Onderhoud op den Brenner
in den geest van de spil.
ZATERDAG 5 OCTOBER 1940
TT 'A 'A" R T! E Ar'S D A" G B' C A D'
5
Alle, voor beide landen belangrijke
vraagstukken werden besproken.
Over dc besprekingen op den Brenner is
gistermiddag, naar het D. N. B. meldt, het vol
gende communiqué gepubliceerd:
„In het kader van de gebruikelijke Duitsch-
Italiaanschc gedachtenwisseling, zijn dc Führer
en de Duce Vrijdag op den Brenner bijeen ge
komen. In een in den geest van de spil gevoer
de hartelijke bespreking, die drie uur heeft
geduurd en waarbij de beide ministers van bui-
tenlandsche zaken aanwezig waren, werden alle
vraagstukken, die voor beide landen van belang
zijn, besproken. Bij het laatste gedeelte van het
onderhoud was generaal-veldmaarschalk Kei
tel aanwezig. De bespreking werd gedurende
het noenmaal in kleinen kring voortgezet."
Een Stefanibericht deelt mede: Om 13.50 uur was
het onderhoud tusschen Hitler en Mussolini ge
ëindigd. De Duce, de Führer, graaf Ciano en Von
Ribbentrop verlieten de rijtuigen, waarin de be
sprekingen gevoerd waren, en begaven zich naar
een daarnaast staand spoorwegrijtuig om gezamen
lijk het noenmaal te gebruiken.
Om 14 uur 40 stapten de Führer, de Duce, Von
Ribbentrop en groaf Ciano uit den trein. Hitier
inspecteerde een compagnie grenadiers, alvorens in
zijn eigen trein te stappen. Met buitengewone
hartelijkheid nam hij afscheid van den Duce,
waarop de trein vertrok. Onder het weerklinken van
de nationale liederen stapte de Duce vervolgens in
zijn trein, die om 14 uur 45 vertrok, terwijl het pu
bliek juichte. Tezamen met den Duce is graaf Ciano
vertrokken.
Van semi-officieele zijde wordt uit Berlijn ge
meld:
Ten aanzien van de Vrijdag gevoerde besprekingen
met den Duce op den Brenner wijst men m Ber
lijnsche puolitieke kringen op het feit, dat het hiel
de zevende ontmoeting betrof van de bevriende
leiders der verbonden spilmogendheden.
Omtrent de thema's der besprekingen verluidt
niets, zooals het immers nog nooit de gewoonte is
geweest van de. beide bevriende mogendheden om
onderwerpen van beraadslaging uit te bazuinen,
voordat zij als politieke of militaire feiten zichtbaar
en effectief geworden zijn.
„Men vergelijkt in Berlijn de vroegere ontmoe
tingen van den Führer en den Duce en wijst er op
dat zij steeds geëindigd zijn met verstrekkende
resultaten, ook al werden die niet steeds direct na
het einde van dergelijke beteekenisvolle bespre
kingen voor het wereldpubliek zichtbaar.
In het bijzonder vestigt men te Berlijn de aan
dacht op de laatste ontmoeting van Adolf Hitler met
Benito Mussolini. Zooals men weet vond deze be
spreking in Juni plaats, op een oogenblik, toen een
zekere mogendheid reeds voor de ineenstorting
stond.
DUITSCH COMMENTAAR.
BERLIJN, 4 October. Officieus wordt ge
meld:
Nopens de ontmoeting tusschen Führer en Duce
op den Brenner verwijst men in politieke kringen
alhier naar de verklaring in het officieele commu
niqué, dat alle vraagstukken, die beide landen
raken, binnen het kader van de regelmatige
Duitsch-Italiaansche gedachtenwisseling behan
deld zijn. Indien het communiqué niet in bijzonder
heden verraadt welke vraagstukken besproken zijn,
dan moet het feit in gedachte gebracht worden dat
reeds bij de besprekingen van den Duitschen mi
nister van buitenlandsche zaken met Mussolini en
graaf Ciano te Rome gemeenschappelijk en een
parig conclusie getrokken en besluiten voor de toe
komst genomen, alsmede de omtrekken van een
nieuwe orde geschetst zijn, die zich van het noorden
van Europa tot in het heetste van Afrika zullen
doen gelden.
Het front van dezen reorganisatiestrijd is met
het driemogendhedenpact tot het totale front ter
bevrijding van de wereld van de Engelsche wille
keur gegroeid.
De ontmoeting op den Brenner is op een oogen
blik geschied, naar men in dezelfde kringen betoogt,
waarop de Engelschen hun rijk niet slechts aan de
Theems, maar ook aan het Suezkanaal moeten ver
dedigen. De beide asmogendheden zijn besloten hun
vooruitziende politiek zoowel op diplomatiek als
militair gebied zonder compromissen tot de defi
nitieve overmeestering van den Engelschen tegen
stander voort te zetten, hem geen pauze te gunnen
en hem te verslaan. Duitschland en Italië beschou
wen de problemen van het groofe gebied van Euro
pa, dat zij ten nauwste met dat van Afrika ver
bonden achten en waarvan zij de reorganisatie in
hun vaandel geschreven hebben, als een geheel en
nemen dienovereenkomstig hun militaire zoowel als
diplomatieke besluiten.
De wet der actie, zoo wordt tot slot opgemerkt,
hebben zij thans sterker dan ooit in de hand. De
asmogendheden zullen het verloop der gebeurtenis
sen ook in de toekomst bepalen, teweten zoowel
wat tijd, plaats als methode betreft.
DE POSITIE VAN ENGELAND.
BERLIJN, 5 October (D.N.B.) De „Deutsche
Diplomatisch-Politische Korrespondentz" schrijft,
dat de nieuwe samenkomst tusschen de beide
leiders der spilmogendheden wederom valt in een
tijd, die wordt gekenmerkt door zware militaire en
diplomatieke nederlagen harer tegenstanders. Ter
wijl de slagen der beide verbondenen hoofd en
hart van het Britsche rijk zonder ophouden weten
te treffen, geraakt de mogendheid, die eens in
staat was, haar tegenstanders te omsingelen, meer
en meer in een vereenzaming, die nauwelijks nog
„splendid isolation" genoemd kan worden. De
leiders der spilmogendheden, wier verzoenings
gezindheid door Engeland steeds weer werd beant
woord met bittere spot en van haat vervulde be-
di-eigïngen, willen thans het eilandenrijk, dat in
een organische reorganisatie in Europa of waar ter
wereld ook een inbreuk op zijn aangematigde voor
rechten ziet, voor goed zijn plaats wijzen. Sedert
Engeland den oorlog heeft ontketend, is het initia
tief steeds bij hen geweest, wier taak het is ge
worden de volken van de Britsche dwingelandij te
bevrijden. Duitschland en Italië zijn vastbesloten
den vijand op militair zoowel als op diplomatiek
gebied het vuur na aan de schenen te legggen.
Engeland kent de mijlpalen, die de machtspositie
van zijn rijk steeds hebben verzwakt. Zij heeten
op militair gebied Warschau, Andalsqes, Duinker
ken; op diplomatiek gebied is het het inzicht der
volken dat heeft geleid tot het uitstooten van
Engeland en het pact van Berlijn. En dit proces,
daar kan de wereld op vertrouwen, zal onverbid
delijk zijn loop hebben.
De Berlijnsche ochtendbladen wijzen op de ern
stige crisis, waarin zich Engeland, nauwelijks een
half jaar na de eerste bijeenkomst op den Bren
ner, bevindt. Na een onafgebroken keten van di
plomatieke en militaire nederlagen moet Engeland
tegen den muur gedrukt, machteloos toezien hoe
uitsluitend de spilmogendheden, zonder den vijand
op adem te laten komen, de verdere ontwikkeling
bepalen.
De „Berliner Börsen Zeitung" schrijft dat de uit
werking van de Duitsch-Italiaansche politiek en
oorlogvoering zich voltrekt met de nauwkeurigheid
van de klok en de onafwendbaarheid van een
natuurverschijnsel. Terwijl Führer en Duce souve-
rein hebben te gebieden over de reusachtige kracht
der spil op militair, politiek, moreel en economisch
gebied, wordt het Britsche rijk geschokt door een
binnenlandsche crisis, die tot uiting komt in het
verdwijnen van Chamberlain en het gevolg van
een voortdurende ireeks militaire en politieke fou
ten is.
Engeland staat thans alleen en moet aan
Theems en Suezkanaal voor het bestaan van het
rijk vechten.
De „Deutsche Allgemeine Zeitung" schrijft dat
uit de aanwezigheid der ministers van buitenland
sche zaken blijkt, dat op den Brenner niet alleen
van militaire, maar ook van de diplomatiek-
politieke vraagstukken, welke reeds te Rome wa
ren behandeld, sprake is geweest. Naar aanlei
ding van de deelneming van generaal veldmaar
schalk Keitel zegt het blad dat de wet van het
handelen ook in het tweede oorlogsnajaar geheel
aan de zijde der spilmogendheden staat.
De ..Völkische Beobachter" schrijft: „Geen
woorden maar daden geven het antwoord op de
vraag, welke vraagstukken op den Brenner be
handeld zijn. Duitschland en Italië zijn vastbe
sloten. hun grootscheepsche militaire en diplo
matieke politiek zonder compromis voort te zet
ten tot Engeland overwonnen is en Engeland geen
dag rust te geven."
„De „Berliner Lokal Anzeiger" twijfelt er niet
aan of de pers aan de andere zijde zal ook thans
raden naar den inhoud der besprekingen op den
Brenner. De bezorgde politici aan de Theems zul
len echter ook nu niets daarover te weten komen,
alvorens zij de uitwerking der genomen beslui
ten ondervinden.
De „Frankfurter Zeitung" herinnert eraan dat
het resultaat van persoonlijke besprekingen tus
schen Hitler en Mussolini nooit onmiddellijk door
officieele mededeelingen bekend is geworden,
maar pas later door historische beslissingen. Dit
zal ook voor de samenkomst van gisteren gelden.
Alle kwesties concentreeren zich allereerst op de
voltooiing van den eindstrijd tegen Engeland.
Volgens de „National Zeitung" vormde de be
spreking van gisteren den laatsten schakel in een
lange keten van diplomatiek-politieke initiatie
ven. Voor het overwinnen van Engeland zijn
thans alle diplomatiek-politieke voorwaarden ge
troffen, voor zoover zij van tevoren opgehelderd
kunnen worden.
Italiaansch legerbericht:
Ifaliaansche luchtmacht
opereert in den Engelsch—
Egypfischen Soedan.
ERGENS IN ITALIë, 4 October (Stefani").
In zijn weermachtsbericht no. 119 maakt het Ita-
liaansche hoofdkwartier het volgende bekend:
,In den Engelsch-Egyptischen Soedan hebben
onze luchtformaties kampen en verdedigingsstel
lingen in de zóne van Rozeires gebombardeerd, als
mede een vijandelijk kamp en fort in de zóne van
Gallabat. De vijandelijke luchtmacht deed aan
vallen op Berbera, Afmadoe, El Oeak, en op de
spoorwegstations van Agordat en Aichia. een
tweede aanvalpoging op deze laatste plaatsen werd
door onze jagers afgeslagen. Drie personen werden
gedood, onder wie een inlandsche vrouw en vijf
gewond. De materieele schade is beperkt".
Duitsch legerbericht
Ernstige schade aan Britsche
wapenfabrieken en vlieg
velden toegebracht.
BERLIJN, 4 October (D.N.B.) Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
„De vergeldingsaanvallen op Londen en de aan
vallen op voor de oorlogvoering belangrijke
doelen in Zuid- en Midden-England werden on
danks de moeilijke weersgesteldheid met succes
voortgezet. In een gasfabriek in het noordwesten
van Londen volgde op de bomontploffing een
hooge steekvlam. Gevechtsvliegtuigen deden met
bijzondere doortastendheid aanvallen op twee
wapenfabrieken in Coventry bij Chester. Voltref
fers verwoestten in beide fabrieken montagehallen
en machines. Voorts werden met succes aanvallen
ondernomen op verscheidene vliegvelden in het
stadsgebied van Londen, alsmede op het vliegveld
van St. Eval in 't graafschap Cornwall waar han
gars, schuilplaatsen, startbanen en vliegtuigen op
den beganen grond vernield werden. Bijzonder
doeltreffend was een bomaanval op het vliegkamp
van Sheerness. Voltreffers kwamen neer op aange
treden troepen en een deel van de schuilplaatsen
geraakte in brand.
Ten noorden van Londen deden afzonderlijke
Duitsche gevechtsvliegtuigen met zichtbaar succes
aanvallen op spoorwegtransporten en verstrooide
colonnes vrachtauto's.
In tegenstelling tot het optreden van het Duit
sche luchtwapen hield de vijandelijke luchtmacht
zich overdag en des nachts bijna volkomen ge
reserveerd. Slechts een enkel vliegtuig viel in het
westen van Duitschland een fabriek aan, zonder
noemenswaardige schade aan te richten. Eenige
Britsche vliegtuigen vlogen naar de kust van
Noorwegen. De hier uitgeworpen bommen bleven
zonder uitwerking. Een aanvaller werd door jagers
neergeschoten. De gezamenlijke verliezen'van den
vijand bedroegen gisteren drie vliegtuigen. Vier
eigen toestellen zijn niet teruggekeerd. Bij de aan
vallen op de wapenfabrieken in Midden-Engeland
onderscheidden zich gevechtsvliegtuigen onder
bevel van den eersten luitenant Neumann en van
luitenant Bischoff door bijzondere dapperheid."
heid".
Roosevelt weet niets van Ameri-
kaansche marinebasis in liet
Verre Oosten.
Het D.N.B. verneemt uit Washington, 4 Octo
ber: President Roosevelt heeft in de heden ge
houden persconferentie geweigerd zijn meening
te zeggen ten aanzien van de kwestie der herope
ning van den weg door Burma. Evenmin wilde hij
ingaan op een uitlating van den Japanschen
minister van buitenlandsche zaken, die gezegd
zou hebben dat Japan aan de Vereenigde Staten
den oorlog zou verklaren, als deze op het behoud
van den status quo in het Verre Oosten zouden
staan. Van de vestiging van een Amerikaansche
marinebasis te Singapore verklaarde Roosevelt
niets te weten. Persberichten uit Buenos Aires
over onderhandelingen tusschen de V.S. en
Spaanseh-Amerika over het vestigen van steun
punten in Spaansch-Amerikaansche landen
noemde Roosevelt „sterk overdreven". De presi
dent antwoordde ontkennend op een vraag be
treffende onderhandelingen over de opleiding
van Canadeesche vliegers in de V.S. Hij beves
tigde dat zijn regeering. .wat de hulp aan Enge
land betreft, doet wat zij kan. In het bijzonder
wordt de bouw van vliegtuigen versneld. Op de
vraag, of Amerika reeds alles „short of war"
(„afgezien dan van het voeren van oorlog") voor
Engeland doet, antwoordde Roosevelt dat de vraag
in dezen algemeenen vorm ontkennend moet
worden beantwoord, doch dat de regeering in be
paalde dingen reeds alles doet wat menschelijker-
wijze gesproken mogelijk is.
Nasjonal
Betooging der Noorsclie
Samling".
Redevoering van Quisling.
Het D.N.B. verneemt uit Oslo, 4 October:
Tijdens een massa-betooging der „Nasjonal Sam
ling" heeft Vidkun Quisling verklaard dat het
de voornaamste taak was van het Noorsche volk
om den tijd te begrijpen, waarin het leeft.- Uit
sluitend en alleen aan Duitschland en Italië
is het te danken dat Noorwegen niet meer oor-
logstooneel is, ofschoon het oude Noorsche par
tijen-systeem en de aan Engeland hoorige vroe
gere machthebbers den oorlog op Noorschen -bo
dem hebben doen ontstaan. Niet Duitschland,
maar Engeland heeft de Noorsche neutraliteit
meermalen geschonden, waardoor tenslotte
Duitschland gedwongen is geweest in te grij
pen om Engeland voor te zijn.
Thans, aldus ging Quisling voort, verlangt de
geheele wereld naar vrede, alleen Engeland niet.
Daarom moet de verstoorder van den vrede, En
geland, ter aarde worden geworpen, voordat er
een waarachtige vrede onder de volken kan be
staan.
In aansluiting hierop gaf Quisling een uiteen
zetting van de fundamenteele richtlijnen der
Noorsche. vernieuwing. Onder gejuich der
menschenmassa constateerde hij o.a. dat het
internationale financieele kaplitalisme in Noor
wegen zijn macht definitief heeft verloren. De
klassestrijd is overwonnen door recht en plicht
van een ieder tot gemeenschappelijken ar
beid. Noorwegen wil geen dictatuur. De maatre
gelen der „Nasjonal Samling" worden genomen
uit nationale overwegingen in het belang der
volksgemeenschap, die voor den nieuwen opbouw
van Noorwegen alle rechten des volks noodig
heeft.
Konoye over de situatie in het
Verre Oosten.
„Amerika toone begrip voor Japan's positie."
Het D. N. B. meldt uit Tokio: „Oorlog of vrede'in
den Stillen Oceaan hangen af van de mate, waarin
Japan en de Vereenigde Staten in staat zijn hun
wederzijdsche belangen in den Orient en de weste
lijke helft van de wereld onderling in evenwicht
te brengen, zoo verklaarde de premier Konoje vol
gens Domei in het eerste persgesprek, dat hij na de
onderteekening van het driemogendhedenpact toe
stond.
Japan is niet voornemens de Vereenigde Staten
zonder reden te tarten, betoogde de premier. Wel
echter moeten de Ver. Staten hun bereidheid toonen
om Japan als voorwaarde voor alle samenwerking
tegemoet te treden met begrip en sympathie voor zijn
positie in hel Verre Oosten.
Omtrent de betrekkingen met de Sovjet Unie
merkte de minister-president op dat hij niet geloof
de dat er eenigerlei gegronde redenen voor een
conflict tuschen Japan en de Sovjet Unie bestaan.
In zijn verklaringen heeft Konoje voorts nog ge
zegd dat Japan, Duitschland en Italië de leidende
positie van de Vereenigde Staten op het Amerikaan
sche continent zouden erkennen, indien de Vereenig
de State de positie van de verdragspartners in hun
levensruimten erkennen. Japan denkt er op het
oogenblik niet aan, het initiatief tot onderhandelin
gen met de Vereenigde Staten te nemen.
Konoje verklaarde verder nog dat de onderhan
delingen met de Nanking-regeering binnenkort
geëindigd zullen worden, doch dat de oorlog tegen
Tsjang Kai Sjek verder zal worden gevoerd tot aan
diens definitieve nederlaag. Teneinde een einde ie
maken aan het conflict met China, zullen voortaan
behalve militaire ook economische maatregelen met
betrekkjpg tot de Zuidzeepolitiek in toepassing
worden gebracht.
No. 5. LOFWERK-PUZZLE.
Gebogen lijnen:
1. Snavel Begrip.
2. Voorstel Rivier in Frankrijk.
3. Koets Bloemenvlechtwerk.
4. Houten lepel Booze.
5. Bouwmateriaal Plaats in Utrecht.
6. Deel van een skelet Voorrecht.
7. Wapen Kluwen.
8. Vervoermiddel Boschgod.
Verticale lij n en:
1. Plaats in Gelderland.
2. Zat.
3. Gevaarte.
4. Ranselen.,
5. Zich verfrisschen.
6. Genoegen.
7. Diadeem.
8. Herkauwer.
Bij juiste invulling van de gevraagde woorden
ontstaat op de middelste horizontale rij van het
lofwerk een bekend gezegde.
OPLOSSING VORIGE OPGAVE.
No. 4. VISITEKAARTJES-PUZZLE.
Glasblazer.
Bloemenventer.
Boekhandelaar.
Jean Zay tot deportatie
veroordeeld.
Wegens desertie in het aangezicht van den
vijand.
Het D.N.B. meldt uit Genève:
De vroegere Fransche minister van onderwijs
Jean Zay, is gisteren door het militaire ge
rechtshof in Clermont Ferrand wegens desertie
in het aangezicht van den vijand tot deporta
tie en tot militaire rangsverlaging veroordeeld.
Zay was, zooals bekend, bij het binnenrukken
van de Duitsche troepen met Mandel. Daladier
en consorten op het schip „Massilia" gevlucht.
Hij was tot op dat oogenblik luitenant en had
geen verlof de troepen te verlaten.
De vroegere onderstaatssecretaris en socia
listische afgevaardigde Vienot, als mede de af
gevaardigde van het departement Moselle,
Alexander Wiltzer, zijn, naar voorts uit Vïchy
wordt gemeld, naar de militaire gevangenis van
Clermont-Ferrand overgebracht. Zij moeten
zich verantwoorden wegens desertic.
Vienot en Wiltzer waren, evenals Zay, op de
„Massilia" naar Marokko gevlucht, zonder zich
volgens voorschrift van hun troepen te hebben
afgemeld.
De A.V.O. helpt de oorlogsinvaliden
Zij moeten echter zelf medewerken.
De secretaris-penningmeester van de A.V.O.,
de heer F. W. Detiger uit Amsterdam, heeft Vrijdag
de oorlogsgewonden toegesproken, die onder leiding
van kolonel Broeders in de cantine van het
Utrechtsche militaire hospitaal samen waren ge
komen.
Het gaat erom, aldus de heer Detiger, de oor
logsgewonden niet alleen medisch, maar ook moreel
en materieel weer op de been te helpen. Omdat
het voor zoovele door den oorlog getroffen soldaten
moeilijk is, zich zonder hulp een plaats in de
maatschappij te veroveren, wanneer zij het mili
taire hospitaal hebben verlaten, rekent de ver-
eeniging „Arbeid Voor Onvolwaardigen" het zich
tot een plicht om de oorlogsinvaliden behulpzaam
te zijn bij het zoeken naar een hun passenden
werkkring.
Daarbij moet de gewonde of verminkte soldaat,
aldus, de heer Detiger, zich geenszins op het
standpunt stellen, dat hij alleen zijn leven heeft
ingezet en dat daarom de maatschappij moet zor
gen, dat hij voor zijn leven is geborgen. Immers,
ook in de burgermaatschappij zijn er talrijken ge
weest en zijn er nog, die zich met waren helden
moed door de moeilijkheden van bombardementen
en vaak met levensgevaar, heen slaan en heen heb
ben geslagen en derhalve mag de soldaat dus niet
denken, dat hij boven anderen voorrang heeft.
Maar waar het Nederlandsche volk wel voor
moet zorgen is, dat de oorlogsgewonden niet ver
geten worden en vooral ook, dat zij er niet achterop
zouden geraken.
De A.V.O. zal wat menschelijkerwijs mogelijk is
doen, om den oorlogsgewonden zoo goed als maar
kan, een positie in de burgermaatschappij te ver
schaffen.
De A.V.O. is daarbij afhankelijk van twee fac
toren, n.l. van de medewerking der bedrijven en
van den steun, welke zij ontvangt van de oorlogs
slachtoffers zelf. Ook de overheid zal voor de
oorlogsgewonden zorgen. Voor dit doel is een be
langrijke post op de begrooting van sociale zaken
uitgetrokken.
Er wordt van het standpunt uitgegaan, dat wie
zich zelf kan helpen er het beste aan toe is. Rijzen
er evenwel bezwaren bij de pogingen, zich door
eigen kracht een plaats in de maatschappij te her
overen. dan kan de A.V.O. worden ingeschakeld,
die zal trachten een voor den betrokkene eoo
gunstig mogelijke oplossing te vinden. Het be
ginsel, waarbij men hier van uit gaat is drieledig.
Waar mogelijk zal ei-voor gezorgd worden, dat de
gewonde soldaat in zijn vroegere beroep terug
komt. Lukt dit buiten den wil van den betrokkene
niet, of heeft hij zoodanige verwondingen opge-
loopen, dat hij zijn oude werk onmogelijk kan her
vatten, dan zal men probeeren een betrekking te
vinden, welke zooveel mogelijk past bij den ar
beid, welken hij vóór de oorlogsdagen verrichtte.
Falen deze twee mogelijkheden, dan wordt uitge
zien naar een betrekking, waarin een behoorlijk
loon kan worden verdiend.
Wanneer men nu weet, dat het in dezen tijd
al voor een validen man lastig is, om aan werk te
komen, dan kan men zieh een denkbeeld vormen
van de moeilijkheden, waarmede de A.V.O. te
kampen heeft om «voor de burgerlijke onvolwaar
digen en de oorlogsslachtoffers arbeidsmogelijk
heden op te sporen.
Wil ons werk volledig slagen, zoo vervolgde de
heer Detiger, dan moet allereerst bij de gewonde
soldaten het besef levendig worden, dat alleen
door ernstigen wil om mede te werken het zal
kunnen gelukken, hen aan arbeid te helpen. Zoo
goed als de gezonde mensch plezier moet hebben
in het werk, dat hij dagelijks te verrichten krijgt,
zoo goed moet er bij den invaliden soldaat een
zekere arbeidsvreugde aanwezig zijn, welke hem
stimuleert aan te pakken, wat hem wordt geboden,
onverschillig of het nieuwe werk nu geheel in over
eenstemming is met zijn toekomst-verwachtingen
of niet. De nieuwe plaats in de maatschappij moet
verdiend worden.
Tenslotte wees de heer Detiger- er met nadruk
op, dat de oorlogsslachtoffers zich niet moeten
beschouwen als lieden, die het moeten hebben van
de liefdadigheid. Integendeel, zij moeten hun plaat
sen in de maatschappij weer zelf verdienen en
dan wordt hun werk ook op de normale wijze be
loond.
PROGRAMMA
Feest in Boekarest. Koning Michaël en Koningin-Moeder ITelena met
minister-president Antonescu tij dens een wandeling door de straten
van de Roemeen sche hoofdstad. (Foto Weltbild).
mommen op Londen. Door de kracht van de explosie tijdens c<j
der Duitsche luchtaanvallen werd een autobus omhoog geslingerd en
kwam in de ruïne van een huis terecht. (Foto Weltbild.)
ZONDAG 6 OCTOBER.
JAARSVELD 414,4 M.
8.00 NCRV, 10.30 VPRO. 12.00 AVRO, 5.00
NCRV, 7.00—9.00 AVRO.
8.00 Nieuwsberichten ANP. 8.10 Orgelconcert
(opn.) 8.30 Morgenwijding. 9.30 Gewijde muziek
(opn.). 10.30 Nederlandsch Hervormde .Kerk
dienst. 11.40 Voor de kinderen. 12.00 AVRO-Strijk-
orkest. 12.45 Nieuws- en economische berichten
ANP. 1.00 AVRO-Musette-ensemble en soliste. 1.30
Gramof'oonmuziek. 2.00 Boekbespreking. 2.20
Pianovoordracht. 2.45 Radiotooneel. 3.30 Gramo-
foonmuziek (met toelichting). 4.00 Schilderijbe
spreking. 4.15 AVRO-Amusementsorkest en solist.
4.55 Sportberichten ANP. 5.00 K.O.V. „Kerkge
zang" met orgelbegeleiding (opn.). 5.15 Wekelijk-
sche gedachtenwisseling ANP. 5.30 Gramofoon-
muziek. 6.00 Wijdingswoord. 7.00 Reportage. 7.15
Concertgebouworkest. 8.00 NieJiwsberichten ANP.
8.10 Omroeporkest en solist. 8.559.00 Nieuwsbe
richten ANP. sluiting.
KOOTWIJK 1875 M.
KRO-uitz,ending.
7.00 Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten (En
gelsch). 7.30 Wij beginnen den dag. 8.00 Nieuws
berichten ANP. 8 15 Gramofoonmuziek. 9.00 Ge
wijde muziek 'opn.) 9.20 Gramofoonmuziek. 10.00
Berichten 'Duitsch). 10.15 Gramofoonmuziek.
11.15 Berichten (Engelsch). 11.30 Gramofoonmu
ziek. 12.30 Berichten (Duitsch). 12.45 Nieuws- en
economische berichten ANP. gramofoonmuziek.
2.00 Berichten (Duitsch). 2.15 Caliente-orkest.
2.45 Gramofoonmuziek. 3.00 Caliente-orkest. 3 30
Berichten «Engelsch). 3.45 KRO-Svmphonie-
orkest en solist. 4.30 Viool en piano (opn.). 4 45
KRO-Svmphonie-orkest. 5.15 Wekelijksche ge
dachtenwisseling ANP. 5.30 Gramofoonmuziek.
5.50 Cabaret-programma (gr.pl.6.15 Berichten
Engelsch). 6.30 KRO-orkest. 7.00 KRO-Melodis-
ten. 7,30 Nieuwsberichten (Engelsch) 7.45 Rococo-
octet 8<X) Berichten (Duitsch). 8.15 Nieuwsberich
ten ANP gramofoonmuziek. 8.30 Berichten (En
gelsch' 8 45 Gramofoonmuzie'-:. 3.50 Wii sluiten
den dag. 8.559 00 Nieuwsberichten ANP.
MAANDAG 7 OCTOBER 1940.
JAARSVELD. 414.4 M.
VAR A-Uitzending.
8.00 Nieuwsberichten ANP., gramofoonmuziek".
10.00 VPRO Morgenwijding. 10.15 OrgelspeL 10.45
Declamatie. 11.05 Zang en piano. 11.30 Declamatie.
11.45 Gramofoonmuziek. 12.00 Berichten. 12.05 Es
meralda en solist. 12.45 Nieuws- en economische
berichten ANP. 1.00 VARA-orkest. 1.45 Gramo
foonmuziek. 2.15 VARA-orkest. 3.00 Declamatie.
3.30 Viool en piaro. 4.00 Gramofoonmuziek. 4.30
Voor de kinderen. 5.00 Zang met pianobegeleiding.
5.15 Nieuws- en economische berichten ANP. 5.30
Esmeralda. 6.10 VARA-orkest. 6.30 Orgelspel. 6.45
Berichten. 6.50 Orgelspel. 7.00 Vragen van den
dag (ANP). 7.15 VARA-orkest. 8.00 Nieuwsberich
ten ANP 8.10 VAR A-Strijkorkest. 8.35 Radiotoo
neel. 8.55 Nieuwsberichten ANP. Sluiting.
KOOTWIJK. 1875 M.
NCRV-Uitzending.
7.00 Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten (En
gelsch). 7 30 Gramofoonmuziek. 8.00 Nieuwsberich
ten ANP. 8.10 Schriftlezing en meditatie. 8.25 Ge
wijde muziek (gr.pl.) 8.35 Gramofoonmuziek. (9.00
Berichten (Duitsch). 9.30 Zang met pianobegelei
ding en gramofoonmuziek. 10.15 Gramofoonmuziek.
11.15 Berichten (Engelsch). 11.30 Gramofoonmu
ziek. 12.30 Berichten (Duitsch), 12.45 Nieuws- en
economische berichten ANP. 1.00 Stichtsch Salon-
J orkest en gramofoonmuziek. 2.00 Berichten
(Duitsch). 2.15 Stichtsch Salonorkest. 3.00 Koor
concert (opn.) 3.30 Berichten (Engelsch). 3.45 Pia
novoordracht en gramofoonmuziek. 4.30 Gramo
foonmuziek. 5.00 Berichten (Duitsch). 5.15 Nieuws-
en economische berichten ANP., 5.30 Amhemsche
orkestvereeniging en soliste. 6.15 Berichten (En
gelsch). 6.30 Amhemsche orkestvereeniging. 7.00
Vragen van den dag (ANP.) 7.15 Berichten. 7.30
Berichten (Engelsch). 7.45 Reportage of muziek.
8.00 Berichten (Duitsch). 8.15 Nieuwsberichten ANP
gramofoqnmuzlek. 8.30 Berichten (Engelsch). 8 45
Gramofoonmuziek. 8.55 Nieuwsberichten ANP,
sluiting.
