Haarlem's Dagblad
Duitschers zijn Parijs binnengerukt
Bescherm nu Uw Kleren
De K.L.M. in 1939.
Turkije en Rusland.
Fransche legerleiding besloot
de stad niet te verdedigen.
Collecte Nationaal
Hulpcomité 1940
uitgesteld.
SCHOTH's Parapluies
Activiteit der luchtmacht
boven Frankrijk en Afrika
Regen.
NUMONT
Siiens
Delicten die onder den
Duitschen krijgsraad vallen
AdiheCen-
57e Jaargang No. 17480
Uitgave lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem Drukkerij N.V Bureaux: Groote
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810 Drukkerij- Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082 Hoofdred 15054, Redactie
10500, Drukkerij 10132, 12713. mistratie 10724,
14825 Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
DirectieP. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
Vrijdag 14 Juni 1940
'Abonnementen per week 0.25, per maand 1.10,
per 3 maanden 3.25, franco per post 3.55, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames ƒ0.60 pet
regel Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.15. Groentjes zie rubriek.
Vóór September waren
de resultaten bevredigend.
Verschenen is het verslag van de Kon. Lucht
vaart Mij. over 1939. Het volgende wordt eraan
ontleend:
Ten aanzien van het bedrijf in het algemeen
stemden in de eerste acht maanden van het jaar
de resultaten tot voldoening. De bedrijfsresultaten,
welke in deze perioden werden behaald waren:
Passagiers 119.403 (v.j. 111.272) stijging 7.3%.
Vracht en bag. in KG 1.770.870 (v.j. 1.448.787) stij
ging 22%. Post, in KG 733.963 (v.j. 540.714) stij
ging 35.7%.
DE DIENST AMSTERDAM—BATAVIA.
De belangrijke en voortdurende stijging der ver
voerscijfers van de luchtverbinding tusschen Ne
derland en Nederlandsch-Indië zette zich in 1939
voort. In de eerste acht maanden van het jaar
was het vervoer van dien aard, dat verschillende
plannen tot uitbreiding een economisch verant
woorde basis kregen. In den loop van het jaar bereikte
het passagiersvervoer het peil, waarop een ren
dabele exploitatie van een tweemaal wekelijkschen
dienst met snelle viermotorige vliegtuigen mogelijk
zou zijn.
De vervoerscijfers voor den dienst Amsterdam-
Batavia voor de eerste periode van het jaar zijn:
Passagiers 4.888 (v.j. 3.470) stijging 40.9%;
vracht en bag. in KG 74.570 (v.j. 62.665) stijging
19%; post, in KG 121.274 (v.j. 107.037) stijging
13.3%.
EUROPA.
De vervoerscijfers voor de eerste acht maanden
van 1939 waren hier:
passagiers 88.532 (v.j. 74.153) stijging 19.4%;
vracht en bag. in KG 1.506.649 (v.j. 1.187.648) stijg.
1.9%; post ,in KG 606.521 (v.j. 607.290) daling
0.1%.
BINNENLAND.
De gunstige ontwikkeling van het vervoer in het
binnenland in 1938 heeft zich in 1939 niet voort
gezet. De voornaamste oorzaak hiervan was de
onregelmatige exploitatie tengevolge van de bui
tengewone militaire maatregelen der regeering.
Het aantal passagiers liep hier van Januari tot
Augustus terug van 26.096 in 1938 tot 17.559 in
)39 of een daling met 32.7 procent.
WEST-INDIë.
Het vervoer bleef ononderbroken stijgen, zoodat
de resultaten in de vooroorlogsperiode van 1939 het
volgende beeld vertoonen:
Passagiers 8.424 (v.j. 5.359) stijging 57.2%;
vracht en bag. in KG 71.807 (v.j. 48.286) stijg.
48.7%; post in KG 5.962 (v.j. 3.735) stijg. 59.6%.
Door het nemen van verschillende maatregelen
was de K.L.M. er in geslaagd in de laatste maan
den van 1939 weer een luchtnet op te bouwen van
weliswaar geringen omvang, doch waarvan het ge
bruik zelfs intensief begon te worden.
De 'vervoerres.ultaten van het geheele bedrijf in
de oorlogsperiode van 1939 zijn opgebracht door
de exploitatie van een klein luchtnet; mogen zij
op zich zelf beschouwd nog tot een zekere voldoe
ning aanleiding geven, in vergelijking met de re
sultaten in de overeenkomstige pei-iode van het
vorige jaar vertoonen zij een belangrijken terug
gang:
September-December. Passagiers 17.400 (v. j.
52.448) (daling 66.7 pet.), vracht plus bagage in
k.g. 419.501 (v. j. 922.493) (daling 54.5 pet.),
post in k.g. 171.463 (v. j. 315.839) (daling 45.7
pet.)
WEST-INDIë.
In West-Indië bleven de vervoersresultaten der
K.L.M. zonder onderbreking gunstig;. Het net werd
belangrijk uitgebreid: de luchtverbinding tusschen
Curacao en Paramaribo (via Trinidad) werd ge
opend op 4 September.
Het vervoer ontwikkelde zich in de laatste vier
maanden van 1939 op de hieronder aangegeven
wijze:
SeptemberDecember: passagiers 4.842 (v. j.
3.718) stijging plus 30.2 pet., vracht plus bagage
in k.g. 40.794 (v. j. 31.254) stijging plus 30.5 pet.,
post in k.g. 3.488 (v. j. 2.555) stijging plus 36.5 pet.
De ontvangsten bedroegen in dit verslagjaar bij
na f 11.000.000, hetgeen ongeveer f 264.000 minder
beteekent dan in het jaar 1938, in de eerste drie
maanden van den oorlog werd in totaal f 750.000
minder ontvangen, waardoor de gunstige resulta
ten, welke reeds waren bereikt, volkomen teniet
werden gedaan. Het was nog net mogelijk te eindi
gen met ongeveer hetzelfde verlies als in 1938. Dit
verlies werd gedekt door de subsidie.
Moskou zou Turksche actie om buiten
het confict te blijven steunen.
BELGRADO 14 Juni (D. N. B.) Het blad
„Politika" meldt uit Istanbipel: „Men verneemt uit
kringen, die in nauw contact staan tot de Turksche
regeering dat de Sovjetregeering aan de regeering
van Turkije heeft meegedeeld dat zij elke actie van
Turkije om uit het conflict te blijven zal onder
steunen."
Hetzelfde blad meldt: „Dat in kringen, die in
nauw contact staan met de Turksche regeering, ver
klaard wordt dat tusschen Egypte en Turkije een
band bestaat. Deze band gaat echter niet zoo ver
dat Turkije automatisch met Egypte moet optreden,
d.w.z. Turkije behoeft niet in den oorlog te gaan
voor het geval Egypte irveen oorlog zou worden be
trokken."
ROME 14 Juni (D. N. B.) Uit Ankara komen
de berichten, volgens welke de Turksche regeering
besloten heeft niet aan den oorlog tegen Italië deel
te nemen, wel echter zijn verdedigingsmaatregelen
te versterken, worden in Italiaansche politieke krin
gen als een rechtstreeksch gevolg der verklaring
van Mussolini van Maandagavond j.l. en als een
zware nederlaag der Engelsch-Fransche diplomatie
in het geheele Balkangebied beschouwd. Dit resul
taat, zoo constateert de „Popoio di Roma", is des
te opvallender, daar de Engelsch-Fransche agenten
juist den laatsten tijd hier met alle denkbare in
triges gewerkt hebben.
Egyptische steun voor Engeland.
Besluit van den Egyptischen Senaat.
KAïRO, 13 Juni 'Reuter). Na debatten,
die drie uur duurden, over de houding van
Egypte tegenover Italië, heeft de Egyptische
senaat besloten ook verder zijn bondgenoot,
Groot Brittannië, zooveel mogelijk steun te
verleenen.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüHRER
(D. N. B.)
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht deelt mede
De volledige ineenstorting van het
geheele Fransche front tusschen het
Kanaal en de Maginotlinie bij
Montmédy heeft de Fransche lei
ding er toe gebracht haar oor
spronkelijk voornemen, de hoofd
stad van Frankrijk te verdedigen, te
laten varen.
Parijs is derhalve tot open stad
verklaard.
Zooeven zijn de zegevierende
Duitsche troepen Parijs binnen
gerukt.
Nieuwe opperbevelhebber van het
Fransche leger.
Volgens Reuter is in de Fransche hoofd
stad bekend gemaakt dat de militaire opper
bevelhebber van Parijs, generaal Héring, het
opperbevel van het leger heeft gekregen.
Generaal Dentz zal thans opperbevelhebber
van Parijs worden. De Parijsche bevolking is
hiervan in kennis gebracht door groote
aanplakbiljetten op de muren.
's GRAVENHAGE 14 Juni (A. N. P.) De
openbare straatcollecte ten behoeve van het
Nationaal Hulpcomité 1940, welke morgen zou
worden gehouden, is voor het geheele land uit
gesteld.
Betooging van Duitsche vrouwen
te Berlijn.
Delegatie van Italiaansche vrouwen woonde de
bijeenkomst bij.
BERLIJN, 14 Juni. (D.N.B.) In het sportpaleis is
gisteravond een groote betooging van vrouwen ge
houden, welke werd bijgewoond door den Ita-
liaanschen ambassadeur, de ministers Goebbels en
Ley en een delegatie Italiaansche vrouwen. De
vele duizenden aanwezige Berlijnsche vfouwen
werden eerst toegesproken door de rijksleidster der
vrouwenorganisatie, die betoogde: „In ons leven
staat in de eerste plaats Duitschland, vervolgens
onze kinderen en pas tenslotte wij zelf. Onze man
nen hebben naar de wapens gegrepen en wij vrou
wen moeten hun die wapens zoolang toereiken tot
dat de overwinning bevochten is".
Vervolgens deed de rijksleidster een beroep
den vrouwenarbeid te verrichten in oorlogsbedrij
ven of op het land, of andere hulp te verleenen.
Met een korte toespraak van minister Goebbels
werd de bijeenkomst gesloten.
Beperkende maatregel voor den
export
Gevolg van Italië's deelneming aan den oorlog.
LONDEN, 14 Juni. (Reuter). De Board of
Trade heeft een decreet uitgevaardigd, waarbij de
export van alle goéderen naar Bulgarije, Grieken
land, Hongarije, Liechtenstein, Roemenië, Zwitser
land, Joego-Slavië en de Russische havens aan de
Zwarte Zee afhankelijk gesteld wordt van een
speciale vergunning. Deze maatregelen zijn een ge
volg van Italië's deelneming aan den oorlog.
HET MINISTERIE VOOR DE LANDS
VERDEDIGING.
's-GRAVENHAGE. 13 Juni. (A.N.P.) Van
de zijde van het rijkscommissariaat wordt me
degedeeld:
De aangelegenheden van het ministerie voor
de landsverdediging zullen voor zoover zij betrek
king hebben op de demobilisatie van de Neder-
landsche land- en zeemacht, ressorteeren onder
den Duitschen bevelhebber der weermacht ln
Nederland.
De secretaris generaal Ringeling wordt in ver
band hiermede van ^jn functie ontheven.
door
Groote Houtstraat 47 - Telef. 18036.
EIGEN REPARATIE INRICHTING.
(Adv. Ingez. Med.)
Italiaansch legerbericht
Aanvallen op posten aan de
Egyptische grens
afgeslagen.
ROME. 14 Juni. (Stëfani). Het derde leger
bericht van het Italiaansche opperbevel luidt als
volgt:
„Er was bedrijvigheid van kleine afdeelingen in
sommige streken van het front aan de Alpen. Een
poging van den vijand zich van den Galisia-pas
meester te maken, werd verijdeld.
In het centrale gedeelte van de Middellandsche
Zee probeerden vijandelijke duikbooten zonder
succes vlootbewegingen te belemmeren. Twee vijan
delijke onderzeeërs werden getroffen, een daarvan
werd ernstig beschadigd.
Het luchtwapen heeft zijn actie voortgezet en de
luchtbases in de streek van Tunis doeltreffend met
bommen bestookt. Een uitgebreide aanvalsactie
werd tegen de luchtbasis van Hyères ondernomen,
waarbij van geringe hoogte vliegtuigen op deze
luchthaven onder het vuur van machinegeweren
werden genomen. Voorts werd de luchtbasis
Fayence in de Provence aangevallen en de mili
taire inrichtingen van Toulon. Een van onze toe
stellen is niet teruggekeerd. Verkenningsvluchten
tegen vijandelijke steunpunten en gebieden werden
krachtig voortgezet.
In Italiaansch Noord-Afrika zijn vijandelijke
aanvallen op orze grensposten aan de Egyptische
grens, welke door tanks gesteund werden, afge
slagen. Het luchtwapen greep terstond in, verniel
de. eenige tanks en beschadigde andere. In Ita
liaansch Oost-Afrika hebben in den ochtend van
11 Juni vijandelijke afdeelingen uit Kenya, ge
steund door bombardementen van artillerie en
vliegtuigen, van Mojale uit aanvallen onderno
men. De aanvallen werden met lichte verliezen
afgeslagen. Onder de in onze handen gevallen ge
vangenen bevinden zich een Engelsche officier en
een Engelsche onderofficier.
Ons luchtwapen bombardeerde Port Soudan en
het vliegveld van Aden, alsmede het vliegveld
van Mojale, Twee van onze vliegtuigen zijn niet
teruggekeerd.
Vijandelijke vluchten werden gemaakt boven
Erytrea, waarbij onaanzienlijke materieele schade
werd aangericht. Een vijandelijk toestel werd neer
geschoten."
Bij het graf van den Onbekenden Soldaat te Brussel. Leden van de Duitsche
Weermacht brengen een bezoek aan het oorlogsmonument in de Belgische
hoofdstad
Het is gaan regenen en niet mis,
'k Vermoed dat dit u allen,4
Hoewel het neergevallen is,
Ook al is opgevallen.
Het is gaan regenen met geweld,
Zelfs zonder af te wachten,
Tot eersfrde Bilt het had voorspeld,
Om 't leed wat te verzachten.
Het is gaan regenen dat het goot,
Wij voelden ons bij tijden,
Haast van den wal af in de sloot,
Of minstens tusschen beiden.
Het is gaan regenen, stroomsgewijs,
Een vloed die stug bleef vloeien,
Ik stel dat hoogelijk op prijs,
Voor alles.dat moet groeien.
Maar overdrijven moog' het gauw.
Om dan weer droog te blijven,
Daar veel straks over drijven zou,
Als men 't gaat overdrijven.
DE NIEUWSTE ONBREEKBARE GLASBRIL
GIERSTRAAT 27
(Adv. Ingez. Med.)
Inzameling van Haarlem's Dagblad
voor liet „Hulpcomité 1940".
Vijfde verantwoording.
Q. L. 30.—; M. S. 2.—; fam. S. 10.—; W. Z.
io._; W. S. /I.—; Mevr. S. ƒ1.—; Leni S.
ƒ0.50; Riti S. ƒ0.50; P. F. ƒ50.—; fam. B. ƒ10.—;
„Volgende maand weer" ƒ35.Mevr. E. A.B.
ƒ2.50; R. R. ƒ1.—; T. V. ƒ5.—; W. H. v. d. L.
f 1.—; V. d. L. 0.40; N. N. 1.—; J. A. V. 10.—;
D, J. S. 100.—; N. N. 100.—; Ir. J. R. f 25.—;
Dr. W. v. d. B. 25.—; Mr. C. G. B. 10.—; C. v.
A. ƒ10.— A. v. K.—Z. ƒ10.—; W. H. f 10.—J.
H. f 10.— Wed. E. M. v. d. H.—B. ƒ7.50; F. C. de
G. Jr. ƒ2.50; J. S. ƒ2.50; H. T. W. ƒ15.—.
Thans is in totaal bij ons blad binnen
gekomen 1628.35.
Giften kunnen worden afgegeven aan onze
bureaux Groote Houtstraat 93 en Soendaplein 37
of overgeschreven worden op onze postgiroreke
ning No. 38810 onder vermelding „Hulpcomité
1940" en onder opgave, hoe men zijn gift ver
antwoord wenscht.
EEN GIFT VAN TWEE OBLIGATIES
VAN ƒ1000.—.
Naar men ons mededeelt zijn in Haarlem, ten
behoeve van het Nationaal Hulpcomité 1940,
twee obligaties ad 1000.—, gemeente Rotterdam,
geschonken.
Auto gestolen.
Een 25-jarige Groningsche soldaat zag eenigen
tijd geleden in Haarlem een auto onbeheerd staan.
Hij besloot den wagen, die vermoedelijk toebe
hoorde aan een vluchteling uit Renkum, voor eigen
gebruik in bezit te nemen en heeft er dan ook
eenige dagen mee gereden. De Haarlemsche
recherche heeft er Donderdag echter een eind aan
gemaakt en den man gearresteerd. Hij heeft be
kend. Nadat tegen hem pi-oces verbaal was opge
maakt is hij aan de militaire autoriteiten overge
leverd en de wagen is in beslag genomen.
REIZEN NAAR HET BUITENLAND.
'.s - GR. A VEN HAGE13 Juni. (A.N.P.)
Zooals reèds eerder is gemeld, bestaat in bij
zondere uitzonderingsgevallen de mogelijkheid
van reizen naar het buitenland.
Aanvragen van gegadigden, wonende in de
provincies Noord-Holland, Utrecht, Gelderland,
Overijssel, Drente en Groningen, benevens in de
provinciën Zuid-Holland, benoorden de lijn
Alphen, Leiden, Katwijk en aanvragen uit
's-Hertogenbosch en Boxtel moeten gericht wor
den aan het adres: Driekoningenstraat 4, Am
sterdam. telefoon 44016.
De aanvragen moeten gericht zijn aan: dem
Beauftragten vom hohen Polizei und S. S.
Führer".
Ned. Mij. voor Nijverheid en Handel.
Wijziging in het bestuur.
De secretaris van het Departement Haarlem
der Ned. Mij. voor Nijverheid en Handel schrijft
ons:
Door de bijzondere omstandigheden moest op
korten termijn voorzien worden in de vacatures
van voorzitter en secretaris van het departement.
Het bestuur heeft als voorzitter aangewezen
den heer Ch. E. Visser en als secretaris den heer
P. C. Anöré de la Porte.
Het bestuur is thans als volgt samengesteld:
Ch. E Visser, voorzitter; P. C. André de la Porte.
secretaris; ir. H. J. M. Bekkers, dr ir. J. J. Bor-
ren. jhr. F. Teding van Berkhout Jr.. H. J. Voors
en A. van Weerden.
Het bestuur heeft vergaderd en overwogen op
welke wijze in de huidige omstandigheden het
departement actief zou kunnen optreden. Eenige
onderwerpen zijn naar voren gebracht, die nader
worden overwogen. Aan het Gemeentebestuur zijn
de diensten van het departement aangeboden
overleg is gepleegd met den voorzitter van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken om dubbel
werk te voorkomen.
Opmerkingen en vragen van leden zal het be
stuur gaarne ontvangen aan het adres van den
secretaris, den heer André de la Porte.
Het woord is aan
Frederik van Eeden:
Goede smaak kan het ook zonder kost
baarheid stellen.
Het A.N.P. meldt:
Het Verordeningenblad voor het bezette Neder-
landsche gebied bevat de volgende verordening
van den Rijkscommissaris voor het bezette Neder-
landsche gebied betreffende de bevoegdheid van
den (Duitschen) krijgsraad (8 Juni 1940):
Op grond van art. 5 van het decreet van den
Führer betreffende de uitoefening van de regee-
ringsbevocgdheden in Nederland van 18 Mei 1940
(Rijkswetblad 1 blz. 778) bepaal ik:
Art. 1. Burgers van niet-Duitsche nationaliteit
zijn onderworpen aan het oordeel van den (Duit
schen) krijgsraad ten aanzien van delicten, welke
1. zich richten tegen de Duitsche weermacht,
haar leden of tegen degenen, die op een of andere
wijze bij haar werkzaam zijn, of
2. in gebouwen, localiteiten of inrichtingen ten
behoeve van de Duitsche weermacht worden be
gaan.
Art. 2. Wanneer de commandant van het leger
onderdeel, waartoe de betrokken. (Duitsche) krijgs
raad behoort, verklaart, dat hij van zijn bevoegd
heid ingevolg art. 1 van deze verordening geen ge
bruik maakt, gaat het recht tot vervolging en ver
oordeeling over op de gewoonlijk tot strafvervol
ging bevoegde autoriteiten.
Art. 3. Deze verordening treedt in werking op
den dag harer afkondiging.
's-Gravenhage, 8 Juni 1940.
De Rijkscommissaris voor het bezette Neder-
landsche gebied:
Seyss-Inquart.
Spaarzegels verduisterd.
De politie te Haarlem heeft Donderdag een 33-
jarigen colporteur van een spaarverzekering-maat-
schappij gearresteerd, omdat hij ten nadeele van
deze instelling spaarzegels en een spaarzegelboekje
van een klant tot een totaal bedrag van 200 heeft
verduisterd. De colporteur bekende; hij is in ver
zekerde bewaring gesteld.
Na liet einde van den veldtocht in
Noorwegen.
Dagorders van Hitier, Goering en
admiraal Rader.
Hoofdkwartier van den Führer, 13 Juni. (D.N.B.)
De Führer en opperste bevelhebber van de weer
macht heeft den volgenden dagorder gericht tot
de soldaten, die in Noorwegen gestreden hebben:
„Soldaten, de veldtocht in Noorwegen is geëin
digd. De Britsche poging zich meester te maken
van dit voor Duitschland vitale gebied is mislukt
dank zij uw doodsverachting, uw moed, uw zelfop
offering en uw taaie volharding. Ik heb aan U
de hoogste eischen moeten stellen. Gij hebt meer
gedaan. Ik betuig de leiding mijn erkentelijkheid
en mijn dank: den generaal der infanterie Von
Falkenhorst voor de organisatie en de leiding van
de operaties te land, generaal-admiraal Saai
wachter. admiraal Carls en vice-admïraal Lütjens,
voor de voorbereiding en de actie der vloot, ad
miraal Böhm voor de versterking van de kustver
dediging, generaal Milch en luitenant-generaal
Geissler voor de actie en de leiding van de lucht
macht. Ik betuig mijn dank en erkentelijkheid aan
alle soldaten van leger, marine en luchtmacht, die
door hun dapperheid en hun offervaardigheid voor
het Duitsche rijk hebben geholpen bij het afwen
den van een groot gevaar. Ik richt dezen dank in
het bijzonder tot die raamlooze soldaten, wier hel
denmoed helaas zoovaak voor de wereld verborgen
blijft. Ik vertolk den strijders van Narvik de trot-
sche bewondering van het Duitsche volk Zij al
len, die daar in het hooge noorden schouder aan
schouder hebben gestaan, soldaten van de bergen
de Ostmark, bemanninger- onzer oorlogsschepen,
valschermtroepen, gevechtsvlieges en bestuurders
van transportvliegtuigen, zullen in de geschiede
nis genoemd worden als de best3 vertegenwoordi
gers van het hoogste Duitsche soldatendom Luite
nant-generaal Dietl breng ik den dank van het
Duitsche volk voor de eervolle bladzijde, die hij
aan het boek der Duitsche geschiedenis heeft toe
gevoegd".
De opperbevelhebber van het luchtwapen, ge-
neraal-veldmaarschalk Goering, heeft een dag
order aan het luchtwapen uitgevaardigd, welke
o.a. als volgt luidt: „Soldaten van het luchtwapen,
kameraden. Geen vijandelijke afweer en geen te
genwerking van het weer konden u weerhouden
voor dezen even dapperen als genialen veldtocht
de poort tot het succes te openen. Weg is de stra
lenkrans van Brittannië's vloot. Elke bom van ons
luchtwapen op Engelsche schepen aan de kust van
Noorwegen was een slag tegen de vermeende be-
heersching der zeeën van de plutocratische oorlogs
ophitsers aan de Theems. De strijd gaat voort. Gij
hebt thans stellingen betrokken, waaruit de stoeten
in het hart van den vijand opgaan. De leuze van
het Duitsche luchtwapen is en blijft: overwinning".
De opperbevelhebber der ^orlogsmarine, groot
admiraal Rader, heeft bij het einde van de krijgs
verrichtingen in Noorwegen eveneens een dagorder
aan de oorlogsmarine uitgevaardigd, waarin hij
op de voorbeeldige samenwerking der oorlogsma
rine met de andere deelen der weermacht wijst.
HEDEN: 8 PAGINA'S.
Langs de Straat: Trouwen per tan
dem. pag. 3
Flitsen: Oprapen. pag. 3
H. D. Vert.: De oude compagnon.
pag. 4
K. de Jong: Vierde Zomerconcert der
H. O. V. pag. 6
Ook in Heemstede is op gas, electri-
citeit en water bezuinigd. pag. 6
Duin- en Kruidberg. pag. 6
De genoegens van tafel en glas in
vroeger tijden. pag. 7