Nieuwe documenten te
Berlijn gepubliceerd.
KADM
DINSD A G 23 JULI 1940
HAARLE M'S DAGBLAD
5
Hitler's groote Rijksdagrede, waarin een laatste beroep op Engeland is gedaan.
IN HET BUITENLAND.
Na het unaniem afwijzende standpunt, dat door
Öe Engelsche pers ten opzichte van het laatste be
roep van den Führer ingenomen werd" was het te
verwachten dat het officieele antwoord der Brit
sche regeering een gelijkluidende meening zou ver
kondigen. Inderdaad is dit zoo geloopen, want in
rijn radiorede van Maandagavond heeft Lord
Halifax met nadruk verklaard dat Engeland den
strijd zal voortzetten ook wanneer het 't land alles
zou kosten. De Britsche minister ging zoo ver dat hij
het aanbod van Hitier een dreigement noemde.
Dit alles klinkt weinig hoopgevend en de klove
tusschen beide landen lijkt moeilijker te overbrug
gen dan ooit. Men kan slechts hopen dat de sterke
strooming „achter de politieke schermen", welke
tiaar de vredesvoorwaarden der as-mogendheden
wenscht te informeeren en de invloed van Lloyd
George, die soortgelijke meening moet toegedaan
zijn, sterk genoeg zijn om de Britsche regeerders
voor een contact met de Duitschers te winnen. Nog
altijd is er de mogelijkheid om tot overeenstemming
te komen en geen leans, hoe klein zij ook moge
schijnen, mag ongebruikt worden gelaten om de
nieuwe slachting, die het Westen in rouw dreigt
te dompelen te voorkomen.
Te Havanna is de Pan Amerikaansche conferentie
bijeengekomen. Buiten de gedelegeerden weet nie
mand precies wat op deze beraadslagingen beslo
ten zal worden, doch wel is uitgelekt dat de oor
spronkelijke plannen met betrekking tot nauwere
samenwerking der Amerikaansche staten moeilijk
heden zullen ondervinden. Cordell HuLL de minister
van buitenlandsche zaken der Ver. Staten, heeft
gisteren ter conferentie het woord gevoerd en daar
bij het idee aan de hand gedaan gezamenlijke af-
weermaatregelen te nemen tegen de „duistere
krachten, die", naar hij zeide „bezig zijn Amerika in
het verderf te storten en te gebruiken voor buiten
landsche doeleinden." Huil heeft verder het in den
laatsten tijd veel besproken punt der Europeesche
bezittingen in Amerika aangeroerd, waarbij er de
nadruk op gelegd werd dat Pan-Amerika niet mag
toelaten dat deze gebieden objecten voor ruilingen
of strijdtooneel worden.
Wederopbouw van Frankrijk.
Minister Piétri doet mededeelingen.
Het D.N.B. meldt d.d. 22 Juli uit Genève:
De Fransche minister voor het verkeer. Piétri,
heeft gisteren een redevoering uitgesproken,
waarin hij, naar de „Petit Dauphinois" mede
deelt, allereerst gesproken heeft over de wan
orde en de vernielingen, die de oorlog te weeg
gebracht heeft in het Fransch verkeers
systeem. Alleen reeds het aantal verwoeste
bruggen bedraagt ruim 700,
Wat liet wederopbouwprogram betreft, deelde
de minister mede dat hij alle noodige werken
zal aanpakken om in de eerste plaats de ver
nielde lhmstwerken te herstellen. Dit omvang
rijke opbouwprogram kan maandenlang meer
dan honderdduizend arbeiders werk geven. Het
personeel der verkeersinstellingen keert reeds
weer „en masse" naar zijn post terug, het cen
trale beheer vestigt zich weer in Parijs en twee
derde van het dienstpersoneel heeft den dienst
reeds hervat. De grootste taak is het terugbren
gen van de vluchtelingen en de gedemobili-
seerden naar hun haardsteden. Het betreft hier
zes millioen personen, die om vervoerd te wor
den meer dan 5500 normale treinen noodig zul
len hebben.
De minister besloot zijn uiteenzettingen met
te verwijzen naar de reeds tot stand gebrachte
verbetering in het Fransche spoorweg- en tele
foonverkeer. Hij legde er den nadruk op dat
hij van zijn ondergeschikten intensieven arbeid
eischte.
DRIE SLACHTOFFERS BIJ HET DEMONTEEREN
VAN EEN MIJN.
KOPENHAGEN, 22 Juli (D.N.B.) Bij het
onschadelijk maken van een aan land gedreven mijn
zijn drie mannen, een Deensche deskundige en
twee mariniers om het leven gekomen. De juiste
oorzaak van het ongeluk is nog niet opgehelderd.
Nieuwe Japansclie kabinet
geïnstalleerd.
De Keizer ontvangt Prins Konoye.
Het D.N.B. meldde Maandag uit Tokio:
Konoye is om 7 uur naar het Keizerlijk Pa
leis gegaan en heeft den Keizer de lijst dei-
ministers voorgelegd, welke door den soeverein
ls goedgekeurd. Om 8 uur is Konoye door den
keizer in de Fenixzaal van het keizerlijk paleis
geïnstalleerd als minister-president. Hierbij was
de minister van marine in het aftredende ka
binet, vice-admiraal Yosjida, die in het nieuwe
kabinet dezelfde portefeuille houdt, aanwezig.
De installatie van de andere leden van het
nieuwe kabinet volgde om 9 uur. De portefeuille
van Landbouw en Boschwezen wordt tijdelijk
waargenomen door Konoye en zal worden over
gedragen aan Tadaatsoe Isjigoere, die Dinsdag
per vliegtuig uit Mandsjoekwo wordt verwacht.
Naokai Moerase, die onderminister voor handel
en industrie was in het eerste kabinet Konoye,
is benoemd tot directeur van het wetgevend
bureau, terwijl Rokoezo Takebe, die vice-voor-
zitter is geweest van het nationale bureau voor
ontwerpen, is benoemd tot directeur-generaal
van den raad der regeering van Mandsjoekwo
in welke functie hij Naokai Hosjlno opvolgt
die toetreedt tot het kabinet Konoye ais mi-
Ulster zonder portefeuille.
Engelsche propaganda.
Nieuwe plannen in Downingstreet.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
In verband met de officieele Engelsche reactie
op de rede van den Führer, schrijven de bladen,
dat men in Londen een „regelrecht veldtochtsplan"
schijnt te hebben uitgewerkt. De „Nachtausgabe"
somt van de nieuwe propagandistische campagne
van Downingstreet de volgende punten op:
1. De eerste ministers van de dominions hebben
aanwijzing ontvangen, voordat Churchill spreekt,
radiotoespraken te houden, opdat Churchill in zijn
rede zich beroepen kan op hun redevoeringen als
zoogenaamde meening der Britsche bevolking in
de dominions.
2. In de aanwijzingen staat als eerste punt het
bevel steeds opnieuw te beweren, dat Engeland
over een krachtig leger beschikt. Alle toespelingen
op het gevaar van Duitsche luchtaanvallen op En
geland zijn verboden.
3. In deze aanwijzingen staat verder het bevel
de Engelsche „vrijheid" te verheerlijken. Hoe de
„Britsche vrijheid" er in werkelijkheid uitziet, ver
tellen dan Smuts en Garvin geheel openlijk, waarbij
zij melding maken van den Volkenbond.
4. De Vereenigde Staten moeten bij de verdere
oorlogsophitsing bijzonder «o het oog worden ge
houden. omdat men in Londen er nauwkeurig
van op de hoogte is, dat de stemmen der Joodsche
New-Yorksche bladen niet de meening in de Ver
eenigde Staten weergeven en dat de toestand van
Engeland in Washington en New-York veel ern
stiger beoordeeld wordt, dan men in Londen mag
toegeven.
5. De neutrale correspondenten in Londen heb
ben van Duff Cooper een aanwijzing ontvangen dat
er in Engeland kringen zijn, die het gaarne gezien
zouden hebben, dat in de rede van den Führer een
„schetsmatige aanduiding van den inhoud dei-
vredesvoorwaarden" vervat geweest zou zijn.
Klaarblijkelijk moeten deze indrukken van neu
trale correspondenten alleen er toe dienen, bij het
herplaatsen in de Engelsche bladen het Engelsche
volk onmondig te maken.
Het plan van de Britsche oorlogsophitsers, aldus
schrijft „Nachtausgabe", toont, volgens de gevolg
trekkingen, die men thans kan. maken, het on
dubbelzinnig streven van Churchill om zonder het
Lagerhuis en het Hoogerhuis te vragen, zonder
iedere medewerking van het Engelsche volk, daar
entegen op den grondslag van een geweldige ver-
valsching van de openbare meening in Engeland
en de dominions met een opdracht van het Brit
sche wereldrijk het laatste appèl van den Führer
van den hand te wijzen, indien hij zich daarvoor
sterk genoeg gelooft. Het vreeselijke lot, dat over
het Engelsche volkkomt, laat Churchill en zijn
opdrachtgevers totaal onverschillig.
Het „Hamburger Fremdenblatt" merkt op dat het
volk in Engeland onmondig is gemaakt. Churchill
doet echter alsof hij het volk van Engeland is.
De geheele niet-Britsche wereld heeft begrepen,
dat de keus, die Churchill doet. den ondergang
van het Britsche rijk bezegelen moet.
Tegen den onmiskenbaren stand van zaken, wordt
thans de geheele propaganda van een kabinet ge
richt, dat met het beroep op het wereldgeweten
door den staatsman Adolf Hitler reeds een poli
tieke nederlaag van den eersten rang had geleden,
nog voordat de veldheer Adolf Hitler besloten heeft
het bevel tot het laatste tafereel van de door En
geland gewilde tragedie te geven.
De Deutsche Allgemeine Zeïtung schrijft: Alle
tot dusverre uit Engeland gehoorde uitlatingen
bevestigen, dat de Engelschen er geen juiste voor
stelling van hebben wat een voortzetting van den
strijd eigenlijk beteekent. Een volk, dat zich door
oorlogszuchtigen van de eene illusie in de andere
laat jagen en ondanks alle ervaringen met deze
illusies opgedaan, niet ontwaakt, biedt voor de
buitenwereld een treurig schouwspel. Het nieuwe
Europa is sterk genoeg om ook dat gat op te vullen,
dat ontstaat door de uitgelokte uitschakeling van
de Engelsche macht.
Duitschland en de Baltische staten.
Aan Duitsche belangen geen schade gedaan.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn: Van semi-offi-
cieele zijde verluidt: In verband met de nieuwe
politieke regelingen in de drie Baltische staten en
met het verzoek "door deze staten gedaan om te
worden opgenomen in de Sovjet-Unie. zij er op
gewezen dat het vraagstuk, op welke wijze de
betrekkingen tusschen de Baltische staten en
Sovjet Rusland zijn geregeld, uitsluitend deze
staten en Sovjet Rusland aangaat en dat de
Duitsche economische betrekkingen met deze
landen en met Rusland hierdoor in geen enkel
opzicht worden geschaad. Bovendien zijn voor
zorgsmaatregelen getroffen om de economische
belangen en vraagstukken tusschen deze landen
en Duitschland te behandelen overeenkomstig de
nieuwe verhoudingen.
Britsclie torpedojager gezonken.
Geen menschenlevens te betreuren.
De Britsche admiraliteit deelt, naar Reuter
meldt, het volgende mede:
De secretaris van de Admiraliteit moet tot zijn
leedwezen mededeelen dat de torpedojager
„Brazen" gezonken is. De bodem werd door vij
andelijke luchtstrijdkrachten beschadigd en zonk.
toen men hem naar het dok wilde sleepen.
Menschenlevens zijn niet te betreuren Het
schip werd in 1930 gebouwd, had een waterver
plaatsing van 1360 ton en een bezetting van 138
man.
Plan tot vernietiging der
petroleumbronnen in Roemenië.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Het ministerie van Buitenlandsche Zaken publi
ceert uit het zesde Duitsche witboek zeven nieuwe
documenten uit de geheime politiëke documenten
van den generalen staf.
Document no. 30 is een bericht van den speciaal
gevolmachtigde van de Fransche regeering, Léon
Wenger, van 1 October 1939. Het bericht meldt dat
alle voorbereidingen voor de radicale vernietiging
van de Roemeensche petroleumindustrie getroffen
zijn. In het bericht wordt o.a. gezegd:
Algemeene overwegingen.
Het onderwerp van oe speciale opdracht, waar
mede Wenger door den minister voor Openbare
Werken is belast, is het opstellen van een pro
gramma voor de eventueele vernieling der hoor
plaatsen, raffinaderijen, voorraden en transporten
alsmede eventueel de organisatie van de middelen
en wegen tot het uitvoeren van deze opdracht. Deze
onderneming, heeft evenals 't door de geallieerden
in 1916 verlangde, ten doel te verhinderen dat
Duitschland het grootste gedeelte van de olievoor
raden krijgt, die het uit Roemenië kan betrekken
en dat voor een zoo lang mogelijke periode. Opge
merkt moet worden dat de jaarlijksche productie
van Roemenië zes millioen ton bedraagt, d.w.z. on
geveer het drievoudige van de hoeveelheid, die in
1916 werd geproduceerd. Het binnenlandsche ver
bruik bedraagt ongeveer een kwart der productie,
dus ongeveer 1.5 millioen ton. Wanneer de trans
portmiddelen hiertoe bestonden zou een uitvoer
van 4.5 millioen mogelijk zijn. Er moet echter nog
meer verwoest worden, want het Roemeensche ver
bruik zou onder Duitsche heerschappij met de helft
kunnen worden verminderd en het vernielingsplan
moet, voor zoover mogelijk, volledig zijn.
Personeel en organisatie.
Wenger is op 16 September in Boekarest aan
gekomen in gezelschap van kapitein Pierre Angot.
Hij heeft zich denzelfden dag in verbinding ge
steld met den Fransohen ambassadeur, met den
ambassaderaad Spitmuller. handelsattaché Sarret
en den militairen attaché, generaal Delhomme.
Reeds van de eerste bespreking af is het wegens
den omvang van de opdracht en wegens de nood
zakelijkheid de methoden te gebruiken', die ver-
eischt worden voor het personeel en de verdeeling
der industrie, noodzakelijk gebleken dat Wenger
de heeren Coulon, de Montlebert. de Panafieu, Ma-
ratier, Chauchois, Bouvier en Delage in de aange
legenheid betrok. Bovendien heeft de Fransche mi
nister van oorlog de heeren Boncenne en Chapeket
ter beschikking gesteld van Wenger. die later zijn
aangekomen. Deze medewerkers zijn alle Fran-
schen en wel ingenieurs der petroleummaatschap-
piien. Zij zijn in den rang van officier aangesteld.
Iedere irgenieur is specialist op een bepaald ge
bied van de petroleumwinning.
Op 18 September heeft ambassadeur Thierry
Wenger voorgesteld aan den Britschen gezant. Sir
Reginald Hoare, dit contact kwam te gemakkelij
ker tot stand, omdat zich onder het gezantschaps-
personeel en onder de Engelsche ingenieurs ver
scheidene persoren bevonden, die twintig jaar ge
leden met Wenger hebben samengewerkt bij het
taxeeren van de in 1916 gelaste vernielingen. Wen
ger is in contact gekomen met kolonel Cubbins,
majoor Watson en den heer Masterson en heeft
hen voorgesteld aan de heeren Angot en Coulon.
Het arbeidsproces bestond in het opstellen van een
of liever gezegd twee programma's door de Fran-
schen en in de controle en eventueele critiek daar
op door de Engelschen.
Principes en methoden.
Om doeltreffend te zijn moet een vernieling der
petroleumindustrie, voor zoover mogelijk, zich tot
alle deelen van de industrie uitstrekken, nl. pro
ductie, transportwezen, voorraden en raffineering.
Het rapport van Norton Griffith van 21 Januari
1917, het Duitsche rapport over de vernieling van
1916 en de conclusies van de Engelsch-Fransche
commissie van 1919 tot 1921 toonen aan dat een
geïmproviseerde vernieling niet geheel en al doel
treffend kan zijn. Overigens geeft de gebruikelijke
uitdrukking „de petroleumbronnen verbranden"
slechts een gering gedeelte van het programma
weer. Vernield moeten worden de installaties voor
het boren, de productie, voor het vervoer en voor
het raffineeren. Brand zou alleen slechts schijn
bare resultaten opleveren. De Duitschers kunnen
in een jaar een aanzienlijke productie bereiken,
doordat zij met het niet vernielde materiaal een
aantal installaties voor raffinaderijen en het boren
kunnen oprichten. Men mag niet vergeten dat een
boorput in drie maanden is te maken, doch dat
men voor het bouwen van een raffinaderij twaalf
maanden noodig heeft, zelfs indien het benoodigd'e
materiaal ter plaatse beschikbaar is.
Tenslotte kan een brand dikwijls leiden tot de
vernieling van den opslagplaatsen en dus tot een
geweldig blijvend verlies voor het land. Een der
gelijk gevaar moet men op den koop toe nemen',
indien de tijd dringt. Men heeft alles doelmatig
voorbereid om overal een systematische vernieling
te bereiken van alle stukken opdat vermeden wordt
dat men door het monteeren van onderdeelen van
half vernielde installaties een volledige installatie
kan verkrijgen.
Op grond van deze overweging hebben wij een
tweeledig programma opgesteld.
Ten eerste: een programma voor snelle vernie
ling, dat in 24 uur ten uitvoer kan worden gelegd
(met een arbeidstijd van tien uur per dag) en wel
met de ter plaatse beschikbare middelen. Dit plan
omvat slechts de belangrijkste voorterreinen, (80
pet. der productie) alle raffinaderijen, pompsta
tions en de voorraden. Tot dit programma behoort
eveneens de eventueele vernieling van bepaalde
opslagplaatsen. Het opent het vooruitzicht, dat de
petroleumindustrie voor minstens zes maanden
voor 75 pet van de productie is uitgeschakeld.
Ten tweede: een systematisch programma eischt
voor zijn ten uitvoerlegging een termijn van tien
dagen tot een maand. Hierdoor kan de productie
voor 90 pet. worden getroffen, de belangrijkste op
slagplaatsen gespaard blijven en een betere vernie
ling van de transportmiddelen bereikt worden. Bij
dit programma behoort ook het gebruik van ont
plofbare stoffen. Ter voorbereiding zijn reeds
eenige maatregelen genomen voor het aanleggen
van een net van modderstroomen waardoor de
boorputten „gedood" kunnen worden, voordat men
ze vernield. Bij beide methoden moet voor alles
het materiaal worden vernield. Een brand is slechts
de voltooiing van het vernielingswerk.
De Engelsche bomaanvallen op
Duitschland.
Burgerbevolking de laatste dagen
herhaaldelijk getroffen.
Het D.N.B. meldt: Uit een zorgvuldige registra
tie van de vijandelijke luchtbombardementen van
den laatsten tijd blijkt dat de Britsche luchtmacht
haar aanvallen op niet-milltaire doelen sedert
Vrijdag, den dag van de rede van den Führer.
verveelvoudigd heeft. Groot was het aantal ge
worpen bommen en daarmede in geen verhouding
staand de geringe militaire schade. Het is duide
Met bloemen werden de in Berlijn terugkeerende Duitsche soldaten door de
bevolking begroet.
lijk te zien dat de vijand erop uit is de Duitsche
burgerbevolking te treffen. Talrijke Duitsche
plaatsjes, open steden en dorpen zijn de laatste
dagen herhaaldelijk aangevallen. Zoo zijn in den
nacht van 20 op 21 Juli bommen geworpen in de
binnenstad van Wismar en eveneens in den
daarop volgenden nacht. Daarbij waren 5 dooden
en 20 zwaargewonden te betreuren. De stad Bre
men heeft een der laatste nachten krachtige aan
vallen op verscheidene woonwijken te verduren
gehad. Drie dooden en drie zwaargewonden vielen
aan den Britschen aanval ten offer. Vele bad
plaatsen op de Duitsche Noordzee-eilanden zijn
het doelwit van zlnnelooze bombardementen ge
weest.
Ook de stad Hamburg is in den nacht van 20
op 21 Juli aangevallen. In woonwijken en dicht
bevolkte stadsdeelen kwamen bommen terecht.
In het naburige Pinneberg werd het ziekenhuis
beschadigd. Ook boven de steden Paderborn,
Hagen en Bochum hebben herhaalde malen vij
andelijke vliegers gevlogen, die meedoogenlooze
aanvallen op burgerlijke doelen ondernamen. In
Schwerin werden vier mannen, drie vrouwen en
drie kinderen door Engelsche bommen gedood.
Talrijke gewonden zijn te betreuren. In Wilhelms
haven werden het crematorium en een lijkenhuis
vernield. Het verdient opmerking dat de vijande
lijke vliegers, alvorens zij hun bommen wierpen,
talrijke lichtfakkels gebruikten, waardoor zij on
dubbelzinnig hadden kunnen vaststellen tfkt zij
geen militaire doelen voor zich hadden. De stad
Kassei is in den nacht van 21 op 22 Juli eveneens
het doelwit van vijandelijke aanvallen geweest.
Ook hier werkte de vijand met een aanzienlijk
aantal lichtfakkels. Desondanks kwamen alle
bommen terecht op niet-militaire doelen in de
woonwijken en tuinen, 0.a. zijn hier wagens van
den geneeskundigen 'dienst getroffen. Daaren
boven werden de Landkreis Kassei en de naburige
gouw Hannover—Zuid door Engelsche bombarde
menten geteisterd. Op vele plaatsen, en wel kleine
boerendorpjes, werden vijandelijke bommen ge
worpen.
Van Duitsche zijde wordt vastgesteld:
Nog in den nacht van Vrijdag op Zaterdag heb
ben de Engelschen het grootmoedige aanbod van
den Führer beantwoord door in nog grooter ge
tale vliegtuigen naar het Duitsche rijksgebied te
zenden. Deze hebben nog meer dan voorheen op
misdadige wijze hun bomaanvallen op de burger
bevolking gericht en open steden, boerendorpen,
gehuchten, lazaretten en scholen als doelwit ge
kozen. Deze opzet blijkt hieruit dat de laatste
nachten bijzonder helder waren en den Engel
schen vliegers goed zicht boden.
Bovendien hebben de Engelschen een groot
aantal lichtfakkels uitgeworpen, die hun geen
twijfel erover konden laten dat zij zich boven
open steden, boven woonwijken en dorpen be
vonden. Geen enkel noemenswaardig militair
doel hebben zij in den loop der laatste nachtelijke
vluchten getroffen. Wij zijn er van overtuigd dat
zij hiernaar niet gezocht hebben. Uit den geheelen
opzet en de wijze van uitvoering der Britsche
luchtaanvallen blijkt dat Churchill het Duitsche
volk wil laten zien hoe hij over het antwoord op
de vredesdaad van den Führer denkt. Het is
moord op Duitsche vrouwen en kinderen ver
woesting van vreedzame Duitsche steden en
dorpen
Duitsche persstemmen.
Felle aanvallen op Engeland.
BERLIJN, 23 Juli. (D.N.B.) De Duitsche bla
den wijden vandaag op de frontpagina veel aan
dacht aan het bericht, dat het Engelsche luchtwa-
pen zijn aanvallen op niet militaire doelen sedert
de laatste rijksdagrede van den Führer heeft ver
veelvoudigd, waarbij ook onder vrouwen en kinde
ren talrijke slachtoffers zijn gevallen. In scherpe
commentaren stellen de bladen dit „antwoord van
Churchill" als een misdaad aan de kaak.
„Was het reeds tevoren gebruik bij de Royal Air
Force, zoo schrijft de „Berliner Börsen Zeitung"
..om gevaarlijke militaire doelen te vermijden en
in plaats daarvan groepen woonhuizen, hospitalen
of Duitsche „zeenoodvliegtuigen" op den korrel te
nemen, dit gebruik is thans klaarblijkelijk tot
systeem verheven.
Daaraan kan te minder getwijfeld worden, daar
de laatste nachten met volle maan een bijzonder
goed zicht boden en de Engelsche vliegers hun on
guur handwerk bovendien verricht hebben met
behulp van talrijke lichtbommen. Zij hebben civiele
objecten gezocht. Zij hebben Duitsche vrouwen en
kinderen willen vermoorden. Het doel is duidelijk.
Dit in de uniform van eerlijke soldaten vermomde
tuig en zijn lastgevers in Londen hopen het Duit
sche volk door systematische moordterreur murw
te kunnen maken en het te kunnen doen gelooven
dat deze des nachts neergeworpen bommen een
teeken geven van Britsche kracht. Alsof niet ieder
mensch in Duitsche gouwen wist hoe het gesteld
is met Engelands militaire positie, met de kansen
van het Engelsche luchtwapen tegenover de aan
overwinningen gewende Duitsche eskaders. Alsof
niet iedere Duitsche soldaat of burger, man of
vrouw, op ieder oogenblik bereid was voor Führer
en volk het laatste offer te brengen. Aan degenen,
die in Londen gelooven de menschelijkheid van een
van de overwinning zekeren en toch tot vrede be
reiden tegenstander te kunnen beantwoorden met
onmenschelijke misdaden, moge gezegd worden dat
zij zibh met hun amokloopen op het eigen zwaard
storten. Brutale hoon, grove beleedigingen, pogin
gen tot een systematische moordterreur, dat is het
antwoord van Engeland op het grootmoedige aan
bod van den Führer. Wanneer het den heer Chur
chill werkelijk te doen was om het Engelsche volk,
dan zou hij zich nooit hebben laten overhalen tot
de waanzinnige onderneming om Duitschland op
zoo nietswaardige wijze te provoceerer.".
„Overal in het buitenland", zoo verklaart de
„Deutsche Allgemeine Zeïtung", „is het woord van
Adolf Hitler gewaardeerd als het grootmoedige
aanbod van een man, die na zijn weergalooze over
winning deze taal nooit had behoeven te spreken.
Churchill alleen heeft ar.ders geantwoord dan het
veelstemmige koor uit alle overige landen. Hij heeft
allereerst zijn persorganen aangemoedigd om lui
der dan ooit op te ruien. En nu heeft hij zijn nach
telijke misdaden tegenover Duitsche woonwijken
in versterkte mate geënsceneerd. Zoo antwoordt
dus de Britsche premier op een aanbod, dat uit
drukkelijk was gekenmerkt als een beroep op het
verstand. Wat het Engelsche volk over deze wijze
van gebruik van het verstand denkt, wordt de
wereld verzwegen".
Europa en Amerika.
Een herinnering aan den Amerikaanschen
vrijheidsoorlog.
Het Italiaansche persbureau Stefani meldt:
In zijn redevoering in den Rijksdag heeft de
Führer er op gewezen dat de huidige oorlog geen
strijd is tegen de Angelsaksische wereld, maar een
Europeesche revolutie tegen bepaalde groepen van
personen, die Europa uitbuiten. De Italiaansche
bladen herinneren er aan dat dit een Europeesche
revolutie is. gelijk aan de revolutie, waaruit de
onafhankelijkheid der Vereenigde Staten werd ge
boren. De kolonisten in Noord Amerika kwamen
in verzet tegen de Britsche uitbuiting en de onaf
hankelijkheidsverklaring der Vereenigde Staten, die
werd voorgelezen en onderteekend in de vergade
ring van het Congres op 4 Juli 1776 sprak van
Koning George III van Engeland, „die geroofd
heeft in onze wateren, die onze kusten heeft ge
brandschat, die onze steden heeft neergebrand
en die onze landgenooten heeft vermoord". Verder
leest men in deze verklaring: „Thans laat hij de
koning groote huurlegers overbrengen voor de
voltooiing van zijn werk van doodslag en verwoes
ting en menschenroof, waarmede hij Is begonnen
door het bedrijven van daden van eon wreedheid,
die maar zelden is geëvenaard zelfs in tijden van
de grootste barbarij en die onwaardig is voor het
hoofd van een beschaafde natie".
Deze zinsnede is ontleend aan de Amerikaansche
onafhankelijkheidsverklaring, welke op het Ameri
kaansche departement van buitenlandsche zaken
wordt bewaard in een looden kist. Indien men van
dit document kennis neemt, kan men zich slechts
verbazen over hetgeen men leest in de Amerikaan-
schq bladen, die onder democratische voorwend
sels met Engeland sympathiseeren. Indien dit do
cument in een glazen vitrine zou zijn geplaatst,
zouden alle Amerikanen het lezen om zich dan
tevens te herinneren dat alle Italianen zich de
Geneefsche sancties herinneren, waarvan de datum
staat gegrift op marmeren tafels, welke men aan
treft in elke Italiaansche gemeente. Men begrijpt
niet waarom de Amerikanen op het oogenblik
aan Europa het recht ontzeggen om in opstand te
komen tegen dezelfde Britsche uitbuiting, die hun
voorvaderen niet konden verdragen, hoewel zjj
van Engelsche afkomst waren en die hun aanlei
ding gaf alle banden met Groot-Brittannië te ver
breken, in bewoordingen als neergelegd in de
onafhankelijkheidsverklaring.
PROGRAMMA
WOENSDAG 24 JULI 1940.
JAARSVELD, 414,4 M. VARA-Uitzending.
8.00 Berichten A.N.P., gramofoonmuziek. 10.00
VPRO: Morgenw" ling. 10.15 Declamatie. 10.30
Pianovoordracht. 11.00 Declamatie. 11.20 Orgel
spel. 12.00 Berichten. 12.05 Esmeralda en so
liste. 12.45 Berichten A.N.P.. 1.00 Gramofoon
muziek. 1.30 VARA-Harmonie-orkest (opn.)
2.00 Gramofoonmuziek. 2.45 Orgel en zang. 3.30
Voor de kinderen. 5.15 Berichten A.N.P. 5.30
Gramofoonmuziek. 6.00 De Ramblers. 6.40 Boek
bespreking. 7.00 Vragen van den dag 'A.N.P.)
7.20 Volkszang. 7.40 Felicitaties. 7.45 Puzzle-
uitzi ding. 8.00 Berichten ANP. 8.15 Declama
tie. 8.30 Radiotooneel. 9.00 Bont programma.
10.00 VARA-strijkorkest (opn.), 10.1510.30
Berichten ANP.
KOOTWIJK 1875 M. AVRO-Uitzending.
7.00 Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten (En-
gelsch). 7.30 Gramofoonmuziek 'Om 8.00 Be
richten A.N.P.) 9.00 Omroeporkest en solist
(opn.). 9.30 Berichten (Vlaamsch). 9.45 Gra
mofoonmuziek. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Ge
wijde muziek (gr.pl.), 10.30 De Twillight Sere
nades (opn.) 11.15 Berichten (Engelsch.
11.30 Berichten (Vlaamsch). 11.45 Altviool, piano
cn klarinet. 12.30 Berichten (Duitsch). 12.45 Be
richten ANP., eventueel gramfoonmuziek. 1.00
AVRO-Aeolian-orkest en soliste. 2.00 Berichten
(Duitsch). 2.15 Omroeporkest. 3.15 Berichten
(Duitsch). 5.15 Berichten ANP.. 5.30 Gramofoon
muziek. 6.15 Berichten (Engelsch). 6.30 On
derwijst. Scheepvaart: Taalles en causerie „De
waterwegen van West-Europa". 7.00 Vragen van
den dag (A.N.P.), 7.20 AVRO-Amusementsor
kest. 8.00 Berichten (Duitsch). 8.15 Berichten
ANP 8.30 Berichten (Engelsch). 3.45 Berich
ten (Vlaamsch). 9.00 De vroolijke vijf (9.15—
9.30 Berichten (Engelsch). 9.45 Berichten
(Vlaamsch). 10.00 Berichten 'Duitsch) 10.15—
16.30 Berichten ANP en sluiting. 10.3010.45-
11.1511.30 en 0.150.30 Berichten (Engelsch)
1.00—1.15 Berichten (Vlaamsch). 1.15—1.30
Berichten .(Engelsch)^