OPGELET!
Als er geen zeevisch is, dan maar zoetwatervisch
D O N D E R D A G 13 JUNI 1940
HAAELE M'S DAGBEAD
9
$pxiït Ut 't 3£q
De voetbal rolt verderIn Duitschland werd het nationale
en internatioale programma volledig afgewerktVijftigste
wedstrijd van rechtsbuiten Lehner De jeugd krijgt een
kans in het Haarlemsche voetbal-elftalWeer een
Boschloop
Het is een opmerkelijk feit en het pleit voor
de groote populairiteit van het spel dat de
voetbalsport in de bij den oorlog betrokken landen
nog steeds wordt beoefend. Zoo was het in 1914
1918 en zoo is het ook thans. De autoriteiten
streven er naar, de wedstrijden zooveel mogelijk
gaande te houden, omdat den soldaten en burgers
daardoor een welkome ontspanning wordt geboden.
Zoowel spelers als toeschouwers vinden bij den
strijd om de doelpunten afleiding van de dage-v
lijksche beslommeringen en al bereikt het spel dan
ook niet het peil van normale omstandigheden,
toch valt er nog genoeg te waardeeren in ploeg-
verband en in persoonlijke staaltjes van balvaar
digheid.
Ofschoon in de meeste landen de competitie uiter
aard beperkt moest worden of stagnatie ondervond
is dat in Duitschland niet het geval; het nationale
en internationale programma wordt daar volledig
afgewerkt. Aanvankelijk zouden er geen promotie-
en degradatie-wedstrijden worden gespeeld, doch
de sportleider heeft deze bepaling later gewijzigd,
wat natuurlijk merkbaar van invloed was op de
geestdrift der spelers en op de spanning bij den
strijd om de bovenste en onderste plaats.
Het zal duidelijk zijn, dat vele vereenigingen
hun elftallen grondig hebben moeten wijzigen, om
dat zoovele leden in militairen dienst waren en in
sommige gevallen werden de ploegen daardoor
merkbaar verzwakt. Daartegenover stond het voor
deel dat overigens ook in de Nederlandsche com.
petitie tot uiting is gekomen dat een groot aan
tal jonge spelers de kans kreeg om te toonen, wat
zij in het eerste elftal waard waren en om zich
aan techniek en snelheid aan te passen.
Het Duitsche nationale elftal kon, dank zij de
medewerking der militaire autoriteiten, zoo sterk
mogelijk worden samengesteld, zoodat. de resul
taten alleszins gunstig waren. De ook in ons land
zoo bekende rechtsbuiten Lehner was aldus in de
gelegenheid, zijn vijftigsten internationalen wed
strijd te spelen, een mijlpaal, die slechts door
weinigen wordt bereikt
De Keuze-commissie van den Haarlemschen
Voetbal Eond heeft bij de samenstelling van het
stedelijk elftal, dat aan het Vierbonden-tournooi
deelneemt, zooveel mogelijk jonge spelers 'n kans
gegeven, een kans, die de gekozenen ongetwijfeld
verdienen. Hieruit blijkt dan wel overduidelijk,
dat de noodcompetitie en de omstandigheid, dat de
militairen door jpngere clubgenooten moesten wor-
WIELRIJDEN
EXCELSIOR.
Bovengenoemde vereeniging hield een trair.ings-
rit over een afstand van 39 K M. met 3 klassemen
ten.
De uitslag was als volgt: 1 J. Rijneveld 14 pnt.,
tijd 39 K.M. 1 uur 3 min., 2 E. Zekveld 12 pnt., 3
C. Boersma 5 pnt., 4 H. v. Es 4 pnt., 5 M. Taverne
2 punten.
De junioren reden 26 K.M. met 2 klassementen.
Uitslag: 1 J. Tholen 9 pnt., 2 Schipper 8 pnt., 3
Ketting 7 pnt.
DAMMEN.
HAARLEMSCHE DAMCLUB.
Maandagavond had in Restaurant Munniks aan
de Groote Markt te Haarlem de huldiging plaats
van de clubkampioenen 1938 1939 der Haarlem
sche Damclub.
Door den voorzitter, den heer J. W. van Dartelen,
werden de clubkampioenen 1938/1939: P. J. van
Dartelen (hoofdklasse), Th. Tolenaars (1ste klas
se), Th. Weiland (2e klasse) en D. Philippo (3de
klassen gehuldigd; hun werden de kampioensprijzen
overhandigd.
Hierna werden de in- de wedstrijden om de
clubkampioenschappen 1938/1939 behaalde prijzen
uitgereikt.
Tenslotte zijn het eerste, tweede en derde tien
tal gehuldigd, die in de afgeloopen competitie-wed-
strijdon van den Ned. Dambond- en Districtsbond
„Noord-Holland" het afdeelings clubkampioen
schap 1939/1940 behaalden.
HAARL. KORFBALBOND.
Aninio-Readv.
Secretaris: J. P. Kruger, K. v. Manderstraat 100.
Wedstrijdsecretaris: D. ter Haak, Aelbertsberg-
straat 28.
Gespeeld voor den St. Editie-beker Meerlebosch
1A.R. 1 0—1
Op de S.V.-adspiranten seriewedstrijden:
S.V. aAn. Ready a 11; Luto aid. 31;
Z.K.V. a—id. 5—0; Rohda a—id. 6—0; K.V.D.—id.
00; Anima Ready bMeerlebosch b 01; id.
S. V. b 0—1; id.—K.V.D. b 1—3: id.—Rohda c 1—0;
id.Oosterkwartier 01.
Zondag a.s. O.K. 5Animo R. 2 10 uur.
Voorgesteld als lid: mej. Jo Daim en als adsp.
leden: Corry de Jong en Willy Stok.
H. K. C. „Haarlem".
Secretariaat: H. R Arends, Nic. v. d. La an straat
no. 36. Gespeeld Vrijdag 7 Juni: Haarlem 3Ooster
kwartier 5 niet doorgegaan. Zondag 9 Juni: Op de
series van S.V. behaalden onze A adspiranten een
derden prijs.
Te spelen op Zaterdag 15 Juni* Haarlem B
adsp.Onder Ons adsp. om 2.30 uur op het Noor
der Sportpark. Voorgesteld als lid: Sybe Hoogstra,
Pijnboomstraat 20, door Tini Brouwer en Jan
Arends.
Nieuw Flora.
Secretaris: J. H. Scheffer, Dorreboomstraat 13.
Gespeeld Woensdag 5 Juni Onder Ons-comb.
Nieuw Flora-comb. 07
Te spelen voor de competitie: Adsp. Oosterkwar
tier bNieuw Flora om 5 uur, op Zaterdag 15 Juni
a.s. terrein Zomervaart. Eiken avond is het speel-
t'iinterrein beschikbaar voor training.
De Oosthoek.
Secretaris: G. J. Komduur, Bandoengstraat 14.
Wedstrijdsecretaris: G Regelink, Dietsveld 18.
Wedstrijd PalvuOosthoek uitgest. Zondag a.s.
S.V.Oosthoek adsp. 10 uur, vertrek 9.15 Soenda-
plein. Trainen lederen Dinsdagavond van 7 tot 9
uur, terrein Mr. Gerritszlaan.
den vervangen, vele nieuwe krachten op het eerste
plan heeft gebracht.
In ons nummer van 8 Mei hebben wij in deze
rubriek daaraan de nooaige aandacht gewijd en
het meerendeel der spelers die thans zijn opgesteld
noemden we toen bij de uitblinkers van dit seizoen.
Het zal velen genoegen doen, den stoeren E.D.O-
back Zandstra weer op de Haarlemsche velden te
zien; deze speler heeft in de afgeloopen maanden
de Maastrichtsche vereeniging M.V.V. goede dien
sten bewezen.
Het zou aardig zijn, wanneer de Haarlemsche
ploeg in dit tournooi de eerste plaats zou weten te
veroveren, waaruit zou blijken, dat de tweede
klasse-clubs in ons rayon over krachten beschikken,
die niet voor de bekende en vaak voor het voetlicht
gebrachte spelers der groote Amsterdamsche en
Haagsche clubs behoeven onder te doen.
Ter gelegenheid van de Haarlemsche Sport
week van 1939 werd een Boschloop door den Hout
georganiseerd, die in alle opzichten slaagde, want
het aantal deelnemers in alle klassen was groot.
Door dit succes aangemoedigd, worden er thans
plannen beraamd, om deze sportgebeurtenis bin
nenkort wederom te doen plaats vinden, waar
over vele sportliefhebbers zich zullen verheugen.
VOETBAL.
HET BONDENTOURNOOI VOOR
ROTTERDAM.
Amsterdam en Utrecht spelen
3-3 gelijk.
In het Ajax-sfcadion heeft Woensdagavond
voor het Vierbondentournooi onder matige be
langstelling de eerste ontmoeting tusschen het
Amsterdamsche en het Utrechtsche elftal plaats
gehad.
De Amsterdammers hadden weer een sterk
elftal opgesteld, waarvan vooral de verdediging
voor de rust uitblonk. De Utrechtsche voorhoede
welke Dumortier miste, zag zich hierdoor voor
een bijzonder zware taak gesteld. Toch leverde
he Utrechtsch elftal uitstekend partij, waardoor
de wedstrijd een aantrekkelijk karakter had.
Drager gaf vóór de rust aan Amsterdam de
leiding (10)). De tweede helft werd door de
Utrechtenaren enthousiast ingezet. Sluyck benut
te eerst een strafschop en toen gaf Cohen aan
Utrecht de leiding (12). Sluyck vergrootte zelfs
den voorsprong tot 13. Utrecht ging verder
hardnekkig verdedigen, maar zag zich in de laat
ste tien minuten toch nog de overwinning ont
gaan, omdat het uithoudingsvermogen in het ge
ding kwam; bijna het geheele Utrechtsche elftal
bestond namelijk uit tweede-klassers. Eerst ver
kleinde Bergman den achterstand; een halve
minuut vóór het einde maakte Van Nol gelijk
(3—3).
De stand van dit tournooi is nu als volgt:
gesp. gew. gel. ven. pnt. v.—t. gem
Haarlem
Den Haag
Amsterdam
Utrecht
2 2— 1
2 10— 6
3 8—8
1 5—10
2.—
1.—
1.—
0.50
CLUBBLAD E.H.S.
We ontvingen het eerste nummer van de „E.H.S.-
Bode", orgaan van de Haarlemsche voetbal- en
honkbalclub „Eendracht Houdt Stand".
Van Male speelt niet meer.
Naar wij vernemen heeft de Feijenoordkeeper
Van Male, die vijftien maal in het Nederlandsch
elftal heeft gespeeld, besloten niet meer te spe
len en zijn plaats aan een jongeren speler af te
staan. Reeds a.s. Zondag, in den kampioens
wedstrijd tegen Juliana, wordt zijn plaats in
genomen door den jeugdigen doelman Schol-
tens.
BÏLJARTEN.
STAGNATIE IN DE BILJARTSPORT.
Terwijl de sportorganisaties overal voor haar
leden de gelegenheid hebben geopend, om hun ge
liefd spel, dat wegens de tijdsomstandigheden
onderbroken is geweest, weder te beoefenen, kan
de biljartsport dit niet. De Haarlemsche biljartver-
eenigïng D.E.S. b.v. heeft haar reeds uitgeschreven
tournooien om de „Scandia-Coupe" en den „Heine-
kens-beker" tot het volgend biljart seizoen moeten
uitstellen.
Dit deed ook de Biljartclub Haarlem met de
wedstrijden om het kampioenschap van Haarlem
eerste klasse klein-biljart cadre 35 c.M., dat on
derbroken werd.
Het tweede klasse kampioenschap heeft D.E.S
van te voren nog juist uitgespeeld; het werd ge
wonnen door het D E.S.-lid Osterthun.
Toch hebben de besturen van beide bovenge
noemde clubs en van „Insulinde" gemeend, haar
leden in de gelegenheid te moeten stellen, het
biljartspel te blijven beoefenen door het maken van
een spelrooster voor eigen kring.
De Nederlandsche Biljartbond zag zich genood
zaakt de jaarlijksche algemeene ledenvergadering
tot het begin van het nieuwe wedstrijdseizoen, dat
eind Augustus of begin September begint, uit te
stellen. Te hopen is, dat de malaise in de biljartsport
spoedig ten einde is.
WATERPOLO
POLODAG TE UTRECHT.
De 23e waterpolodag van U.Z.C., die a.s. Zon
dag 16 Juni te Utrecht zal worden gehouden,
belooft wederom een bijzonder evenement te wor
den.
Aan dezen polodag zullen o.a. deelnemen: H.P.C.
(Heemstede): Haarlem; D.W.R. (Haarlem); en
H.V.G.B. (Haarlem).
Alle le klasse damesclubs H.D.Z. (Amster
dam), R. D. z. (Rotterdam), H. Z. en p. C. (Den
Haag), A.D.Z. (Amsterdam), Otter (Hilver
sum). D.W.R. (Haarlem) en U.Z.C. (Utrecht),
zullen eveneens deelnemen.
Behangselpapierfabriek van Rath
ifver, Amsterdam
Laat ons toonen, U en wij en iéder vader
lander, dat wij nog zijn van den ouden
Nederlandschen stamAlle hens aan dek
U wilde in het voorjaar immers laten schilde
ren. laten behangen, laten bouwen en wer
ken? Welaan dan nooit was het nuttiger
Nieuw adres filiaal Rotterdam: Westersingel 10.
Nieuw telefoonnummer Amsterdam: 39292 (6 lijnen).
Alle behangsels weer uit voorraad leverbaar
TOONZALEN IN 19 STEDEN DES LANDS.
dan thans. Laat werken! Noodt den behanger
in Uw woning met mooi, nieuw R&D Behang.
Voor hèm de vreugde van den arbeid
voor U de vreugde Uw huis verfrischt, ver
fraaid en opgeknapt te zien! Een voldoening...
juist nu!
LEVERING VIA UW BEHANGER.
Toonkamers te Haarlem, Parklaan 69, te Amsterdam, Prinsengracht 730-736.
BRIEVEN SCHRÜVEN
IS GOED
maar persoonlijk contact is beter.
Breng Uw zaak tot nieuwen bloei.
Bezoek Uw klanten en hen, die het
worden kunnen, voordat Uw con
current het heeft gedaan.
X>aqMadtedame
is niet
te vervangen
Tandheelkundige Middenst.verz.
Kunsttanden
Gebitten f 37.50
Betaling f 1.— per week.
Frans Halsstraat 11.
Uïeascht qfy
adaies
voor Uw advertenties?
Bel 10724
of 14825 op
en uttf. lenden li
een aexieqenutooxdigex
Elft en fint zijn wel familie, maar
een fint is toch lang geen elft.
In vele plaatsen wordt de
fint tot elft gepromoveerd.
Nu door de internationale verwikkelingen, waar
door ons land eveneens in moeilijkheden is geraakt,
de aanvoer van versche zeevisch, te IJmuiden en
in andere plaatsen van ons land, reeds weken met
groote moeilijkheden gepaard gaat en zoo goed als
geheel stilgelegd is, terwijl bovendien de voor
raad in de koelhuizen thans bijna geheel uitge
put raakt, is onze bevolking voorloopïg bijna uit
sluitend aangewezen Qp het consumeeren van de
verschillende soorten visch, welke in onze binnen
wateren wordt gevangen.
Tot de meest populaire zoetwatervisschen in ons
land behoort tegenwoordig in de eerste plaats ze
ker wel de snoekbaars, waarvan men verwacht,
dat evenals verleden jaar, toen er niet minder dan
2 millioen K.G. van deze vischsoort bovenwater
werd gebracht, nu ook weer in grooten getale zal
worden gevangen.
Het zijn bovendien uitsluitend visschen met een
minimum lengte van 40 e.M., aangezien elke snoek
baars onder deze maat, welke gevangen wordt, we
derom onmiddellijk aan het water moet worden
toevertrouwd.
LAWNTENNIS
TOURNAMENT „DE nOOGE BERG".
In afwijking van de vorige jaren heeft de wed
strijdcommissie van het Tennispark „De Hooge
Berg" aan de Pijlslaan besloten thans, behalve het
gesloten tournament, wegens de vele aanvragen, een
open tournament te organiseeren van 22 tot en met
30 Juni a.s.
De inschrijving is geopend van heden af tot 19
Juni. Daar de commissie de beschikking heeft over
acht banen, is een vlot verloop van de wedstrijden
verzekerd
HONKBAL
DERDE KLASSE HAARLEM.
Zaterdag; H.C.K. II—H.H.C. III 2 u. 30 en
R.C.H. IISpaarnevogels 3 u.
Zondag: E.D.O. IV—E.D.O. V 12 u. en Celeritas
—R.C.H. III 10 u.
Niettegenstaande het seizoen pas geopend is werd
er Zaterdag jl. reeds snoekbaars aan de Amster
damsche vischmarkt aangevoerd, welke verhandeld
werd tegen den prijs van 2632 cent per pond.
De aanvoer van snoekbaars te IJmuiden bestond
Maandag jl. reeds uit 2166 K.G. waarvoor 4051
cent per K.G. betaald werd, terwijl ook te Sche-
veningen op 3 Juni jl. reeds vele partijtjes werden
verhandeld, waarvan de prijs van f 0.50f 0.55 per
K.G. bedroeg.
Een eveneens bij het vischetend publiek gewilde
visch, die in de rivieren gevangen wordt is de in den
volksmond algemeen bekende z.g. „Meivisch" of
„Elft", die in wetenschappelijke kringen als „Clu-
pea Alosa" bekend staat.
De „elft" behoort evenals de „fint" tot de haring
achtige visschen en is de grootste van onze in-
heemsche haringsoorten. Hij heeft een parelmoer-
kleurigen rug en goudglanzende zijden en is ge
makkelijk kenbaar aan de 5—10 zwarte vlekken,
welke zich op het lichaam bevinden Bovendien
onderscheidt hij zich van de haring door een hoo-
geren lichaamsvorm, terwijl de rug- en buikvinnen
meer naar voren zijn geplaatst.
Bij de oudere elften verdwijnen de zwarte vlek
ken echter gewoonlijk, terwijl alleen die op den
schouder overblijft en ook deze niet meer ken
baar is.
Ook is de elft echter kenbaar aan de lange fijne
stekels, die op de kieuwboee.n aanwezig zijn en uit
ongeveer 100110 stuks bestaan.
Het vischvleesch is zeer smakelijk en vet. Vooral
gerookte elft is een niet te versmaden lekkernij.
De elft wordt in de meeste zeeën van Europa
aangetroffen en houdt gewoonlijk verblijf in diep-
water.
Hoewel het een zeevisch is, trekt hij, evenals de
zalm, in het voorjaar de rivieren binnen en be
geeft zich zoo hoog mogelijk stroomopwaarts, ten
einde zich te kunnen voortplanten.
Dit geschiedt gewoonlijk in de maanden Mei,
Juni en Juli, waarvan de naam „Meivisch" afkom
stig is, volkomen in overeenstemming met de Duit
sche benaming „Maifisoh".
De eitjes van de elft liggen los en niet samen
gevoegd op den rivierbodem alwaar zij uitkomen,
terwijl de jonge vischjes in de maand Augustus
gewoonlijk reeds een lengte van pl.m. 50—80 m.M.
bereikt hebben. Hierna trekken zij naar de be
nedenrivier, alwaar zij vermoedelijk even boven
de grens van het brakke water tot het volgende
jaar verblijf houden, om vervolgens naar zee te
trekken.
Onder de elft komen echter nogal verschillende
kruisingen voor, waaraan de natuur waarschijnlijk
zelf heeft medegewerkt.
Zooals wij hierboven reeds hebben aangehaald
behoort de „Fint", waarvan de Latijnsche naam
„Clupea finta" is, eveneens tot de haringfamilie.
De elft en de fint zijn echter 2 afzonderlijke
soorten, doch ze gelijken zeer veel op elkaar. Voor
al is dit het geval bij de jonge visschen, zoodat eerst
na een nauwkeurig onderzoek, elke soort afzon
derlijk kan worden vastgesteld. Ook wat de le
venswijze betreft komen deze visschen veel met
elkander overeen.
De fint is echter kleiner dan de elft en bereikt
als hij volwassen is, een lengte van ten hoogste
45 c.M.
Het vischvleesch van de fint is ook niet zoo fijn
en minder vet dan dat van de elft, bovendien be
vat het veel meer graten.
In tegenstelling met den elft, die lange fijne
stekels op de kieuwbogen heeft, zijn die van den
fint korter en grover en minder in aantal.
In vroeger jaren werd er veel elft in onze ri
vieren gevangen, doch deze tijden behooren helaas
tot het verleden, daar de „Nederlandsche elft",
geheel uit onze rivieren verdwenen is.
Waaraan dit verschijnsel moet worden toege
schreven? Niemand weet het! Doch de elft is weg
gebleven!
Wel worden er tegenwoordig dagelijks behoor
lijke partijen fint gevangen en aan de verschillende
markten onder den naam van „Meivisch" aange
voerd en aan het goedgeloovige publiek als „Hol-
landsche elft" verkocht, doch deze elft is een imi
tatieproduct, dat goedkooper is dan de elft.
Hoewel de fint in normale jaren gewoonlijk
slechts enkele centen per stuk opbrengt, zijn de
prijzen door de abnormale omstandigheden thans
aanmerkelijk hooger, dan anders het geval is.
Op 31 Mei jl. werd er aan den afslag te IJmui
den voor z.g. geconsigneerde Meivisch van 3134
et. per K.G. besteed, tenvijl voor de finten, welke
op denzelfden dag te Scheveningen aan de visch
markt werden verhandeld, prijzen van f 1.60f 3
per 10 stuks werden betaald.
De visscherij op fint is dit jaar bijzonder loonend,
hetgeen voor de visschers een niet te versmaden
buitenkansje beteekent.
Te betreuren valt het echter, dat deze visch door
meerdere handelaren, hetzij bewust of onbewust,
niet onder de juiste benaming wordt verkocht.
Immers, het verhandelen van een artikel onder
de juiste benaming schenkt vertrouwen bij het pu
bliek, hetgeen de handel over het algemeen toch
zoo dringend noodig heeft.
D. KRUIJFF.
Juni 1940.
