Uit de Pers.
De verordening voor de kustzone
Mager voetbalprogramma
voor Zondag.
H. B. C. overgeplaatst naar
Afdeeling I.
Spoct en Spel j
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1940
HAARLEM'S DAGBLAD
g
Samen-scliakeling.
Een driewerf hoera voor de schuit door de toekomstige bewoners van het nieuwe
opleidingsschip „Pollux", dat Maandag te Amsterdam te water werd gelaten.
(Foto Pax Holland.)
Chris de Vos.
Op 16 September 70 jaar.
Op 16 September a.s. wordt de békende opera
zanger en oud-opera-directeur Chris de Vos zeven
tig jaar.
Een man als Chris de Vos moet niet geheel-en-
al in de vergetelheid opgaan; er was immers een
tijd, dat Chris de Vos tot de populairste kunste
naars van ons land behoorde, als operazanger, als
concertzanger, en enkele jaren ook als opera-direc
teur, tevens zanger.
Hij blonk bij rai wijlen Kees van der Linden,
eerst als koorzanger uit; daarna kreeg hij kleine
rollen, om dan plotseling naar voren te treden als
lyrisch- en als heldentenor, bij een debuut, dat
hem spoedig naar den voorgrond bracht, naast
kunstenaars als Désiré Pauwels, Jac. Prlus, Jos.
Tussen en Jules Moes. Vele jaren diende hij de
Nederlandsche vocaaldramatische kunst en zóó ver
dienstelijk. dat hij werd uïtgenoodigd. als Parsifal
met de Savage Opera Company een -groote tournée
door Amerika te maken.
Na zijn Parsifal-succes werd hij te Antwerpen
verbonden aan de Vlaamsche Opera, waar hij ne
gen seizoenen achtereen alle heldertenor-partijen
zong. Met den wereldoorlog keerde hij naar Neder
land terug, om eerst in den Hollandschen Schouw
burg te Amsterdam, met Evert Cornelis als dirigent,
de Coöperatieve Opera te Leiden, en daarna in
1916 als heldentenor en adviseur van de Neder
landsche Opera (directie G. H. Koopman) op te
treden. Toen in 1919 de Opera tijdelijk naar Den
Haag werd overgeplaatst, werd Chris de Vos waar
nemend directeur. Bij haar weder-vestiging te
Amsterdam werd De Vos tevens directeur van het
Theater Carré. Met Désiré Pauwels is hij tenslotte
nog eenigen tijd directeur der N.V. De Opera ge
weest. Met een tiïdoerk van zes jaren als program
maleider der AVRO heeft hij zijn muzikale loop
baan geëindigd.
Een klein comité van vrienden en oud-collega's
wil den jeugdïg-vitalen zeventigjarige op zijn aan
staanden verjaardag nog eens huldigen. Zij hebben'
daarvoor een reecntie georganiseerd te zijnen huize.
Palestrinastraat 15. waar Chris al wie hem dan de
hand wil drukken gaarne van 3 uur af 's middags
zal ontvangen.
Er zal hem dan ook een herinneringsgeschenk
worden aangeboden, waarvoor financieele medewer
king wordt verzocht.
Secretaris-penningmeester van het comité is de
heer N. H. Wolf. oud-secretaris der Ned. Opera,
Koninginneweg 219, Amsterdam.
Tot 1% jaar veroordeeld wegens
lijkenroof.
Het gerechtshof te Den Bosch heeft Maandag
arrest gewezen in de strafzaak van den thans ge
detineerden landbouwer J. van der L., woonachtig
te Veghel, die op 12 Mei van een gesneuvelden
soldaat een horloge heeft ontvreemd. De Bossche
rechtbank had hem deswege veroordeeld tot een
gevangenisstraf van twee jaar. In hooger beroep
heeft het Hof hem veroordeeld tot een gevangenis
straf van een jaar en zes maanden met aftrek van
het voorarrest.
Distributietoewijzingen.
's GRAVENHAGE, 9 Sept. De secretaris-gene
raal, waarnemend hoofd van het departement van
landbouw en visscherij en van het departement van
handel, nijverheid en scheepvaart maakt het vol
gende bekend.
De toewijzingen, welke aan detaillisten en instel
lingen worden uitgereikt ter verkrijging van de
onderscheiden in distributie gebrachte goederen,
worden steeds voor een bepaalden termijn geldig
verklaard. Gedurende dezen termijn kunnen zij wor
den doorgegeven aan de grossiers, die de verschil
lende door hen ontvangen toewijzingen bij de plaat
selijke distributiediensten kunnen aanbieden voor
inwisseling tegen vei'zameltoewij zingen. Voor deze
inwisseling was tot nu toe geen termijn vastgesteld,
waardoor vele toewijzigingen eerst na geruimen tijd
worden ingewisseld, Daar dit moeilijkheden ten
aanzien van het distributiestelsel mede brengt, zul
len in den vervolge grossiers de bij hen ingeleverde
toewijzigingen slechts ten hoogste gedurende veer
tien dagen na afloop van den geldigheidsduur daar
van mogen, inwisselen tegen verzameltoewijzingen.
De distributiediensten zullen toewijzingen, waarvan
de geldigheidsduur op het tijdstip van aanbieding
ter inwisseling tegen een verzameltoewijzing reeds
meer dan veertien kalenderdagen verstreken is, niet
meer accepteeren.
Geknoei met belastinggelden.
Adjunct-commies leende bedragen en stuurde
daarom geen aanslagbiljetten.
Een adjunct-commies bij de belastingen te
Dordrecht, die nogal eens in geldverlegenheid zat,
had zich een paar maal daaruit weten te redden
door giften aan te nemen van een tweetal belasting
schuldigen en ter compensatie daarvoor te zorgen,
dat hun aanslagen in de belasting achterwege wer
den gelaten. De aldus ten nadeele van den staat
verdwenen bedragen beliepen vele honderden gul
dens.
De Dordtsche rechtbank veroordeelde den be
lastingambtenaar hiervoor tot acht maanden en
de beide belastingschuldigen ieder tot vier maan
den gevangenisstraf.
Alle drie kwamen in beroep bij het Haagsche
Gerechtshof, dat Maandag deze zaken behandelde.
Bij de verhooren werd naar voren gebracht, dat
de adjunct-commies meermalen geld van anderen
moest leenen omdat hij zijn salaris ten deele aan
obscure dingen had besteed. Tot degenen, die hem,
zonder precies te weten waarvoor het geld noodig
was, hierin hadden geholpen, behoorden de beide
genoemde personen, en toen terugbetaling achter
wege bleef, zou hij tot hen hebben gezegd, dat bij
het wel met hun belastingaanslag in orde zou
maken.
De drie zaken werden afzonderlijk behandeld,
waardoor de belastingambtenaar in de eerste als
verdachte en in de beide andere als getuige kon
optreden. Zoo verklaarde een der belastingschul
digen als verdachte, dat de adjunct-commies in
dertijd ruim driehonderd gulden van hem had ge
leend en dat hij op diens voorstel was ingegaan om,
wijl de belastingaanslag 500 a 550 zou bedragen,
aan den ambtenaar er nog 150 bij te geven, in
welke geval deze dan de belasting voor hem zou
betalen. Voorts had deze belastingschuldige aan
verdachte een rijwiel geleverd, dat deze nog niet
had betaald, doch dat tegelijkertijd daarmee zou
zijn verrekend. De derde verdachte had in 1935 en
'36 aan den adjunct-commies resp. 125 en 150
als leeninggelden ter hand gesteld en erkende over
de daarop gevolgde jaren geen aanslagen in de
belasting te hebben ontvangen, terwijl hij evenmin
het aan den adjunct-commies verstrekte had te
ruggekregen.
De advocaat-generaal vorderde in alle drie ge
vallen bevestiging van bet vonnis.
Het Hof zal 23 September uitspraak doen.
AMSTERDAMSCHE VEEMARKT
(Maandag en Woensdag)
Ter veemarkt waren heden aangevoerd: 580 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: le kw. 92100
2e kw. 80—90, 3e kw. 6476 per kg. slachtgewicht,
86 melk- en kalfkoeien 320300 per stuk, 13 vette
kalveren, 59 nuchtere kalveren 12—20 per stuk, 115
schapen 3050 per stuk,
Runderen groote aanvoer, handel vlug, onveran
derde prijzen. Vette kalveren geen aanvoer. Nuch
tere kalveren groote aanvoer. Handel stuk met
hooge prijzen. Schapen behoorlijke aanvoer. Handel
stug met onveranderde prijzen.
Het Alg. Handelsblad schrijft onder bovenstaanden
titel o.m.:
„Dat het Nederlandsche belang voorop moet staan
bij elke concentratiebeweging die thans de volks
kracht tracht te verzamelen om aan de toekomstpro
blemen onder de sterkste voorwaarden het hoofd te
bieden, hebben wij in ons artikel van Zaterdagavond
(„Oneenigheid over eendracht") als uitgangspunt
van iedere discussie hierover gesteld. Wij onderstel
len daarbij, dat in een nieuw Europa, waarin de vre
de eenmaal zal zijn teruggekeerd, het Nederlandsche
Rijk „in zijn geheel onverkleind", zelfstandig en vrij
zal kunnen voortleven; en wij gronden die onder
stelling op de zeer positieve woorden, welke de
rijkscommissaris bij verschillende gelegenheden in
Nederland heeft gesproken. Wij moeten trouwens
van die onderstelling uitgaan wanneer wij thans op
actieve zelfwerkzaamheid voor ons volle als geheel
aandringen. Want zouden wij onderstellen dat wij
de toekomst als wingewest van een ander zouden
moeten ingaan, dan zou het weinig zin hebben nog
naar eigen oplossingen voor eigen problemen te
zoeken. Dan zouden wij eenvoudig als duurzaam
bezet gebied andermans orders blijvend hebben op
te volgen. De woorden van den rijkscommissaris
hebben evenwel een ruimer verschiet voor Neder
land open gelaten.
Wij willen ons dus instellen op een Europa waar
vrede en orde zullen heerschen, en waarin Neder
land vrij en in vrede met anderen zal samenwerken
aan de ontwikkeling van welvaart, orde en veilig
heid. Hoe steviger die Nederlandsche bijdrage zal
kunnen zijn, hoe beter voor ons en voor het nieuwe
Europa. Een evenwichtig en uit innerlijke overtui
ging handelend Nederland zal dus óók een Euro-
peesch belang zijn. Dat evenwicht, die innerlijke
overtuiging zullen het best kunnen gedijen, wan
neer ons volk kan leven en werken zonder zijn kern
eigenschappen en zijn geestelijke structuur geweld
aan te doen."
Het blad wijst er daarna op, dat dr. Colijn ver
klaard heeft aan de eerste Nederlandsche Unie te
hebben kunnen medewerken, maar niet aan de
tweede Nederlandsche Unie, „waarvan het program
zonder overleg met de politieke partijen werd
opgesteld, en dat de vorming beoogt van „eenheids
instituten waarin het geheele Nederlandsche volks
leven behoort te worden opgesloten", heeft hij Za
terdag nogmaals uiteengezet.
Wij kunnen ons niet aan den indruk onttrekken
dat men hier langs elkander heenpraat. Wat is nu
het wezenlijk verschil tusschen samenbindin
van krachten, stroomingen en organisaties die in ons
volk werkzaam zijn hetgeen ook dr. Colijn wil
en de opvoeding tot een positieven Nederland-
schen gemeenschapszin, welke de Unie wil, en welk
gevoel waarlijk niet pas van 10 Mei dateert, maar
zich in vele vormen lang daarvoor reeds open
baarde? Wat is dit verschil wanneer de Unie zelf
ten volle de geestelijke vrijheid en verscheidenheid
van ons volk eerbiedigt? Wordt het probleem er dan
niet veeleer een van organisatie om die verschei
denheid op de meest doeltreffende manier tot een
zoo nuttig mogelijke gemeenschappelijke toewijding
aan het Nederlandsche geheel samen niet gelijk
te schakelen?
Souvereiniteit in eigen kring, verlangen de groe
pen die achter dr. Colijn en prof. Slotemaker de
Bruine staan. Maar ook vroeger heeft zulke kring-
souvereiniteit niet belet dat het landsbestuur ten
slotte leiding gaf waaraan ook de leden der souve-
reine kringen zich als goede staatsburgers moesten
onderwerpen, zelfs wanneer zij bij de voorbereiding
„neen" gezegd hadden. Met en door hun groepen
en partijen hadden zij hun invloed naar beste weten
en kunnen geoefend. Soms met, soms zonder uitein
delijk succes. Niet iedereen kan overal en altijd
gelijk krijgen.
Wordt deze invloed der geestelijke verscheiden
heid in een waarlijk Nederlandsche concentratiebe-
(Cartografisch Bureau)
De hier gepubliceerde kaart geeft nauwkeurig weer de lijn met inbegrip van
plaatsen welke onder de twee uitgevaardigde verordeningen vallen. De voor
naamste verordening is die van den secretaris-generaal van het Departement van
Justitie over de beperkingen van het verkeer. Volgens deze verordening is met
ingang van 9 September 1940 aan allen, die niet Rijksduitschers zijn, tot nader
order verboden zich tusschen 22 uur en 4 uur buitenshuis te begeven in de
gebieden die op de kaart zijn aangegeven. Van Maandag af is dus in de kustzone
geen verkeer, ook geen voetgangers-verkeer meer tusschen de boven vermelde
uren. Degenen die aan de scheidingsgrens der zóne wonen, houden rekening met
deze verordeningen. Wij raden onze lezers aan deze kaart uit te knippen.
Jan Pijnenburg heeft bij zijn heengaan hartroerende woorden gesproken tot zijn
sportvrienden. Pijnenburg's laatste groet als wielrenner op de Bossche wielerbaan-
(Foto Het Zuiden.)
weging nu geheel uitgeschakeld? En is voor zulken
invloed onder alle omstandigheden het voortbestaan
in den ouden vorm van het parlementaire stelsel en
van de politieke partijen noodzakelijk? Hierover is
uit de R. K. Staatspartij dezer dagen een opmerke
lijk geluid vernomen. De secretaris dier partij, mr.
Kolfschoten, schrijft n.l. in het Maandblad, dat er
voor de partij een „nieuw-gerichte taak" zal komen.
Hij omschrijft die taak, althans voor een overgangs
toestand, als „van zuiver principieel-staatkundigen
en maatschappelijken voorlichtings- en vormings-
arbeid onder onze geestverwanten". De Haagsche
briefschrijver van de r.k. „Tijd" had reeds eerder
betoogd dat de partijen „als principieel-staatkundige
denkrichtingen, niet als samenstellende deelen van
een nieuwen organischen staatkundigen opbouw
zouden kunnen blijven bestaan." Voorlichtend en
vormend werk dus, maar zonder rechtstreek
se h e n invloed op het staatkundig leven, dat met
andere organen zal worden ingericht.
Men behoeft deze opvattingen niet van a tot z
over te nemen, om toch te kunnen waardeeren dat
hier gezocht wordt naar een oplossing voor de vraag
hoe de geestelijke verscheidenheid, met haar in
vloed op den staatkundigen en sociaal economischen
arbeid, kan worden verzoend met de behoefte aan
een sterker gemeenschapsaccent voor het volk als
geheel. Een gemeenschapsbeweging in Nederland,
die de kernwaarden van geestelijke vrijheid en ver
draagzaamheid, waaruit verscheidenheid ontstaat,
wil eerbiedigen, en die naast krachtige en parate
leiding, ook gezonden volksinvloed op wetgeving en
bestuur verlangt, zal die oplossing moeten vinden.
Dat de bestaande partijen van een beweging als De
Nederlandsche Unie een duidelijk antwoord ver
langen op de vraag hoe zij zich die oplossing voor
stelt, is haar goed recht. Maar wie a priori alleen de
oude verdeeling in groepen en partijen onveranderd
wil handhaven, waardoor het accent op de verdeeld
heid blijft liggen en niet actief op de gemeenschap
pelijke grondwaarden komt, isoleert zich reeds bij
voorbaat. En verzwakt de Nederlandsche gelederen,
die nu meer dan ooit gesloten moeten worden."
DR. COLIJN EN DE NED. UNIE.
In hetzelfde blad schrijft ir. A. Plate, dat de
houding van dr. Colijn (voor wie hij groote bewon
dering heeft) en van hen, die thans met hem mee
gaan. het moeilijk maken nu bij de jongeren vertrou
wen te wekken, „Daarvoor is die houding te nega
tief. Want wie stilstaat als hij vooruit moet, han
delt negatief".
Aan het slot van zijn artikel zegt ir. Plate:
„Indien Colijn er in geslaagd was met de besten,
de karaktervolsten uit de oude politieke partijen tot
een hervorming te komen, welke opnieuw het ver
trouwen van tienduizenden in den lande had kun
nen verwerven, om met die nieuwe formatie het
werk te doen, dat reeds thans op cultureel en sociaal
gebied gedaan moet worden en waarmede niet ge
wacht kan worden of men wil of'niet, zou hij op
nieuw het Nederlandsche volk aan zich hebben
verplicht. Waarbij niet te ontveinzen valt, dat de
historie als regel in revolutionnaire tijden staats
lieden met een verleden weinig kansen biedt. Er
zijn nu eenmaal tijden, waarin in ervaring voordeel,
maar ook tijden waarin daarin nadeel ligt.
Maar nu Colijn bij zijn negativisme volhardt,
doet hij beter het spijt mij dit te moeten schrijven
met zich afzijdig te houden en bij zichzelf te
zeggen: „Begrijpen doe ik de jongeren niet, maar
de tijd is nu aan hen."
Voetbal
Slechts één eerste klas I
wedstrijd in het Westen
Het voetbalprogramma voor Zondag a.s. blijft
voor het Westen hetzelfde als het op 8 September
geweest zou zijn. Jammer genoeg blijven ook alle
wijzigingen van kracht zoodat er dus slechts een zeer
schamel voetbalmenu overblijft.
Er zal dan gespeeld worden:
AFDEELING I.
Tweede klasse B:
VeloxWatergraafsmeer
H. V. C.Kennemers
SpartaanVolendam
R. C. H.—H. F. C.
Z. V. V.—Q. S. C.
Vierde klasse:
Vliegende VogelsT. H. B.
V. V. E.—V. V- B.
D. S. S. H—D. I. O.
B. S. M.Spaarnevogels
Halfweg—E. H. S.
AFDEELING II.
Eerste klasse:
XerxesH. B. S.
Derde klasse B:
ZandvoortKinheim
BeverwijkDe Zeemeeuwen
T. IJ. B. B.Bloemendaal
Ingedeeld in dé
Tweede Klasse B.
Naar de „Spkr." meldt is H. B. C. van de 2e
klasse B der tweede afdeeling overgeplaatst
naar dezelfde klasse in de Eerste Afdeeling.
Het protest, dat de Heemstedenaren tegen hun
indeeling hadden ingediend, heeft dus succes
gehad. In de tweede klasse B van Afdeeling I
spelen nu twaalf clubs waarvan vijf uit Haarlem
en omstreken: E. D. O., R C. H„ H. F. C„
De Kennemers en H. B. C.. Aan plaatselijke
ontmoetingen zal dus geen gebrek zijn.
Jeugdig avonturier bijtijds gesnapt.
De politie van het bureau Overtoom te Am
sterdam heeft Maandag onder de beschuldiging
van diefstal een 10-jarigen jongen aangehouden.
Deze knaap was kort geleden van huis weggeloo-
pen en had zich een verblijfplaats ingericht in een
boot in een stalling. Om geen koude te lijden,
stelde hij zich in het bezit van een deken en door
inbraak verschafte hij zich een wekker. Voordat
hij zich nog verder kon wagen op het slechte pad
is hij door de politie ingerekend.
TWEE W.A.-MANNEN TOT TWEE MAANDEN
VEROORDEELD.
Wegens mishandeling van een arbeider.
Voor den Utrechtschen politierechter hebben
Maandag twee leden van de W.A, der N.S.B. te
rechtgestaan wegens mishandeling van een ar
beider, aldus meldt Het Volk. De beide W.A.-
leden waren per fiets den arbeider, die ook op de
fiets zat, ieder van een kant gepasseerd. Daarbij
waren zij met den man in botsing gekomen en
gevallen. De politierechter heeft de beide ver
dachten tot twee maanden gevangenisstraf ver
oordeeld.
Handbal
LIJNDEN HANDBALTOURNOOI.
S.H.CRAPIDITAS 1—3.
(Dames)
Na een zeer spannenden wedstrijd, zijn de Ra-
piditas dames er in geslaagd een overwinning te
behalen op S.H.C.de landskampioenen van den
N.A.S.B. Direct ontwikkelt zich een aantrekkelij
ke wedstrijd. Om beurten verkeeren de doelen in
gevaar. Als na een snelle doorbraak de midden
voor van S.H.C. vrij komt, doelpunt ze onhoudbaar
(10). De Rapidiias-dames gooien er nog een
schepje op, hetgeen meteen een doelpunt op
levert (I1). Nog voor de rust weet Rapiditas de
score te verhoogen 12.
De tweede helft is nog sneller dan de eerste.
Prachtige aanvallen worden van weerszijden op
gezet. maar de achterhoedes zijn op hun post.
Kort voor het einde weet Rapiditas nog éénmaal
te doelpunten 1—3.
Hiermede breekt het einde aan, zoodat Rapidi
tas zich in de volgende ronde plaatst.
Waterpolo
Het kampioenschap van Nederland.
De wedstrijden ob het waterpolokampioenschap
van Nederland zijn thans als volgt vastgesteld:
Zondag 22 September 1 uur: Het IJHZ en PC.
Scheidsrechter J. de Vries.
Zondag 29 September 5.15 uur: HZ en PCHet
IJ. Scheidsrechter A. Verhoeff.
Indien de partijen gelijk eindigen zal de beslis
singswedstrijd op 13 October worden vastgesteld.
Deze wedstrijd zal dan geleid worden door den
heer A. J. Braam en gespeeld worden in het Sport-
fondsenbad te Haarlem.
Hengelelubs
De vereenigir.g Vriendschap zij ons Doel heeft
Zondag 8 September een onderlingen wedstrijd ge
houden op witvisch in de Hoofdvaart. De uitslag
was als volgt1
1 H. Eerhart, 2 P. Touw, 3 A. de Boer, 4 J. J.
Freyer, 5 A. Bronkhorst, 6 A. Eerhart. Er werden
314 stuks gevangen.
De vischvereeniging „Het Baai'sje" hield Zon
dag jl. een onderlingen wedstrijd op bovenmaat-
sche witvisch. Er werd 2 maal 1 Vj uur gevischt in
de Ringvaart, richting Halfweg.
De uitslag was: 1 P. Berghuis. 2 A. van Wagenin-
gen, 3 H. Veen, 4 J. A. van Teunenbroek, 5 M. de
Rijk, 6 B. Kaanebrood. 7 P. Tjeertes, 8 D. Koele-
veld, 9 L. v. Nicolai, 10 H. Koster.
Wielrijden
Ook Zweden B wint.
Terwijl de a-ploegen van beide landen te Hel
sinki met Duitschland in een feilen strijd gewik
keld waren, hebben ook de b-ploegen van Zweden
en Finland in het Stockholmsche stadion een
aardigen strijd gehouden. Ook hier bleven de
Zweden in de meerderheid, tegenover de 114,5
punten van Zweden stelden de Finnen 99,5 pnt.
Haarlemsche Wielrenclubs.
Zondag werd er een gecombineerde wedstrijd
gereden door de leden van de Kampioen, de Jonge
Kampioen en Achilles. De A-klassers reden 57
K.M. en de C-klassers 35 K.M.
De uitslag werd:
A-klasse: 1. Stet. tijd 1 uur 29 min., 2. Portegiea
1.31.29, 3. Laan 1.31.56, 4. Markensteyn 1.32.4, 5.
Claassen 1.33.45. 6. Ekel 1.34.7, 7. Drenth 1.35.8,
8. Dhaene 1.37.13.
C-klasse: 1. Droog 56.7. 2. Neeft 57.40. 3. M.
Kabel 57.57. 4. v. d. Aart 58.35. 5. Steenvoorde 58 41,
6. D. Kabel 59.10, 7. Keizerswaard 1.0.13, 8. Voor-
ting 1.1.43, 9. Wieland 1.3.10.
