDAG 5 JUNI.
Groote Kerk. Weldadigheidsconcert „Zang en
Vriendschap", 8 uur.
Prinsenhof. Gemeenteraad van Haarlem, 2 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
yan Haarlemsche schilders. 104 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des avonds'
N.V. J. .1. BOUVY ZOON - MUIDEN.
(Adv. Ingez. Med.)
Een nieuwe specialist.
Handelaar in oude schoenen.
Allerwege klinkt de raad: aanpassen! Aanpassen,
aan veranderde toestanden. Menigeen zag zich door
den oorlogstoestand van zijn gewone broodwinning
beroofd. Maar dat is geen excuus om bij de pak
ken te gaan neerzitten, er moeten nu nieuwe
wegen bewandeld worden en de gedupeerde moet
een ander middel van bestaan zoeken. Niet zelden
gelukt dit als hij iets zoekt dat een leegte die
juist een gevolg van de tijdsomstandigheden is,
aanvult.
De verkoop van nieuwe schoenen is onder de
distributie gekomen. Maar, zoo redeneerde iemand,
dan is het nu de tijd om te handelen in oude
schoenen. Hij kocht mer dan half-versleten exem
plaren op en zette een schoenmaker aan het werk
om ze weer bruikbaar te maken.
Maandag stond de koopman in oude schoenen
op de Botermarkt te Haarlem met een uitstalling
van tientallen paren oude schoenen. Er kwamen
heel wat gegadigden, omdat men immers van de
Distributie alleen nieuwe schoenen krijgt, als men
op eerewoord (en onder bedreiging van een boete
van ten hoogste f 5000) kan verklaren geen bruik
bare schoenen meer te bezitten.
Het zou ons niet verwonderen als deze koop
man spoedig concurrentie krijgt. In den vorigen
oorlog bestonden er zelfs hier ter stede eenige
winkeltjes waarin uitsluitend tweede handsch
schoenen verkocht werden.
BADHUIZEN „WITTE KRUIS".
B. en W. van Haarlem stellen den Raad voor, goed
te keuren de rekening en verantwoording over 1939
van het le, 2e, 3e, 4e en 5e douche-badhuis, inge
diend door de afdeeling Haarlem der Noord-Hol-
landsche Vereeniging „Het Witte Kruis"; het sub
sidie over 1939 ten behoeve van het le, 2e, 3e en 5e
badhuis van de afdeeling Haarlem der Noord-Hol-
lsndsche Vereeniging „Het Witte Kruis" vast te
stellen op f3.317.87 en de bijdrage over 1939 aan de
Haarlemsche Stichting voor Woningverbetering voor
het 4e badhuis, volgens raadsbesluit van 24 Januari
1923, vast te stellen op f2.186,07.
BIJZONDERE ACHTERGEVELROOILIJNEN.
B. en W. van Haarlem stellen den Raad voor, in
te trekken de bij raadsbesluiten van 19 Augus
tus 1914, 20 Maart 1918, 26 Januari 1921 en 27
September 1922 vastgestelde achtergevel rooilij
nen voor de bouwblokken binnen de gemeente,
gelegen tusschen de Van Dortstraat, de Marnix-
straat, de Kleverlaan. de Judith Leysterstraat,
de Saenredamstraat. de Velserstraat, de Aelberts-
bergstraat, de Delft, de Kleverlaan en de Jan
Haringstraat.
DE HAARLEMSCHE INDUSTRIE.
B. en W. van Haarlem brengen, ingevolge de
Hinderwet, ter kennis, dat is ingekomen een ver
zoekschrift van J. F. M. ten Berge te Heemstede,
directeur der N.V. ten Berge's Confectie Industrie,
te Haarlem, om vergunning tot oprichting van een
benzinetankinstallatie in het perceel aan den Kleine
Houtweg no. 16, waarbij gebezigd zullen worden
een tank voor maximum 6000 L. met een Shell
(Hardell) handpomp.
STADSBIBLIOTHEEK EN LEESZAAL VAN
HAARLEM
Statistiek van bezoek en uitleening over
Mei 1940 (1939).
I. Prinsenhof. Bezoek aan de leeszaal door 1279
personen (v. j. 1881) n.l. 1140 mannen en 139 vrou
wen. Bovendien: 451 militairen. Bezoek aan de
krantenzaal door 3154 personen (v. j. 4158) n 1.
2892 mannen en 262 vrouwen. Bovendien 333 mili
tairen. Totaal bezoek aan lees- en krantenzaal door
4433 personen (v. j. 6039) n.l. 4032 mannen en 401
vrouwen. Bovendien: 784 militairen. Uitgeleend
werden 6722 boeken (v. j. 7126).
II. Filiaal „Huis te Zaanen". Bezoek aan de lees
zaal door 188 personen (v. j. 872) n.l. 162 mannen en
26 vrouwen. Bovendien 14 militairen. Uitgeleend
werden 862 boeken (v. j. 2889).
III. Hoofdbibliotheek en Filiaal werden tezamen
bezocht door 4621 personen, v. j. 6911), n.l. 4194
mannen en 427 vrouwen>Bovendien 798 mil. In het
geheel werden uitgeleend 7584 boeken (v. j. 10015).
De lees- en krantenzaal van de Hoofdbibliotheek
waren van 10 tot en met 19 Mei wegens de tijds
omstandigheden 's avonds gesloten, 't Filiaal „Huis
te Zaanen" was om dezelfde reden van 10 Mei af
geheel gesloten.
NederJandsch Clearing-iiistituut.
's-GRAVENHAGE, 2 Juni. (A.N.P.) De directie
van het Nederlardsch c.earinginstituut maakt met
machtiging van het departement van Handel. Nij
verheid en Scheepvaart bekend, dat niet alleen ten
aanzien vnn Duitschland, maar ook ten aanzien
van Bulgarije, Chili. Italië. Roemenië en Turkije,
de voldoening van clearingplichtiige schulden we
der op normale wijze door storting in de clearing
dient te geschieden.
Ook de autonome maatregelen nopens het beta
lingsverkeer met Spanje, Denemarken en Noor
wegen blijven voorloopig onveranderd van kracht.
De koersen voor stortingen blijven tot nader be
richt voor: t
Reichsmarken 175.63
Lires 9.55
Turksche ponden 1451/4
Deensche kronen 36.40
Noorsche kronen 42.80
Geen zwaardere financiëele
last voor de ouders.
In ons vorig nummer hebben wij medegedeeld,
dat B. en W. van Haarlem aan den gemeenteraad
hebben voorgesteld de overeenkomsten met Heem
stede en Bloemendaal, betreffende het geven van
wederzijdsche vergoedirgen voor leerlingen van
het gewoon lager en het uitgebreid lager onderwijs
die scholen in een andere gemeente bezoeken, te
laten vervallen. Daar de toelichting op dit voorstel
nog verschillende vragen open liet, hebben wij
eenige nadere verklaring gevraagd.
In den ouden tijd zoo werd ons op het Haar
lemsche Stadhuis medegedeeld bezochten vele
kinderen uit Heemstede en Bloemendaal de Haar
lemsche scholen; in het bijzonder die voor uitge
breid lager onderwijs. Voor de kinderen betaalden
de ouders te Haarlem het gewone schoolgeld, maar
de gemeenten Heemstede en Bloemendaal betaal
den aan Haarlem het verschil tusschen het school
geld en de werkelijke kosten van het onderwijs.
Dat was voor beide partijen een billijke regeling,
want daardoor bespaarden Heemstede en Bloemen
daal zich uitgaven voor hef onderwijs.
Maar in den loop der jaren is de toestand op on
derwijsgebied in Haarlem en de randgemeenten
gewijzigd. De gemeenten Bloemendaal en Heem
stede hebben zelf goede scholen voor uitgebreid
onderwijs gebouwd. Daardoor werd bex-eikt, dat het
aantal leerlingen uit die gemeenten die de Haar
lemsche scholen bezochten zeer sterk gedaald is,
terwijl zich bovendien vele Haarlemmers, die nabij
de gemeentegrens woonden, hun kinderen naar de
scholen in Heemstede en Bloemendaal stuurden.
Nu ging de indertijd gesloten financieele rege
ling voor Haarlem in financieel opzicht ongunstig
werken. Haarlem miste niet alleen het schoolgeld
van die Haarlemsche kinderen, maar moest boven
dien aan Heemstede en Bloemendaal nog een bij
slag betalen. En dat terwijl er voor Haarlem geen
besparing van uitgaven tegenover staat, want op
de Haarlemsche scholen is voldoende plaats om
alle leerlingen uit Haarlem, die nu in Bloemen
daal of Heemstede op school zijn, op te nemen.
Op dit oogcnblik zijn er ongeveer 240 Haar
lemsche leerlingen die Bloemendaalsclie of
Heemsteedsche scholen bezoeken, terwijl er
niet meer dan 40 leerlingen óp de Haarlemsche
scholen uit Heemstede en Bloemendaal zijn.
Als de overeenkomst tusschen Haarlem en Bloe
mendaal en Heemstede vervalt, beteekent dit voor
de Haarlemsche gemeentekas een financieel voor
deel van f 2000.
Het gemeentebestuur van Haarlem verwacht
niet, dat het gevolg van het vervallen van die
overeenkomst zal zijn, dat nu alle Haarlemsche
kinderen in de toekomst door de ouders naar
Haarlemsche scholen gezonden zullen worden. Over
het algemeen betalen de ouders van die kinderen
een hoog schoolgeld, zoodat er wel geen reden zal
zijn voor de gemeentebesturen van Heemstede en
Bloemendaal om te zeggen, dat die Haarlemsche
kinderen met 1 Januari 1941 dan pas loopt de
bestaarde overeenkomst af niet meer zullen
worden toegelaten. Deden Heemstede en Bloemen
daal dit wel, dan zou dit voor de Haarlemsche ge
meentekas een belangrijk voordeel zijn, want dan
zou het schoolgeld dat nu voor die kinderen be
taald wordt, in het vervolg in de Haarlemsche ge
meentekas vloeien. Maar het is niet aan te nemen,
dat Heemstede en Bloemendaal zoo'n besluit zullen
nemen, want dan zou plotseling het aantal leerlin
gen op de scholen vrij belangrijk dalen, wat na
tuurlijk van invloed zou zijn op de rijksuitkeerin-
gen voor onderwijs aan die gemeenten.
Al vervalt met 1 Januari de toeslagregeling tus
schen de gemeentebesturen, dan zullen de ouders
toch hetzelfde schoolgeld bjijven betalen, want de
wet staat niet toe, dat voor kinderen die in een
andere gemeente wonen een 'nooger schoolgeld
wordt gevraagd-.
Een toelichting op het voorstel
van Haarlem.
Vele Haarlemsche ouders zenden hun kinderen
na&r de u.l.o. scholen in Heemstede en Bloemen
daal, niet omdat het onderwijs daar beter is dan
te Haarlem, maar omdat zij dichter bij die scholen
wonen. Dit kan voor het Haarlemsche gemeente
bestuur evenwel geen reden zijn voor die kinderen
nu nog een toeslag op het schoolgeld te gaan be
talen, want de u.l.o. scholen liggen niet zoo ver
van de grens der gemeente, dat het voor de kin
deren een bezwaar is die te bezoeken.
De Haarlemsche u.l.o. scholen zijn in de Jacob-
straat (bij de Raaks), de aPrklaan en het Juno-
plantsoen (Haarlem-Noord). In het algemeen ma
ken de leerlingen van zulke scholen van de fiets
gebruik, zoodat de afstand niet veel gewicht in
de schaal legt. Bovendien bezoeken vele leerlingen
uit Heemstede en Bloemendaal de Haarlemsche
inrichtingen van Middelbaar Onderwijs, zoodat die
kinderen in elk geval nog een grooteren afstand
moeten afleggen.
OPWEKKINGSSAMENKOMSTEN.
Het comité, dat bovengenoemde bijeenkom
sten organiseert, deelt mede, dat de samenkom
sten op Donderdagavond in de Begijnhofkapel
aan het Begijnhof te Haarlem voorloopig zullen
worden voortgezet. Het programma voor de
maand Juni luidt: Donderdag 6 Juni: de heer
J. Kits, leider van de „Openlucht-Evangelisatie"
te Zeist; 13 Juni: Ds. C. J. Hoekendijk, Vrij-
Evangelisch predikant te Bussum; 20 Juni: de
heer J. Kits. Zeist. Donderdag 27 Juni is er
geen samenkomst in verband met de dan plaats
vindende tentcampagne.
GEGARANDEERD TOTALE UITROEIING.
Fa. H. v. LOON - TELEF. 23037
MARNIXSTRAAT No. 116 HAARLEM.
Zuiveraar van Rijks- en Gemeentegebouwen.
(Pdv. Ingez. Med.)
Dc spatbordenwitler bij het Postkantoor te Haarlem met zijn groep gratis-
klanten. Hij is aan het werk in opdracht van de Vereeniging- „Veilig Verkeer".
Zon onder 9.54
Zon op 5.23
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
Haarlem in cijfers.
Wij deelden eenige weken geleden reeds mede
dat de bevolking van Haarlem in het le kwartaal
van 1940 steeg van 140.468 tot 141.101 inwo
ners. Een vermeerdering van 633.
Als de bevolkingswas zoo aanhoudt heeft
Haarlem over eenige jaren 150.000 inwoners.
In dit kwartaal werden geboren 636 kinderen,
het aantal overledenen was 405, zoodat er een
geboorte overschot is van 231.
Er vestigdsn zich te Haarlem 1998 personen,
terwijl 1597 Haarlemmers naar elders vertrok
ken.
Het vestigingsoverschot was dus 401.
Er werden in deze 3 maanden 207 huwelijken
voltrokken. Het aantal ingeschreven echtschei
dingen beliep 23.
Er vestigden zich te Haarlem 279 Amsterdam
mers, terwijl 267 Haarlemmers naar Amsterdam
trokken.
Voor de randgemeenten was de statistiek van
de verhuizingen:
Uit Bloemendaal gekomen 110, naar Bloemen
daal vertrokken 113
Uit Heemstede: 127, naar Heemstede: 98.
Uit Bennebroek: 6, naar Bennebroek 8.
Uit I-Iaarlemmerliede: 16, naar Haarlemmer-
liede 4.
Uit Velsen: 77, naar Velsen: 50.
In het verleden verloor Haarlem nog al
vrij veel inwoners aan de randgemeenten,
maar nu zijn er meer personen uit die ge
meenten naar Haarlem gekomen dan er
Haarlemmers heengetrokken zijn.
Er vestigden zich te Haarlem 74 buitenlanders,
terwijl 103 buitenlanders uit Haarlem vertrok
ken.
Besmettelijke ziekten.
Te Haarlem kwamen in dit kwartaal voor 55
gevallen van roodvonk. 4 van diphtherie en 1
van typhus.
Werkloosheid.
Einde April stonden bij de arbeidsbeurs te
Haarlem ingeschreven: 4216 mannelijke werk-
loozen. naar de leeftijden als volgt verdeeld
14—17 jaar: 76; 18—30 jaar: 739; 31—64 jaar
3261, 65 jaar en ouder 140.
De werkloozen waren over de vakken als volgt
te rangschikken:
Handels- en kantoorbedienden 328 (262)
Metaalbewerkers 545 (811)
Bouwvakarbeiders 1212 (1315)
Grafische vakken 103 (101
Fabrieks-, haven- en transportarb. 851 (1842)
Land- en tuinbouw 144 (255)
Andere beroepen 1033 (948)
Tusschen haakjes geven wij de cijfers over
April 1939.
Uit de vergelijking blijkt, dat er vooral een
zeer sterke daling was in de groep fabrieks-,
haven en transportarbeiders. In een jaar
daalde het aantal werkloozen in die groep
van 18-12 tot 851
Eind Maart waren 499 werkloozen te Haarlem
geheel of gedeeltelijk voor rekening der gemeente
te werk gesteld. Dit waren er 76 meer dan een
jaar geleden.
Processenverbaal der politie.
De politie te Haarlem maakte in dit kwartaal
processenverbaal op voor de volgende over
tredingen
Arbeids- en Veiligheidswet 41
Drankwet
Motor- en Rijwielwet en gemeentelijke
verkeersvoorschriften 1323
Winkelsluiting 49
Andere wetten en verordeningen 330
Wegens misdrijven werden 275 processenver
baal opgemaakt.
De bedrijven.
Het Electriciteitsbedriif leverde in dit
kwartaal 14.434.776 K.W.U. af, tee-en 12.821.333
K.W.U. in hetzelfde tijdvak van 1939.
De gasfabriek produceerde 7.442.112 M3 tegen
6.549.348 in 1939.
Zoowel de productie van het electricïteits-
bedrijf als van de gasfabriek steeg dus zeer
belangrijk
Het waterleidingbedrijf pomnte 557.4«fi M3 wa
ter op, tegen 514.566 M3 een jaar geleden.
Ook hier dus een vrij aanzienlijke stijging.
Het aantal gasmeters ste»? van April 1939 van
33.217 tot 35066 in April 1940.
Voor electriciteit vermeerderde het aantal
meters van 36.833 tot 38.016.
AGENDA GEMEENTERAAD HAARLEM
Aan de agenda voor de vergadering van den
Raad der gemeente Haarlem op Woensdag. 5 Juni
zijn toegevoegd de volgende punten:
5a. 5e suppletoire begrooting, dienst 1939.
18. Regelen ten aanzien van de vastrechttarie
ven voor gas en electriciteit.
Veilig Verkeer" maakt het verkeer
veilig.
Maandag 1053 spatborden witgeschilderd.
In ons vorig nummer heeft men kunnen lezen, dat
op initiatief van de Vereeniging „Veilig Verkeer" en
in overleg met de politie een nieuwe maatregel ia
genomen om het verkeer in Haarlem steeds veiliger
te maken. In de morgenuren had de jonge man, die
door „Veilig Verkeer" is aangesteld en die bij het
Postkantoor met een potje verf had postgevat om de
achterspatborden van rijwielen wit te schilderen,
reeds ongeveer vijfhonderd personen geholpen. Van
's morgens negen uur tot half één en 's middags van
twee tot vier uur heeft hij niet minder dan 1053
spatborden helder wit geschilderd. Wel een bewijs,
dat deze maatregel niet overbodig was.
En ook vanmorgen zat hij er weer. De animo was
zóó groot, dat de menschen in een rij moesten gaan
staan om hun beurt af te wachten. Bovendien stond
er een politieagent in de nabijheid, die alle wiel-
rijders aanriep, van wie de spatborden vele kleuren
vertoonden, behalve de vereïschte witte. Tegen-
stribbelen hielp niet; onverbiddelijk werden zij
naar de rij verwezen.
Als deze week voorbij is, zullen de wielrijders in
Haarlem wel weten, wat zij moesten doen, om vei-
lig in de straten te rijden.
AFSCHEID MR. A. L. M. VAN BERCKEL.
Heden had ten Paleize van Justitie te Haarlem,
in tegenwoordigheid van de leden van de rechter
lijke macht en de balie en het personeel van alle
afdeelingen ter Arrondissements Rechtbank, het
afscheid plaats van mr. A. L. M. van Berckel, tot
heden rechter in de Arr. Rechtbank te Haarlem,
die, zooals wij meldden, benoemd is tot Raadsheer
in het Gerechtshof te 's-Gravenhage.
De president der Arr. Rechtbank, mr. G. Sluis,
sprak den scheidenden rechter met eenige harte
lijke woorden toe, waarbij zich namens het O.M.,
de Officier van Justitie, mr. W. M. Paardekooper
Overman, aansloot.
De Deken der Orde van Advocaten, mr. dr. W,
P. Vis, zeide, dat het vertrek van mr. Van Berckel
voor de balie een verlies beteekent, daar de bf
in hem als rechter het grootste vertrouwen had.
Mr. Van Berckel dankte met eenige gevoelvolle
woorden allen die hem zijn taak te Haarlem heb
ben helpen verlichten.
Hierna was er in de Raadkamer gelegenheid,
persoonlijk van den scheidenden rechter, die hier
11 jaar werkzaam is geweest, afscheid te nemen.
GEEN VACANTIEBEZIGHEDEN VOOR
SCHOOLKINDEREN.
Tot zijn spijt heeft het bestuur der „Vereeniging
Vacantiebeziglieden voor Schoolkinderen" het be
sluit moeten nemen, dit jaar de vacantiespelen niet
te laten doorgaan.
Hoewel diep overtuigd dat, zoo ooit, in deze
tijdsomstandigheden de kinderen zooveel moge
lijk van de straat moeten worden gehouden, heeft
het bestuur het niet aangedurfd, zooveel kinderen
op één terrein samen te brengen, in de meeste ge
vallen ver verwijderd van de ouderlijke woning.
Voor de jeugdige werkloozen.
Jeugdwerkkampen weer geopend.
Het Gemeentelijke Bureau voor de Jeugd-
registratie te Haarlem deelt mede:
Zooals reeds bekend gemaakt is zullen, op uit
drukkelijk verlangen van het departement van
Sociale Zaken, de werkkampen voor jeugdige werk
loozen met kracht worden vortgezet. In verband
met dezen wensch zullen ook de kampen, gesticht
op initiatief van den Raad van Nederlandsche
kerken voor practisch Christendom, te Ommen en
Roekan je, alsmede de Schipperscursus te Oude
Mirdum binnenkort voor jeugdige werkloozen van
16 tot en met 24 jaar worden opengesteld.
De deelneming is gratis; de reis heen en terug
eveneens, terwijl de deelnemers eens in de 4 weken
op kosten van de kampleiding naar huis kunnen.
Bovendien ontvangt men f 1.75 per week zak
geld: waarvan f 1 per week wordt gespaard. Dit
gespaarde geld wordt bij het verlaten van het
kamp (bijv. door het verkrijger, van werk o.a.)
aan den betreffanden deelnemer uitbetaald.
De deelnemers aan den schipperscursus, die 6
maanden duurt, en waar men wordt opgeleid voor
de binnen- of kustvaart, wordt in de eerste plaats
opengesteld voor personen uit schippersgezinnen.
Voor zoover er dan nog plaatsen open zijn, worden
deze toegewezen aan andere jeugdige werkloozen,
die serieus aan deze cursussen willen deelnemen.
Ook de deelneming hieraan is geheel kosteloos met
alle daaraan verbonden voordeelen.
In verband met de vele reeds binnengekomen
aanvragen wordt iedere jeugdige werklooze, van
Protestantsche huize, aangeraden zich thans reeds
op te geven bij het Gemeentelijke Jeugdregistratie-
bureau, Nassauplein 2 te Haarlem, waar men vol
ledige inlichtingen kan verkrijgen en waar mede
inzage kan worden gevraagd van de tallooze at
testen van deelnemers, die reeds eerder een kamp
periode hebben meegemaakt.
DE HEER ED. A. VAN BILDERBEEK 70 JAAF.
De heer Ed. A. van Bilderbeek viert heden zijn
zeventigsten verjaardag. Gedurende 25 jaar was de
heer Bildebeek onderwijzer aan de Doopsgezinde
school te Haarlem. In het vereenigingsleven in onze
stad was en is hij een bekende veelzijdige fi-
fuur. De jarige had den wensch te kennen gegeven
om zijn verjaardag ongemerkt voorbij te laten gaan.
Nochtans werd hij vandaag danig in de bloemetjes
gezet.
Namens de Harmonie „Crescendo" kwam de secre
taris gelukwenschen. De heer Bilderbeek is eere.
voorzitter van deze vereeniging en hij ontving
hét bestuur een fraai bloemstuk.
De heer Leupen, voorzitter van de bioscoopcom
missie, liet ook van zijn belangstelling blijken; de
iarige heeft namelijk langen tijd deel uitgemaakt
van deze commissie. De heer Bakker, directeur van
het Rembrandt Theater, zond een groote vruchten,
mand. Ook de Liedertafel „Haarlem's Zanggenot"
bood gelukwenschen in den vorm van een vruch-
tenmand aan. Ds, J. H. Leendertz, doopsgezind
predikant en vele anderen kwamen den 70-jarige
en zijn echtgenoote de hand drukken.
JEUGDSCHAAKCLUB D. O. S.
De Jeugdschaakclub D.O.S. heeft haar speel
avonden in het clublokaal aan de Lange Marga-
rethastraat weer hervat De heer J. H. Marwitz zal
zjjn lezingen vervolgen.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM 4 Juni 1940.
Bevallen: 1 Juni, M. A. van der VoorenKrol, d.;
R Stremmingde Könnigh, z.; 2 Juni, A. T. M.
EebesJacobi, d.: C. G. EisingNolet, d.: M. J. M.
Speetvan der Meer, z.; M. C Jansen Hendriks-
van Engelen, d.: 3 Juni, E. BruinesPiet. z.; M. A
de Grootvan der Ven. d.; M M. HesselmanTer-
horst, z:; 4 Juni, L. OxenerSchaftenaar, z.; J. A
E MeermanSnellens, z.
Overleden: 1 Juni, P. Kroon, 75 j., Hagestraat; 2
Juni, C. G. Batke. 67 j., Witte Heerenstraat: L. A
van der Weiden, 45 j., Kamperlaan; A. 5 j., d. v. D.
Staritsky, Leidschevaart; 3. Juni, A. Rosevan den
Heuvel, 88 j., le Hoogerwoerddwarsstraat.
Gehuwd, 4 Juni: H. Tuin en J. G. van Avezaatb»