Spoxtin't
DONDERDAG 29 AUGUSTUS 194(5
H A A R E E M'S D "A G B E X D
8
Zwemmen
De Juniores-kampioenschappen
van den Haarlemschen Kring.
Successen voor mej. Kwak (V.Z.V.)
D. v. Viersen (D.W.R.) en
de Bruyn (H.P.C.).
Gisteravond is de Heemsteedsche Zwem- en Po-
loweek besloten met zwemwedstrijden om het
Kring Juniorkampioenschap van Krirng Haarlem
van kien K.N.Z.B. Tevens waren hieraan verbonden
selectiewedstrijden voor de heeren van den Kring
als voorbereiding van komende interkringwedstrij-
dem.
Het eerste nummer van de kringkampioenschap
pen Junioren bestond uit de 100 M. borstcrawl
dames. In de derde serie van dit nummer kwamen
de sterkste zwemsters aan den start. Voor H.P.C.
was dit mej. H. Bakker, voor V.Z.V. mej. M. Kwak
en voor D.W.R. mej. M. Zieren en E. Leunis.
De dames Kwak en Bakker namen reeds dade
lijk een voorsprong. Na 50 M. gingen beide zwem
sters nog gelijk op. Toen maakte mej. Kwak zich
echter langzamerhand vrij. In de laatste baan be
schikte zij bovendien nog over een uitstekende
eindspurt, welke mej. Bakker niet kon beantwoor
den. Mej. Kwak won dan ook iin den uitstekenden
tijd van 1 min. 16.3 sec. Mej. Bakker 'die niet zoo
goed op dreef was werd tweede in den eveneens
goeden tijd van 1 min. 18.5 sec., gevolgd door mej.
M. Zieren in 1 min. 21.8 sec.
Mej. Kwak werd dus kringkampioene.
Hierna werden de selecties der heeren gehou
den. Bij de 100 M. borstcrawl heeren leverde A.
v. d. Boogaerde een uitstekende prestatie door dit
nummer te winnen in zijn besten tijd van 1 min.
5.2 sec.
A. C. de Bruyn van de H.P.C. bewees vervolgens
dat zijn overwinning van afgeloopen Zondag op de
Haarlemsche zwemmers behaald niet onverdiend
was. Ook nu bezette hij de efrste plaats zij het dan
ook dat het verschil met M. Spaanderman van
Haarlem slechts 0.1 sec. bedroeg.
De eerste plaats op de 100 M. rugslag werd in
genomen door K. Geerlïng van Haarlem in 1 min.
19.8 sec. D. van Viersen van D.W.R. toonde zich
echter een uitstekende tweede in 1 min. 21 sec.
Het Kringkampioenschap op de 10 x 50 M. borst-
crawl-estafette dames werd een overwinning voor
D.W.R.
H.P.C. bleek over een goede ploeg te beschikken
die D.W.R. steeds dwong het uiterste te geven.
Tenslotte volgde het interessante nummer de 3
maal 50 M. wisselslagestafette heeren. Haarlem,
D.W.R., H.P.C. en H.V.G.B. startten in de laatste
serie.
De Geest van H.P.C. bleek superieur te zijn in
den rugslag, waardoor hij zijn vereeniging een rui
men voorsprong kon geven. J. Bais van Haarlem
faalde jammerlijk bij het nemen van het keerpunt.
De Bruyn van H.P.C. wist den voorsprong te be
houden en tenslotte maakte J. Stammes de over
winning tot een feit.
H.P.C. werd dus Juniorkampioen op deze esta
fette gedurende het jaar 1940. Hiermede waren de
wedstrijden afgeloopen.
De gedetailleerde uitslagen waren:
100 M. borstcrawl dames Junioren: 1 M. Kwak
(V.Z.V.) 1 min. 16.3 sec. 2 H. Bakker (H.P.C.) 1
min. 18.5 sec.. 3 M. Zieren (D.W.R.) 1 min. 21.8 sec
100 M. idem heeren: 1 A. v. d. Boogaerde (D.
W. R.) 1 min. 5.2 sec., 2 H. Smits (Haarlem) 1 anin.
6.2 sec., 3 F. de Geest (H.P.C. 1 min. 6.8 sec.
100 M. schoolslag heeren: 1 A. C. de Bruyn (H.
P. C.) 1 min. 22 sec., 2 M. Spaanderman (Haar
lem) 1 min. 22.1 sec., 3 J. Bais (Haarlem) 1 min.
22.2 sec.
100 M. rugslag heeren: 1 K. Geerling (Haarlem)
3 min. 19.8 sec.. 2 D. v. Viersen (D.AV.R.) 1 min.
21 sec-, 3 T. Sanger (H.V.G.B.) en L. ten Berge
(D.AV.R.) 1 min. 28.2 sec.
50 M. borstcrawl H.P.C. jongens: 1 F. Dijkstra
32.2 sec., 2 D. Krijgsman 33.3 sec., 3 J. Holterman
35.5 sec.
50 M. schoolslag H.P.C. meisjes: 1 S. Harms,
51.3 sec., 2 F. Klaassen 52.5 sec., 3 B. v. Geelen
53 sec.
10 x 50 M. borstcrawlestafette dames juniores:
1 D.W.R. 6 min. 23 sec., 2 H.P.C. 6 min. 28 sec. en
3 V.Z.V. 6 min. 58.8 sea
3 x 50 M. wisselslag-estafette heeren juniores:
1 H.P.C. 1 min. 42.1 sec., 2 H.V.G.B. 1 min. 46.4
sec. en 3 Haarlem 1 min. 46.8 sec.
Voetbal
Wedstrijd tusschen „Noord" en
„Zuid".
De heer de Haan wordt gehuldigd.
Gedurende het komende week-end (Zaterdag 31
Augustus en Zondag 1 September) zal op het H.C.C-.
terrein te 's Gravenhage ter besluiting van het
cricketseizoen wel zijn nog enkele wedstrijden
vastgesteld voor Zondag 8 September, doch het
doorgaan daarvan is onzeker een tweedaagsche
wedstrijd worden gespeeld tusschen twee elftallen,
respectievelijk samengesteld uit de Noordelijke en
de Zuidelijke afdeeling van de eerste klasse van
den N. C. B.
Helaas zijn niet alle uitgenoodigde spelers be
schikbaar, doch aangenomen mag worden, dat de
beide aanvoerders (A. M. J. de Beus voor „Zuid"
en mr. P. C. G. Labouchere voor „Noord") twee
elftallen in het veld zullen brengen, die goed en
spannend cricket waarborgen.
Gedurende de theepauze van den eersten dag zal
de aanbieding geschieden van een huldeblijk aan
den heer A. de Haan Azn., die onlangs den dag heeft
herdacht, waarop hij 25 jaar geleden de aware func
tie van secretaris-competitïeleider van den Nedei--
landschen Cricket Bond op zich heeft genomen. Dit
geschenk is mogelijk gemaakt door bijdragen van
nagenoeg alle bij de hoofdorganisatie op cricket-
gebied aangesloten bonden en vereenigingen.
Verdiende overwinning van
H.F.C. op R.C.H:
Derde prijs in-het Zilveren Molen-
tournooi voor de ,,Good Old",
Met een grandioze 51 overwinning op R.C.H.
heeft H.F.C. op den derden prijs in dit tournooi
beslag gelegd, terwijl R. C. H. als vierde eindigt.
Deze groote zege verdiende H.F.C. volkomen. In
de eerste plaats wegens beter spel en beter team
verband en verder wegens onvoldoend spel van de
R.C.H.-verdediging, waarin door onjuist opstellen
herhaaldelijk gapingen ontstonden, die door de
H. F. C.'ers op de juiste wijze werden afgestraft.
Het begon zoo aardig, ook van R.C.H.-zijde, doch
langzamerhand nam H. F. C. het spel in handen
waardoor de R.C.H.-voorhoede er niet zoo heel
vaak meer aan te pas kwam. Wel noteerden we
een goed schot, van Hanse tegen de doellat, doch
dan volgt een goal voor H.F.C. waarbij het er op
leek dat Groeneveld voor van Vliet onhoudbaar
terugspeelde. Vervolgens schoot Kammeijer een
corner ineens langs den verkeerd opgestelden van
Vliet en met 20 werd gedraaid.
Al spoedig na de rust kogelde Drijver een goeden
voorzet van Kammeijer in, waarna Luiten het ge
noegen smaakte een tegenpunt te scoren (13).
De R.C.H.-voorhoede waarin Mulder zoowel als
xnidvoor als rechtsbuiten al heel weinig presteerde
werd toen even gevaarlijker doch toen succes uit
bleef nam H.F.C. weer het initiatief over en nog
tweemaal wist Drijver te scoren dank zij voorna
melijk de ontactische opstelling in de Racing-
defensie, waarin vooral Vos, hoe verdienstelijk
werk deze speler ook leverde, teveel zijn verdedi
gende taak uit het oog verloor.
Met 51 kwam het einde van dezen goed door
Seubring geleiden wedstrijd.
Hedenavond gaat de eindstrijd tusschen Haar
lem en E.D.O. eveneens op het R.C.H.-terrein.
De eerste wedstrijden van de
„Terras vogels''.
De nieuwe terreinen worden officieel in
gebruik genomen.
De terreinen en kleedhuizen van de „Terrasvo
gels" aan den Terrasweg te Santpoort worden Zon
dag officieel in gebruik genomen.
Om 10 uur speelt Terrasvogels 2 tegen Bloeman-
daal 2. (Scheidsrechter de heer Bonkerk).
Om 12 uur: Terrasvogels Jitn. tegen Stormvogels
Juin. (Scheidsrechter de heer Wiedijk).
Om 2 uur: Terrasvogels 1 tegen een R.C.H. Comb.
(Scheidsrechter de heer Ch. Boeree).
Voor den wedstrijd van 10 uur is een beker be
schikbaar gesteld, terwijl bij den wedstrijd van
2 uur de aftrap door den heer P. van den Aart zal
geschieden.
Voetbalcoid petitie in het Oosten
begint Zondag.
Van de zijde van den N.V.B. vernemen wij, dat
voor Zondag a.s. in het Oosten voor de lagere af
deelingen reeds een programma is vastgesteld.
Definitief is nu ook besloten, dat voor de afdee-
lingen 1, 2, 3 en 5 een normale competitie gespeeld
zal worden. Over afdeeling 4 zal nog nader beslist
worden. Ook de kwestie van promotie en degra
datie zal nog nader bekend gemaakt worden.
Cricket
De prestaties van Rood en Wit
in het afgeloopen seizoen.
Na den laatsten wedstrijd van Zondag te Am
sterdam is Rood en Wit er in geslaagd, dank zij de
medewerking van V.R.A. (en A.C.C.!) zich weer
bovenaan de ranglijst in haar afdeeling te plaatsen.
Wat de verrichtingen gedurende het afgeloopen
seizoen betreft, móeten we onmiddellijk conclu-
deeren dat de battingsprestaties van de Spanjaards-
laan-mehschen verre beneden het gemiddelde zijn
gebleven.
Met uitzondering van de beide matches tegen
V.V.V. werd steeds een zeer bescheiden score ge
maakt. Het bereikte resultaat in den laatsten com
petitiewedstrijd tegen V.V.V. was verreweg het
beste, hoewel het totaal lager was dan de 201
op het Rood en Wit-veld in den eersten wedstrijd
tegen deze Amsterdammers behaald. In dien wed
strijd 'domineerde de 70 van Piet Hagenaar, de
hoogste persoonlijke score dit seizoen voor Rood
en Wit gemaakt.
Zondag echter werden door slechts vier Rood en
Witters (waarvan er nog 2 niet uit bleven) 179
punten gemaakt, waarvan J. P. van Baa9bank, die
waarschijnlijk te laat in het team werd opgeno
men, een kordate 66 n.u. Indien doorgespeeld had
moeten en kunnen worden, was er op V.V.V. een
zeer hoog totaal los gekomen. Dit resultaat mag dus
zonder eenïg bezwaar als het beste van dit seizoen
worden beschouwd. Men zal zich onmiddellijk af
vragen. hoe het onder de gegeven omstandigheden
dan toch nog mogelijk is geweest, dat Rood en Wit
tenslotte de eerste plaats kon bereiken. Wel, de
aanval heeft hier voor gezorgd. De bowlers van
Rood en Wit, met riade de beide stock-bowlers,
L. J. Sodderland en P. C. Hagenaar, waren met
den bal bijzonder op dreef. Sodderland wist dan
ook met zijn algemeene bowlinggemiddelde de
eerste plaats in landscompetitie te bezetten, het
geen deze eminente cricketer volkomen verdient.
Ook Hagenaar plaatste zich zeer goed.
Zóó goed waren beiden geregeld op dreef, dat
zij, uitstekend gesteund door A. v. d. Togt en A.
Jong Limburg aan het
pootje baden, niet aan
het strand, doch in de
schilderachtige Jeker
bij Maastricht.
(Foto Het Zuiden).
Berendsen, in de meeste gevallen de tegenpartij
voor nog geen 125 runs aan den kant wisten te
zetten.
Daar komt bij, dat de andere elftallen elkaar
met wisselend succes bestreden en de punten af
handig maakten. Behalve dan A.C.C., dat één punt
meer behaalde dan Rood en Wit, doch één wed
strijd meer speelde. De wedstrijd op het Haarlem-
terrein werd door den regen onderbroken toen
Rood en Wit sterk in het voordeel was, terwijl
A.C.C. tegen V.V.V. onder dezelfde omstandigheden
aan een nederlaag ontkwam. V.V.V. leverde de
beste battingprestaties door vijf maal boven de 200
te komen, terwijl Zondag tegen Rood en Wit het
zeer behoorlijke totaal van 170 runs werd bereikt.
De V.R.A.-batsmen leverden de beste individueele
prestaties: vier maal (2 maal door Ingelse) werd
een century gescoord, terwijl Wittebol, behalve zijn
century eenmaal 97 niet uit scoorde en zijn 100
slechts miste door gebrek aan verderen steun van
zijn partners.
Sodderland.
Piet Hagenaar.
Om tot Rood en Wit terug te komen: wat het
battingteam betreft, dit heeft het afgeloopen sei
zoen zeer teleurgesteld. P. C. Hagenaar, Willem
Kramer, P. A. Lammerts van Bueren en in de laat
ste wedstrijden vooral Rolf Kramer, zijn de eeni-
gen, die er alt.hans nog iets van terecht brachten met
v. Bueren als best geplaatste met een 250 tal runs
(de overigen bleven beneden de 200) en een ge
middelde van 22.64. W. Kramer met gem. 20.
volgt als tweede. Een zeer poover resultaat.
Wij zullen maar hopen, dat in den wedstrijd van
Zaterdag en Zondag (Zaterdagmiddag om 3 uur
wordt begonnen) aan de Spanjaardslaan tegen H.
C. C. 1, waarbij dan de beide hoogstgeplaatsten van
Noord en Zuid elkaar ontmoeten betere resultaten
met het slaghout zullen worden bereikt.
In ieder geval verdient het Rood en Wit-team
een pluim voor haar goed volhouden en het mooie
succes dat behaald kon worden.
Nederlandsche arbeiders in
Duitschland.
Ir. R. A. Verwey over de
tewerkstelling.
(A.N.P.) Ir. R. A. Verwey, waarnemend
hoofd van het departement van Sociale Zaken,
heeft in een persconferentie een uiteenzetting ge
geven van het vraagstuk der arbeidsbemiddeling
naar Duitschland. Hij heeft enkele belangwek
kende cijfers medegedeeld, waaruit blijkt, dat
sinds de oorlogsdagen in Mei circa 15000 grens
bewoners door de organen der arbeidsbemidde
ling in Duitschland te werk zijn gesteld en dat
behalve deze „grensarbeiders" in de periode van
20 Juni tot 20 Augustus rond 20.000 andere Ne
derlandsche arbeidskrachten naar Duitschland zijn
gegaan om op verschillende plaatsen vooral in
Bremen, Hamburg, Brunswijk, Berlijn en in het
Rijnland te werk te worden gesteld. In totaal
dus 35.000 personen.
Er werken echter veel meer Nederlanders
in Duitschland. Bij deze 35000 moeten uiteraard
gevoegd worden de Nederlanders, die reeds vóór
10 Mei in Duitschland een arbeidsveld hadden.
„Het vraagstuk der arbeidsbemiddeling naar
Duitschland", zoo vertelde ir. Verwey, „is als het
De voetbalcompetitie-indeeling Over de
krachtsverhouding der clubs in de lagere klassen Automa
tische promotie en degradatie een eerste eisch; Hoe voet
baliers kunnen reizenRood en Wit en Haarlem op dreef
Tweedaagsche wedstrijd tegen H. C. C. aan de Spanjaards,
laan.
Zoo is dan de met meer dan gewone belangstel
ling tegemoet geziene competitie-indeeling bekend
gemaakt en zooals kon worden verwacht, is, wat
de eerste klassers betreft, alles bij het oude ge
bleven. Het respectabele aantal 52 is gehandhaafd
en het is nu maar te hopen, dat althans de helft
van deze teams ook werkelijk eerste klasse voetbal
te zien zal geven, want dan zijn we al een heel stuk
op den goeden weg.
De gevolgen van de fusie der voormalige bonden
zullen, van een spelers-standpunt beschouwd, voor
alsnog alleen merkbaar zijn in de tweede en lagere
klassen van den N.V.B., daar de toegevoegde R.K.
clubs in vele afdeelingen een rol van beteekenis
kunnen spelen. Reeds heeft men in ons blad kun
nen lezen, dat het Heemsteedsche H.B.C. zich als
een volkomen gelijkwaardige tegenpartij van R.
C. H. ontpopte en al was de Racing wellicht niet
op haar sterkst, dan staat daar tegenover, dat H.
B. C. zich de opgedane ervaring in de oefenwed
strijden ongetwijfeld ten nutte zal maken.
Vooral in het begin der competitie zal de aan
dacht op de prestaties der R.K.-clubs gericht zijn,
want men kan er van verzekerd zijn, dat zij hun
plaatsing in een bepaalde klasse zullen willen
rechtvaardigen, waardoor interessante wedstrijden
in uitzicht worden gesteld. Deze nieuwe factor zal
er veel toe bijdragen om een frisschen geest in
het competitie-wezen te brengen en het zal voor
de oudere vereenigingen een aansporing zijn om
het beste beentje voor te zetten. Uit een en ander
zal blijken, dat de toevoer van nieuwe clubs, zij
het dan ook op andere wijze dan door een ruimere
promotie- en degradatie-mogelijkheid, waarvoor
wij altijd hebben gepleit een gunstigen invloed 'heeft
op het spelpeil en vooral op de geestdrift, waar
mede wordt gespeeld.
Er is echter ook een keerzijde aan de medaille,
want speciaal in de derde en vierde klasse, waarin
de meeste R.K.-vereenïgingen van kleiner formaat
een onderkomen hebben gekregen, zal het spelpeil
enkelen van deze elftallen te machtig zijn. Als voor
beelden geven we de afdeelingen III B en IV H,
waarin de clubs uit ons rnyon zijn vertegenwoor
digd. In eerstgenoemde sectie kan worden verwacht,
dat Santpoort en waarschijnlijk ook T.Y.B.B. zich
met succes met Bloemendaal, Ripperda, Zandvoort
en andere vertegenwoordigers van den ouden Bond
zullen kunnen meten, maar het is twijfelachtig, of
dit met D.E.M., Wilskracht en Onze Gezellen ook
het geval zal zijn.
Sterker nog zal het krachtsverschil in de vierde
klasse tot uiting komen; immers aangenomen moet
worden, dat Halfweg, Vliegende Vogels, T.H.B.,
E.H.S. enz. veel meer routine en spel vaardigheid
hebben dan V.V.E., D.S.S.H. en B.S.M. De oorzaak
daarvan ligt in het feit, dat terwijl de clubs uit
de voormalige R.K.-eerste klasse over het alge
meen gelijkwaardig kunnen worden geacht aan de
tweede klassers van den vroegeren K.N.V.B., de
lagere vereenigingen uit het R.K.-verband niet in
dezelfde verhouding tot de dito-elftallen van den
ouden Nederlandschen Bond staan.
Men komt derhalve tot de conclusie, dat auto
matische promotie en degradatie op ruime schaal
noodzakelijk is, wil men in de toekomst niet voor
het onaangename feit worden geplaatst, dat som
mige afdeelingen voortdurend uit een aantal sterke
en evenzoo vele te zwakke teams zullen blijven be
staan. Het doel van de voetbalcompetitie in al haar
geledingen moet thans zijn, in weinig seizoenen
tot een duidelijke schifting van goede en zwakke
elftallen te komen, met uitschakeling van de ver
meende club-belangen, die een normalen gang van
zaken in den weg staan en met terzijde stelling van
kunstmatige terughouding van opkomende clubs.
Het beperkte auto-verkeer heeft ten gevolge
gehad, dat vele clubs, die een uitwedstrijd moesten
spelen op een afstand van huis, te ver om met het
oog op het uithoudingsvermogen per fiets af te leg
gen, weer evenals vroeger gebruik gingen maken
van Jan Pleziers. De ouderen onder onze lezers zullen
zich wellicht nog herinneren, dat H.F.C. voor den
wedstrijd tegen Haarlem aan den Schoterweg stee
vast in zulk een lang en luchtig vervoermiddel
arriveerde, terwijl de supporters der blauwwitten,
zoo zij al niet den verren tocht te voet ondernamen,
de reis per amechtig hijgende stoomtram onder
namen. Op den terugtocht liepen zij dan het risico
bij de brug over den Kloppersingel te moeten helpen
duwen, want de locomotief was niet op het trekken
van enkele honderden voetballiefhebbers berekend.
Verloor H.F.C., dan konden de tochtzeilen van de
Jan Plezier rustig open blijven, maar na een over
winning was het zaak, bij het doorkruisen van Oud-
Schoten het vehikel streng gesloten te houden,
teneinde bijdragen in overrijp fruit van de teleur
gestelde piepjonge vereerders der roodbroeken te
ontgaan. Deze Zondagsche vrijgevigheid is met den
goeden ouden tijd verdwenen: bovendien zijn de
vruchten thans veel te duur en overigens is H.F.C.
helaas naar de tweede klasse afgedaald.
Maar om ter zake te komen.... Een club in het,
hooge Noorden van ons land, die niet de beschik
king kon krijgen over meer gemelde Jan Plezier,
vond er wat anders op cm „bereden" bij het terrein
van de tegenpartij te arriveeren. Zij maakte daar
toe gebruik van den besteldienst van Van Gend
en Loos, die de spelers als franco vrachtgoed in
den door twee stevige paarden getrokken wagen
heen en terug vervoerde. AVaaruit men kan zien, dat
de eene manier van reizen even goed is als de
andere.
Onze beide Haarlemsche eerste klasse cricket
clubs hebben zich in hun laatste competitiewedstrijd
van een goede, Rood en AVit zelfs van haar beste
zijde doen kennen. Wel niemand zal hebben ver
wacht, dat de lieden van de Spanjaardslaan op het
V.V.V.-terrein een totaal van 170 der Amsterdam
mers zouden weten te overtreffen en dat nog wel
voor het verlies van slechts twee wickets. Jaap
van Baasbank, die eindelijk de officiers-uniform
voor de witte flanellen heeft verwisseld, toonde
gedurende zijn lang verblijf te Kijkduin, zijn kijk
op het bowlen niet te hebben verloren en hij scoorde
een fiksche 66 not out. Aanvoerder Van der Togt
maakte een slecht batting-seizoen goed door een
ouderwetsche 31, eveneens niet uit. De eerepalm
komt echter toe aan Sodderland,' die op dit bats
man's wicket 205 ballen losliet, ononderbroken
bowlde en slechts 62 runs op zich zag slaan, ter
wijl hij 7 slachtoffers maakte. Een staaltje van uit
houdingsvermogen en van „balbehandeling", dat
toch zeker in deze rubriek nog eens vermelding ver
dient.
Haarlem verloor weliswaar van de Stiehtsehe,
doch slechts met twee wickets. De Sehoterweg-ploeg
kwam echter eindelijk weer eens boven de 100 en
wat meer zegt, twee der jongeren, te weten Hartog
(28) en Boeree (33 not out) hanteerden het slag
hout, zooals het behoort. Het sprookje, dat Haar
lem over geen capabele batsmen beschikt, is daar
mede uit de wereld geholpen, een sprookje, dat
zijn ontstaan dankte aan het opmerkelijke feit, dat
in vrijwel eiken wedstrijd slechts één speler en
telkens weer een andere een vruchtbare in
nings ten beste gaf. Thans droegen twee batsmen
een steentje bij en het resultaat was direct aan
merkelijk beter. Dat geeft moed voor het volgend
seizoen, evenals trouwens de 101 not out van P.
Goossens voor Haarlem III tegen V.V.V. III.
Al is het competitie-seizoen dan ook practisch
voorbij, toch wacht den cricketliefhebbers nog een
bijzondere attractie in den vorm van een tweedaag-
schen wedstrijd aan de Spanjaardslaan tusschen
Rood en AVit en H.C.C.
Deze oude rivalen zullen met hun sterkste elf
tallen in het veld komen.
De Haagsche heeft ongetwijfeld een moeilijker
programma achter den rug dan onze stadgenooten
en men zou geneigd zijn een overwinning der be
zoekers te voorspellen, ware het niet, dat Rood en
Wit vorigen Zondag zoo bïzonder goed en dat
nog wel zonder Hagenaar voor den dag is ge
komen.
De volgelingen van den koning der sporten
moeten er dus voor zorgen, dit neusje van den
zalm op de juiste waarde te schatten. Daarom zij
hier vermeld, dat de match Zaterdag om 3 uur
en Zondag om 11 uur aanvangt.
er op aankomt niets nieuws. Ons land is eeuwen*
lang een groote kolonïseerende mogendheid ge
weest; overal zijn Nederlanders heengetrokken om
een arbeidsveld te zoeken en speciaal Duitschland
had een groote aantrekkingskracht.
De statistiek toont dat het aantal Nederlanders,
dat sinds 1900 naar Duitschland trok, steeds is
toegenomen. Kort voor het uitbreken van den
wereldoorlog bedroeg dit aantal 100.000. In 1914
keerden velen naar het vaderland terug. In 1935
waren er circa 20.000 Nederlanders in Duitschland
werkzaam en sindsdien is het aantal belangrijk
toegenomen. Dit werd bevorderd door de bemidde
ling, die de Duitsche regeering in samenwerking
met de Nederlandsche autoriteiten verleende. De
stroom, die in 1938 over de grens trok, bedroeg
20.000 personen In het vorige jaar liep dit aantal
terug, waaraan natuurlijk de internationale om
standigheden niet vreemd zijn geweest".
IN NEDERLAND VOOR ALLE
NEDERLANDERS GEEN WERKGELEGENHEID.
„Thans echter", zoo vervolgde ir. Verwey, „is er
in Duitschland weer werkgelegenheid; de zaken
staan zoo, dat de noodzaak, deze gelegenheid van
Nederlandsche zijde te benutten, grooter is dan
vroeger. In dit zeldzaam dicht bevolkt land en
in verband met de huidige omstandigheden is het
uitgesloten, in Nederland voor alle Nederlanders
werkgelegenheid te scheppen. Daarom moet van
elke gelegenheid, in Duitschland werk te vinden,
gebruik worden gemaakt. Dat is niet alleen het
belang van het individu, maar vooral een Neder-
landsch belang.
De samenwerking tusschen Nederlandsche en
Duitsche instanties op dit terrein is bijzonder
hecht. De voorwaarden, waarop Nederlandsche ar-
beiders in Duitschland te werk worden gesteld, zijn
dezelfde als die, waarop de Duitsche arbeiders zeil
werken; juist Dinsdag is ten aanzien van het over
maken van loonoverschotten naar Nederland een
regeling bekend gemaakt, die de belanghebbenden
in een belangrijk gunstiger positie plaatsen, dan.
tot dusver..
Arbeiders, die naar Duitschland vertrekken, ont
vangen twee weken steunuitkeering, met welk geld
zij en him gezin in de dagelijksche levensbehoeften
kunnen voorzien tot het oogenblik dat de betrok
kene het eerste loonoverschot naar huis heeft ge
zonden. Maatregelen worden getroffen, deze tege
moetkoming, indien dat noodig mocht zijn, uit te
breiden. Eveneens zijn maatregelen getroffen
voor het zoo spoedig mogelijk doorzenden van loon
overschotten naar de gezinnen.
Aan de zorg voor de in Duitschland werkende
Nederlanders is alle aandacht besteed. Waar zij in
groepen werken, is gezorgd voor Nederlandsche
koks en Nederlandsche adminstratïeve krachten.
Laatstgenoemden heffen moeilijkheden, die het
taalverschil eventueel zou kunnen brengen op. Zij
zijn als het ware vertrouwensmannen.
In de grensstreken bestaat groote belangstelling
voor het werknemen in Duitschland. Door de orga
nen der arbeidsbemiddeling zijn thans in totaal
14.550 grensarbeiders geplaatst. Verder werden in
de periode van 20 Juni tot 20 Augustus 20.000 per
sonen, die niet onder de categorie grensarbeiders
kunnen worden gerekend, door dezelfde organen in
Duitschland te werk gesteld. Men ziet het: de werk
loosheidsbestrijding wordt krachtig ter hand ge
nomen. In ons land werken in de werkverruimings
objecten 50.000 personen. In de steunregeling waren
iu de periode van 12 tot 19 Augustus 64.000 personen
opgenomen; in dezelfde periode kregen 28.000 per
sonen een uitkeering uit werkloozenkassen. Het
vorige jaar waren in dezelfde periode in de steun
regeling opgenomen 90.000 personen; ondanks de
ongunstiger omstandigheden van het oogenblik toch
een aanmerkelijke verbetering van den toestand.'*
ONJUISTE CIJFERS OVER TERUG
KEER VAN NEDERLANDERS.
Ir. Verwey nam stelling tegen de geruchten, als
zouden de naar Duitschland getrokken arbeiders
om welke redenen dan ook bij groote aantallen te-
rugkeeren. Van de 35.000 die gedurende de laatste
maanden naar Duitschland zijn gegaan, keerden
slechts 994 terug. De redenen hiervan zijn zeer
verschillend. Sommigen hebben vrees voor bom
bardementen of kunnen niet tegen een langdurig
verblijf in schuilkelders, hetgeen af en toe en op
bepaalde plaatsen nog wel eens voorkomt; anderen
kunnen aan de Duitsche keuken niet wennen, enz,
Ook zijn er, die ziek geworden zijn of wier gezond
heid reeds te wenschen overliet, toen ze van huis
gingen, in welke gevallen zij natuurlijk worden
teruggezonden.
Alle klachten worden nauwkeurig onderzocht.
Zijn ze ongegrond, dan is het uitgesloten, dat de be
trokken arbeider hier weer in de steunregeling
wordt opgnoemen of in een werkverruimings
object wordt geplaatst.
Het aantal, dat den laatsten tijd naar Duitsch
land vertrekt, varieert tusschen de 2000 en 2500 per
week. De reiskosten worden betaald, ook wanneer
de arbeiders in het genot van vacantie worden ge
steld. Deze stelt gehuwden eenmaal in de drie maan
den en ong'ehuwden eenmaal in een half jaar in da
gelegenheid 5 a 6 dagen thuis te zijn.
Pertinent werd tegengesproken, dat het waar is,
dat vele arbeiders door luchtbombardmenten zou
den zijn gedood. „Deze bewering" zoo werd ons
medegedeeld „is absoluut onjuist. Geen enkele
Nederlandsche arbeider is onder dergelijke om
standigheden om het leven gekomen. Wel zijn
eenigen teruggekeerd wegens bedrijfsongevallen."
DE LOONEN.
Ten aanzien van de loonen, die worden verdiend,
werd medegedeeld, dat een timmerman en een met
selaar doorgaans 70 tot 85 en een grondarbeider 58
tot 72 pfennig per uur verdienen. In de metaal
industrie zijn deze bedragen nog hooger: 1,tot
1,20 mark per uur; aangezien in de bouwvakken
zeer veel in accoord wordt gewerkt, wordt het loon
bedrag voor de in dit vak werkzame arbeiders nog
beduidend hooger. In de metaalindustrie profitee-
ren velen van de z.g. prestatietoelage. Voor Neder
landsche arbeiders is er bijna altijd een belangrijke
toeslag, niet zelden IOV2 mark per dag. Over het
algemeen dekt het de kosten voor de voeding.
De werktijden varieeren; zij hangen af van de
streek of de plaats en van het werk, en liggen tus
schen de 48 en 60 uur per week.
Tenslotte kan nog worden medegedeeld ook
ten aanzien van deze kwestie bestaan er vele on
juiste voorstellingen dat 15 tot 20 procent van het
verdiende loon moet worden afgestaan voor ver
zekeringspremies en belastingen.
Tot zoover de mededeelingen, welke aan het A.
N P. werden verstrekt. Mogen zij verhelderend
werken voor al degenen, die werken kunnen en
werken willen, maar die om welke reden dan
ook geloof schonken aan hen, die het Neder
landsche belang, dat bij dit vraagstuk in zoo groote
mate is gemoeid, schaadden door onware praatjes
en valsche voorstellingen betreffende de omstan
digheden, waaronder Nederlandsche arbeiders in
Duitschland te werk worden gesteld, aldus het
A. N. P.
OPMERKINGEN VAN LEZERS.
De vader van een meisje dat op den hoek
van de Schouwtjeslaan en den Wagenweg te
Haarlem vorige week Vrijdagmiddag door een dame,
die zich naar zijn meening niet aan de verkeers
regelen hield, werd aangereden, deelde ons mede,
dat dit meisje bij die aanrijding vrij ernstig aan
de hand werd gewond. Hij is van meening, dat de
dame, die opmerkte dat zij niets aan deze aan
rijding kon doen en verdween, in verzuim is wan
neer zij zich op deze wijze van dit geval afmaakt,
daar het meisje haar hand enkele maanden in eeq
verband zal moeten dragen.
