De bezetting van Denemarken en Noorwegen
VRIJDAG 14 JUNI 1940
HAAR HEM'S DAGBEAD
5.
Duitsch overzicht van de militaire operaties.
Het D. N. B. meldt uit het hoofdkwartier van den i
Fiihrer. Na het zegevierende einde van de gevech
ten om Narvik deelt het opperbevel van de weer
macht in een samenvatting over het verloop der
militaire operaties in Denemarken en Noorwegen
mede:
„De plannen der geallieerden in den oorlog via
Scandinavië een voor hen gunstige wending te geven
waren het opperbevel der weermacht reeds lang
bekend. Zij noopten tot de voorbereiding van een
bliksemsnelle tegenactie.
AL'deelingen van.leger en luchtmacht, alsmede
de geheele vloot werden daarom ter voorbereiding
van een eenparige actie bijeengebracht onder per
soonlijke leiding van den Fiihrer.
Na herhaalde flagrante schendingen der Noor-
sche neutraliteit door Brtische vlootstrjjdkrachten
ontketende een onmiddellijk dreigende aanslag der
Britsche vloot de operaties op den 9den April bij
het krieken van den dag. Zij begonnen met het op
rukken over de Duitsch-Deensche grens, alsmede
met de landing in en op talrijke havens eu vliegvel
den in Denemarken en Noorwegen. Na korte ge
vechten aan de grens werd de beveiliging van Dene
marken nog op denzelfden dag vlot tot stand ge
bracht tengevolge van de verstandige houding van
den koning en zijn regeering. Op 9 April landden
in Noorwegen Duitsche troepen en wel zoowel aan
boord van schepen als in vliegtuigen, waarbij men
soms zeer dicht langs de Britsche vlootkrachten
passeerde.
Narvik, Drontheim. Bergen, Stavanger, Egersund,
Kristiansand, Arendal en Oslo werden bezet. Te
Narvik moest het verzet van Noorsche zeestrijd
krachten, in Drontheim, Kristiansand en vooral te
Oslo de tegenstand der kustverdediging door de
vloot, de luchtmacht en de gelande stoottroepen
van het leger worden gebroken. Aan de spits van
alle volbrachte heldendaden zal voor altijd de held
haftige strijd en ondergang van den kruiser „Blii-
cher" staan.
Op 21 April waren de bemachtigde steunpunten
uitgebreid, versterkt en beveiligd. Het gebied rond
om Oslo was tot rust gebracht, de versterkte zóne
FrederikstadAskim was in Duitsche handen.
Kongsvinger was genomen, de verbinding over land
van Oslo over Kristiansand naar Stavanger tot
stand gebracht. Verder naar het noorden waren de
spoorweg van Drontheim naar de Zweedsche grens
en ten oosten van Narvik het grootste deel van den
ertsspoorweg in Duitsche handen. Nadat de Engel-
schen er in geslaagd waren de kustbatterijen, welke
ter bescherming van de haven van Narvik waren
opgesteld, buiten gevecht te stellen, kon het bin-,
nendringen van sterkere Britsche vlootstrijdkrach-
ten in de Lofodenfjord niet worden verhinderd. Aan
deze vlootstrijdkrachten vielen onze torpedoboot-
jagers na dapperen strijd ten offer, nadat zij hun
laatste granaat afgeschoten en den tegenstander
zware verliezen toegebracht hadden. De bemanning
dezer jagers voegde zich als welkome versterking
bij de kleine schare onzer bergjagers, die zich aan
de met sneeuw bedekte en rotsachtige kust nestel
den en in de daarop volgende weken het zware
vuur van het vijandelijke scheepsgeschut en alle
landingspogingen trotseerden. Met een zoo groot
mogelijk gebruik van oorlogs- en vrachtschepen be
reidden de geallieerden een tegenactie voort: zij
brachten te Andalsnes, Namsos en Harstad troepen
aan land. De vijandelijke pogingen, de Duitsche
luchtmacht de heerschappij over het luchtruim
boven Noorwegen te betwisten, strandden, met
zware verliezen voor den tegenstander, op de Duit
sche afweer door jagers en luchtdoelgeschut.
Toen wierpen zich jonge Duitsche regimenten, op
voortreffelijke wijze door de luchtmacht gesteund,
op de Noorsche en Britsche strijdkrachten, die
trachtten de vereeniging van de uit Oslo naar het
noorden en de uit Drontheim naar het zuiden aan
vallende afdeelingen te verhinderen. Onder de
moeilijkste terreinomstandigheden en met over
winning- van alle vernielingen werd de vijand in de
dalen van pas tot pas teruggeworpen en reeds op 30
April reikten de te Oslo en Drontheim gelande troe
pen elkander de hand bij Stóren, 50 kilometer ten
zuiden van Drontheim. Daarmede waren de Britsche
operatieplannen mislukt. De Engelschen vluchtten
naar Andelsnes terug om zich daar weer in te sche
pen, onder de doeltreffende aanvallen der Duitsche
luchtmacht en met achterlating van groote hoeveel
heden materiaal en voorraden.
Met de intusschen aangekomen versterkingen
werd de opmarsch naar het noorden zonder verwijl
Voortgezet.
De Britsche en Fransche strijdkrachten, die te
Namsos geland waren, hebben den strijd niet meer
aanvaard. Onder smadelijke omstandigheden lieten
zij de Noren in den steek en scheepten zich in.
Eerst daarna hebben deze laatsten, verbitterd,
eveneens de wapens neergelegd. Op 6 Mei zijn
Grong, Namsos en Mosjön door onze troepen in
genomen. Van daaruit hebben vervolgens berg
troepen, strijdende tegen Noorsche en Engelsche
bataljons en met het buitengewoon zware terrein,
den weg naar Fauske en Bodö, dat meer dan 500
K.M. van Drontheim verwijderd ligt, op 1 Juni
bereikt. Daarmee was de noordelijkste basis ge
nomen, van waaruit over volkomen ongebaande
wegen in het hooggebergte de in het nauw ge
brachte groep te Narvik ook over land de noodige
hulp kon worden verleend. Deze groep was in
tusschen door een bijna zesvoudige overmacht van
zee uit, op de beide vleugels en in den rug aange
vallen.
Engelschen, Fransche Alpenjagers, Poolsche
bergjagers en sterke afdeelingen van de Noorsche
6e divisie poogden de zwakke Duitsche troep opeen
te drijven en te vernietigen. Weliswaar moesten
de stellingen aan de kust en op 28 Mei ook de
stad Narvik worden opgegeven, maar iri de ber
gen aan beide zijden van Rombakker-fjord en aan
den ertsspoorweg vermocht de vijand het verzet
van deze troep, die hard was als staal, en den on-
buigzamen wil van haar voorbeeldigen leider niet
te breken. Zoo hield zij stand, alleen door het
luchtwapenondersteund, tot de Duitsche strijd
groepen uit hun ver naar het noorden verplaatste
vliegvelden de verliezen aan vijandelijke oorlogs-
en koopvaardijschepen tot in het ondragelijke op
voerden. Toen eerst gaf de vijand ook dit laatste
stuk Noorschen bodem op. Op zijn terugtocht werd
hij op 8 Juni aangevallen door Duitsche zeestrijd
krachten, die het vliegtuigmoederschip „Glo
rious" met zijn beide begeleidende torpedojagers
transport- en koopvaardijschepen niet een totale
tonnage van bijna 30.000 bruto-registerton vernie
tigden. Te land werden Narvik en Elvegardsmoen
opnieuw bezet en op 10 Juni werd de capitulatie
tusschen het Duitsche opperbevel in Noorwegen en
het Noorsche opperbevel onderteekend. De geza
menlijke nog aanwezige Noorsche troepen legden
de wapens neer. Sindsdien is de veldtocht in Noor
wegen ten einde. Zijn bijzonder karakter verwierf
deze veldtocht doordat hij een militaire operatie
is geweest, welke in verhoudingen, die tot dusver
onbekend waren, deelen van het leger, van het
luchtwapen en van de oorlogsmarine onder centrale
leiding in een tactische prestatie combineerde.
Dit geschiedde niettegenstaande de voortduren
de flankbedreiging door de veel sterkere Britsche
vloot en het optreden van talrijke vijandelijke
duikbooten.
Het succes moet te hooger geschat worden, om
dat de landingshavens den vijand bekend waren
en de nauwe doorvaarten van Kattegat en Skager-
rak gepasseerd moesten worden. De langgerekte
kust werd sterk bteveiligd door veroverde en toe
gevoegde batterijen.
VERLIEZEN VAN DEN
TEGENSTANDER.
De Duitsche vloot heeft den Britschen en Fran-
ichen zeestrijdkrachten de volgende verliezen toe
gebracht: 1. Vliegkampschip, 1 kruiser, 10 torpedo-
bootjagers, 1 duikbootjager, 19 duikbooten, tezamen
ongeveer 65.000 ton. Verder: een transportschip:
tezamen 29.100 ton. Voorts zijn 11 Noorsche oor
logsschepen vernietigd, 2 gepantserde kustschepen,
3 torpedojagers, 7 mijnenleggers, 2 mijnenzoekers,
14 torpedobooten, eenige duikbooten en vele
kleinere vaartuigen buit gemaakt.
De luchtmacht bleek in Noorwegen de beslissen
de factor voor het welslagen der operaties te zijn.
Zij heeft het voornaamste deel van den strijd te
gen de vijandelijk vloot, welke numeriek veel ster
ker was dan de Duitsche, gedragen en zij alleen
kon tot 10 Juni de bij Narvik, zonder eenige ver
binding over land of zee strijdende afdeeling voor
raden, versterking en verlichting brengen. Zij heeft
een bewijs geleverd, dat voor de verdere ontwik
keling beslissend is, nl. dat geen vloot, al is zij nog
zoo sterk op den duur kan optreden dicht in de
nabijheid van een superieure vijandelijke lucht
macht. Zoo is de Duitsche luchtmacht er in ge
slaagd de na de Duitsche landing bij de Noorsche
kust opereerende vijandelijke vloot te verdrijven.
Zij heeft de vijandelijke vloot, zoowel bij de lan
ding te Namsos en Andalsnes als bij de inscheping
daar, reusachtige verliezen toegebracht. Haar
grootste succes was daarbij de vernietiging van
een Engelschr slagschip bij Namsos op 3 Mei.
Het succes van het optreden der Duitsche lucht
macht komt tot uiting in de verliescijfers van
den vijand. Vernietigt! werden: 87 vijandelijke
vliegtuigen, buiten de toestellen op de Britsche
vliegkampschepen, die op 25 Mei in de Lofodden-
fjord en op 8 Juni op de Noordzee tot zinken wer
den gebracht, verder 28 oorlogs- en hulpschepen
met een tonnage van ongeveer 90.000 ton. 71
koopvaardijschepen met een tonnage van 280.000
ton. Door bom treffers werden beschadigd 80 oor
logs- en hulpschepen en 39 vrachtschepen. De le
gerdivisies hebben, afgezien van de Fransche en
Engelsche strijdkrachten, zes Noorsche divisies ver
strooid. gevangen genomen, tot capitulatie gedwon
gen of over de Zweedsche grens gedrongen.
DUITSCHE VERLIEZEN.
De Duitsche verliezen aan officieren, onderoffi
cieren en manschappen bedragen 1317 gesneuvel
den en 1604 gewonden. Tijdens het transport ter
zee of elders vermist: 2375. De vloot heeft 3 krui
sers, 10 torpedojagers, een tdfrpedoboot, 6 duikboo
ten en ongeveer 15 kleinere oorlogs-en hulpschepen
verloren. De luchtmacht verloor 90 toestellen in
den strijd en bij noodlandingen op zee. Verder zijn
27 vliegtuigen bij noodlandingen te lard en door
vijandeliik optreden op den grond beschadigd.
De veldtocht in Noorwegen heeft het Engelsche
blokkadefront verbroken. Groot-Duitschland is in
het bezit van de strategisch belangrijke flankstel
ling tegenover de Engelsche oostkust".
Dertig bommen vielen op Turijn.
Volgens Italiaansche opgave veertien dooden.
Stefani bericht: De volgende bijzonderheden
worden bekend gemaakt over den luchtaanval disv.
in den nacht van Donderdag op Turijn is onderno
men Er werden dertig bommen uitgeworpen, wuar-
van tien niet ontploften. Een markthal werd door
vijf bommen getroffen, die door het dak sloegen.
De andere bommen vielen in de straten. De vlieg
tuigen bewogen zich op een hoogte van ongeveer
6000 Meter. Het luchtalarm duurde bijna twee uur.
Bij den luchtaanval hebben veertien personen het
leven verloren, en werden 37 personen, mannen
vrouwen en kinderen, gewond. De bevolking bleef
volkomen kalm.
Het D.N.B. meldt: Het bombardement van de
open stad Turijn heeft in geheel Italië-groote ver
ontwaardiging gewekt, aangezien een groo: aantal
slachtoffers onder de burgerbevolking te betreu
ren is.
De bladen verklaren in aansluiting op het 'offi-
cieele communiqué over den luchtaanval op Turijn,
dat de bevolking ook in de toekomst in elk geval
de volle waarheid te hooren zal krijgen. Het fas
cistische Italië ziet in de totale waarheid een zijner
beste strijdwapens. Er moet alleen nog aan worden
toegevoegd, zoo wordt opgemerkt, dat deze dool-
looze gewelddaad tegen Turijn op het juiste oogen-
blik door een krachtiger represaille gevolgd zal
worden.
Duitsch legerbericht:
De Marne op vele plaatsen
door de Duitsche troepen
overschreden.
Chalons ingenomen
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER,
13 Juni I D.N.B.)Het opperbevel van de
weermacht maakt bekend:
De pogingen der Fransch-Britsche 'troe
pen, die aan de kust van St.-Valéry zijn in
gesloten, om over zee te ontkomen zijn mis
lukt.
Zooals reeds in een extrabericht is bekend
gemaakt heeft deze legergroep gecapituleerd.
Ruim 26.000 gevangenen, waaronder vijf
Fransche en een Engelsche generaal, als
mede een onoverzienbare buit vielen in Duit
sche handen.
Onze artillerie dwong een geladen trans
portschip, dat wilde uitvaren, door verschil
lende bomtreffers tot den terugkeer. Een an
der schip kwam tot ontploffing in het vuur
van Duitsch pantser-afweergeschut.
Aan het geheele aanvalsfront zijn de
krijgsverrichtingen snel gevorderd. De Mar
ne is op vele plaatsen bij den strijd overschre
den. In de Champagne hebben onze divi
sies bij de achtervolging Chalons ingeno
men en de slagvelden van 1915 gepasseerd.
Ook tusschen de Argonnen en de Maas is de
aanval gevorderd.
Volgens de voorloopige berichten bedraagt het
aantal gevangenen sinds 5 Juni. het begin van
de nieuwe operaties, ruim 100.000. Ook de vijan
delijke verliezen aan oorlogsmateriaal zijn aan
zienlijk. Alleen reeds bij twee legers van de
westelijke flank gelukte het, met deelneming
van alle soorten wapens, ruim 200 vijandelijke
gepantserde gevechtswagens te vernietigen of
buit te maken. Ondanks de slechte weersgesteld
heid grepen ook op 12 Juni gevechtsvliegtuigen
en duikbommenwerpers, ter ondersteuning van
het landleger, vooral in den sector van Chalons
sur Marne en aan de kust in den strijd in. Het
gelukte hierbij een transportschip en een groote
met troepen beladen sleepboot tot zinken te
brengen, een ander transportschip van ongeveer
10 000 ton alsmede een groot aantal kleinere
schepen zwaar te beschadigen. Bij Le Havre
werden twintig vijandelijke kabelballons neerge
schoten.
In Noorwegen schoten onze torpedojagers
vier van de 15 Britsche vliegtuigen neer, die een
aanvalspoging hadden ondernomen op een vlieg
veld in de buurt van Drontheim.
Afzonderlijke vijandelijke bomaanvallen in
Noord-Duitschland troffen geen militaire doelen.
De totale verliezen van den vijand in de lucht
bedroegen 19 vliegtuigen. Daarvan werden er
zes in luchtgevechten en negen door luchtdoel
geschut neergehaald. De overigen werden op den
grond vernield. Vier eigen toestellen worden ver
mist.
Een van onze duikbooten bracht bij den aan
val op een sterk vijandelijk convooi verscheidene
schepen tot zinken.
FRONTBERICHT.
Het frontberieht van het D.N.B. van Donder
dag luidt als volgt:
Chalons, knooppuntvan belangrijke
verkeerswegen.
BERLIJN. 13 Juni fD.NB.) Aan het geheele
aanvalsfront in Frankrijk zijn de operaties snel
aan het ontwikkelen, waarbij een bijzonder mar
kant succes aan het middendeel van het front
kan worden waargenomen, zoo wordt van be
voegde militaire zijde aan het D.N.B. medege
deeld. Daar werd de Marne op vele plaatsen in
den strijd overschreden en de in Champagne op
tredende Duitsche divisies hebben bij de achter
volging van den vijand reeds de belangrijke stad
Chalons sur Marne ingenomen.
Chalons vormt niet alleen een uiterst belang
rijke overgang van de Marne, maar is tevens een
knooppunt van wegen en spoorlijnen van den
eersten rang voor alle van Parijs naar Verdun,
Metz en Nancy, dus de voornaamste plaatsen in
Oost-Frankrijk, leidende verbindingen.
Bovendien heeft de Duitsche aanval ook in de
Argonnen en aan de Maas terrein gewonnen. De
Duitsche druk wordt daarmede nu oök in den
rug van de Maginotlinie steeds meer merkbaar.
Met de vernietiging en verovering van de vele
vijandelijke pantserwagens wordt duidelijk zicht
baar dat niet alleen het Duitsche pantsermate
riaal superieur is aan dat van den tegenstander,
maar dat vooral ook de ongebreidelde aanvals-
geest en de voortreffelijke scholing der Duitsche
afweerwapens in staat is met succes klaar te
komen met de vijandelijke pantserwagens.
Ook het optreden der Italiaansche lucht- en
zeestrijdkrachten in de Middellandsche Zee doet
zich voor de Westelijke mogendheden reeds zeer
storend gevoelen. De tijd zal snel leeren wat de
vereenigde Duitsche en Italiaansche wapens ver
mogen te presteeren.
De bijdrage van Italië aan den
oorlog.
Beschouwing van de „Giornale d'Italia".
Het Italiaansche persbureau Stefani meldt:
De bijdrage, die de interventie van Italië levért
aan den oorlog, die gevoerd wordt door de sp:l,
wordt door de „Giornale d'Italia" uiteengezet in de
volgende vijf punten:
1. Een belangrijk deel der Fransche troepen is
nog steeds intact en in den strijd gebracht tegen
Italië aan de grenzen der Alpen, op Corsica, in
Tunis en in Syrië.
2. De verbinding tusschen Frankrijk en Fransch-
Afrika over de Middellandsche Zee is definitief
afgesneden en de Fransche verbindingen tusschen
Frankrijk en Afrika over den Atlantischen Oceaan
zijn uiterst gevaarlijk geworden. Bijgevolg heeft
Frankrijk niet meer de mogelijkheid soldaten en
burgerarbeiders te putten uit en gebruik te maken
van de hulpbronnen van zjjn rijk, zooals het geval
was in den wereldoorlog.
3. De Britsche troepen te land, die zich bevin
den in Egypte, den Soedan, Palestina en Kenya zijn
geheel in den strijd gebonden tegen Italië en zijn
voor een groot deel geïsoleerd.
4 Het grootste deel der Fransche zeestrijdkrach
ten en een groot deel der Britsche zeestrijdkrach
ten zijn gebonden in den strijd tegen Italië in de
Middellandsche Zee, evenals zeer belangrijke strijd
krachten der luchtmachten van de beide rijken.
5. Tengevolge van de blokkade, die de Middel
landsche Zee wordt opgelegd, door de zee- en
luchtstrijdkrachten, ontvangen Frankrijk en Enge
land niet meer alle ravitailleeringen, die zij im
porteerden uit de landen aan de Middellandsche
Zee en uit Zuid-Oost Europa.
Deze feiten, zoo besluit het blad. toonen niet
alleen het groote belang aan van de Italiaansche
taken, maar tevens de uitgebreide bijdrage, die
De verliezen aan pantserwagens bij den tegen- Italië levert aan den totalen oorlog, die Rome en
stander in den loop der laatste operaties moeten I Berlijn in staat moet stellen een nieuw en beter
buitengewoon groot genoemd worden. Terwijl Europa op te bouwen,
gisteren reeds werd gemeld dat het een eenheid
luchtafweergeschut in den loop der operaties tot
dusverre was gelukt 200 vijandelijke pantser
wagens te vernietigen constateert het legerbericht
van heden dat bovendien alleen door twee leger
corpsen aan den Westelijken vleugel met deel
neming van alle wapensoorten van het leger veel
meer dan 200 pantserstrijdwagens zijn vernield of
veroverd.
Dat zijn verliezen aan zwaar oorlogstuig, die
in het geheel niet meer vervangen kunnen wor
den door de voorhanden en tot werken in staat
zijnde productiemogelijkheden van Frankrijk.
Daarbij moet er de nadruk op worden gelegd,
dat de succesvolle strijd tegen de Fransche pant
serformaties geenszins uitsluitend met artille-
ristische middelen is uitgevochten, maar dat
ook de infanterie en de pioniers met hun wapens
groote successen hadden te boeken.
Amerikaanscli slagschip van stapel
geloopen.
De „North Carolina", groot 35.000 ton.
Het D.NB. deelt mede: Op de marinewerf te
Brooklyn is het 35.000 tons groote slagschip
„North Carolina" van stapel geloopen. De minis
ter van marine. Edison, zeide in een toespraak
dat dergelijke in vredestijd gebouwde schepen
een land sterk genoeg maken om den vrede te
bewaren. Wij bouwen thans, aldus Edison, niet
om aan te vallen, maar om sterk te zijn en niet
aangevallen te worden.
Bij den strijd om Doornik, welke Belgische stad door de geallieerde troepen tot vesting was gemaakt, werd ook de kerk
van Saint Brice beschadigd De toren en de muren bleven gelukkig intact, zoodat de wederopbouw verzekerd is
Verloven van Turksche ambtenaren
ingetrokken.
Allen moeten onmiddellijk naar hun
standplaats terugkeeren.
ISTANBOEL, 13 Juni (D.N.B.) De regee
ring heeft voor onbepaalden tijd de intrek
king van alle verloven voor staats-ambtenaren
bevolen. De staatsambtenaren, die thans met
verlof zijn, moeten onmiddellijk naar hurt ar
beid terugkeeren
Op de goederenmarkt te Isfanboel is. naar
voorts gemeld wordt, een volkomen stilte inge
treden. De onmogelijkheid om de Middellandsche
Zee voor den in- en uitvoer te gebruiken heeft
geleid tot het staken van alle handelstransacties.
De troepen der Europeesclie oorlog
voerenden in China.
Terugtrekking geëischt.
In een officieele verklaring eischt de nieuwe
Chineesche regeering onder leiding van Wang
Tsjing Wei de vrijwillige terugtrekking van de
troepen der oorlogvoerende Europeesche staten
uit China.
Tegen eventueele overdracht van de verdrags
rechten van een oorlogvoerenden staat aan een
derde mogendheid wordt krachtig verzet aange
kondigd. (D.NJ3.).
Engelsche divisie afgesneden.
Engelsche mededeeling over den strijd aan he®
Westelijk Front.
Reuter meldt: Het Britsche ministerie van
oorlog deelt mede:
Van een onzer divisies, die streed aan den
linkervleugel der Noordzeekust, is door Duitsche
strijdkrachten de verbinding met de eigen di
visies afgesneden.
De mogelijkheid bestaat dat een deel van deze
divisie en andere geallieerde troependeelen door
een Duitsche overmacht zijn omsingeld. Pogin
gen om deze troepen over zee naar Engeland te
brengen, zijn slechts gedeeltelijk met succes be
kroond en men vreest dat het grootste deel dezer
troepen in Duitsche gevangenschap zal geraken.
Resten van deze divisie zijn verscheept en in
andere deelen van Frankrijk weer in den strijd
geworpen.
Lindbergh over de positie der
Ver. Staten.
Voor luchtaanvallen behoeft z.ï. niet gevreesd
te worden.
Het D.N.B. meldt uit Washington: Op een con
ferentie, waaraan in hoofdzaak werd deelgeno
men door isolationistische leden van het con
gres. heeft kolonel Lindbergh als luchtvaart-
deskundige gesproken over de beteekenis van den
Europeesehen oorlog voor de Vereenigde Staten.
Gedurende onze generatie, aldus verklaarde hij
volgens Associated Press, kunnen de Vereenig
de Staten niet met succes worden aangevallen.
Lindbergh, die indertijd op Groenland naar
geschikte landingsterreinen voor een verkeers-
luchtdienst op Europa heeft gezocht, zeide dat
de omstandigheden voor de luchtvaart daar zóo
ongunstig zijn dat het onnoozel is te verwachten
dat een land. hetwelk een inval in de Vereenig
de Staten zou willen doen. op Groenland bases
zou kunnen inrichten. Wat een inval in Zuld-
Amerika betreft, een eventueele vijand zou daar
niet alleen luchtbases. maar ook werkplaatsen en
fabrieken noodig hebben.
Zaterdag zal Lindbergh opnieuw een radio
rede over „Onze weg tegen den oorlog" houden.
Boodschap van Reynaud aan
president Roosevelt.
Om een expeditieleger verzocht?
Het D.N.B. meldt:
De Fransche minister-president heeft een wan
hopige boodschap gericht tot president Roosevelt.
Daarin smeekt Reynaud den Amerikaanschen pre
sident letterlijk met alle middelen te hulp te ko
men. „Ik bezweer u", zoo schrijft Reynaud aan
het slot van zijn boodschap aan Roosevelt „open
lijk te verklaren, dat de Vereenigde Staten den
geallieerden iederen materieelen steun verleenen en
hun zelfs een expeditieleger zullen zenden".
Reuter geeft den volgenden inhoud van Reynaud's
boodschap: „Sedert zes dagen en nachten hebben
Fransche divisies zonder onderbreking gestreden
tegen een vijand, die met een geweldige meerder
heid van menschen en materiaal tegenover ons staat.
Vandaag heeft de vijand bijna de poorten van
Parijs bereikt. De Franschen hebben zich reeds naar
hun provincies teruggetrokken en indien noodzake
lijk trekken zij verder naar Noord Afrika. Een ge
deelte der regeering heeft Parijs reeds verlaten. Ik
vraag u thans om onbeperkte hulp. Verklaart open
lijk dat Amerika naar vermogen materiaal zendt,
voor het te laat is."
Diiitschers melden weer lucht-
aanvallen op burgerbevolking.
Huizen in Söst (Westfalen) in vlammen
opgegaan.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt: „In den nacht
van 12 Juni hebben vijandelijke vliegers, met vol
slagen minachting voor de regels van het volken
recht, zich opnieuw op bijzonder krasse wijze schul
dig gemaakt aan een aanval op de burgerbevolking.
Midden in de stad Söst in Westfalen hebben zij
eenige brandbommen geworpen, waardoor een aan
tal particuliere huizen geheel in vlammen opging.
Deze aanval met brandbommen leverde geen enkel
militair voordeel op.
Zoo echter door toeval slechts materieele schade
werd aangericht, zal ook deze, onder schending van
het volkenrecht, ondernomen aanval, niet worden
vergeten", aldus deelt men in bevoegde Duitsche
kringeir mede.
Washington presenteert rekening
voor oorlogssehulden.
Het D. N. B. verneemt uit Washington: Het depar
tement van buitenlandsche zaken heeft twaalf
Europeesche landen in het gebruikelijke halfjaar-
lijkschc schrijven uitgenoodigd den midden-Juni
vervallenden termijn der oorlogsschulden te beta
len. De termijn, die op 15 Juni vervalt, bedraagt
in totaal 223 millioen dollar. In welingelichte lerin
gen verwacht men dat alleen Finland zal betalen.
PROGRAMMA
Ilalië's deelneming aan den oorlog.
Het standpunt ran Ierland.
Stefani meldt uit Rome: Medegedeeld wordt dat
de Iersche gezant te Rome op 6 Juni op instructie
van zijn regeering den minister van buitenlandsche
zaken, Ciano, een nota heeft doen toekomen,
waarin wordt gezegd dat ingeval de fascistische
regeering de non-belligerentie zou laten varen en
zou deelnemen aan het conflict de Iersche regee
ring haar standpunt van strikte neutraliteit zou
ZATERDAG 15 JUNI 1940.
JAARSVELD, 414,4 M.
NCR V-Uitzending. 6.30—6.50 VPRO.
8.00 Berichten A.N.P. 8.05 Schriftlezing, meditatie
8.20 Gewijde muziek (gr.pl.) 8.30 Gramofoonmu-
ziek. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gramofoonmuziek.
11.15 Pianovoordracht en gramofoonmuziek. 12.00
Berichten 12.15 Gramofoonmuziek. 12.45 Berich
ten A. N. P. 1.00 Melodia en gramofoonmuziek. 2.30
Christelijke lectuur. 3.00 Gramofoonmuziek. 3.15
Christelijke liederen (gr.pl 3.30 Officieele mede-
deelingen. 5.00 Handenarbeid voor de jeugd. 5.30
Orgelspel en gramofoonmuziek. 6 30 Bijbelvertel
lingen. 6.50 NCRV-orkest. 7.30 Officieele mededec-
lingen, eventueel gramofoonmuziek. 8.00 Berichten
A. N. P. 8.15 NCRV-orkest en soliste. 9.00 „Groeiend
geestelijk leven", causerie. 9.20 Concert, schrift
lezing. 10.00 Berichten A. N. P., sluiting.
KOOTWIJK, 1875 M.
VARA-Uitzending. 11.15—11.30 n.m. Berichten.
8.00 Berichten A. N. P., gramofoonmuziek (9.00—
9.15 Berichten, Fransch). 10.00 Klarinet en piano.
10.30 Gramofoonmuziek. 10.45 Orgelspel. 11.15 Be
richten (Engelsch). 11.30 Gramofoonmuziek. 12.00
Esmeralda. 12.30 Berichten (Duitsch). 12.45 Be
richten A. N. P. 1.00 VARA-orkest. 1.452.00 Be
richten (Fransch). 2.002.15 Berichten (Duitsch).
2.50 Fragmenten uit de operette „Balalaika"
(opn.). 315 Berichten (Fransch). 3.30 Orgel en
zang. 4.00 Rosian-Ladies. 4.30 Reportage. 4.50 Gra
mofoonmuziek. 5.00 Berichten (Duitsch). 5.15 Gra
mofoonmuziek. 5.35 VARA-orkest. 6.15 Berichten
(Engelsch) 6.30 Gramofoonmuziek. 6.40 VARA-
orkest 7.15 „Rotterdam 600 jaar", lezing. 7.35 Gra
mofoonmuziek. 8.00 Berichten (Duitsch). 8.15 Be
richten (Engelsch) 8.30 Berichten A N P. 8.45
Rosian-orkest 9.15 Berichten (Engelsch). 9.30
VARA-strijkorkest (opn.). 10.00 Berichten (Duitsch)
10.1510-30 Berichten A. N. P. 11.15—11.30 Be«
richten (Fransch).
