jtaaiste, ft
Vernietiging van de
Britsche oorlogskracht
Bonnen die thans geldig zijn:
Uit de Pers.
ZATERDAG 14 SEPTEMBER 1940
H A A R TI E M'S DAGBEAD
10
Doel der Duitsche luchtaanvallen:
Duitsch militair
weekoverzicht
BERLIJN 14 September (D. N. B.) De mili
taire medewerker van het D. N. B. generaal Von
GleiseHorstenau, schrijft in zijn militair week
overzicht:
„De slag boven en om Engeland heeft, althans
wat de actie der luchtstrijdkrachten betreft, een
spanning gewekt, die nauwelijks nog schijnt te kun
nen toenemen. De inleiding tot deze nieuwe phase
in den Duitsch-Engelschen lucht- en zeeoorlog
vormt de aankondiging van' den „vergeldingsslag"
door de Duitsche regeering en de oorlogsleiding.
Eenige dagen tevoren had de Britsche minister
president nog prijzend verklaard dat Britsche vlie
gers niet ontmoedigd werden, wanneer zij van hun
vluchten boven Duitschland met de volledige lading
terugkeerden, omdat zij de hun aangewezen mili
taire doelen niet gevonden hadden. In Duitschland
heeft men reeds sedert lang, zooals ook bewezen is
door de rede van Hitier, niet denzelfden indruk.
Men constateerde daar juist een voortdurend toene
men van de vernieling en beschadiging van objec
ten, die met oorlogvoering, oorlogsproductie en
oorlogsbelang werkelijk niets uitstaande hebben.
Dat de Britsche opvatting van oorlogsbelang in den
luchtoorlog bedenkelijk dicht nadert tot die, welke
in den wereldoorlog tot uiting kwam in de uithon
gering van ouden van dagen, vrouwen en kinderen,
is gebleken uit de mededeelingen over de arglistige
brandplaatjes, die de Britsche vliegers sedert weken
ver van de steden en de wapenfabrieken uitgooiden
om den oogst en de have van vreedzame burgers
te vernielen.
Hoezeer de luchtoorlog aan Britsche zijde reeds
lang van alle remmen bevrijd is, is ook aangetoond
door de bombardementen op den Brandenburger
Tor en de Siegessaule, welke ook prompt door Reu
ter bevestigd zijn. Met het oog op deze feiten stelt
de Duitsche berichtgeving er veel prijs op te ver
klaren dat ook de verscherpte aanvallen, die sedert
een week op Londen en geheel Engeland worden
gedaan, nog steeds op militaire en strategische doel
witten gericht zijn. De officieele commentaren her
inneren er ook steeds weer aan dat het er voor
Duitschland alleen op aankomt de oorlogskracht van
Engeland te vernietigen. Dat deze vernietigings-
strijd zal doordringen tot in den wortel van de
Britsohe gevechts- en wapeningskracht, behoeft
overigens niet te worden betwijfeld met het oog op
de vastbeslotenheid der Duitsche leiding. Eveneens
is het duidelijk dat met de toenemende veelvuldig
heid der Duitsche luchtaanvallen ook het burger
lijke leven in Engeland steeds zwaarder getroffen
moet worden. Woorden van haat noch van gerust
stelling kunnen verbergen dat het slagveld, waarop
de worsteling tusschen Engeland en Duitschland
zich afspeelt, de laatste maanden geweldig gegroeid
is en in de afgeloopen week een omvang heeft aan
genomen, waarvan men zich tot dusverre geen
voorstelling kon maken. Ook de burger, die te Ham
burg of Berlijn, te Londen of Liverpool den schuil
kelder opzoekt, is tot strijder geworden.
De vraag van de meerderheid, vooral in de
lucht, wordt van uur tot uur meer besproken. Dat
het vliegbereik der Duitsche luchtmacht onverge
lijkelijk veel grooter is, kail nauwelijks ontkend
worden. De Duitsche luchtb^ses liggen in een lange
rij van Noorwegen tot de Westkust van' Frankrijk,
bijna voor de poorten van Londen, terwijl de Royal
Air Fdïce zelfs voor het Roergebied reeds aan
zienlijke afstanden moet afleggen. De uitwerkings-
coëfficient voor een Britsch vliegtuig, dat Berlijn
wil bereiken, staat tot die van het Duitsche toe
stel, dat naar Londen vliegt, als 1 tot 10, of zelfs
1 tot 15. Indien men de groote numerieke meer
derheid der Duitsche luchtmacht in aanmerking
neemt, kan over het resultaat der vergelijking
moeilijk twijfel bestaan, ook wanneer men tech
nische en moreelc factoren buiten beschouwing laat.
Zoo mogelijk nog duidelijker is de situatie op het
gebied van de jachtvliegtuigen. Het is een feit, dat
het Britsche jachtvliegtuig de kuststreek ten zui
den van Londen reeds voor een groot deel heeft
overgelaten aan den Duitschen tegenstander. De
eerste groote botsingen tusschen de jachteskaders
spelen zich meestal pas boven de hoofdstad af. De
kracht van de Duitsche actie vindt haar uitdruk
king in de mededeeling dat rijksmaarschalk Her
mann Goering van de Noord-Fransche kust af den
strijd van de door hem geschapen luchtvloot per
soonlijk leidt. Churchill wist in zijn laatste radio
rede ook veel te vertellen over groote Duitsche
voorbereidingen tot een landing. Het gevaar zal ook
geenszins voorbij zijn, als de beroemde herfst- en
wintermisten over de eilanden zullen dalen. Aan
Duitsche zijde hebben tot dusverre op het land
slechts kustbatterijen het woord gehad. Zij hebben
er toe bijgedragen dat de haven van Dover in puin
werd gelegd en zij hebben vijandelijke batterijen
tot zwijgen gebracht. Objecten op veertig kilometer
afstand worden onder vuur genomen. In de oorlog
voering zijn er geen afstanden meer.
DE HANDELSOORLOG.
Naast dit reusachtige drama op het wereldtooneel
wordt de handelsoorlog der Duitsche vliegers, krui-
Liverpool, op één na elf grootste
haven van Engeland.
Invoerhaven voor levensmiddelen.
Het DN.B. deelt mede:
Zooals reeds in de legerberichten van het opper
bevel van de Duitsche weermacht van 12 en 13
September werd medegedeeld, waren de aanvallen
van het Duitsche luchtwapen gericht op de haven
installaties van Liverpool. De haven van Liverpool
is voor Engeland van bijzondere beteekenis. Het is
op een na de grootste haven van Engeland en bij
zonder belangrijk als invoerhaven voor levens
middelen. Via Liverpool werd rond een vijfde ge
deelte van de invoeren aan graan, genotmiddelen
en veevoeder vervoerd.
Daar de haven van Liverpool gebouwd is als
haven met sluizen, is zij bijzonder kwetsbaar voor
bomaanvallen. Vernielingen in de haven van Liver
pool moeten derhalve binnen zeer korten tijd haar
invloed doen gelden op de voedselpositie van En
geland en vooral op het dichtbij gelegen dichtbe
volkte industriegebied van Manchester en Lanca
shire.
De eveneens in de jongste legerberichten van het
opperbevel genoemde aanvallen op vliegtuigfa
brieken in Southampton, waren gericht op die vlieg
tuigfabrieken, waarin Engelschc Jachtvliegtuigen
van het type „Spitfire" en „Hurricane" werden ge
bouwd.
sers, torpedojagers, duikbooten en motortorpedo-
booten onverdroter voortgezet. De duikboot van
kapitein Prien heeft op een tocht de Britsche
scheepsruïmte met 40.000 ton verminderd door het
tot zinken brengen van zes welgewapende koop
vaardijschepen. Gedurende de maand Augustus
hebben marine- en luchtvloot bijna 700.000 ton
naar den bodem der zee overgeschreven. In het
eerste oorlogsjaar is 5y2 millioen ton tot zinken
gebracht, waarvan de Éngelschen drie millioen
toegeven. Daarbij moet in aanmerking worden ge
nomen dat de handelsoorlog pas eenige maanden
na het uitbreken van den oorlog krachtig werd
aangevat. Bijzonder opmerkelijk is dat de vijan
delijke vrachtschepen, die tot zinken worden ge
bracht, bijna altijd in sterk convooi varen. De
middelen, waarmede de geallieerden zich in de
laatste jaren van den wereldoorlog tegen de Duit
sche duikbootvloot verdedigen, hebben veel van
hun uitwerking verloren".
Rechtspositie van ambtenaren.
's-GRAVENHAGE, 14 September. Verorde
ningenblad no. 26 bevat eer. verordening van den
Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche
gebied betreffende de regeling van de rechtspositie
van ambtenaren en overig personeel in openbaren
dienst, alsmede van bepaalde beëedigde personen.
Blijkens artikel 1 wordt de rechtspositie van
ambtenaren en overig personeel in rijksdienst, en
wel in het bijzonder de voorwaarden, waaronder
zij kunnen worden aangesteld of ontslagen, zoo
noodig geregeld in afwijking van het tot heden gel
dende recht.
Hetzelfde geldt:
Voor dien dienst bij een provincie, bij een ge
meente of bij een ander publiekrechtelijk lichaam,
alsmede bij die privaatrechtelijke lichamen, waar
aan het rijk, een provincie, een gemeente of een
ander publiekreqj|tclijk lichaam deelneemt, ten
slotte ook voor honoraire werkzaamheden, alsmede
voor bezigheden in bijzondere scholen; voor de
werkzaamheid van personen, van wie voor de aan
vaarding van hun amb of beroep het afleggen van
een eed (belofte) wordt geischt.
Artikel 2 bepaalt:
De ter uitvoering van de bepalingen van artikel
1 noodzakelijke voorschriften worden door instruc
ties gegeven. Zij kunnen in de Nederlandsche
Staatscourant worden afgekondigd.
Deze verordening treedt in werking op den dag
harer afkondiging.
Vernietiging van schadelijk vleesch.
De moeilijke jaren voor den destructor in
Noord-Holland, die te Purmerend gevestigd is,
schijnen tot het verleden te behooren, want ook
over 1939 is een winstsaldo geboekt en wel ten be
drage van f 6767.30, hetwelk overgebracht is naar
het volgend dienstjaar. Hoezeer deze dienst in een
nijpende behoefte voorziet, blijkt wel uit het aan
tal cadavers, dat uit de 13 keuringskringen, welke
van dezen destructor gebruik maken, 'in Purme
rend verwerkt is. In totaal werden uit de keu
ringskringen Zaanstreek, Edam, Purmerend, de
Rijp, Broek in Waterland, Beverwijk, Velsen,
Weesp, Hilversum, Bussum, Huizen. Laren en
Haarlem 8026 cadavers door genoemden destruc
tor vernietigd, tezamen wegende 1.002.904 K.G.
Van de vernietigde cadavers hadden 22 runderen
en 1 paard aan miltvuur geleden. Indien men
hierbij in oogenschouw neemt, dat, vóór de
destructor begon te werken, de cadavers, ook die
van zieke runderen, meestentijds bij den boer op
het land begraven werden en hoe tal van lande
rijen waardoor werden besmet, dan blijkt wel
ten duidelijkste, hoe nuttig de stichting van de
destructors in ons land is geweest. Aan mond
en klauwzeer stierven het vorig jaar in het ge-
heele district slechts 8 stuks vee. en wel: te Hil
versum 2 graskalveren. Bussum 2 varkens, Velsen
1 rund, Haarlemmermeer 2 runderen en Pur
merend 1 rund.
Van de 1.002.904 k.g. vleesch die vernietigd is
heeft de keuringsdienst Haarlem welke 7 ge
meenten omvat, niet minder dan bijna één-derde
geleverd, n.l. 299.317 kg. Deze hoeveelheid was
afkomstig uit de gemeenten Haarlem, Haarlem-
merliede-Spaarnwoude. Haarlemmermeer. Heem
stede. Bloemendaal, Bennebroek en Zandvoort.
De keuringskring Velsen leverde 38.131 kg. en
de keuringskring Beverwijk 64.488 kg., verdeeld
over de 3 gemeenten, welke deze kring telt. als
volgt: Beverwijk 61.694 kg., Heemskerk 1482 en
Uitgeest 1212 kg.
Open brief van do Vuurslag aan de
Ned. Unie.
Een politieke groep, welke vroeger als de Na
tionale Unie bekend was en welke onlangs, ter ver
mijding van verwarring met de Nederlandsche Unie,
haar naam in De Vuurslag gewijzigd heeft, heeft
een open brief tot de Nederlandsche Unie gericht,
waarin zij deze uitnoodigt om haar beginsel aan
te vullen met „een kort beleidsprogram, ingesteld
op het Nieuwe Land. aangepast aan de onmiddel
lijke behoefte van den tijd"
De Vuurslag schrijft o.m., naar aanleiding van
het door de Nederlandsche Unie ingenomen stand
punt, dat staatkundige hervormingen onder de hui
dige omstandigheden niet aan de orde zijn:
Inderdaad, de tijd is niet aangebroken voor het
doordrijven van maatregelen, welke in strijd zou
den zijn met 's lands wetgeving, hetgeen uiteraard
geenszins beduidt dat departementale reorganisatie,
gepaard aan de constitueering van een bepaalde
Nederlandsche regeermacht, leidend tot sociaal-
economische mobilisatie der welvaartsmogelijkhe
den hiermede in strijd ware. Doch indien zooda
nige voorzieningen aan de grenzen gebonden zijn
door wet en grondwet gesteld, zoo is het anderzijds
de hoogste tijd, dat de allerwege verlangde ver
nieuwing in de volksverbeelding concreten vorm
aanneme, dat het volk. een duidelijken kijk krijge
op de nieuwe haven, die aan het einde der huidige
beproeving ligt. M.a.w. het nieuwe corporatief en
autoritair bestel, dat ook u verklaart te verlangen,
moet punt voor punt staatsrechtelijk, oeconomisch
m sociaal worden uitgewerkt.
De Vuurslag heeft zich in dezen geest ook tot
Nationaal Front en Nationaal Herstel gewend. De
leider van Nationaal Front zou volgens de inlich
tingen van De Vuurslag nog denzelfden dag con
tact met de Nederlandsche Unie dienaangaande ge
zocht hebben. De laatste woorden van den open
brief luiden: „Men is tot een hecht verband be-
reid, zoo omtrent de practijk uwer bedoeling (de I
bedoeling van de Nederlandsche Unie. Red.) ze
kerheid bestaat".
Bezetting van Zevenburgen voltooid.
BOEDAPEST. 14 September (D.N.B.) De chef
van den generalen staf deelt mede dat de Hon-
gaarsche troepen gisteren Koepecz en Boeloen ten
Westen van Zsombor, Koekoes, Bikfalva en Nagy-
patak ten Zuiden van Illyefalva bereikt hebben
en op den kam der Karpathen tot de demarcatie
lijn van Weenen genaderd zijn. Zij bezetten Sep-
siszt, György, Kezdivasar Hely en den Ojtozer-
pas, waarmede de bezetting van het Roemenië ver
worven gebied voltooid is.
UITSLAG VEILING.
Uitslag der verkooping in het Verkooplokaal
„Notarishuis", gehouden op Donderdag en Vrijdag.
De woonhuizen met erf en tuin te Haarlemmer
meer aan den Bennebroekerdijk nos. 49, 50, 51 en
52 en een perceel Tuingrond te Haarlemmermeer,
nabij den Bennebroekerdijk groot pl.m. 12 Aren, 10
centiaren.
Gecombineerd f 13735, A. Meier.
Het woonhuis met schuurtje, erf en tuin te Heem
stede aan de Javalaan no. 2 groot 1 Are, 44 centi»
aren.
f 4450. H. Ringnalda. qq.
Een pakhuis met afzonderlijk opgaande bovenwo
ning en erf gelegen te Haarlem aan de Nieuwe
Spaarnwouderstraat nos. 12 zwart en rood, groot 1
are, 8 centiaren,
f 3975, P. J. RA. Peters qq.
Het woon- en winkelhuis met afzonderlijk op
gaande bovenwoning en erf te Haarlem aan de Zijl
straat no. 75 zwart en rood, groot 63 centiaren,
f 15600. A. M. Joustra qq.
Het woonhuis met werkplaats of garage, erf en
tuin gelegen te Haarlem aan den Rijksstraatweg
no. 122, groot 2 aren 16 centaren.
f 6800. D. de Vries qq.
Het woon- en winkelhuis met erf en tuin gelegen
te Haarlem aan den Rijksstraatweg no. 120, groot 1
are, 67 centiaren.
f 8000, J. J. Haye Jr.
Het woonhuis met erf en tuin te Haarlem aan den
Rijksstraatweg no. 179, groot 1 are, 78 centiaren,
f 5900. N. Vermeulen.
Het woonhuis met erf en tuin gelegen te Haar
lem aan de Uranusstraat no. 43, groot 1 are, 43
centiaren.
f 6025, G. J. de Groot.
Het woonhuis met werkplaats of garage, erf en
tuin te Haarlem aan de Uranusstraat no. 45, hoek
Marsstraat, groot 1 are. 38 centiaren..
f 7500, S. J. Buré qq.
Het woonhuis met erf en tuin te Haarlem aan de
Rechthuisstraat no. 26, groot 1 are. 20 centiaren,
f 5900. D. de Vries qq.
Het woonhuis met erf en tuin te Haarlem aan de
Rechthuisstraat no. 28, groot 1 are, 19 centiaren,
f 5550, A. Th. Joosten.
Het woonhuis met werkplaats of garage, erf en
tuin te Haarlem aan de Rechthuisstraat no. 52, hoek
Ambachtstraat, groot 1 are, 33 centiaren,
f 6900, J. van Schagen.
Het woon- en winkelhuis met erf gelegen te Haar
lem aan de Preangerstraat no. 1, groot 72 centiaren,
f 4950, P. Boer.
Het perceel ingericht voor vergaderlokaal en bo
venwoning met erf te Haarlem aan de Lotterstraat
no. 4, groot 88 centiaren,
f 3675, W. Hoek qq.
Een Heerenhuis met schuur, voor-, zij- en achter
tuin te Haarlem aan de Oosterhoutlaan no. 1, groot
8 aren, 55 centiaren,
f 12.000 Fa. Niephaus en Blansert qq.
Het huis en erf aan de Eindenhoutstraat no. 49,
groot 1 are, 91 centiaren,
f 7800 P. Smit qq.
Een winkel- en woonhuis en smederij met zol
ders te Haarlem aan den Wagenweg no. 31, groot
1 are, 97 centiaren,
f 16500 H. Th. Fibbe qq.
Een huis en erf te Haarlem aan de Lange Anna-
straat no. 6, groot 51 centiaren en een huis en erf
te Haarlem aan de Lange Annastraat no. 8 groot 62
centiaren.
Gecombineerd, f 1270, A. van Meel.
Een woonhuis met erf en tuin te Haarlem aan de
Centaurusstraat no. 3, groot 1 are, 19 centiaren en
een woonhuis met erf en tuin te Haarlem aan de
Centaurusstraat no. 5, groot 1 are, 21 centiaren.
Gecombineerd f 12435, E. Zwiebel qq.
Een woonhuis met erf en tuin te Haarlem aan het
Hasselaersplein no. 25, groot 1 are, 42 centiaren,
f 6810, J. Th. Nater.
Het winkelhuis met bovenwoning te Haarlem aan
den Schoterweg no. 45 groot 77 centiaren en een
winkelhuis met afzonderlijk opgang hebbende bo
venwoning te Haarlem aan denSchoterweg nos. 47
zwart en rood, groot 59 centiaren en een huis met
afzonderlijk opgang hebbende bovenwoning te
Haarlem aan de Vroomstraat nos. 13 zwart en rood,
groot 60 centiaren.
Gecombineerd f 17680, J. Schippers.
Een huis en erf te Haarlem aan de Leidsche-
straat no. 108. groot 57 centiaren.
f 2800 J. Beekelaar.
Een huis en erf aan de Berckheydestraat no. 5
zwart en rood te Haarlem, groot 1 are, 17 centiaren,
f 5250, H. P. van Gemert,
Een huis en erf aan de Berckheydestraat nos. 7
zwart en rood te Haarlem, groot 1 are, 18 centiaren,
f 5500 Th. Byman.
Een huis en erf aan de Tugelastraat no. 27 te
Haarlem, groot 87 centiaren,
f 3010, A. v. d. Putten.
Een huis en erf aan de Tugelastraat no. 29 te
Haarlem, groot 88 centiaren,
f 3010, Timmer.
Een huis en erf aan de Tugelastraat 31 te Haar
lem, groot 88 centiaren,
f 3000 J. Bongers.
Een huis en erf aan de Tugelastraat 33 te Haarlem
groot 89 centiaren,
f 3020, J. Bongers.
Een huis er erf te Haarlem aan de Dr. Leyds-
straat no. 33, groot 70 centiaren,
f 3550, A. Th. Joosten.
Een huis en erf te Haarlem aan de Dr. Leydsstraat
no. 43, groot 65 centiaren,
f 3690. R. v. d. Wagen.
HEEMSTEDE
GOUDEN HUWELIJKSFEEST.
Woensdag 18 September a.s. zal het echtpaar
P. C. van GaartPaulen, wonende Clivialaan 1
alhier, den dag herdenken waarop het vóór 50
jaar in den echt werd vereenigd.
Hoewel beiden geboren Haarlemmers, behoort dit
echtpaar wel tot de meest bekende inwoners van
Heemstede.
De heer Van Gaart is namelijk eigenaar van de
bekende behangerij en stoffeerinrichting gevestigd
hoek Heerenweg en Koediefslaan, een zaak die
reeds dateert van 1848.
In 1882 kwam de heer Van Gaart, na eerst in
Den Haag eenige jaren als leerling gewerkt te
hebben, bij zijn vader in het bedrijf, dat toen vooral
zadelmakersbedrijf was. Dit vak was toen nog goed
loonend. Op de buitenplaatsen had Van Gaart de
zorg voor de tuigen der vele paarden. Behangen
was toen maar een nevenbedrijfje.
Tot 1917 bleef het echtpaar in Haarlem wonen.
Toen de auto het paard verving reorganiseerde
de heer v. Gaart zijn zaak in een behangers- en
stoffeerderszaak, de oude werkplaats werd een
fraaie toonkamer voor de meest moderne meubelen
en thans is de firma Van Gaart en Zn. in dit be-
di'ijf zeer bekend.
Hoewel de zoon nu al 30 jaar met zijn vader in
de zaak arbeidt en een groot aandeel heeft in de
leiding van het bedrijf is de oude heer Van Gaart
nog fit genoeg om te werken in de zaak. die hij
tot grooten bloei heeft gebracht.
Van 1917 af woonde het echtpaar in het huis
naast de zaak. Dit wordt thans door den zoon be
woond; het echtpaar verhuisde naar een rustiger
woning, Clivialaan 1, Heemstede.
De heer Van Gaart was een der oprichters van
den -Neutralen bond van behangers en stoffeerders
en later een der stichters van den R.K. bond van
behangers en stoffeerders, afd. Haarlem en om
streken, waarvan hij thans nog penningmeester is.
De bruidegom is 78 jaar en de bruid 72 jaar;
beiden zijn nog kerngezond.
Hoewel om de tijdsomstandigheden alle feestver-
toon achterwege blijft, zal toch zeker menigeen
het gouden echtpaar komen gelukwenschen.
Voor wie in duister op straat
moet zijn.
De Burgemeester van Heemstede heeft, krach
tens artikel 12 der Wet betreffende bescherming
tegén luchtaanvallen een gedragsregel voor de
bevolking dezer gemeente bekend gemaakt:
„Onverminderd het door den Rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche gebied bepaalde
inzake het verduisteren en het daaromtrent be
paalde in de Algemeene Politieverordening voor
Heemstede, is het verboden tusschen zonsonder
gang en een uur voor zonsopgang op den open
baren weg voorwerpen als vuilnisbakken, kisten,
rijwielrekken en dergelijke te plaatsen of ge
plaatst aanwezig te hebben."
Door middel van deze bepaling zal de politie
thans kunnen optreden tegen nalatigen, die door
het plaatsen van voorwerpen op den weg voet
gangers en andere weggebruikers in gevaar bren
gen.
Voorts zijn maatregelen in voorbereiding om
langs vaarten en grachten, ter plaatse waar zij
wegen uitkomen, witte hekken te plaatsen, ten
einde te voorkomen, dat weggebruikers door de
duisternis te water geraken.
In het belang van het verkeer zullen verder
trottoirbanden op hoeken van wegen wit ge
schilderd worden.
BROOD
Bons 5
Geldig van 9 tot en met 17 Sept.
Bons 6
Geldig van 16 tot en met 24 September
Recht gevend op: Totaal 2000 gram brood,
of 2500 gram roggebrood.
KOFFIE EN THEE
Bon 73 uit het Algem. Distributieboekje.
Geldig: Van 31 Aug. tot en met 27 Sept.
Recht gevend op: 1/2 pond koffie of 1/2
ons thee.
SUIKER
Bon 72 uit het Algem. Distribxitieboekje.
Geldig: Van 31 Aug. tot Vrijdag 27 Sept.
Recht gevend op: 1 K.G. suiker.
MEELWAREN
Bon 71 uit het Algem. Distributieboekje.
Geldig: Tot en met 4 October.
Recht gevend op: 1/2 pond tarwebloem
of tarwemeel of boekweitmeel of rogge
bloem of roggemeel of zelfrijzend bak
meel.
GRUTTERSWAREN
Bon 41 uit het Algem. Distributieboekje.
Geldig: Tot en met 4 October.
Recht gevend op: 250 gram rijst of rijste-
meel of rijstebloem.
Bon 54 uit het Algem. Distributieboekje
Geldig: Tot en met 4 October.
Recht gevend op: 250 gram havermout of
havervlokken, of gort, of grutten.
Bon 28 uit het Algem. Distributieboekje.
Geldig van 9 Sept tot 1 November
Recht gevend op: 100 gram maizena of
griesmeel of puddingpoeder.
Bon 15 uit het Algem. Distributieboekje.
Geldig van 9 Sept tot 1 November
Recht gevend op: 100 gram macaroni of
vermicelli of spaghetti.
PETROLEUM
(alleen voor hen, die uitsluitend op petro
leum kunnen koken). Zegel „Periode 6"
Geldig: Tot en met 3 November.
Recht gevend op: 2 liter.
BOTER EN VETTEN
Bon 05 tot en met 12 van de Boterkaart.
Geldig: Tot en met 18 October.
Recht gevend op: 1/2 pond boter.
Bon 05-06-07 van de Vetkaart.
Geldig: Tot en met 18 October.
Recht gevend op: 1/2 pond margarine of
boter.
Bon 08 van de Vetkaart.
Geldig: Tot en met 18 October.
Recht gevend op: 1/2 pond boter of 1/2
pond gesmolten spijsvet.
Bons 09-10-11-12 van de Vetkaart.
Recht gevend op: 1/2 pond boter met een
reductie van 10 cent per half pond.
ZEEP
Bon 115 (Geldig tot 25 Sept.)
Recht gevend op:
150 gram toiletzeep of
120 gram huishoudzeep of
200 gr. zachte zeep of
250 gram zeeppoeder of
125 gram zeepvlokken of
250 gram zelfwerkende waschmiddelen of
200 gr. vloeibare zeep.
SCHEERZEEP
Bon 116. (Geldig tot 31 December)
Recht gevend op:
50 gram scheerzeep of 1 tube scheercrême
of 1 pot scheerzeep.
HONDENBROOD
Bon 5 (Geldig tot 1 October).
Recht gevend op:
Groep 1 en 2: 10 K.G.
Groep 3: 8 K.G.
Groep 4: 5 K.G.
Groep 5: 4 K.G.
Groep 6: 3 K.G.
Hondenbrood wordt alleen verstrekt voor
groote rashonden of ingeval men meer dan
één hond heeft.
KATTENBROOD
Bon 5 (Geldig tot 1 October).
Recht gevend op: 1 112 K.G.
Kattenbrood wordt alleen verstrekt voor
raskatten.
GEVAARLIJK DRALEN.
De N. Rott. Crt. schrijft onder bovenstaanden titel,
dat op 26 Juli j.l. de Rijkscommissaris in dc bezette
Nederlandsche gebieden den binnenlandsch-politie-
ken bewegingen bij de vorming van den volkswil
vrij spel gelaten heelt. Thans zijn er volgens het
blad teekenen, welke erop schijnen te wijzen, dat
men ons weldra zal willen vragen: wat hebt u van
uw lot gemaakt? Het oogenblik schijnt niet meer
zoover af, aldus het blad „dat er namens ons volk
gesproken moet worden, beslissende woorden voor
het geheele land. Terwijl aan veler kant juist de
neiging bestaat om uit te stellen: tot na den vrede,
nadat de bezetting afgetrokken is.
Wij zijn sedert weken niet moede geworden te
herhalen: het is niet zoo, dat over het lot van ons
land bij en na den vrede zal worden beslist; over ons
lot zal bij en vóór den vrede worden beslist.
Het staat een ieder vrij van het verdere beloop
van den oorlog te hopen of te verwachten, wat hy
wil, daar waar voor volk en land in zijn geheel
moet worden opgekomen, daar kan men het moeilijk
anders zien dan dat over de plaats van Nederland
in het toekomstige Europa is beslist. Er valt feite
lijk niet meer aan te twijfelen, dat het een plaats
zal zijn in een ruimte, welke door Duitschland en
Italië wordt ingericht.
Misschien wil men het ook wel aanvaarden als
feit. Zooals ook dr. Colijn ons, na de ineenstorting
van Frankrijk, geraden heeft. Maar als feit aan
vaard, is het niet genoeg. Het is eerst genoeg, zoo
heeft de Rijkscommissaris ons in zijn rede van 26
Juli gezegd, wanneer „dit inzicht verworven is
met het volledige geloof aan de juistheid van deze
ontwikkeling."
Dat beteekent onder meer, dat wij den moed
moeten hebben, om nu op te komen voor de gevolgen
welke de plaatsverandering in Europa ook voor ons
leven na den vrede hebben zal. Dat is heel wat
moeilijker dan de aanvaarding van het feit alleen.
Het beteekent, dat wij in de voorwaardelijke vrij
heid, welke de bezetting ons iaat, voor onze volle
vrijheid moeten beslissen. Het beteekent, dat we
moeten beslissen, terwijl de plaatsverandering in elk
geval nog niet definitief is. Maar zoo is het.
Waar is de partij, de groep, die daartoe den moed
hebben zal? Wij hadden de hoop, dat het niet een
partij, een groep zou zijn, die zou antwoorden, maar
het geheele volk. Wij hadden de hoop, dat uit dit
volk een stem zou opgaan, zoo duidelijk, dat het
volk deze in zijn geheel zou verstaan, een stem, die
de verantwoordelijkheid opeischte voor de toekomst
van volk en land en de kracht verklaarde, om deze
toekomst in zelfstandighid te bewaren.
Zullen wij te laatster stonde toch nog de -kracht
vinden om ons tot één wilsuiting te vermannen,
zoodat één stem onze partijen en onze kranten
doordringt, zoodat van her en der de krachten zich
kunnen vereenigen, die ons volk in zijn geheel om
vatten? Of is het daarvoor al te laat?"
VROEG NAAR BED.
DeHaagschePost schrijft over het uitgaans
verbod na 10 uur 's avonds voor de kuststrook:
„Lichtpunt is, dat de huiselijkheid erdoor wordt
bevorderd. Wij kennen menschen, en de lezer ver
moedelijk ook, die zoozeer door de jacht op ont
spanning en pretjes waren bevangen, dat zij een
avond in hun eigen huiskamer vreesden als een
onoverkomelijke beproeving en wanneer zij daartoe
al eens werden gedwongen, zonder in staat te zijn
zich bezig te houden, dan maar in vredesnaam om
9 uur geeuwend naar bed togen. Moge het uitgaans
verbod in deze leege levens weer wat inhoud bren
gen en de charme van den huiselijken haard weer
meer in eere raken. Misschien leert men dan ook
weer om in eigen gezin, onder elkaar, voor elkaar
opnieuw gezelschap te wezen. Misschien komen
vrouwen en mannen, ouders en kinderen, broers en
zusters op die wijze toe aan het uitwisselen van
gedachten in stede van gemeenplaatsen. Want waar
lijk, wij overdrijven niet, in alle rangen, onder alle
standen, in' ontelbare gezinnen had het leven een
onstellende vervlakking ondergaan. Men leefde niet
meer mèt doch naast elkaar, het hoofd vervuld van
beuzelarijen, de geest verre van den ernst en van
de hoogere waarden des levens, de zinnen afge
stemd op goedkoope prikkels en vermaken, de con
versatie afgestompt of tot minderwaardig peil ge
daald door gebrek aan belangstelling en ware cul
tuur en door het jengelen van de eeuwig aan
staande radio, die dienst moest doen als „sfeer"..
Wij verwachten van het uitgaansverbod geen won
deren, maar toch kan het misschien heilzaam werken
in deze lichting, dat het moderne gezin weer wat
meer gaat lijken op het ouderwetsche gezin, in welles
schoot men onder een praatje bij den haard, rond
om een gezellige tafel met een spelletje of een
mooi boek, gelukkiger en tevredener was dan nu."
EEUWIGHEID.
Hetzelfde blad schrijft onder het kopje „Eeuwig
heid":
„Kierkegaard, de groote Deen, schreef onlangs in
zijn nieuwste publicatie: „Wat de tegenwoordige
tijd in den diepsten zin noodig heeft, dan kan met
één enkel woord geheel en al worden gezegd: onze
tijd heeft Eeuwigheid noodig. Het ongeluk van
onzen tijd is juist, dat hij alleen maar „tijd" is ge
worden, niets dan „tijd", die in zijn ongeduld niets
wil weten van de Eeuwigheid." Hoe treffend
juist is deze opmerking van Kierkegaard, hoe heeft
ze hier als in een notedop alle nooden van onzen
tijd saamgevat. Wij, de huidige generatie, wij zijn
geheel en al opgegaan in den tijd, en wij hebben de
Eeuwigheid verwaarloosd. Genot, gemak, comfort,
belang, ontspanning, strijd om het bestaan en om
den voorrang, allerlei materieele en oogenblikkelijke
genoegens: we zijn er in opgegaan, we hebben er
onzen „tijd" mee gevuld, en evenzeer met onder-
lingen strijd en onderlinge verkettering en vaak
diepe onverdraagzaamheid. Maar Eeuwigheid, dat
is: geloof, vrede, verdraagzaamheid, broederschap,
gerechtigheid, samenwerking, liefde, huisgezin,
arbeid, een behoorlijk bestaan voor ieder, Eeuwig
heid is alles wat ons leven op hooger peil en plan
brengt, het is: leven uit den geest. Wat eeuwig
heidswaarde heeft, dat is de Eeuwigheid zelf.
Iemand heeft eens gezegd: er is geen scheiding tus
schen tijd en Eeuwigheid, voor elk mensch is dit
aardsche leven het begin der Eeuwigheid. Als dit
zoo is, dan rust op ons des te sterker de plicht, het
leven niet te doen op- en ondergaan in materieele
egoïstische dingen, maar het te vervullen van
datgene wat eeuwigheidswaarde heeft En daarom
heeft Kierkegaard zulk een groot gelijk: onze tijd
heeft Eeuwigheid noodig. Gelijk Huizinga het vroe
ger ietwat anders heeft gezegd: het is de taak der
jongeren, „de wereld weer te doordringen met
geest"."
Wijziging radio-uitzendingen.
Er is een wijziging gekomen in de uitzending van
radioberichten van het A.N.P. Na de uitzending
van berichten om 8 uur des avonds volgt nog een
uitzending van 20.55 tot 21 uur. Daarmee besluiten
ook de radiovereenigingen hun uitzendingen.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 14 September.
Bevallen 12 September: H. W. Jansenvan
Pruissen, z.; 13 September: M. M. ZwartVader,
d.; M. J. KoelemeijerNoordhuizen, z.: W. M.
ArensSmit, z.; M. Bartenvan Wijk, d.; G. Laad-
stravan Klooster, d.; D. PhilippoVisser, z.; 14
September: H. LelouxHackel, z.
Overleden 13 September: A. A., 22 m„ d. v. J.
van Riessen, Kamperlaan.
Ondertrouwd 14 September: J. Kok en J. Corver.
