PITMAN
Plannen voor een vrije school
te Bloemendaal.
Bonnen
De Engelsche bommen
op hel Provinciaal
Ziekenhuis le Caslricum
N.V. Gerard A.v.d.Steur's Kleedermakerij
Steno f 7.50, Typen f6-
18 Rijksstraatweg
GEHEEL GEBIT
vanaf f 35.-
GEVRAAGD
NET JONGMENSCH
Concent
ec
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 1940
HAARLE M'S DAGBLAD
9
Volgens het systeem van
dr. Rudolf Steiner.
Men schrijft ons:
In 1919 werd Dr. Rudolf Steiner uitgenoodigd
door den directeur van de Waldorf-Astoriafabrie-
fcen te Stuttgart om een school op te richten
voor de kinderen der fabrieksarbeiders. Zoo ont
stond de „Freie Waldorfschule", die zeer snel
groeide en weldra ook vele kinderen uit andere
kringen onder haar leerlingen telde, wier aantal
spoedig tot boven, de duizend steeg. De Wür-
tembcrgsche Regeering kreeg bij de uitoefening
van fle geregelde verplichte inspectie van de
door haar uitgezonden inspecteur een
rapport. dat van de grootste geest-
I drift en bewondering getuigde. Naar
cit voorbeeld werden tal van scholen opgericht,
te Hamburg, Breslau, Dresden, Kassei, Han
nover. Berlijn. Londen, den Haag (1923', Bazel,
Zurich, Oslo. Weenen, Boedapest, New-York,
Zeist. Amsterdam. Thans worden voor Haarlem
I en omgeving stappen ondernomen te Bloemen
daal.
Hoe ontwikkelt zich de ziel van het kind? Dat
is de allesbeheerschende vraag in de op
voeding. Pas een geheel nieuwe zielkunde ont-
i sproten aan een werkelijke wetenschap omtrent
het kind. in zijn lichamelijke en geestelijke ver
schijnselen kan hierop het juiste antwoord ge-
yen-
Rudolf Steiner maakte het mogelijk door de
Anthroposcfie de drie hoofdperioden in de kin
derlijke ontwikkeling te doorzien: de eerste pe-
j riode. van de geboorte tot de tandenwisseling,
is die. waarin het lichaam wordt opgebouwd en
I aangepast aan de aarde. De tweede, van de tan-
I den wisseling tot aan de geslachtsrijpheid, brengt
de wil, die tevoren alleen aan het lichaam
bouwde ineen gevoelssfeer, waardoor het kind
een in schoonheid levend wezen wordt. De derde
periode, van de geslachtsrijpheid tot de vol
tooiing der individualiteit, is die waarin het ge-
heele zieleleven ontwaakt, het denken over zijn
logische en abstracte vermogens gaat beschik
ken, waarin idealen en levensproblemen opko
men.
De opvoeding in de eerste periode behoort bijna
uitsluitend aan de ouders. Die in de tweede pe
riode vraagt geenszins naar abstracte, theore
tische kennis-vermeerdering, maar wel naar een
schoone en kunstzinnige behandeling van alles,
wat in de school geleerd moet worden.
Een onderwijs, dat doortrokken is van een mu-
zikaal-rthythmisch en een beeldend element,
I waar zelfs rekenen en grammatica in beeld ge-
bracht kunnen worden en door schoonheid een
levendige interesse en een ijverig meewerken vin-
die thans geldig zijn
BROOD
Bons 1 (nieuw broodbonboekje).
Geldig: Van 12 tot en met IS Augustus.
Bons 91 tot en met 100 (oud broodbon
boekje).
Geldig: Tot en met 15 Aug.
Recht gevend op: Totaal 2000 gram
brood of 2500 gram roggebrood.
KOFFIE OF THEE
Bon 53 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 30 Augustus
Recht gevend op: 1/2 pond koffie of 1/2
ons thee.
SUIKER
Bon 66 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 30 Aug.
Recht gevend op: 1 K.G suiker
Bon 74 van het Algemeen Distriebutie-
boekje.
Geldig: 15 tot en met 30 Augustus.
Recht gevend op 11/4 kg. suiker.
MEELWAREN
Bon 40 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 6 September.
Recht gevend op: 1/2 pond tarwebloem
of tarwemeel of boekweitmeel of rogge
bloem of roggemeel of zelfrijzend bak
meel.
GRUTTERSWAREN
Bon 14 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 6 September.
Recht gevend op: 250 gram rijst of rijste-
meél.
Bon 27 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 6 September.
Recht gevend op: 250 gram havermout,
of havervlokken, of gort, of grutten.
Bon 105 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram maizena of
griesmeel of puddingpoeder.
Bon 110 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram macaroni of
vermicelli of spaghetti.
BOTER EN VETTEN
Bon 01 tol en met 04 van de Boterkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond ooter.
Bon 01 en 02 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond margarine, ge
smolten vet (indien voorradig) of boter
tson 03 en 04 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter met een
reductie van 10 cent per half pond.
PETROLEUM
(alleen voor hen, die uitsluitend op petro
leum kunnen koken). Zegel Periode 5"
Geldig: Tot en met 8 September.
Recht gevend op: 2 Liter.
hondenbrood
Bon 1. Geldig lot 1 September).
Recht gevend op:
Groep 1 en 2: 12 kg.
Groep 3: 10 kg.
Groep 4: 6 kg.
Groep 5: 5 kg.
Groep 6: 3 kg.
Hondenbrood wordt alleen verstrekt voor
groote rashonden of ingeval men meer
dan één hond heeft.
kattenbrood
Bon 1. (Geldig tot 1 September.)
Recht gevend op 11/2 kg.
Kattenbrood wordt alleen verstrekt voor
raskatten.
den in de kinderziel, is het eenigc, wat het kind
geestelijk en lichamelijk gezond maakt en houdt.
De onderwijzer moet zelf van een groote, in
nerlijke levendigheid zijn, vol fantasie; hij
moet zich mee ontwikkelen met de kinderen en
voortdurend zijn houding en zijn onderwijs we
ten te metamorphoseeren. Daarbij moet hij
doordrongen zijn van wat als geestelijke ele
menten leeft in mensch en wereld, want hierdoor
vindt hij de oplossing voor alle paedagogische
problemen tot in de meest practische onderdee-
len.
De geniale ontwerper der methode heeft voor
het eerst de aandacht gevestigd op de waarde
van het tijdelijk vergeten der leerstof. Hieruit
is het perioden-onderwijs ontstaan: gedurende
enkele weken wordt een bepaald kernvak dage
lijks van 3.3010.30 uur bestudeerd. Na enkele
maanden komt zulk een ..periode" terug. Het ver-
getene is ras ingehaald en het kind blijkt aan
inzicht en begrip gewonnen te hebben, na dezen
tijd van rust. Hierdoor wint het onderwijs aan
concentratie en wordt de hoeveelheid huiswerk
verminderd.
Schilderen en teekenen nemen van het eerste
leerjaar af een bijzondere plaats in. Het oog
wordt ontwikkeld als zintuig voor de kleuren, die
met het geheele zieleleven van het kind verbon
den moeten worden. De vormen en lijnen, die
het kina teekenen zal. neemt het 't best in zich
op, als het deze door handbewegingen leert ken
nen of met klei plastisch uitdrukken kan. Het
vormgevoel wordt dus langs een weg van bewe
ging ontwikkeld. Hiervoor biedt de Eurythmie
het beste hulpmiddel.
Eurythmie is ontstaan als bewegingskunst, die
uitgeoefend wordt op gedichten of op muziek en
waarbij de klanken in bewegingen worden uit
gebeeld. Wat betreft het wilsleven der kinderen,
hun moreele en kunstzinnige opvoeding, wordt
groote waarde gehecht aan de Eurythmie als
leervak.
Muziek is van groote waarde voor onderwijs en
opvoeding. Zij brengt een sociaal element, ge
voel voor het harmonische en schoone. evenwicht
in het kinderwezen. Het zangonderwijs gaat in
de laagste vier klassen gepaard met blokfluit-
spel. Meerstemmig zingen en instrumentaal sa
menspel brengen in de hoogere klassen tot het
hooren van het schoone en karakteristieke in de
muziek.
Het onderwijs in de moderne talen begint
reeds in de eerste klasse, omdat de jonge kinde
ren beschikken over de grootste geheugen-
krachten, die gebruikt en geoefend moeten wor
den. Echter de eerste drie jaren geheel spre
kenderwijs: spelletjes, liedjes, voordrachtstukjes.
Van de vierde klasse af wordt een begin ge
maakt met lezen en schrijven der vreemde taal en
met grammatica. In de 7e en hoogere klassen
maken de kinderen kennis met de literatuur der
betreffende volkeren, ook als onderdeel van het
zoo belangrijke vak kunstgeschiedenis.
Aan het onderwijs in de practische vakken
wordt veel waarde gehecht, omdat zij het wils
leven vormen en scholen. Zij worden zoowel door
jongens als meisjes meegemaakt: handwerken,
handenarbeid van kunstzinnigen aard, boekbin
den, weven.
Over het leerplan en de indeeling der leervak
ken: rekenen en wiskunde, Nederlandsche taal,
aardrijkskunde, geschiedenis, plant-, dier- en
menschkunde, natuur- en scheikunde, etc., kan
hier niet worden uitgeweid. Van belang is hier
vooral de methode en de paedagogische inzichten,
die aan dit onderwijs ten grondslag liggen.
Met het 6e, 7e jaar opent „De Vrije School"
haar deuren voor de leerlingen, die er onafgebro
ken tot hun 18e jaar kunnen blijven: er zijn
nl. 12 jaarklassen. Bovendien kan men als voor
opleiding kleuters van 3—7 jaar naar het speel-
schooltje" brengen.
Het is de bedoeling, dat „De Vrije School" te
Bloemendaal aanvangt met een eerste klas (6 a
7-jarigen). Ook zal een Speelschooltje voor de
kleuters worden begonnen.
Onontplofte projectielen in de
hoofdstad.
Het leed, dat het Engelsche bombardement op
de hoofdstad in den nacht van Maandag op Dins
dag veroorzaakt heeft, is wellicht nog niet ten
einde. Er zijn namelijk in de buurt van de Kin
kerstraat te Amsterdam nog explosieve projec
tielen gevonden, die nog niet tot ontploffing ge
komen zijn. Een is er in het wegdek gedrongen en
ligt thans vlak onder de tramrails. Met het oog
op de mogelijkheid, dat men hier met een tijd
bom te maken heeft, is het huizenblok tusschen
Da Costastraat en Da Costakade op last van de
Duitsche .autoriteiten ontruimd. Het is niet het
eenige niet-ontplofte projectiel. Bij de perceelen
Kinkerstraat 41, 43 en 45 liggen er nog drie.
Het verkeer door dit gedeelte van de Kinker
straat is omgelegd. Ook het tramverkeer is hier
mede gemoeid, en wel voor wat betreft de lijnen
7 en 17. Lijn 7 rijdt thans, komende van den
Weteringschans, via Overtoom en le Constantijn
Huygensstraat. de route van lijn 17 is in zooverre
gewijzigd, dat via Rozengracht, de Clercqstraat
en Bilderdijkstraat gereden wordt. (A.N.P.).
Waarnemer van Roosevelt naar
Engeland?
LA LINEA, 13 Augustus. Het te Gibraltar
verschijnende blad „El Calpense" meldt dat presi
dent Roosevelt den Amerikaanschen schout-bij-nacht
Robert Gomley naar Engeland heeft gezonden ter
bestudeering van de nieuwe Duitsche aanvalstactiek
tegen de Britsche eilanden. (D.NJ3.)
In ons vorig nummer plaatsten wij een bericht
over bommen die op Castricum gevallen waren,
waardoor twee vrouwen gedood werden. Verder
waren er nog 2 zwaar en 7 licht gewonden.
Het A.N.P. deelt over het gebeurde nog het vol
gende mede:
In den nacht van Maandag op Dinsdag heeft een
Engelsch vliegtuig een zeer laaghartigen aanval
gedaan op het Provinciaal Ziekenhuis te Castri
cum. Omstreeks elf uur in den avond verscheen
het toestel boven het vreedzame Noordhollandsche
dorp. Inderdaad vreedzaam, de verslaggever van
het A.N.P. heeft zich er van kunnen overtuigen,
dat ver in den omtrek geen militair doel te vin
den is. Tot half één heeft het Britsch toestel bo
ven het dorp gecirkeld, blijkbaar om toch maar
absoluut zeker te zijn, dat het zijn doel goed zou
raken. Te half een werden zij, die zich niettegen
staande het irriteerende motorgeronk te ruste
hadden begeven, opgeschrikt door een zwaren slag.
een reeks kettingbommen was neergekomen, pal
raast het eerste paviljoen vrouwen. De uitwerking
was ontzettend, luchtdruk en scherfwerking heb
ben een rechtervleugel van het gebouw veranderd
n een ruïne .deuren werden uit de kozijnen ge
licht en geen ruit is heel gebleven.
In een der beneden zalen werden twee ver
pleegden. twee oude zwakzinnige vrouwtjes op
slag gedood, twee anderen werden ernstig ge
wond. terwijl zeven patiënten minder zwaar of
licht gewond werden.
Het verplegend personeel deed zijn plicht.
Onmiddellijk snelde het verplegend personeel
toe om de gewonden te verzorgen en de niet ge
wonden in veiligheid te brengen. Ook het perso
neel van den gemeentelijken luchtbeschermings
dienst was snel ter plaatse en verleende hulp on-
Jer leiding van den burgemeester, mr. C. A. F.
H. W. B. v. d. Clooster, baron Sloet tot Everlo. De
uitkijkpost van dezen dienst op den ouden toren
had onmiddellijk alarm geslagen. Binnen tien mi
nuten na het inslaan der bommen was hulp aan
wezig en te vier uur in den ochtend waren de om
streeks tachtig verpleegden uit den getroffen vleu
gel elders ondergebracht. De burgemeester, die
ons te woord stond, was vol lof over het werk dat
is geleverd door verplegend personeel en door de
mannen van dein gemeentelijken luchtbescher
mingsdienst.
Uit alles blijkt, dat de Brit met opzet zijn bom
men op het ziekenhuis heeft geworpen, waar, zoo
als wij boven reeds schreven, geen enkel militair
object in de omgeving is te vinden. Ook het zieken
huis zelf is, zooals iedereen in Nederland weet, geen
militair object.
Ieder Nederlander weet, dat hier Nederlandsche
geesteszieken worden verpleegd en er is geen
Duitscher te vinden.
De Engelsche vlieger heeft zijn bommenreeks,
een zestal brisant- en brandbommen, welke aan
elkaar verbonden waren, van naar schatting 3000
Meter hoogte geworpen. Uit de richting van de
bomtrechters blijkt, heel duidelijk de opzet. De
eerste bom van de reeks kwam op een vijftal meter
voor den zijgevel neer, de volgende kwam vlak
bij dezen gevel, terwijl de overigen bommen op
anderhalven en twee meter naast den voorgevel
neerkwamen. Een is zelfs door een buiten het ge
bouw uitstekenden gootlijst geslagen. Een der bom
men veroorzaakte een brand in een boschje, doch
deze werd door de brandweer van het ziekenhuis
snel gebluscht, voor verder onheil kon worden
aangericht. In een gat in den grond ligt vermoede
lijk nog een niet ontplofte projectiel, men vreest
een tijdbom, de geheele omgeving is dan ook af
gezet.
EEN RONDGANG DOOR DE RUÏNE.
De burgemeester was zoo welwillend den
verslaggever van het A.N.P. toe te staan een
rondgang door het geteisterde gebouw te
maken. De aanblik is werkelijk schokkend.
Geen ruit is meer heel, alle deuren zijn uit
de sponning geslagen, deelen van de plafonds
zijn omlaag gekomen, alle dakpannen zijn stuk,
tegen de nok van den zijgevel hangt een denne-
boompje geplakt, men vraagt zich af, hoe het
daar blijft hangen. In de zalen zelf is de
ravage niet minder. Geen lamp is meer heel
en overal knersen glassplinters en stukken
kalk onder de voeten. Bommenscherven zijn
dwars door vloeren en zolderingen geslagen.
De bedden staan kris en kras door de zalen.
De kastjes van de patiënten hangen er tegen.
Tusschen dit alles liggen kleedingstukken en
beddengoed, verbogen gasbuizen en gebroken
electrische fittingen. Wanneer men dit alles
ziet, is men verbaasd, dat niet meer slachtoffers
ziin gevallen. Dit zou ook zeker het geval zijn
geweest, wanneer de bommen enkele meters
meer naar links zouden zijn gevallen.
De stemming onder de bevolking.
De bevolking is zeer verbitterd over dezen laf-
fen aanval. Men beschouwde Castricum als een der
veiligste plaatsen van ons land en vele vluchtelin
gen uit den Helder en Rotterdam hadden zich hier
gevestigd. Militaire doelen bevonden zich niet in
de omgeving. Zelfs geen luchtdoelmitrailleur staat
hier opgesteld om van zwaarder materiaal niet te
spreken. Men vraagt zich af, wat de bedoeling van
Heden overleed na een
langdurig lijden onze ge
liefde Man, Vader, Be-
huwdvader en Grootvader
Gerard A.van der Steur,
in den ouderdom van bijna
78 jaar.
Den Haag.'
A. C. VAN DER STEUR—
RIECHMANN
Santpoort:
G A. VAN DER STEUR Jr.
E. J. VAN DER STEUR—
VAN DEN BERG
Den Haag:
H. W. VAN DER STEUR
M. H. VAN DER STEUR—
LANGENDONK
en Kinderen.
Haarlem:
L. VAN DER STEUR
G. C. H. VAN DER STEUR
—OUDSHOORN
en Kind.
Den Haag, 13 Aug. 1940.
Badhuisweg 236.
Op verzoek van den over
ledene geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 16
Augustus a.s. te 12 uur op
de Algemeene Begraaf
plaats te Haarlem (Kle
ver laan).
Met droefheid geven wij
kennis van het plotseling
overlijden van onzen ge
liefden Vader, Behuwd-
en Grootvader
Willem Hendrik
Endenburg,
Weduwnaar van
Anna Maria Eiselin
in den ouderdom van 56
jaar
R. H. ENDENBURG
A H. S. ENDENBURG—
KEYSER
en Kinderen.
A M.ENDENBURG
W. H. ENDENBURG Jr.
J. TH. ENDENBURG.
Haarlem, 13 Aug. 1940.
Rijksstraatweg 6
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Vrijdag
16 Augustus a.s. te 12.45
uur op de Noorderbegraaf
plaats.
Heden overleed mijn
FRANCINA JACOBA
BERCKENHOFF
N. A. BERCKENHOFF
Baarn, 13 Aug, 1940.
Schoolstraat 45.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 16
Augustus a.s. des namid
dags één uur op de Nieu
we Algemeene Begraaf
plaats te Baarn.
Heden overleed te Cas
tricum, na een langdurig
en smartelijk lijden, in de
hope des eeuwigen levens,
onze lieve Vrouw, Moeder.
Behuwd- en Grootmoe
der, Mevrouw
JACOBA DE BRUIJN
geb. Overeem,
in den ouderdom van
ruim 62 jaar.
Uit aller naam:
J. DE BRUIJN
Haarlem, 13 Aug. 1940.
Tijdelijk adres:
Amsterdamschevaart 214
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Vrijdag
16 Augustus te 12.30 uur
op de Noorderbegraaf
plaats (Vergierdeweg)
Vertrek van de Amster
damschevaart 214 te 12
uur.
Vrijdag 16 Augustus a.s. is de
Kruisstraat 7
wegens sterfgeval gesloten.
Heden overleed na een
langdurig lijden, mijn
zorgzame Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Aaltje Pieters
Swaanswijk-
Lautenbach
eerder Weduwe van
Willem Hendrik Eykenaar
in den ouderdom van 70
jaar.
Uit aller naam
G. SWAANSWIJK.
Haarlem, 13 Aug. 1940.
Bakkerstraat 27.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Vrijdag
16 Aug. a.s. te 1 uur op de
Algemeene Begraafplaats
a. d. Vergierdeweg.
Verzoeke geen bezoek.
Ouderdomspensioen
Is Uw toekomst ook onder de
bestaande omstandigheden ver
zekerd? Wendt U tot den Raad
van Arbeid te Haarlem, Aid.
V. O. V. om inlichtingen.
Erkende
SCHOOL h
Wilhelminastraat 47 I
Tel. 18441
I Hoofdzetel den Haag. I
STENO GROOTE
STENO PITMAN
Talen - Typen - Boekh.
Kant.- en Handelsopl.
IHandelscorrespond. I
Particulier en Algem. H
Secretaresse
Steno-typiste
Steno-
correspondentie) I
Middenstandscursus I
p. geh. cursus, geen bijk. kosten
Tandheelk.instituut
Haarlem-N., Telef. 16726.
Spreekuren
lederen morgen van 912,
Behalve Donderd.
Dinsdag- en Donderdagavond
van 7&V>.
Pijnloos trekken Inbegrepen.
De Heer en Mevrouw
POEN-WIJNANDS
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun zoon
HENDRIK ALBERT
Seringenstraat 5.
11 Augustus 1940.
Tijdelijk: Beatrix-Kliniek. Be
zoekuren 11-12, 3-4, 7.30-8.30 U.
Dr. LADENIUS
IS AFWEZIG.
Polikl. St. E.G. en Z. H. J. de Deo
worden waargenomen.
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem
van 13 Augustus 1940, is Johan
Hendrik Adolf Kok, wonende te
Santpoort ter zake van onnoo-
zelheid gesteld onder curateele.
Namens verzoekster.
Mr. L. J. VENHUIZEN.
Haarlem, 13 Augustus 1940.
Distributie Ophaaldienst (D.O.D.)
Bel op 10226 en alle distributie
kaarten brengen wij U thuis. Wij
lialen en brengen uw stamkaart
met diverse bonnen. Maak ge
bruik van den A. tot Z.-dienst
der D.O.D. Ook bespr. van
plaatsen enz. Voor winkeliers
speciaal tarief.
Nieuwe Gracht 1
Voor direct gevraagd: besch.
HUISHOUDSTER
bij weduwn. met volw. dochter.
Brieven m. opg. v. leeft., Godsd.
enz. no. 4154 bur. v. d. blad.
NET MEISJE
gevr. per 1 Sept. v. d. en n. goed
kunn. koken en zelfst. werken.
Katoen en zw. dragend. Hee-
renweg 11, Heemstede. (Man-
padshoek)
Biedt zich aan bekwame
FIJNSTRIJKSTER
voor 4 a 5 dagen per week. Brie
ven no. 4152 bur. van dit blad.
net Meisje van 8 uur v.m.—8 u.
n.m., van goede getuigen voor
zien, goed kunnende koken en
werken. Werkster aanwezig.
Aanmelden tusschen 7 en 9 uur
n.m. Julianalaan 164, Overveen.
SICARENRINCSTERS
GEBROEDERS MAJOOR, Ko
ningstraat 90, Beverwijk, vragen
vlugge Sigarenringsters.
Voor direct gevraagd:
als huisknecht. Hotel Royal,
Stationsplein 2, Haarlem.
De curator in het faillisse
ment van J. P. DIJKZEUL Sr.
deelt mede, dat heden door hem
de eenige uitdeelii)gslijst is ge
deponeerd ter griffie van de
Arr.-Rechtbank te Haarlem en
aldaar 10 dagen kosteloos ter
inzage van de schuldeischers
zal liggen.
De Curator
Mr. W. VENLET.
Heemstede.
AFWEZIG
P. N. J. KLUIJVER
Arts,
Waam. Dr. Brouwer, v. d. Eist,
Feilzer, de Liefde, Rezelman.
Te huur gevraagd
evtl. met optie t. koop fabrieks-
geb., oppervl. pl.m. 300 M2.,
gelijkvloers, en bijbeh. terrein
pl.m. 150 M2., gas. water en
electr. Br. no. 4156 bur. v.d. bl.
op het krachtigste
reclame-middels
Coueantencedame^
den Engelschman is geweest, om hier zijn bom
men omlaag te werpen en algemeen noemt men
het doelloos en misdadig. Het ziekenhuis is duide
lijk te herkennen en een vergissing is uitgesloten.
De vlieger heeft positief het ziekenhuis willen
raken en is hier ook goed in geslaagd. Het had er
ger kunnen zijn, doch het is, zooals reeds gezegd,
niet zijn schuld, dat de bommen naast, en niet op
het gebouw zijn gekomen.
Twee kinderen te water.
Dinsdagmorgen half twaalf had het drieja
rig jongetje Klaas Rustman het ongeluk, nabij
de Haarlemsche Brood- en Meelfabriek in het
water van de Bakenessergracht te Haarlem te
vallen. Dit. werd gelukkig gezien door den 19-
jarigen G. Hilterman. wonende Bakenessergracht.
79; deze sprong gekleed te water en wist het kind
te grijpen. Redder en drenkeling werden door
omstanders op het droge getrokken. De jongen,
die oogenschijnlijk geen letsel had gekregen,
werd door voorbijgangers naar de ouderlijke wo
ning aan de Lange Wijngaardstraat 9 gebracht.
Te half vijf 's middags viel de vijfjarige jon
gen J. de Bruyn ter hoogte van het Krelagehuis
in de Leidschevaart. Ook hier was redding on
middellijk nabij. De 19-jarige militair C. van
Heerden sprong gekleed te water en redde het
kind, dat twee meter van den wal lag. Het dren-
kelingetje werd in het Krelagehuis verzorgd en
daar door zijn vader, den heer A. H. de Bruyn
Jr., een bekend lid van de Haarlemsche Red
dingsbrigade, afgehaald.
Een staaltje van de paardendressuur die men in het circus aan de Paviljoens
laan van Donderdag a.s. af te zien zal krijgen.
ENGELSCHE HANDELSCORRESPONDENTIE.
Mejuffrouw H. Boeree en de heer R. Otten te
Haarlem zijn geslaagd voor het examen in de En
gelsche handelscorrespondentie van de Verceni-
ging van Leeraren.
't Wordt minder
Het begint nu toch wel tot de menschen door
te dringen, dat ze zich onnooaig last veroorzaken,
als ze niet voor het waarborgen van orde en vei
ligheid willen meewerken. Het aantal processen-
verbaal. dat de Haarlemsche politie Dinsdag te
gen halsstarrige wielrijders opmaakte, bedroeg
53, wat belangrijk minder is dan vorige
dagen, namelijk 29 wegens het niet geven
van een teeken, dat zij van richting wilden ver
anderen; 14 omdat zij niet rechts reden en 10
omdat zij niet voor een behoorlijke verlichting
hadden gezorgd.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIOCENTRALE OP
DONDERDAG 15 AUGUSTUS.
Progr. I: Jaarsveld. Van 10.30—11.30 nm. Gram.
platenconcert voor de Radio distributie.
Progr. II: Kootwijk.
Progr. III: Duitsch station.
Progr. V: Idem.
7.008.00 Eigen gramofoonplatenconcert.
Filmsterrenparade:
1. Boum, Charles Trenet; 2. Mein Herz ruft immer
nur nach dir, Jan Kiepura; 3. Last rose of sum
mer, Deanna Durbin; 4. And the angels sing, Bing
Crosby: 5. Ich bin heut so froh, Martha Eggerth;
6. Mia Piccolina, Tino Rossi; 7. You can't stop me
from dreaming, Dick Powell; 8. Vilja Lied, Richard
Tauber; 9. Nur eine Stunde, Pola Negri; 10. Frag
nicht, Joseph Schmidt; 11. Vous étes jolie, Charles
Trenet; 12. Ich sing mein Lied, Jan Kiepura; 13.
Because, Deanna Durbin; 14. S'posing, Bing Crosby;
15. Die ganze Welt dreht sich um Liebe, Martha
Eggerth; 16. Rien qu'un chant d'amour, Tino Rossi;
17. Roses In December, Dick Powell; 18. Schlösser
die im Monde liegen, Richard Tauber; 19. Mazurka,
Pola Negri.