AGENDA.
Bonnen
De verduistering
N.V. Holster
Cemeenfebegroofingen
voor 1941.
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1940
HA'A STEM'S DAGBEAD
ENQUÊTE BRANDSTOFFEN-
VERBRUIK.
De enquête-formulier en worden
Maandag uitgegeven.
MAAR HOE MOETEN ZIJ WORDEN
INGEVULD?
Teneinde een overzicht te verkrijgen van het te
verwachten verbruik van vaste brandstoffen, wordt
Maandag a.s. begonnen met het instellen van een
enquête. De verbruikers zijn, zooals reeds eerder is
medegedeeld, hiertoe onderverdeeld in vijf groepen
te weten:
Groep A: Woningen van particuliere personen.
Groep B: Openbare gebouwen (niet voor pu
blieke vermakelijkheden) ziekenhuizen, sanatoria,
rijks-, gemeente- en provinciale 'kantoren, gestich
ten, kerken, gevangenissen, kazernés, scholen, cen
trale keukens, apotheken, wacht- en behandelings
kamers van artsen e.d.
Groep C: Warenhuizen, winkels, pensions (ook
kamerverhuurders), restaurants, cafés, particuliere
kantoren, lesruimten in particuliere huizen.
Groep D: Gebouwen voor publieke vermakelijk
heden, vereenigings- of vergaderlokalen, niet be
ll oorende tot de groepen A., B en C.
Groep E: Kleinindustrie met een jaarverbruik van
vaste brandstoffen van minder dan 240 ton en niet
behoorende tot de groepen A, B, C en D.
De formulieren hebben uitsluitend betrekking op
'de volgende vaste brandstoffen: steenkolen, steen
koolbriketten, cokes, bruinkolen, bruinkoolbriket
ten, turf en petroleumcokes. Het verbruik van de
overige vaste brandstoffen zooals houtskool, hout
koolbriketten e.d. dient derhalve niet te worden
opgegeven.
VOOR PARTICULIEREN.
De formulieren voor groep A (particuliere wo
ningen) worden van Maandag a.s. af door de
post huis aan huis bezorgd.
Daar het van zeer veel belang is, dat de
behandeling zoo snel mogelijk geschiedt, is
men verplicht, deze formulieren een dag na
ontvangst duidelijk leesbaar en onderteekend
in te leveren aan de daartoe aangewezen kan
toren. Voor het Ramplaankwartier uitsluitend
a.s. Dinsdag a.d. Houten Hulpschool Croese-
straat.
Aangezien voorkoming van abuizen een vlotte
gang van zaken bevordert diene ter toelichting het
volgende:
De A-formulieren dienen uitsluitend te worden
ingevuld door hen, op wier naam een distributie
stamkaart, voorzien van de gestempelde aanduiding
„Hoofd" staat.
Zooals uit vraag 1 van dit formulier blijkt,
mogen personen, die op kamers wonen, of In een
pension of een hotel verblijven, dit formulier niet
invullen. Indien vraag 1 dus met „ja" wordt be
antwoord, kan verder invulling en indiening van
het formulier achterwege blijven. De beantwoording
van vraag 2 zal geen aanleiding geven tot moeilijk
heden. Indien een gedeelte van de woning voor
beroepsbezigheden wordt benut (hierop heeft vraag
3 betrekking) b.v. spreek- en wachtkamers van
artsen, leskamers van leeraren, kantoorruimten
enz. worden deze vertrekken in mindering gebracht
van het achter vraag 2 opgegeven aantal. Voor de
benoodigde vaste brandstoffen voor verwarming
van deze vertrekken kan een formulier B. of
C worden ingevuld, welke formulieren bij den dis-
tributiedienst dienen te worden afgehaald.
Onder vertrekken voor beroepsbezigheden be-
noodigd, worden eveneens verstaan, die vertrekken,
welke aan pensiongasten e.d. zijn verhuurd. Hier
voor dient eveneens een formulier C te worden in
gevuld.-
De kamerverhuurder, pension- of hotelhouder
dient-echter voor de door hem en .zijn. gezin be
woonde vertrekken een A-formulier in te vullén.
Bijzondere aandacht vestigen wij op vraag 4 onder
a 3 en vraag 5a.
De bewoners van flatgebouwen welke centraal
worden verwarmd, dienen hun formulieren geheel
in te vullen met uitzondering van de vragen 5, 8
en eventueel vraag 9. Zij leveren de formulieren in
bij den beheerder van het gebouw, die de antwoor
den op deze vragen op de verschillende formulieren
der bewoners invult. De beheerder moet de A-for
mulieren van de flatbewoners gezamenlijk bij den
plaatselijken distribut'edienst inleveren en op het
eigen formulier den naam en het type van den
ketel, alsmede de verstookte brandstofsoort ver
melden.
Vraag 5c behoeft alleen te worden beantwoord,
indien de woning door een centrale verwarmings
installatie wordt verwarmd.
Verwarmt men zijn woning door haarden of
kachels, danb ehoeft vraag 5 niet te worden beant
woord.
Schippers en woonwagenbewoners kunnen bij deze
enquête een formulier A indienen in de plaats,
waar zij zich bij het uitreiken dezer formulieren
bevinden.
OVERIGE GROEPEN.
De formulieren voor de groepen B, C, D en E
dienen aan de kantoren te worden afgehaald.
Onder groep B vallen o.a. Beursgebouw, biblio
theek, radio-omroepgebouw, weeshuis.
Groep C: Ateliers van artisten, ook b.v. foto
grafen, botanische tuin, dierentuin, plantenkassen,
ook van particulieren, sociëteit, vereenigingsgebouw
(b.v. A.N.W.B., Koninklijk Instituut voor Ingeni
eurs, Werkgeversbond).
Groep D: Dansinstituut, Museum, Sportgebouw
of sportinstituut.
Groep E: Zwembaden.
Voor elk bedrijf, inrichting, instelling, gebouw of
Heden:
ZATERDAG 17 AUGUSTUS.
Gem. Concertgebouw: Film „Perpetuüm Mobile",
2.30 en 8 uur.
Nederlandsche Circusrevue: Paviljoenslaan, 2 uur
en 7.30 uur.
Zandvoort: Groot Badhuis, „The Moochers",
8 uur.
Alle dagen:
Gebouw H.K.B., Tempeliersstraat, H.K.B.-caba-
ret.
Frans Hals Museum: Kamermuziekmiddag 2.30
uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
van Haarlemsche schilders. 104 uur.
ZONDAG 18 AUGUSTUS
Groote Markt: Concert door Muziekkorps S.S.,
12 uur.
Gem. Concertgebouw: Film „Perpetuüm Mobile",
2.30 en 8 uur.
Nederlandsche Circusrevue: Paviljoenslaan, 2 uur
en 7.30 uur.
Zandvoort: Gropt Badhuis, „The Moochers",
3.30 en 8 uur.
MAANDAG 19 AUGUSTUS.
Nederlandsche Circusrevue: Paviljoenslaan, 7.30
uur.
ROOSTER VAN APOTHEKEN.
Van 17 Aug. tot en met 23 Aug. zijn op Zon- en
feestdagen en op werkdagen gedurende de avond
uren (na 8 uur) en nachturen (tot 8 uur *s morgens)
geopend
Fa. Duym en Keur, Keizerstraat 6, Tel. 10378.
Fa. Begemann en Sneltjes, Kruisweg 30, Tel.
•10043.
Maxnix Apotheek, Mamixstraat 65. TeL 23525.
kantoor dient een afzonderlijk formulier te worden
ingevuld. Ook indien b;v. in een gebouw vier kan
toren zijn ondergebracht, met een gemeenschappe
lijke centrale verwarming.
Tenslotte wordt er dé aandacht op' gevestigd, dat
degenen, die verzuimen hun enquête-formulier op
tijd in te leveren, kans loopen van de brandstoffen
distributie te worden uitgesloten.
H. O. V.
Het Volksconcert van Maandag.
Op het Volksconcert dat Maandag a.s. te 8 uur,
in de Gemeentelijke Concertzaal onder leiding van
Toon Verhey wordt gegeven, zal als eerste werk
worden uitgevoerd, de Sinfonita Op. 52 (voor strijk
orkest) van Albert Roussel, gevolgd door de derde
Symphonie (Serenade 1921) voor klein orkest van
Darius Milhaud.
De soliste Gerda Pons, sopraan, zingt voor de
pauze, Recitatief en Aria uit „l'Enfant Prodigue"
van Ch. Debussy. Na de pauze zingt zij nog
„Primo Amore Piacer del Ciel", van L. van Beet
hoven, terwijl het concert wordt besloten met de
uitvoering van de Ouverture „Coriolan" eveneens
van van Beethoven.
PERSONALIA.
Bij het j.l. Woensdag en Donderdag gehouden
congres der Ned. Vereeniging van Dansleeraren te
Utrecht is geslaagd voor het examen voor Dans-
leeraar onze stadgenoot de heer Jan van Ake.
die thans geldig zijn
BROOD
Bons 1 (nieuw broodbonboekje).
Geldig: Van 12 tot en met 22 Augustus
Bons 2 (nieuw broodbonboekje).
Geldig: van 1929 Augustus.
Recht gevend op: Totaal 2000 gram
brood of 2500 gram roggebrood.
KOFFIE OF THEE
Bon 53 uit hei Algemeen distributieboekje
Geldig. Tot en met 30 Augustus
Recht gevend op: 1/2 pond koffie of 1/2
ons thee.
SUIKER
Bon 66 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 30 Aug.
Recht gevend op: 1 K.G suiker.
Bon 74 van het Algemeen Distriebutie-
boekje.
Geldig: 15 tot en met 30 Augustus.
Recht gevend op 11/4 kg. suiker.
MEELWAREN
Bon 40 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 6 September.
Recht gevend op: 1/2 pond tarwebloem
of tarwemeel of boekweitmeel of rogge
bloem of roggemeel of zelfrijzend bak
meel.
CRUTTERSWAREN
Bon 14 uit hel Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 6 September.
Recht gevend op: 250 gram rijst of rijste-
meel.
Bon 27 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 6 September.
Recht gevend op: 250 gram havermout,
of havervlokken, of gort, of grutten.
Bon 105 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op. 100 gram maïzena of
griesmeel of puddingpoeder.
Bon 110 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Tot en met 11 September.
Recht gevend op: 100 gram macaroni of
vermicelli of spaghetti.
BOTER EN VETTEN
Bon 01 tot en met 04 van de Boterkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter.
Bon 01 en 02 van de Vetkaart.
Geldig tot en m.et 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond margarine, ge
smolten vet (indien voorradig) of boter
Bon 03 en 04 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 1/2 pond boter met een
reductie van 10 cent per half pond.
PETROLEUM
(alleen voor hen, die uitsluitend op petro
leum kunnen koken). Zegel „Periode 5"
Geldig: Tot en met S September.
Recht gevend op: 2 Liter.
HONDENBROOD
Bon 1. (Geldig tot 1 September).
Recht gevend op:
Groep 1 en 2: 12 kg.
Groep 3: 10 kg.
Groep 4: 6 kg.
Groep 5: 5 kg.
Groep 6: 3 kg.
Hondenbrood wordt alleen verstrekt voor
groote rashonden of ingeval men meer
dan één hond heeft.
KATTENBROOD
Bon 1. (Geldig tot 1 September.)
Recht gevend op 11/2 kg.
Kattenbrood wordt alleen verstrekt voor
raskatten.
Zon onder 9.01
Zon op 6.27
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
Haarlemsche Politierechter
Na 40 jaren
Na 40 jaren, dat is eén h'eele tijd. Na een
menschenleeftijd niet in het verdachtenbankje ver
schenen te zijn kwam hij' gisteren weer voor den
Haaijemschen poli tiet echter.
Met een fiets had hij geloopën, door de Haar
lemsche straten, niet gewoon had hij geloopen.
heel erg dronken eh slingerend was hij zijns weegs
gegaan. Totdat er een agent kwam, die hem mee
wilde nemen naar het bureau. Daar voelde hij niets
voor, en, toen de Hermandad hém met de sterke
hand dwong, „rukte hij in tegenovergestelde rich
ting" zooals dat in de dagvaardingen pleegt te
staan, en dat verzet tegen het wettige gezag kwam
hem zwaar te staan.
„Hoeveel heeft u gedronken?", informeerde de
rechter
„Een borrel of zes" was het antwoord.
Het bleken dure borrels geworden te zijn, want
tijdens zijn verzet tegen den agent had hij een
klap opgeloopen, die hem de onkostenrekening van
een oogarts bezorgde.
De rechter ontleende aan het nimmer falende
geheugen van Vrouwe Justitia het feit, dat de ver
dachte veertig jaren geleden twee keer veroor
deeld was wegens gelijke feiten.
„Ik vind het zoo gek dat u na veertig jaren nou
weer zooiets doet", zei de rechter, en hij zal de
e'enige niet zijn, die daar de merkwaardigheid van
erkent.
De officier herinnerde aan=den vos, die wel zijn
haren maar nooit zijn streken.; verliest en wilde
dat de man tijdens een zevental dagen zijn zon
den in afzondering zal overdenken.
De t, rechter wil eerst nog een reclas-
seeringsrapport afwachten alvorens zijn oordeel te
vellen, waarschijnlijk daarbij overwegende, dat
wanneer het nou weer 40 jaren duurt voordat de
man verzet zal plegen het nog wel los zal loopen
met hem.
Centrale Verwarming
AUTOM. OLIE - KOLENSTOOKINR.
SANITAIRE INSTALLATIES.
(Adv. Ingez. Med.)
Moeilijkheden bij het samenstellen.
In her bijzonder voor Haarfem.
In Juli en Augustus beginnen de.gemeentebestin'en
in ons .-land reeds met het; maken van voorberei
dingen voor de begrootingen voor het volgend jaar.
De directeuren van de bedrijven en de hoofden van
takken van dienst zenden dan hun ramingen van
ontvangsten en uitgaven in, terwijl ook bij de in
spectie van de belastingen geïnformeerd wordt naai
de verwachtingen over de belastingontvangsten. Als
al die gegevens verzameld zijn, kan de hoofdamb
tenaar van de afdeeling Financiën een voorloopig
schema van de begrooting maken, dat dan breed
voerig in het college van B. en W. besproken wordt.
In de laatste crisisjaren wees die eerste begroo
ting steeds een groot tekort aan. Dan werd in het
college nagegaan welke posten voor verlaging of
verhooging in aanmerking kwamen en als dan alle
mogelijkheden onder oogen gezien waren, werd de
begrooting naar den raad gezonden. Het dan nog
overblijvende tekort (in de laatste jaren wezen
slechts zeer weinig begrootingen een batig saldo
aan!) werd geraamd als extra uitkeeringen door
het rijk uit het' Werkloosheidssubsidiefonds.
De gemeentebesturen zijn wel is waar begonnen
met het voorbereidende werk voor de begrooting
1941, maar veel beteekenis heeft dit nog niet. Vooral
indien wij het geval van Haarlem nader bezien,
stapelen de onzekerheden en de moeilijkheden zich
op. Voor 1939 kon de gemeente naar de beslis
sing van de regeering*beschikken over extra
subsidies uit het Werkloosheidssubsidiefonds var
f 1.000.000. Daarbij waren niet meegerekend de
gewone bijdragen uit dit fonds voor de normals
werkloozenzorg, die nog hooger waren.
Het is tot heden niet bekend hoe het in het
komende jaar met de gewone en de extra bij
dragen uit het Werkloosheidssubsidiefonds aan
de gemeenten zal gaan.
De Nederlandsche instanties doen, in samenwer
king met de Duitsche instanties, alles om het werk
loosheidsvraagstuk op te lossen. Indien men er
inderdaad in zou slagen voor 1941 aan alle wej;k-
loozen arbeid te verschaffen, dan zouden de ge-
meentebegrootingen er heel anders uitzien dan de
laatste 10 jaar. Haarlem zou om onze gemeente
weer eens als voorbeeld te nemen geen gewone
en geen extra uitkeeringen meer uit het Werkloos
heidssubsidiefonds krijgen, maar ook geen uit
gaven meer hebben te doen voor werkloozen. Voor
rekening der gemeente zou alleen blijven de zorg
voor de invalide armlastigen (weduwen, ouden van
dagen, enzoovoort).
Algemeen wordt aangenomen dat als de ge
De in- en uitgangen voor het autoverkeer der Maastunnel-tc Rottcrdam-aan- den
rechteroever zijn nagenoeg gereed, (Foto Pax Holland).
meentebesturen geen uitgaven meer hebben te
doen voor de werkloozenzorg (dus ook niet voor
de valide armlastigen) dit zoo'n gunstigen in
vloed zal hebben op de gcmeentefinauciën, dat
in de meeste gevallen, ook al worden er dan
geen gewone en extra uitkeeringen uit het
Werkloosheidssubsidiefonds ontvangen, de be
grootingen wel sluitend gemaakt kunnen
worden.
Daarbij wordt dan evenwel van de veronder
stelling uitgegaan dat de overige inkomsten en uit
gaven der gemeente geen belangrijke ver
anderingen ondergaan. Hierbij komen wij natuur
lijk weer voor eenige onzekere factoren te staan.
Haarlem haalde elk jaar groote bedragen uit de
winsten van gas, water en electriciteit. Kan daarop
ook in het komende jaar gerekend worden? Reeds
nu is, in verband met de noodzakelijkheid te be
zuinigen op brandstoffen, door het publiek minder
gas en electriciteit gebruikt. Dat was een vrijwillige
bezuiniging, maar het is niet onmogelijk, dat er
evenals in den vorigen oorlog op den duur, als
de oorlog nog lang aanhoudt en de transportmoei
lijkheden bij den aanvoer van steenkolen voort
duren, een verplichte rantsoeneering moet worden
ingevoerd. In het algemeen daalt het winstcijfer
van een fabriek als de omzet wordt ingekrompen,
een verschijnsel dat zich vermoedelijk ook wel zaj
voordoen bij de Haarlemsche lichtfabrieken. Tenzij
natuurlijk de tarieven gewijzigd zouden worden,
maar daarover moet, voor zoover ons bekend is, nog
niet gedacht worden.
Een andere onzekerheid is de ontvangst aan be
lastingen. Het inkomen van velen is in dezen tijd
achteruitgegaan, iets wat natuurlijk ook invloed zal
hebben op de bedragen die op de begrooting ge
raamd kunnen worden.
Er is wellicht te verwachten dat van den Haag
een mededeeling aan de gemeentebesturen zal uit
gaan over de gedragslijn die gevolgd moet worden
bij het opmaken van de begrootingen voor 1941.
Daardoor zou dan meer zekerheid verkregen worden.
Als rekening gehouden kan worden met een, zij
het niet geheele dan toch met een zeer belangrijke
vermindering van de uitgaven voor de bestrijding
der werkloosheid, dan doet zich de vraag voor wat
gedaan moet worden met de baten van het Werk-
loosheidsubsidiefonds. Zooals men weet zijn inder
tijd aan de gemeenten groote belasting-ontvangsten
afgenomen ten bate van dit fonds. Als het rijk die
bedragen niet meer zou behoeven voor de bestrijding
der werkloosheidsuitgaven, zouden die belasting
gelden natuurlijk voor andere doeleinden aangewend
kunnen worden. Het zou in dat geval billijk zijn als
gemeenten die dan nog met tekorten worsteien
daarvan hun deel zouden krijgen.
Het gemeentebestuur van Haarlem publiceert
reeds eenigen tijd geen werkloozencijfers meer.
Wij vernemen evenwel dat den laatsten tijd de
gemeentelijke uitgaven voor de werkloozen dalen.
MET DE STUREN VERWARD GERAAKT.
Vrijdagavond acht uur fietsten op de Leidsche
vaart te Haarlem een dame en een heer naast
elkaar .Terhoogte van de remise raakten de sturen
in elkaar verward, met het gevolg dat de dame
viel. Zij kreeg een schaafwond aan de rechter
knie en een lichte hersenschudding. Door leden
van den Ongevallendienst werd zij behandeld;
daarna is zij per ziekenauto naar de Maria-
Stichting vervoerd.
IAAT/TC ECRICUHN
Bijzondere omstandigheden
werkten nadeelig voor den
fiscus.
Niet directe belastingen brachten
f 12 millioen minder op.
Blijkens het overzicht van de rijksmiddelen
was op ultimo Juli 1940 de opbrengst der dii'ecte
belastingen in totaal 85.202.866 tegen 94.027.941
op ultimo Juli van het vorig paar.
Aan grondbelasting was hiervan einde Juli j.l.
10.8 millioen (verleden jaar 10.6 millioen) ont
vangen, aan inkomstenbelasting 46.2 millioen
(verleden jaar 62.4 millioen, dus thans ruim 16
millioen minder dan tot en met einde Juli in het
vorige jaar), aan vermogensbelasting thans 9.9
millioen (verleden jaar 13.2 millioen) en aan ver
dedigingsbelasting 1/5 millioen (vorig jaar 7.6
millioen). Daartegenover staat, dat de bij de wet
van 2 Dec. 1939 ingevoerde opcenten op de ge
meentefondsbelasting voor den dienst 1940 reeds
13.1 millioen hebben opgebracht.
°Wat de overige middelen betreft, deze
leverden in de afgeloopen maand een totale
ontvangst van 38.009.128 tegen 50.026.196
in Juli 1939, deshalve thans rond 12 millioen
minder op.
Over de afgeloopen zeven maanden brachten
deze middelen 249.6 millioen binnen, tegen
274 millioen in de overeenkomstige periode
van 1939. Dus thans 23.4 minder.
Uit deze cijfers blijkt wel, hoezeer de bij
zondere omstandigheden der laatste maanden zich
ten nadeele van den fiscus hebben doen gelden al
dient opgemerkt, dat 1/12 der raming over 1940
niet meer dan 37.5 millioen was.
OPBRENGST.
De opbrengst van de verschillende soorten van
indirecte belastingen over Juli 1940 was als volgt:
dividend- en tantièmebelasting 3.672.534; rech
ten op den invoer 3.539.917; statistiekrecht
82.821; accijns op zout 385.666; geslacht
863.906; wijn 49.306; gedistilleerd 2.531.334;
bier 936.359; suiker 4.853.701; tabak f 3.936.095;
belasting op gouden en zilveren werken 49.813;
omzetbelasting 11.412.364; couponbelasting
289.986; rechten en boeten van zegel 1.346.855;
rechten en boeten van registratie 1.041.836; rech
ten en boeten van successie, van overgang bij over
lijden en van schenking 3.015.162; loodsgelden
1.467.
De inkomsten ten bate van het gemeentefonds
waren tot en met Juli 1940 van de gemeentefonds-
belasting 69.8 millioen en van de opcenten ver
mogensbelasting 5.9 millioen voor den dienst
1939/40 (raming vesp. 63 millioen en 6 millioen)
en voor den dienst 1940/41 resp. 14.6 millioen
en 1.2 millioen (raming resp. 65 millioen en
5.7 millioen).
De motorrijtuigen belasting bracht over Juli 1940
slechts 1.541.817 op (de raming voor een maand
is ruim 2 millioen) en de rijwielbelasting
1.723.357 waarbij men dient te bedenken, dat Juli
de maand van de nieuwe rijwielbelastingmerken
pleegt te zijn.
Over de eerste zeven maanden van 1940 bracht
de motorrijtuigenbelasting 10.7 millioen, de rij
wielbelasting 5.4 millioen ten bate van het ver-
keersfonds binnen.
GECOMBINEERD VERGADERINGEN A. R. EN
C. H. TE 'S-GRAVENHAGE.
Het ligt in het, voornemen op Zaterdag 7 Sep
tember a.s. een tweetal vergaderingen te houden,
die zullen uitgaan van de besturen der A.R. en
C.H. Kamerkringen te 's-Gravenhage.
De samenkomsten zullen plaatsvinden om half
twee en vier uur in het gebouw voor Kunsten
en Wetenschappen aan den Zwarteweg te 's-Gra
venhage.
Als sprekers zullen optreden: prof. dr. J. R.
Slotemaker de Bruine en dr. H. Colijn.
Negen en tachtig Britsche vlieg
tuigen neergehaald.
BERLIJN, 17 Aug. (D.N.B.) De bij de gistere!»
gevoerde luchtgevechten geleden verliezen be
dragen volgens de totnutoe ontvangen berichten
89 Britsche vliegtuigen en 27 Duitsche vliegtuigen.
Verder werden 22 Britsche. versperringsballons en
een Britsehen torpedojager door Duitsche vlieg-
tuigen vernietigd.
Amerikanen verlaten Europa.
STOCKHOLM. 17 Aug. (D.N.B.) Volgens Zweed,
sche berichten uit Petsamo heeft het Amerikaan-
sche troepentransportschip „American Legion"
Vrijdagavond de haven van Petsamo verlaten met
als bestemming de Vereenigde Staten.
Aan boord van het schip bevinden zich 897 pas-
sagiers, bijna uitsluitend Amerikaansche staatsbur
gers uit Europa, waaronder de vroegere Ameri
kaansche gezant in Oslo, mevrouw Harrimam, ver-
der kroonprinses Martha van Noorwegen met haar
drie kinderen. Kort voor het vertrek werd een
blinde passagier ontdekt, die weer aan land werd
gezet.
Opbouwdienst begint inet nieuw
werk.
Nadat eenige weken geleden de eerste spad.
in den grond werd gestoken voor den aanleg van
een groot sportcentrum van den Opbouwdienst
in Den Haag, heeft men gisteren een aanvang
gemaakt met een tweede werk, dat door den Op-
bouwdienst zal worden uitgevoerd. Het betreft
hier het vruchtbaar maken van een ongeveer
80 H.A. groote oppervlakte onder de gemeente
Papendrecht, gelegen tusschen de Merwede en
den Papendrechtschedijk. Deze oppervlakte be
staat thans uit weiland, griend en riet en de be
doeling is daarvan bouwland te maken. Daartoe
zal de bestaande 2 K.M. lange zomerkade worden
afgegraven en worden vervangen door een dijk
van 5.70 meter hoogte, ten einde den nieuwen
grond volkomen tegen overstrooming te behoeden,
Verder zullen de aanwezige lagen klei worden uit.
gegraven en over de geheele oppervlakte worden
verdeeld, terwijl eveneens watergangen en een
sluis zullen moeten worden gemaakt.
Bij den aanvang van den arbeid heeft de leider
van den Opbouwdienst. majoor Breunese,
korte toespraak gehouden.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE RADIO
CENTRALE OP ZONDAG 18 AUGUSTUS.
Progr. I: Jaarsveld. Van 10.30 n.m.11.30 n.m,
Gram.platenconcert voor de Radio Distributie.
Progr. II: Kootwijk.
Progr. III Duitsch station.
Progr. V: Idem.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE RADIO
CENTRALE OP ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1940,
Progr. I. Jaarsveld. Van 10.30 n.m.11.30 n.m,
gram.platenconcert voor de Radio Distributie.
Progr. II. Kootwijk.
Progr. III. Duitsch station.
Progr. V. Idem. 7.008.00 Eigen gramofoon?
platenconcert.
Van Holland uit. naar 't Noorden.
1 Weekend in Scheveningen, Louis Davids, 2
Tyrolerdalen, 3 Alpklattravalsen, 4 Var I Alpema,
Duo Ja.
naar 't Oosten: 5 In Volendiam, Avro'l
kinderkoor. 6 Rheinlander potpourri, Groot blaas»
orkest. 7 Das alte Spinnrad, Meistersextet, 8 Wie»
ner Volksmusik, Dajos Bela.
naar 't Zuiden: 9 Zuiderzee, Louis
Davids, 10 Le roi de musette, Victor. Marceau, 11
Ne dis pas toujours, Lueienme Boyer, 12 Reine
musette, Emille Vacher.
naar 't Westen: 13. Het huisje
den toren, Kees Pruis, 14 Carry on. London,- Billy
Cotton, 15 Little sir echo, Vera Lynn en D. Dennis,
16 -Dear love my love, Victor Silvester, 17 Au re-
voir, L. P. A. Band.
FIETSTOCHT BATO.
De Haarlemsche Gymnastiekvereniging „Bato"
houdt a.s. Zondag een fietstocht naar het strand,
Men vertrekt te 9 uur van de Sierkan aan den
Zijlweg.
Maandag zijn er onderlinge atletiekwedstrijden
op het terrein aan de Kleverlaan.
IJMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
Deensche visch: 'kleine schol f 23.50f 21.5'
makreel f 13, haring f 24f 23.50 per 50 kg.
Zoetwater visch per kg: snoekbaars f 0.20, voorn
f 0.15.
BLOEMENDAAL
VREEMDELINGEN MOETEN ZICH
AANMELDEN.
De Commissaris van Politie te Bloemendaal vor»
dert, dat alle vreemdelingen, die thans hun woon'
of verblijfplaats hebben in de gemeente Bloemen»
daal, met uitzondering van arische Duitschers, zich
binnen 14 dagen na dagteekening van deze bekend
making (17 Augustus) bij hem aanmelden aan het;
Bureau van Politie te Overveen, gemeente Bloe
mendaal, afdeeling Vreemdelingendienst, IHder me-
debrenging van hun paspoort en (of) eventueel
andere identiteitspapieren (trouwboekje,
boortebewijs) enz.
Deze vordering geldt niet voor:
a. Niet-arische vreemdelingen, die na 1 Januari1
1933 Nederland zijn binnengekomen en
b. Vreemdelingen van Engelsche, Fransche, 1
gische en Poolsche nationaliteit, voor zoover zij
reeds aan een na 28 Mei 1940 gedane vordering
hebben voldaan.
Onverminderd de andere maatregelen, welke
kunnen worden genomen ten aanzien van de(n)
vreemdeling(e) die voornoemden aanmeldingsplicht
niet nakomt, kan niet-nakoming dezer verplichting
volgens art. 26 van het Vreemdelingenreglement,
gestraft worden met hechtenis van ten-hoogste twee
maanden of geldboete van ten hoogste duizend
gulden.
HEEMSTEDE
WIELRIJDER AANGEREDEN.
Vrijdagavond omstreeks hadf 8 reed de 55»
jarige J. v. H„ colporteur, wonende te Haarlem,
per rijwiel op de Leidschevaart en wilde naar
links de Zandvoortschelaan oprijden, toen
met groote snelheid eén motor met zijspan na
derde uit de richting Zandvoort.
De colporteur werd door den motor gegrepen en
na eenige meeters meegesleurd te zijn, tegen
den kant van den weg geslingerd. Hij was vrij
ernstig gewond. Dr. Lindeboom uit Amsterdam
die daar juist passeerde verleende de eerste
hulp.
Zoowel rijwiel als kleeding van v. H. werden
ernstig vernield. Per auto werd v. H. naar zijn
woning vervoerd.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 17 Augustus.
Bevallen 15 Augustus: J. A. N. van den Heuvel-
Ru ij tenbeek. d.; 16 Augustus: P. A. Schrama-
Gigengack, d,; J. T. HorstmanHoenderdos, z.: 17
Augustus: C. T. StormBongcnaars, d.
Overleden: Th. E. RooyersKomen, 12 j., Wou*
wermanstraat.
