JUmschoum
LENTELIED
Een indrukwekkende film
DE BOEMELBARON
PREDIKBEURTEN
ZATERDAG 14 SEPTEMBER '194Ö
HA" ARC EM'S DAGBEXÖ
7
Karl Schönböck.
Eigenlijk is de titel „Stormachtige jeugd" mis
leidend, en in ieder geval te afgezaagd voor deze
bijzondere en fijnzinnige film. Ik meen dan ook
dat de film oorspronkelijk anders heet, en hoop
dat eindelijk eens een eind zal worden gemaakt
aan het uitvinden van titels, die louter de bedoe
ling hebben zooveel mogelijk menschen te trek
ken, en die belemmeren dat een film het publiek
krijgt, die het verdient.
Deze film is met een merkwaardige beheer-
sching vervaardigd; het verhaal wordt vloeiend
in beelden verteld, het tempo wordt goed volge
houden, kortom dit is een film met karakter, een
film uit één stuk. Fer
dinand Marian, dien we
vaker op het witte doek
zouden wenschen te
zien, schenkt ons een
Lexor
sobere uiterst indrukwekkende vertolking van de
rol van een professor in de chemie, die zijn vrouw
verloren heeft en met zijn kinderen is achterge
bleven. Hij hertrouwt met een assistente van het
laboratorium, en de verwikkelingen, welke door
den nieuwen toestand met de kinderen ontstaan,
worden met kunstenaarshand uitgesponnen en
tot een geheel geweven, dat ons midden in het
hart treft. De vervaardiger van deze film is gelijk
te stellen met een romanschrijver van buitenge-
wone klasse, alleen schrijft hij den roman niet.
maar filmt hij dezen, en drukt hij zich uit op een
voor de film geëigende wijze. De film zit vol fijne
trekjes, doch deze zijn er niet lukraak in ge
strooid, door het heele gebeuren loopt een fijne
draad. Deze filmstof is van superieur geestelijk
weefsel. Ferdinand Marian, die in de aankondi
ging niet eens genoemd wordt, is de domineerende
figuur. Hij is een buitengewoon sympathiek ac
teur, en zijn spel. evenals dat van de anderen in
deze film, wordt gekenmerkt door een distinctie.
Een distinctie, die het gevoel niet uitsluit, doch
die de gevoelens beheerscht en deze niet laat
gaan. De vrouwelijke hoofdrol is toevertrouwd
aan een actrice, die zeer veel gevoel voor de
finesse in het gebaar, in de stem en in heel het
optreden heeft, en die nimmer haar kracht zoekt
in grove effecten of in sentimentaliteit, waartoe
deze film haar overigens gelegenheid te over zou
hebben gegeven. Karl Schönböck is de man, die
vrouwen als tijdverdrijf beschouwd, de onrust
brengende figuur in het evenwichtige geheel. Hij
is zoo oppervlakkig als zijn rol het hem voor
schrijft, en het is jammer dat hij volgens het ver
haal geleerde moet zijn, want daarin kan men
moeilijk gelooven.
De bijfiguren in de film zijn stuk voor stuk ver
zorgd met de toewijding als waren het hoofd
figuren. De collega's van den -professorvooral
degenen met den dichtader, blijven ons dan ook
bij als naar het leven geschetste figuren, en ook
bijvoorbéeld de assistent van den door Schönböck
gespeelden geleerde, hoe weinig op den voorgrond
hij ook treedt,, hij is een warme menschelijke
figuur geworden. De zoon van den professor en
ook de dochter zijn goed getroffen. Er is werke
lijk alle reden voor een ieder, die van een fijn
zinnige film houdt, om hier naar toe te gaan Zelfs
de humor, die zeker niet vergeten is, munt uit
door fijnheid. In elk opzicht is dit een bijzonder
fUmwerk,
Cinema
Een tekort van driehonderd mark in de kas,
zonder dat je het flauwste vermoeden hebt waar
de oorzaak van dat deficit gelegen is, dat is een
netelig probleem, wanneer je een plichtsgetrouw
kassier bent. August Pepin (Heinz Rühman) be
vindt zich voor een dergelijke situatie en peinst
zich het hoofd suf om
den sleutel van dat fi-
nancieele mysterie te
vinden. Als hij alle
hoeken en gaatjes van
•het bureau doorgesnuffeld heeft en den prulle-
mand voor de derde maal tot het laatste snip
pertje geinspecteerd heeft, maakt de wanhoop
zich van hem meester en begint hij, half in tra
nen. te dolen door de stad, terwijl thuis zijn
echtgenoote zich vergeefs afvraagt, waar haar
man. die anders niet graag een halve minuut te
laat thuis komt hij is een ijselijk punctueel
man zich toch wel op dit late uur kan op
houden.
Pepin trekt door zijn vreemd gedrag spoedig de
aandacht van twee personen, die de oorzaak zijn
van zijn verdere lotgevallen, n.l. van een agent
en een journalist. Via hun handen komt hij in
den greep van een schouwburgmanager, die den
armen beambte inschakelt in een luidruchtige
reclamecampagne met alle gevolgen van dien.
Zelfs zien we Pepin maar dat was niet de be
doeling midden in een scène van „Madame de
Pompadour" op het tooneel verschijnen. Geluk
kig leidt de geheele affaire ten langen leste naar
een „happy ending": August Pepin verzoent zich
met zijn vrouw, die tengevolge van de houding
van haar man al de beenen genomen had, en de
De Nederlandsche film „Lentelied" zou, onmid
dellijk nadat ze klaar was in Haarlem vertoond,
geen sleahje beurt geslagen hebben. Maar dat zou
dan ettelijke jaren terug moeten zijn, want toen
s het dat Simon Koster er op uit toog om in het
Hollandsche landschap een origïneelen filmvorm
te vinden, afwijkend van wat we in dien tijd de
„Jordaan-film" noemden. Hoe het komt dat die
film destijds Haarlem niet bereikt heeft, en ook el
ders in het land een betrekkelijk kort leven had,
daar zullen we ons nu maar niet meer in verdie
pen. Thans, veel later dan bedoeld, komt deze film
Beheerschte regie en zeer
bijzonder acteeren.
in de Spaarnestad. De ontwikkeling van de film
gaat rusteloos voort, en hoewel de Nederlandsche
film nog in de verste verte niet een eigen vorm
gevonden heeft, kan „Lentelied" ons nu in dit op-
zich tniets wijzer maken; 't is mogelijk dat deze film
mits in den tijd waarin
ze ontstond vertoond,
wel een, organisch i
vormde bijdrage tot
den vooruitgang van de
Hollandsche film hoe bescheiden dan ook ge
leverd zou kunnen hebben, want de bedoeling alleen
reeds om zich los te rukken van het Jordaanmi-
lieu was toen reeds te prijzen. En er zitten in deze
film vele aardige momenten. Het Nederlandsche
landschap is meer dan eens verdienstelijk en soms
zelfs voortreffelijk door het cameraoog bekeken.
De toepassingen van het filmrijm thans welis
waar kennelijk verouderd en den opzet om in,
de uitbeelding specifiek filmische wegen te bewan
delen zijn te loven.
Simon Koster wilde met deze film den kant van de
vertelling uit, een kant die Saoha Guitry meer con
sequent en met meer raffinement maar toch met
geenerlei blijvend resultaat is opgegaan. Film is
geen vertelling, film is uitbeelding. Het verhaal
moet niet met beelden, als in een prentenboek,
verteld worden, doch het verhaal moet in beelden
worden verteld. Tusschen dat woordje „met" en
het nog kleinere woordje „in" ligt in dit verband
een ontzaggelijk groot verschil, dat de filmliefheb
ber ongetwijfeld zal kunnen bevroeden.
Voor het groote publiek, dat in haar geheel een
film als zoodanig nog niet weet te waardeeren, be
zit dit „Lentelied" ongetwijfeld een charme. Het
onschuldige verhaaltje, dat zich zoetjes aan ont
wikkelt, kan ons best bezig houden. Maar bovenal
geeft de fotografie, die van Andor v. Barsy is, nog
menigeen genot. In de hoofdrollen spelen Ank van
der Moer, Jan Teulings (die het minst van allen
is) Jules Verstraete', Joke Busch, en de inmiddels
overleden acteurs John Schilthuizen en Lau Ezer-
man.
In het voorpogram wordt „De ballade van den
hoogen hoed" vertoond, een visiefilm, en een leven
dige herinnering aan den avant-garde-tijd.
kwestie van het tekort komt op doodgewone wijze
tot oplossing.
Een armisante film met een geestige rol van
Heinz Rühmann.
Het overgaan in elkaar van gelijkvormige
beelden, dus bijvoorbeeld van een wentelende pro
peller in een draaiend wiel.
Piet Köhler's 50-Jarig Tooneeljubileum
Stampvol was het Rembrandt-theater Vrijdag
avond. Onder de opwekkende tonen van het
orkestje wachtte men het opengaan van het doek
af, en toen dit geschied was, wekten terstond de
eerste tooneelen van de operette „De Boemel
baron" niet alleen vroolijkheid, doch ook waar
deering: waardeering voor de werkelijk goede
stemmen van den tenor Jan Kiveron („Hans von
Grabow") en van de soubrette Jo Remi („Hilda
von GrabowWindisch"). Maar een algemeen
gejubel barstte los, toen eerst boven den tuin
muur de handen van Piet Kohier, daarna op het
tooneel zijn heele persoonlijkheid inclusief zijn
beenen zichtbaar werden. De jubilaris, als „Droog-
keeltje" een landlooper van superklasse, gekleed
in een costuum, waarvoor zelfs de strengste tex
tieldistributie-ambtenaar vrijstelling van punten-
afgifte zou verleenen: met een jas, die reeds
vóór 50 jaar vrij geweest moet zijn en met een
haakvormigen knuppel, dien hij als zijn gemoto
riseerde eenheid aanduidde en aanwendde.
Maar die beenen van Piet Kohier, die schijnen
van gummi te zijn, om het even of ze in lappen
en lompen dan wel in gestreepte stof zitten; of
ze door afgedragen schoenresten dan wel door
sierlijke molières in slobkousen getorst worden:
net zoo lenig en expressief als de onderdanen
van Charlie Chaplin. Dat waren ze 30 jaar gele
den en dat zijn ze nog, al nadert Piet Kohier nu
al dicht de zeventig.
Zoo'n 30 jaar geleden heb ik Kohier ook zien
spelen. Het was in het Rembrandt-Theater te
Amsterdam. Als ik me wel herinner waren Kreeft
en Kelly daar toen ook. Wat die K's presteerden
was nu in den regel wel geen Kunst (met de
groote K.), maar overschreed, althans wat
Kohier en Kreeft betreft, ook nooit de grenzen
van den goeden toon, al toonde Kohier steeds
een bijzonder talent voor het typeeren van per
sonages uit de onderste lagen der maatschappij.
Zulk een rol speelde hij ook nu bij zijn jubileum.
Maar toen, bij. de huldiging na het tweede be
drijf, dé heer Henk Bakker hem na het aanbie
den van een grooten bloemenmand toesprak,
legde de spreker er den nadruk op, dat men
Piet Köhler's talent wegens zijn succes in derge
lijke rollen vaak miskend heeft; dat hij ook een
goed en fijn karakterspeler heeft bewezen te zijn,
die soms van een klein rolletje een waar kabinet
stukje wist te maken; dat hij in later tijden zich
een der gaafste figuren van het witte doek ge
toond heeft. „En nu ge 68 jaar oud zijt, huppelt
en springt ge nog als een jonge man. De kunst
heeft u jong gehouden", zoo besloot spr. zijn rede,
die door langdurig applaus gevolgd werd. Piet
Kohier dankte met een kort woord.
Huppelen en springen, we hebben het Kohier
Vrijdagavond nog zien doen. Zelfs zijdelingsche
buitelingen over z'n handen maakte hij nog. En
met talrijke geestige kwinkslagen lokte hij tel
kens daverenden bijval en gelach uit. Wel is deze
artist benijdenswaardig jong gebleven!
Over de muziek van Walter Kollo bij de operette
„De Boemelbaron" kan men eigenlijk niet veel
schrijven. Want ten eerste neemt die in dat stuk
slechts een betrekkelijk bescheiden plaats in en
ten tweede is ze zeer weinig oorspronkelijk of pak
kend. Ze blijft nogal laag bij den grond en de
eenige „treffer" er uit ditmaal nu eens geen
wals wekt te veel herinneringen op en is te
grof geïnstrumenteerd om op bijzondere waar
deering aanspraak te kunnen maken. Wat er te
zingen was hebben solisten en koristen behoorlijk
gezongen en het orkestrale deel had in kapel
meester Julius Susan een geroutineerden leider.
Costumeering en tooneelschikking bleken goed
verzorgd. Ook de regie van Piet Kohier zat best
in elkaar. Alles verliep in een vlot tempo en menig
aardig tafereeltje was het aanschouwen waard.
Kalman Knaack speelde, met eenig vreemd ac
cent,'den margarinefabrikant Hugo Windisch,
Cor Smit diens bazige vrouw Zerline, die een nei
ging tot het verkeerd gebruiken van vreemde
woorden heeft. Tini Visser toonde levendig spel
en krachtigen zang als de verliefderige blauw
kous Sophie: Pedro Beukman was een deftige
„echte" baron, Kees van Dam als landlooper een
waardige collega van Piet Köhler's „Droogkeeltje",
Frans Bogaart een zeer beschaafde huisknecht,
Clairette Hammé een aardig kamermeisje.
Maar Piet Kohier was de hoofdpersoon. Moge
hij nog lang zoo jong blijven als hij nu, op zijn
68ste jaar nog is!
K. DE JONG.
Opgaven van Predikbeurten, die
Vrijdagmiddag 6 uur niet in ons
bezit zijn, kunnen niet meer worden
opgenomen.
ZONDAG 15 SEPTEMBER
HAARLEM
N. H. KERK. Collecte voor de Oosterkerk in alle
diensten, behalve in de Noorderkerk en de Kin-
derkerk. GROOTE KERK, Gr. Markt. 10: Ds. van
Elden. 5: Ds. Emmen. Dinsdag 7.30: Kerkeraadska-
mer, ing. O. Groenmarkt: Evangelisatie-samenk.
voor slechthoorenden en doofstommen van alle ge
zindten. Toegang en zitplaatsen vrij. NIEUWE
Hans Steinhoff, de re
gisseur van de voortref
felijke film „Robert
Koch", is thans bezig
mgt de voorbereidingen
van een nieuwe film
over het leven van Paul
Krnger.
De jubileerende acteur Piet Kohier werd gisteren in een versierd open rijtuig met
het Haarlcmsche Politiemuziekcorps vooraf, feestelijk van het Haarlemschc
station afgehaald en naar het Rembrandt Theater gebracht. In dit theater werd
Piet Kohier gisteravond gehuldigd in zijn rol van „Droogkeeltje" in „De Boemel
baron".
KERK, Nw. Kerksplein. 10.30: Ds. Waardenburg.
OOSTERKERK, Zomerkade. 10: Ds. Weener.
NOORDERKERK, VelSerstraat. 10.30: Ds. Foeken.
Collecte v. h. Schulddelgingsfonds Noorderkerk.
BAKENESSERKERK, Vrouwesteeg. 9.45: Ds. Be
ker, Kinderkerk. Collecte voor de Restauratie.
ALLE-DAG-KERK in het Koor der Gr. Kerk, Ing.
Klokhuisplein. Godsdienstoefening eiken werkdag
beh. Zaterdags, 's avonds van 7-7.30 u. Voorg. Pred
van alle Prot. kerken van Haarl. en omgeving.
STADSEVANG., L. Heerenstr. 6. 10.. J. F. Snoeks.
12: Kinderbond Hosanna. 6: Opwekkingssamenk.
W. Akse, Beverwijk.
Dinsdag 2: Dameskrans „Bid en Werk". 7.30: Zang-
rep. Eben-Haëzer (Heerenstr. 6)
Woensdag 7.30: Samenkomst. J. F. Snoeks.
Vrijdag 7.30: Bijbellezen en Bidstond.
EVANG. SAMENKOMSTEN, Zuiderstraat 15. 10:
J. A. Verwey, Evangelist te Zwolle. 5.30: dezelfde,
Evangelisatiesamenkomst.
Maandag 7: J. A. Verwey, Zwolle, Evangelisatie
samenkomst.
Dinsdag 7: Bijbelbespreking en Bidstond.
OPWEKKINGSSAMENKOMST. Zuiderstraat 15.
Donderdag 7: J. A. Bruyn." Wassenaar. Onderwerp:
„Naar de Bruiloft des Lams".
VRIJE EVANG. GEM„ Parklaan 106. 10: Ds. D. J
D. du Fossé. 6: Dezelfde.
10: Kinderkerk op no. 108.
Woensdag 8: Bidstond-Bijbellezing.
Donderdag 8: Zangkoor-repetitie.
CHRISTIAN SCIENCE SOC., Jansstr 74. 10: In de
Ned. taal. 11.15: In de Eng. taal. Den lsten en 3den
Woensdag van iedere maand 7.30 in de Ned. taal
Getuigenisavond
EGLISE WALLONNE Begijnhof. 10 h. 30: Service
et Sermon présidé par Mr. Ie pasteur J. Arnal,
d'Amsterdam. 3e collecte poür la restauration.
DEUTSCHE EVANG. GEMEINDE. Parklaan 34.
Gottesdienst um 10.30 Uhr. Pfarrer filing.
D. JUGENDBUND F. E. C., Bloemhofstraat 35rot
Sonntag Nachm. 3.30 Uhr: Jugendbundstunde
Sonntag Abd. 8.30 Uhr: Zusammenkunl't. Mitt-
woch Abd. 8.30 Uhr: Heimabend Freitag Abd
8.30 Uhr: Bibelstunde.
EV. LUTH. GEM. 10.30: Ds. W. Spliethoff.
Donderdag 7.30: Ds. C. H. Brandt, (Weeshuis)
VER. DOOPSGEZ. GEM. 10.30: Ds. J. IJntema.
10.30: Ingang Frankestraat 24: S. Verheus.
VRIJZ. HERV., Jacobstraat 6. 10.30: Dr. W. Banning
REM. GER. GEM., Wilheiminastraat. 10.30: Dr. W
R. M. Noordhoff.
12: Kinderdienst.
Woensdag 6.30: Bijbelbespreking i. h. Rem.huis.
Donderdag 24: Handwerkkring in 't Rem.huis
Zaterdag 3: Bijeenkomst collectanten.
GEREF. KERK. Extra collecte voor de evangelisatie
in Haarlem. KLOPPERSINGELKERK. 10: Ds. C.
Veenhof. 5: Ds. A. M. Boeijinga. Catech. Zondag 8
WILHELMINAKERK, 10: Ds. L. Hoorweg. 5: Ds.
J. W. Siertsema. Catech. Zondag 8. ZUID-OOS-
TERKERK. 10: Ds. J. W. Siertsema. 5: Ds. C. Veen-
hof. Catech. Zondag 9.
GER. GEM„ Lange Molenstr. 22. 10 en 5: Leesdiens'
GER. KERK in H. V. Begijnhof 6. 10 en 5: Ds
G. W. van Deth.
10: Kinderdienst in de voorzaal.
CHR. GER. KERK, Raaks. 10 en 5.30: Ds. Laman.
BAPTISTEN-GEMEENTE, Bakenessergracht 65. 10:
Ds. L. de Haan. 5: Dezelfde, dienst van Gemeente
en jongelieden.
Dinsdag 7.30: Ds. L. de Haan, Bijbell. en Bidstond.
LEGER DES HEILS, Schagchelstraat 26. 7.30: Bid
stond. 10: Heiligingsdienst. 3.30: Openl. Botermarkt
7.30: Verlossingssamenkomst. Leider Maj. Hovenier
9, 12.30 en 5: Jeugdsamenkomst.
Maandag 2.15: Gezinsbond.
Dinsdag 2.45: Moederkrans. 7.30: Soldatensamen-
komst. Donderdag 6: Liefdebond. 7.30: Heiligings
dienst.
Zaterdag 7.30: Straatzang Oude Gracht.
PINKSTERGEM., N. Kruisstr. 14. 10 en 6: Open
bare samenkomst.
10: Zondagsschool.
Ma3ndag 8: Zangles. Dinsdag 8: Bidst. en Bijbelbe
spreking. Woensdag 2.30: Breiclubje. 7.30: Zen-
dingskrans. Donderd. 5.30: Kinderkrans. 8: Zus-
terkrans. Vrijdag 8: Bijbelklas.
Zaterdag 8; Openluchtsamenkomst Nassaulaan.
GEM. DES HEEREN, Wolstr. 7. 10 en 6: Dienst.
GEM. GODS, Frans Halsstraat 4. 10: F. Jeeninga
7.30: F. Jeeninga, Willebrordstraat. IJm. O.
Donderdag 7.30: Bidstond en Bijbelbésprekihg,
Wijde Geldeloozepad 14.
KERK v. J. CHR. v. d. H. DER LAATSTE DAGEN
Jansstr. 85. 10.30 en 5: Vergadering.
VERG. v. GELOOVIGEN, Ged. Voldersgracht 15
10.30: Samenkomst (Broodbreken)
UNIV. EEREDIENST (Soefi-Beweging) Nutsgeb.,
L. Veerstraat 16. 11: Onderwerp: „Eendracht".
NED. VER. v. SPIRIT. „HARMONIA" Afd. I, Re-
monstr.h., Wilhelminastr. 22. 10.15: Morgenwijding
Zijlstra. (trance-toespraak).
VRIJE KATH. KERK, Popellaan, Kinheimpark
10.30: Gezongen H. Mis.
NED. VER. v. SPIRIT. „HARMONIA", Afd. II, Soc
Vereeniging, Zijlweg 1. 10.30: Wijdingsmorgen
J. L. R. de Keijzer Jr., van R'dam. Helderz. waar
nemingen Mej. C. Driesten.
COLLEGE TOT VERBR. v. SPIRITISTISCHE BE
GINSELEN, Nassauplein 8. 10.30: Wijdingsmorgen.
Mevr. J. K. Alblas-Rutèl. Declamatie Mevr. v.
Huizen-v. Elk.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM. Wilhelminastr
21. 10 en 6: Godsdienstoefening.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM. Jacobijnesh
15. 10 en 6: Godsdienstoefening.
HAARLEMNOORD
N. H. KERK, Julianakerk, Kloosterstraat 10: Ds
Riemens, hulpprediker. 5: Ds. Drost.
IMMANUELKERK, van Egmondstraat 10: Ds
Drost.
De 3e coll. is bestemd v. h. Schulddelgingsfonds.
12.301.30: Zondagsschool.
N. H. GEM., te Haarlem-N. (Spaarndam-Wesi
in de Gym.zaal der Kon. Emmaschool, ing. Raaf-
straat 2. 10: C. A. Evelein, Cand. t, d. H, D,
12.30. Zondagsschool in de Kon. Emmaschool
Roerdompplein.
L. DES HEILS, Ceramstr. 4. 7.30: Bidstond. 10: Hei
ligingsdienst. 3.30: Openl. samenk. op het Soenda-
plein. 7.30: Openb. Heilsbijeenkomst. 9, 12.30, en
5: Jeugddiensten. Leider: Maj. Claeys, Amsterdam
Maandag 5: Breiles. 6.30: Padvindstersparade.
Dinsd. 2: Gezinsb. 8: Bijz. Soldatenmeeting. Woens
dag 6.30: Verkennersbond.
Donderdag 8: Heiligingsdienst.
Vrijdag 6.30: Jongeiiedenbond v. meisjes van 10—*
14 jaar. 8: Idem boven 14 jaar.
NOORDER KAPEL. Minahassastraat. 10: J. H. Bos-
sers en anderen. 12.30: Zondagschool. 7.30: Bouw»
hof.
Dinsdag 2.15: Dameskrans. Vrijdag 7: Meisjesvep-
eeniging.
CHR. GER. KERK, Floresstr. 10 en 5: Ds. Henstra.
GER. KERK, Noord-Schoterkerk, Spaarnrijkstraal
10: Ds. A. M. Boeijinga. 5: Ds. L. Hoorweg. Catech.
Zond. 9. Extra coll. voor de evangelisatie in HrL
HEEMSTEDE
N. H. KERK, Wilhelminaplein. 10: Ds. J. A. Hovy U
Bentveld.
KAPEL NIEUW-VREDENHOF, Joh. v. Oldenba*-
neveltlaan. 10.30: Ds. Barger.
In beide diensten collecte voor de Prot. Bew.sch.
GER. KERK, Koediefslaan. 10 en 5: Ds. Dondorp
(H. Av. en Dankzegging*)
Camplaan. 10 en 5: Ds. v. d. Born.
(H. Av. en Dankzegging.)
BLOEMENDAAL
N. H. KERK. 10: Ds. J. C. van Dijk.
UNIV. EEREDIENST (Soefi-Beweging) Kerkpl. 16.
11: Mej. S. A. van Braam.
GEREF. KERK. 10 en 5: Ds. Joh. C. Brussaard.
Radio-uitzending op golfi. 245.9 Meter.
OVERVEEN
N. H. KERK. 10: Ds. Ch. de Beus.
GER. KERK (Hulpkerk Croesenlaan). 10 en 5: Prof.
Dr. D. Nauta, Hoogleeraar Vrije Univ. A'dam.
HALFWEG
N. H. KERK, 10 en 5: Ds. H. O. Wolenaar.
GER. KERK. 10 en 4: Ds. E. A. Groer.ewegen.
HAARLEMMERMEER
N. H. KERK. HOOFDDORP. 10 en 6.30: Ds. Salverda
LIJNDEN. 10: P. v. d. Berg.
VIJFHUIZEN. 10: Brörens.
AALSMEERDER WEG. 9: W. T. J. Koudstaal.
BADHOEVEDORP. 11: Ds. v. Niel.
NED. PROT. BOND. 10: Mej. D. van Vliet, Hoorn.
HOOFDDORP. OUD-GER. KERK. 9.30 en 6: Ds. L.
Franke.
H1LLEGOM
N. H. KERK. 10: Ds. Honders van Wassenaar. 5: Ds.
Gravemeyer, secret, der Synode.
GER. KERK. 10 en 5: Ds. A. K. Krabbe.
CHR. GER. KERK. 10 en 5: Leesdienst.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., v. d. Endelaan
18. 10: Godsdienstoefening.
BENNEBROEK
N. H. KERK. 10: Ds. Lekkerkerker.
Collecte Zending.
GER. KERK, Rijksstraatweg 79. 10 en 5: Ds. J. van
Wijngaarden. Catechismus Zondag 1.
SPAARNDAM
N. H. KERK. 10: Ds. A. Snethlage.
N. H. GEM., te Haarlem-N. (Spaarndam-West)
in de Gym.zaal der Kon. Emmaschool, ing. Raat-
straat 2. 10: C. A. Evelein, Cand. t d. H. D.
12.30: Zondagsschool in de Kon. Emmaschool.
Roerdompplein.
EVANGELISATIE. 10: W. van Achterbergh, van
Driebergen.
Dinsdag 7: Bijbellezing. Woensdag 1.45: Lees- en
verteluurtje v. d. kind. door Mevr. Van Reijen-
dam. 7: Naaikrans, leiding Mevr. De Boer.
ZANDVOORT
N. H. KERK. 10: C. A. F. van Stipriaan Luïscius,
cand te Zeist.
NED. PROTESTANTENBOND (gebouw Brugstraat
15. 10.30: Prof. dr. G. A. van den Bergh van Eysinga
uit Bloemendaal.
121Zondagsschool.
GER. KERK i. H. V. Brederodestr. 31. 10: Ds. P,
van der Vloed.
SANTPOORT
N H. KERK. 10: Ds. R .H. Oldeman.
N. H. KAPEL. 10: Ds. A. A. Dönszelmann, A'dam.
5: Ds. R. J. Dijkstra, Amsterdam.
GER. KERK in H. V.. Wustelaan 10: K. v. d. Berg.
van Santpoort.
IJMUIDEN
N. H. KERK, Kanaalstraat. 10: Ds. L. Lagerwey.
5.30: Ds. J. A. Peters, Willemstad. Jeugddienst.
BETHLEHEMKERK, James Wattstr. 10: Jeugd
dienst. S. Zevenhuizen.
HERV. EVANG., Oranjestraat 8. 10 en 5: Leesdienst.
Woensdag 7: Ds. Keek, Staphorst.
GER. KERK, Wilhelminakade. 10: Ds. S. E. Wes-
bonk. Bed. H. Av. 5. Dezelfde. H. Av. en Dankzegg.
GER. KERK, Rambonnetlaan. 10: Ds. J. Kapteyn
Bed. H. Av. 5: Dezelfde. H. Av. en Dankzegging
CHR. GER. KERK. 10 en 5: Ds. A. Zwiep.
DOOPSGEZ. en PROT BOND. Helmstraat 9. 10.30:
Ds. Theesing, Middelie.
O.-KATH. KERK. 10: H. Dienst. 7: Vesper.
LEGER DES HEILS, Edisonstraat. 10: Heiligings
dienst. 8: Verlossingssamenkomst.
Donderdag 8: Heiligingssamenkomst.
IJMUIDEN-OOST
N. H. KERK, Goede Herderkerk, Velserdulnweg
10: Ds. G. F. Callenbach. 5.30: Ds. Johs. Bronsgeést
Velsen.
VRIJZ. HERV., Bovenzaal Rex Theater. 10.30: Ds.
J. H. Hanneman, Uitgeest.
GER. KERK, Velserduinweg. 10 en 5: Ds. E. G. van
Teylingen.
LUTH. GENOOTSCH., Herv. Vereen, geb., Kalver-
straat. Geen dienst.
BAPTISTEN-GEM.. Willemsbeqjcweg 22. Woensdag
8: Ds. L. de Haan, pred. te Haarlem,
STADSEVANG., Willemsbeekweg. 10: Samenkomst
V-s Geloovigen, 7,30: Evangelisatiesamenkomst,
Heinz Rühmann als Kassier.