Boekarest verduisterd.
KORT NIEUWS.
Arbeidsdienst in België.
MAANDAG 21 OCTOBER 1940
HA'AECEM'S DAG
BEAD
5
Duitsch legerbericht can Zaterdag:
Duitsche duikbooten brachten 31
koopvaardijschepen tot zinken.
BERLIJN, 19 October (D.N.B.) Het opper
bevel van de weermacht maakt bekend:
Duitsche duikbooten hebben de laatste dagen
31 vijandelijke koopvaardijschepen met geza
menlijk 173.650 b.r.t. tot zinken gebracht. Hier
van werden 26 schepen uit krachtig afge
schermde convooien weggeschoten.
Aan dit succes hadden deel de duikboot van den
eersten luitenant ter zee Frauenheim met tien
schepen van 51.000 b.r.t., de duikboot van den eer
sten luitenant ter zee Kretschmer met zeven
schepen van 45.000 b.r.t. en de duikboot*van den
eersten luitenant ter zee Möhle met zeven schepen
van 44.050 b.r.t. Twee andere onderzeeërs brachten
vier schepen met 21.000 b.r.t. en drie schepen met
12.600 b.r.t. tot zinken
Het luchtwapen zette zijn vergeldingsaanvallen
op de Britsche hoofdstad ondanks de ongunstige
weersgesteldheid voort. Daarbij gelukte het een
belangrijke installatie van de waterleiding te ver
nielen. Bij aanvallen op andere plaatsen in Zuid- en
Midden-Engeland kreeg een wapenfabriek ver
scheidene zware treffers. In troepenkampen werden
brakken en tenten vernield. In een kamp vielen
bommen op aangetreden manschappen. Ook des
nachts ondernamen zware gevechtsformaties aan
vallen op Londen met talrijke bommen van aller
lei kaliber en verowestten haven- en industrie
complexen ten noorden en zuiden van de Theems.
Andere aanvallen waren gericht op de havenwer
ken van Liverpool en op wapenfabrieken in Bir
mingham, welke talrijke branden tengevolge had
den. Duitsche zeestrijdkrachten gingen voort met 't
leggen van mijnen in de Britsche kustwateren.
Vijandelijke motortorpedobooten, welke Duitsche
bevoorradingsschepen trachtten te naderen, werden
verdreven en trokken zich met gebruikmaking van
den mist terug.
Duitsche marine-artillerie en verdragend geschut
van het leger bestreden met succes vijandelijke
kustbatterijen en beschoten de havenwerken van
Dover. Bij nachtelijke vluchten naar Noord- en
Wtst-Duitschland wierpen eenige Britsche vlieg
tuigen op verscheidene plaatsen bommen zonder
schade te veroorzaken aan militaire inrichtingen.
Daarentegen werden weer talrijke woonhuizen ge
troffen. Twee eigen vliegtuigen zijn niet terugge
keerd".
IN STERK BEVEILIGD CONVOOI.
Het D.N.B. deelt voorts mede:
Over het buitengewone succes van het Duitsche
duikbootwapen, welk succes in het weermachts
bericht van Zaterdag is vermeld, wordt nog nader
gemeld dat van de 31 tot zinken gebrachte koop
vaardijschepen er 26 zwaargeladen schepen uit een
zeer sterk beveiligd convooi werden geschoten, dat
door verscheidene duikbooten werd aangevallen. In
een enkelen nacht werden deze 26 voor Engeland
bestemde schepen, met een gezamenlijken inhoud
van ongeveer 150.000 b.r.t. uit het convooi geschoten
en tot zinken gebracht.
Dit is de grootste en succesvolste aanval van
Duitsche duikbooten op een zeer groot Britsch
convooi, die tot dusverre is ondernomen.
Oefeningen met geschut voor de manschappen
van den Duitschen onderzeeboot-dienst. De
manschappen in actie bij een der kanonnen.
(Foto Welbbilct.)
Duitsch legerbericht uan Zondag:
In één nacht ging 110.000 ton
Engelsche scheepsruimfe
verloren.
BERLIJN, 20 Oct. (D.N.B.) Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
„Duitsche onderzeeërs hebben in den afge-
nacht weer een Britsch convooi met het groot
ste succes aangevallen. Volgens tot dusver bin
nengekomen berichten zijn in 'n enkelen nacht
uit dit convooi zeventien vijandelijke koop
vaardijschepen van in totaal 110.000 br. t. tot
zinken, gebracht.
Van dit cijfer komen voor rekening der duikboot
van Kapitan-leutnant Prien acht schepen van in
totaal 50.500 br. t. Kapitan-leutnant Prien
heeft hiermede als eerste duikbootcomman
dant de grens van 200.000 ton overschreden. Met
een totaalcijfer van 202.000 br. t. vijandelijke
scheepsruim te staat hij verreweg aan de spits van
al de duikbootcommandanten.
De onderzeeër van luitenant-ter-zee 2e klasse
Endrass heeft door zijn aandeel in de successen van
den afgeloopen nacht het resultaat van zijn huidige
expeditie op $4.000 br. t. tot zinken gebrachte
scheepsruim te verhoogd. Andere onderzeeërs mel
den het tot zinken brengen van in toteal 43.000
b.r. t. uit andere ocnvooien.
In twee dagen is hiermede door de vernietiging
van twee groote convooien en door enkele afzon
derlijke successen 327.000 b.r.t. vijandelijke scheeps
ruimte door de Duitsche duikbooten tot zinken ge
bracht.
Het luchtwapen zette gisteren ondanks den on-
gunstigen weerstoestand de aanvallen op de Brit
sche hoofdstad en andere voor den oorlog belang
rijke doelen in Midcen- en Zuid-Engeland voort
's Nachts vielen vrij sterke formaties in ononder
broken aanval Londen aan en wierpen groote hoe
veelheden bommen, deels van het zwaarste kaliber.
Behalve vele andere treffers konden vooral ten
Hoorden van de West-India Docks, bij de gasfa
briek van Greenwich, bij de Handley Page vlieg
tuigfabrieken, bij een groote waterinstallatie en
op verscheiden stations tallooze nieuwe branden,
van verre zichtbare ontploffingen en steekvlammen
tot duizend meter hoogte waargenomen worden.
Formaties zware bommenwerpers vielen de ha
veninstallaties van Liverpool, fabrieken van
Coventry en andere wapencentra in Zuid- en Mid
den-Engeland aan en bestookten ze doeltreffend
met bommen. De vijandel ondernam geen aanval
len op Duitsch gebied".
ONDERSCHEIDING VAN KAPITaN-
LEUTNANT PRIEN.
De Führer en opperste bevelhebber der weer
macht heeft Kapitar-Leutnant Prien het eikenloof
van het ridderkruis van het IJzeren Kruis verleend.
Hij zond hem het volgende telegram:
„Uit dankbare hulde voor uw heldhaftig optre
den in den strijd voor de toekomst van ons volk
verleen ik u naar aanleiding van het tot zirken
brengen van 200.000 ton vijandelijke scheepsruimte
als vijfden officier van de Duitsche weermacht het
eikenloof van het ridderkruis van het IJzeren
Kruis".
Italiaansch legerbericht can Zaterdag:
Engelsche oorlogsschepen in de
Middellandsche Zee aangevallen
ERGENS IN ITALIë, 19 October (Stefani).
In zijn weermachtsbericht no. 134 maakt het Ita-
liaansche hoofdkwartier het volgende bekend:
„In het oostelijke bekken van de Middellandsche
Zee heeft onze luchtmacht Engelsche oorlogssche
pen aangevallen, die een convooi begeleidden en een
kruiser van 10.000 ton met bommen geraakt. Vij
andelijke vliegtuigen deden herhaalde aanvallen op
vliegvelden op Rhodos, waarbij een persoon werd
gedood en twee personen gewond. De gebouwen
leden lichte schade. De vliegtuigen bleven onbe
schadigd.
In Noord-Afrika was de gebruikelijke bedrijvig
heid van .^snelle afdeelingen en verkenners. Een
vijandelijWe patrouille, die onze vooruitge
schoven stellingen was genaderd te Elwa
Rabia ten zuiden van Sidi el Barrani, werd door
ons vuur op de vlucht gedreven. Onze luchtforma-
ties bombardeerden vijandelijke werken en vlieg
velden te Mersa-Matroeh, El Daba, Maaten-Bagush,
Foeka en Bir-Aboe-Smeit, waarbij branden werden
veroorzaakt. Andere luchtformaties deden aanval
len op vijandelijke vliegvelden, barakken en kam
pen te Siwa, waarbij zij de doelen met zware en
licht bommen alsmede met machinegeweervuur
rechtstreeks bestookten. De vijandelijke luch'macht
herhaalde het bombardement op de haven van
Benghazi zonder schade te veroorzaken of slacht
offers te maken.
In Ooost-Afrika heeft men een bijna vernield
Engelsch vliegtuig teruggevonden, dat op 2 Octo
ber Afmadoe gebomhbardeerd had, zooals mede
gedeeld in het weermachtsbericht no. 119. Op 16
October hpeft de vijand met twee gepantserde afdee
lingen, beschermd door vliegtuigen, onze post van
Doboi (grens van Kenya) aangevallen. De aanval
werd afgeslagen. De vijand liet eenige dooden van
het blanke ras op het slachtveld achter, onder wie
de aanvoerder van een dér afdeelingen. Aan onze
zijde werden drie manschappen gewond. De vij
andelijke luchtmacht bombardeerde Gondar, waar
bij onder de inlanders een man werd gedood en
eenige anderen gewond. In Diredawa werden twee
personen gewond. Voorts vielen bommen op de
spoorlijn naar Djiboeti nabij Erer, op Goera, To-
selli, Decamere, Kassala, Gherille en Neghelli zon
der slachtoffers te maken. De materieele schade is
gering".
Italiaansch legerbericht üan Zondag:
Oliecenfrum in de Perzische
Golf gebombardeerd.
ROME, 20 October (D.N.B.) Het Itali-
liaansche hoofdkwartier bekend:
„In den nacht van Vrijdag op Zaterdag heeft
een formatie Italiaansche zware bommenwer
pers na een verre vlucht van omstreeks 4500
K.M. een aanval ondernomen op het oliecen
trum van het eiland Bahrein in de Perzische
Golf. De doelen, die uit olieraffinaderijen, olie
leidingen, opslagplaatsen en tankinstallaties be
stonden, werden met succes getroffen, naar
enkele reusachtige branden verrieden. Alle
vliegtuigen keerden terug.
In Noord-Afrika heeft het Italiaansche lucht
wapen militaire kampen bij Razel el Roem aan den
weg van Mersa Matroeh, vliegtuiginstallaties en
barakkenkampen bij Maaten Bagush eri Foeka.
alsmede de spoorlijn en de vliegtuinstallaties bij
El Daba gebombardeerd.. Alle vliegtuigen keerden
terug. De vijandelijke luchtmacht heeft Bardia en
Halfaia met bommen bestopkt, zonder dat slacht
offers vielen of schade veroorkzaakt werd. De vij
and heeft ook opnieuw te Bengazi talrijke brand
en brisantbommen op de haven en de woonwijken
laten vallen. Er vielen geen slachtoffers, noch werd
schade aan militaire doelen veroorzaakt.
In Oost-Afrika is een aanval van vijandelijke
gemotoriseerde troepen op Gherille met medewer
king van het Italiaansche luchtwapen volkomen
teruggeslagen. Vijandelijke vliegtuigen hebben aan
vallen gedaan op Todignac (Rudolf-meer), Baren-
toe. Decamere en Massawa. Onbelangrijke schade,
enkele gekwetsten.
ITALIAANSCHE VLIEGERS LEGDEN
4500 K.M. ZONDER Tl'SSCHENLAN-
DING AF.
De Italiaansche vliegers, die Bahrein hebben
gebombardeerd, hebben zoo deelt Stefani mede
een afstand afgelegd, die voor een oorlogs-
vlucht een record is. Zij hebben zonder tusschen-
landing 4500 K.M. gevlogen. Deze vlucht is een
nieuw bewijs voor de mogelijkheden en de capa
citeit van de Italiaansche luchtmacht, een onder
neming zonder weerga, die den vijand trof op een
punt. waar hij het veiligst dacht te zijn.
Het bombardement was een volkomen verrassing,
want de Engelschen geloofden niet, dat de Italianen
dit petroleumcentrum, dat op zoo grooten afstand
ligt. konden bereiken.
Het eiland Bahrein heeft pas beteekenis gekregen,
toen er aanzienlijke petroleumbronnen ontdekt wer
den. die met grooiseheepsche raffinaderijen en
pijpleidingen geëxploiteerd werden. Het petroleum-
gebied ligt van de kust verwijderd en op 30 K.M.
\an de stad Manama. De bronnen leveren een
millioen ton petroleum per jaar op.
Kieler slot door bommen getroffen.
Groote verwoesting aangericht.
Het D.N.B. meldt uit Kiel: Britsche vliegers
"hebben in den nacht van Vriïdag op Zaterdag het
representatieve, eeuwenoude Kieler slot met bom
men bestookt. Het oude monument biedt een
beeld der verwoesting. Een brisantbom heeft efen
deel van een verdieping doen instorten. In het
kasteelpark liggen de boeken van de Sleeswijk-
Holsteinsche bibliotheek, die hier ondergebracht
is. verspreid. Dit zijn unieke documenten van his
torische beteekenis. Honderden en honderden-
boeken zijfi vernietigd, geheele boekenrekken zijn
verwoest.
FIV HET BUITENLAND.
Na drie maanden lang voor het transitoverkeer
gesloten te zijn geweest is de weg door Birma
naar China aan het einde der afgeloopen week
weer opengesteld. De Japanners hadden reeds
aangekondigd dat maatregelen waren getroffen
teneinde de wapentransporten van Engelsche en
Amerikaansche firma's langs dezen weg den
eenigen, dien Tsjang Kai Sjek voor dit doel nog
openstaat te verhinderen en Zaterdag is ge
bleken dat zij met' de tenuitvoerlegging daarvan
al begonnen waren. Marinevliegtuigen hebben het
Chineesche deel van den „Birma-weg" in de pro
vincie Yoennan gebombardeerd en volgens be
richten uit Tokio zijn o.a. belangrijke bruggen
hevig bestookt. Het schijnt dat zich onder deze
objecten ook de brug bevindt, die in de nabijheid
van de Birmeesche grens over de Jangtse Kiang
voert. Ook moet de stad Koenming. welke aan de
genoemde route gelegen is, zwaar geleden
hebben. Vanmorgen kwam het bericht dat ten
tweeden male een bombardement ten uitvoer was
gelegd.
Een groot aantal Japansche vliegtuigen moet
aan de acties hebben deelgenomen en men ver
moedt dat de eerste aanval ondernomen is van
de nieuwe bases in Indo-China af. Met deze be
richten uit Japansche bron als maatstaf is men
geneigd tot dg meening dat het te bezien valt of
de heropening van den Birmaweg wel dat resul
taat zal hebben, dat men er in Engeland, Ame
rika en Tsjoenking blijkbaar van verwacht heeft.
Zooals bekend zijn het vermoedelijk in de eer
ste plaats de Amerikanen geweest, die de her
vatting van de transporten wenschten. In dit
verband zij er aan herinnerd dat te Manilla op
de Philippijnen een dezer dagen een Ameri-
kaansch vrachtschip aangekomen, is, geladen
met vliegtuigen, welke naar alle waarschijnlijk
heid voor Tsjang Kai Sjek bestemd zijn.
De Engelsche aanvoeren komen pas op de
tweede plaats, maar thans bestaat ook de moge
lijkheid. dat Britsche wapentransporten zullen
plaats vinden via Hongkong naar Tsjoenking.
Het Japansche blad „Kokoemin Sjimboen", dat
zich met de berichten aangaande deze mogelijk
heid bezighoudt, zegt dat een dergelijke handel
wijze gelijkstaat met het openlijk tarten van
Japan. Hetzelfde blad bestempelt de heropening
van den Birma-weg als een uiting van de Brit
sche vijandelijkheid tegenover Japan en als een
duidelijke samenwerking van Engeland met de
Ver. Staten. Japan zou geïntimideerd moeten
worden. Het blad constateert verder: „Wij moe
ten ons zoowel op oorlog als op het behoud
van den vrede met Engeland en Amerika voor
bereiden."
Te Berlijn houden de meeningen zich uit den
aard der zaak eveneens met deze kwestie bezig.
De Diplomatisch Politische Korrespondenz merkt
op dat Engeland aanvankelijk gepoogd heeft met
een „schotel linzen" waarmede de tijdelijke
sluiting van den Birmaweg bedoeld wordt de
Japansche actie in Oost-Azië te kunnen tegen
houden. Men gaf voor door deze maatregelen ge
legenheid te willen bieden voor het tot stand
komen van een Japansch-Chineesche overeen
komst tijdens deze periode. Het ware doel echter
bleef, volgens de meening van de „Diplo", een
versterkte militaire actie van Tokio tegenover
China te ontketenen ten koste van het beharti
gen van andere Japansche belangen, een verlen
ging van het Chineesch-Japansche conflict, ten
doel hebbend de Engelsche positie in het Verre
Oosten te waarborgen.
BOEKAREST, 20 October. In Boekarest
wordt van hedennacht af volledige verduistering
uitgevoerd. Alle huizen en rijdende wagens
moeten van middernacht tot het aanbreken van
den dag verduisterd zijn. Na middernacht rij
den geen trams meer. (D.N.B.)
Groote brand in Mexicaansch
oliegebied.
Vuur strekte zich over groote oppervlakte uit.
TORRANCE (New Mexico, Ver. Staten), 19 Octo
ber. Vanmorgen om half acht heeft zich door dn-
bekende oorzaak een explosie voorgedaan in de
groote petroleumraffinaderij van Torrance. Er wer
den vlammen waargenomen die een hoogte van 150
meter bereikten. De brand strekte zich uit over
een oppervlakte van meer dan 80 morgen olievel
den. Na de explosie brak een paniek uit.
Latere berichten uit Torrance melden dat men den
brand thans meester is. Aanvankelijk was opgege
ven dat een persoon gedood en vijf gewond waren.
De totale verliezen aan menschenlevens zijn echter
nog niet bekend. Alle beschikbare ziekenauto's zijn
naar de plaats van het ongeluk gezonden.
(United Press)
De Fransche regeeringsdelegatie voor de
bezette gebieden maakt een geweldig bouw-
program voor de Fransche hoofdstad bekend,
zoo verneemt het D.N.B. Om. zal de vestiggor-
del van Parijs worden geslecht. In de plaats van
de resten der vestingen wil men sportvelden,
promenades en parken aanleggen om de buiten
wijken der Fransche hoofdstad te verfraaien.
Naar uit Londen gemeld wordt is het prijs
niveau daar nog verder gestegen. De prijzen
voor levensmiddelen liepen drie punten op tot
169 en het algemeen prijspeil steeg tot 189.
Men verwacht een verdere golf van prijsstijgin
gen in verband met de verhooging van de om
zet belasting. (DN.B.)
Togo, tot dusverre Japansch ambassadeur
in Moskou, is gisteren, blijkens een D.N.B.-
bericht uit Moskou uit de Russische hoofdstad
vertrokken naar Tokio. Talrijke leden van het
corps diplomatique en vertegenwoordigers van
het volkscommissariaat van buitenlandsche
zaken deden hem uitgeleide. Zijn opvolger, ge-
generaal Tatekawa. wordt op 23 October in
Moskou verwacht.
Het Amerikaansche passagierschip „Exca-
libur" is uit New-York in de haven van Lissa
bon aangekomen. In scheepvaartkringen aldaar
verluidt, dat het schip weer een goudzending
van de Bank van Portugal naar de Vereenigde
Staten zal meenemen. Honderden emigranten
uit alle Europeesche landen verlaten met dit
schip Europa. (D.N.B.)
Met ingang van 21 October is de boter in
Zwitserland gerantsoeneerd. Tot einde Novem
ber zoo bericht het D.NRkrijgt ieder de
beschikking over 300 gram. Voor melk zijn
geen beperkende bepalingen vastgesteld, doch
van eind October af mag geen room verkocht
worden.
Volgens een Domei-bericht heeft de Japan
sche ambassadeur in de Vereenigde Staten, Ho-
rinoetsji, een afscheidsbezoek gebracht aa«
staatssecretaris Cordell Huil.
Het bezoek duurde slechts enkele minuten.
Horinoetsji vertrok vervolgens naar San Francis
co, vanwaar hij zich op 25 October met de
„Asama Maroe" naar Japan zai begeven,
LANGS DE NOORSCHE KUST. Een Duitsch transportschip vervolgt onder
veilige begeleiding van een mijnenveger zijn weg naar de haven.
(Foto Weltbild.)
Vlamingen en Walen krijgen
elk hun eigen organisatie.
Belgapress meldt uit Brussel:
Oberarbeitsführer, Müller Brandenburg, lei
der van het departement voor buitenlandsche
aangelegenheden en voorlichting, die tij
delijk door Reichsarbeitsfuhrer Hierl ter
beschikking van den militairen bevelhebber,
generaal Von Falkenhausen, te Brussel
werd gesteld, verleende een interview aan
*een medewerker der „Brüsseler Zeitung" in
zake de organisatie van den arbeidsdienst
in Vlaanderen en Wallonië.
Hem werd gevraagd: „Hoe is de toestand,
die u hier inzake arbeidsdienst hebt aangetrof
fen?"
„In Vlaanderen en Wallonië werden reeds
pogingen gedaan tot het invoeren van den ar
beidsdienst. Het waren slechts bescheiden
proefnemingen, die echter voor ontwikkeling
vatbaar zijn. In tegenstelling met andere lan
den, zooals Bulgarije, Hongarije, Nederland,
Denemarken en Noorwegen, waar reeds uitste
kende arbeidsorganisaties bestaan of worden
opgericht en die ik persoonlijk aan een diep-
opgaar.d onderzoek heb onderworpen, doet zich
hier echter een nieuwe moeilijkheid voor, nl.
die der gemengde bevolking. Met dit feit dient
rekening te worden gehouden, hetgeen het
landsbestuur dient in te zien, want slechts door
een scheiding der volksgemeenschappen zal
het mogelijk "zijn de moeilijkheden te overwin
nen. Er dient dus zoowel voor de Vlamingen
als voor de Walen een eigen dienst ingericht te
worden, want het idee van den arbeidsdienst
schakelt alle geschillen uit betreffende den
aard en het wezen der bevolking.
Vraag: „Is er in het land voldoende werk voor
een arbeidsdienst?"
Belangrijke objecten.
„Ik kan slechts verklaren, dat er in het land
oneindig veel te doen is en wel op alle gebied. In
de eerste plaats dienen hierbij te worden ge
noemd: de omvangrijke werkzaamheden, die uit
het oorlogsgebeuren voortvloeien. Wanneer deze
dringende werken door gemeenschappelijke
krachtsinspanningen tot een goed einde zullen
gebracht worden, zal de arbeidsdienst voor de
zelfde taak komen te staan, als die van den
rijksarbeidsdienst bij zijn inrichting. Ik be
doel hier de zoogenaamde bijkomende werken,
die niet door de vrije bedrijven kunnen uitge
voerd worden, daar zij met normale arbeids
krachten uitgevoerd, te groote uitgaven vergen
of wegens andere redenen moeten uitgesteld
worden. Ik heb bijvoorbeeld kunnen vaststellen
dat er groote werken kunnen uitgevoerd worden,
die het land groot voordeel zullen brengen.
In de Ardennen, dus in het Waalsche gedeelte
van het land bestaan er voor den arbeidsdienst
groote mogelijkheden in de boschcultuur, terwijl
in Vlaanderen de problemen van waterbouwkun
digen aard van bijzondere beteekenis zijn. Al
leen reeds deze beide werken rechtvaardigen
het bestaan van den arbeidsdienst.
Het grondbeginsel echter, waarop het arbeids
dienst-idee in Vlaanderen en Wallonië dient
te berusten is, zijn opvoedkundige waarde.
In deze eeuw van machines zijn de levens
voorwaarden geheel anders als die van vorige
tijd perken. De mensch verkeert voortdurend in
gevaar door de machines verdrongen te worden,
ïk ben de meening toegedaan dat vele beproe
vingen, die het menschdom gedurende de laatste
eeuwen hebben geteisterd, niet zoozeer voortko
men uit het feit, dat de mensch de machines
in zijn dienst gesteld heeft, doch wel dat zijn
levensnormen geen gelijken tred bben ge
houden met den vooruitgang. Wij dienen niet
te vergeten dat bijvoorbeeld de liberale staats
idee in het tijdperk geboren werd, toen er nog
zeilschepen en postkoetsen bestonden.
Sociale volksopvoeding.
Wij zijn dus verplicht ons van nieuwe levens
normen te bedienen. Wij moeten tot een
waarachtige volksopvoeding in alle Europee
sche landen geraken, tot een echte volksge
meenschap in de nieuwe Europeesche orde. Niet
te vergeefs heeft Adolf Hitler op 1 Mei 1933
op Tempelhof den Duitschers toegeroepen, dat
de schepping eener volksgemeenschap een der
meest belangrijke doelen voor den opbouw van
het Duitsche volk onder zijn leiding zal zijn,
aangezien heden slechts een ware volksge
meenschap in staat is aan de geweldige eischen
op sociaal en economisch gebied het hoofd te
bieden. Niets is doeltreffender voor de opvoe
ding van de gemeenschap dan het gemeen
schappelijk leven van jonge menschen, vereenigd
door harden arbeid in de kampen van den ar
beidsdienst.
Voor deze sociale opvoeding diende een nieuw
instrument gevonden te worden, Dit instrument
is de arbeidsdienst.
De resultaten, die Duitschland, Bulgarije
en andere volken in dit domein reeds behaalden,
vormen het beste bewijs voor zijn opvoedkundige
waarde. Alles wat scheiding zou kunnen ver
oorzaken dient echter uit dezen dienst geban
nen. Ook hebben partijen en groepen welken
naam zij ook mogen dragen niets met dezen
dienst uitstaande en alle invloed van om het even
welke organisatie zal worden geweerd. Ik baseer
mij op deze ideeën en ga van het standpunt uit,
dat Vlamingen en Walen elk een eigen arbeids
dienst moeten hebben. Het idee is te belangrijk
en de resultaten te waardevol yoor het land dan
dat zij door zekere groepen of partijen als pro
pagandamiddel zouden aangewend worden.
In verband met de opleiding der leiders mag ik
niet nalaten er even op te wijzen dat er van een
arbeidsleider oneindig veel verlangd wordt.
Baantjesjagers en personen die grof geld willen
verdienen hebben in dezen dienst niets te zoe
ken.
Wanneer de door ons gestelde hoop noch door
de Vlaamsche noch door de Waalsche jeugd
wordt teleurgesteld, dan kan men er zeker van
zijn binnen een jaar over een arbeidsdienst te
kunnen beschikken, waarop men trotsch zal
kunnen zijn".
Himmler in Madrid.
Onderhoud met generaal Franco.
Het D. N. B. meldt uit Madrid:
De leider van de S.S., Heinrich Himmler, is Zon
dagmorgen te Madrid aangekomen in! gezelschap
van den Duitschen ambassadeur Von Stohrer en
den Spaanschen directeur-generaal voor de veilig
heid, graaf Mayalde. Talrijke autoriteiten, o.a. mi
nister Serrano Suner, waren ter verwelkoming aan
wezig. Het station was met Duitsche en Spaansche
vlaggen versierd. De bevolking van Madrid, dat
feestelijk vlagde, juichte den Duitschen gast harte
lijk toe.
Minister Suner heeft daarna den rijksleider der
S. S„ Himmler, ontvangen en een langdurig onder
houd met hem gehad. Vervolgens begaf Himmler
zich in gezelschap van den Duitschen ambassadeur
naar het Pardopaleis van generaal Franco. Aan
weerszijden van den tien k.m. langen weg stonden
afdeelingen politie en delegaties van de Falanx en
de nationale vakbonden. De straten waren versierd
met Duitsche en Spaansche vlaggen. Voor de resi
dentie van Franco stond een eerecompagnie der
Falanx opgesteld terwijl de Marokkaansche lijf
wacht van generaal Franco Himmler tot voor het
paleis begeleidde. Aan den ingang werd de rijkslei
der verwelkomd door den chef van het militaire
kabinet van Franco generaal Moscardo, en den chef
van het burgerlijke kabinet, Munos Aquilar.
Franco heeft een onderhoud van een uur met
Himmler gehad in tegenwoordigheid van Suner en -
den chef van het protocol, De Las Torres.
Des middags werd ter eere van het hoofd der
Duitsche politie een stierengevecht gehouden.
Himmler werd bij zij aankomst in de arena met
geestdriftige ovaties ontvangen, terwijl het orkest
de Duitsche volksliederen speelde, die aan het ein
de zelfs werden meegezongen. Toen Himmler door
de binnenstad naar hel hoofdbureau van politie reed
waren de straten zwart van de menschen, die een
langdurige hulde brachten aan Duitschland en
Spanje, den Führer en den Caudillo. Deze ovaties
duurden voort toen Himmler langs de eerecompagni*
schreed en tijdens de ontvangst op het hoofdbureau.
H. F. TILLEMA DOCTOR HONORIS CAUSA.
Zaterdag 9 November om 3 uur n.m. zal in de
senaatskamer van het universiteitsgebouw te Gro
ningen door en ten overstaan van den senaat dezer
universiteit de promotie honoris causa plaats vin
den. waarbij aan H. F. Tillema te Bloemendaal den
graad in de geneeskunde zal worden toegekend. Bij
deze gelegenheid zal als promotor fungeeren da
hoogleeraar G. Tapsenberg.
BR AL IC
PROGRAMMA
DINSDAG 22 OCTOBER 1940.
JAARSVELD 414.4 M.
AVRO-uitzending.
8.Nieuwsberichten A.N.P., gramofoonmuziek
10.Morgenwijding. 10.15 Gramofoonmuziek. 10.30
Voor de vrouw. 10.35 Omroeporkest. 11.Wenken
voor de huishouding. 11.20 Omroeporkest. 12.—
Pianospel (gr.pl.) 12.25 Orgelspel. 12.45 Nieuws-
en economische berichten A.N.P. 1.AVRO-
Musette-enseinble en gramofoonmuziek. 1.30 Avro-
Aeolianorkest en soliste. 2.15 Cyclus „In de schijn
werper". 2.30 Pianovoordracht. 3.Cabaretpro
gramma. 4.- Gramofoonmuziek. 4.39 Philharmonisch
kwartet. 5.15 Nieuws- en economische berichten A.
N. P. 5.30 Avro-Amusementsorkest en solist. 6.30
VPRO: Causerie „De tijd waarin Coornhert leefde".
6.45 Actueele reportage of gramofoonmuziek. 7.
Vragen van den dag (A.N.P.) 7.15 Vocale duettten
7.45 Causerie „Contact tusschen school en huis".
8.Nieuwsberichten A.N.P. 8.10 Omroeporkest en
solisten. 9.009.15 Nieuwsberichten A.N.P., sluiting
KOOTWIJK 1875 RL
VAR A-uitzending.
7.Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten
(Engelsch). 7.30 Gramofoonmuziek. 8.Nieuws
berichten A.N.P. gramofoonmuziek. 9.Berichten
(Duitsch). 9.15 Gramofoonmuziek. 10.15 Orgelspel
10.45 Gramofoonmuziek. 11.15 Berichten (Engelsch)
11.30 Gramofoonmuziek. 12.Berichten. 12.15
Gramofoonmuziek. 12.30 Berichten (Duitsch). 12.45
Nieuws- en economische berichten A.N.P. 1.Vara-
orkest. 2.Berichten (Duitsch) 2.15 Esmeralda en
solist. 3.Causerie „Het puntenproblem". 3.20 Gra
mofoonmuziek. 3.30 Orgelspel 4.15 Gramofoonmuziek
5.Berichten (Duitsch). 5.15 Nieuws- en econo
mische berichten A.N.P. 5.30 RVU: Cyclus „Vier
schilders uit de 15e en 16e eeuw". 6.Gramo
foonmuziek. 6.15 Berichten (Engelsch). 6.30 Gra
mofoonmuziek. 6.45 Berichten. 7.Vragen van den
dag (A. N. P.) 7.15 Reportage. 7.30 Berichten
(Engelsch). 7 45 Gramofoonmuziek. 8.Berichten
(Duitsch). 3.15 Nieuwsberichten A.N.P. 8.25 Gra
mofoonmuziek. 8.30 Berichten (Engelsch) 8.45 Gra-
tnofoonmuziek. 9.009.15 Nieuwsberichten AJJP,
sluiting.
