Haarlem's Dagblad | 1940 | 26 oktober 1940 | pagina 10

JMmscfiwiw

ÜSie?

De hond, vriend der menschen.

Polygoon weet het!

PREDIKBEURTEN

ZATERDAG 26 OCTOBER 1940

HAARLEM'S DAGBLAD

Thomas Werndl (Rudolf Prack) met zijn hond „KRAMBAüABULI",
in de gelijknamige film der Tobis

Marie Ebner—Eschenbach's boek verfilmd.

(Foto Tobis)

De hond is van oudsher de beste kameraad van
den mensch zijn wakkere hulp bij de jacht en
de moedige plichtsgetrouwe bewaker van huis en
hof; de vroolijke speelkameraad van zijn kinderen.
Vandaar ook, dat de trouw en de slaafsche aanhan
kelijkheid van onzen dapperen viervoeter eht-
zij groot of klein sprekwoordelijk zijn gewor
den. Wij denken hierbij aan de belangrijke rol,
die de hond in het leven van verschillende groote
mannen uit de wereldgeschiedenis gespeeld heeft,
o.a. Frederik de Groote, Bismarck en Schopen
hauer en aan zijn andere werkzaamheden in dienst
van den mensch bijv. de Bernardinerhonden, de
menschenredders uit het Zwitsersche Hoogge
bergte, de Roode Kruishonden en politiehonden om
tenslotte al' te dalen naar de doodgewone ordinaire
trekhond, die toch ook met den geheelen inzet van
zijn krachten zijn eenvoudigen meester dient.

Want de hond kijkt niet naar afkomst of fi-
nancieele omstandigheden van zijn baas; voor hem
gelden alleen de goede behandeling en de lief-
koozingen, die hem als dank voor gedane plichten
ten deel vallen.

In haar veelgelezen novelle „Krambambuli, de
geschiedenis van een hond", schildert Marie von
Ebner-Eschenbach. een van de bekendste Duit-
sche schrijfsters van omstreeks 1900. op ontroe
rende wijze verschillende episoden uit het leven
van een hond, die reeds in zijn prille jeugd be
zeten dor een bandeloozen vrijheidsdrang 't nest
verlaat om de wijde wereld in te trekken. Hij
groeit op tot een vrijgevochten zwerver, de
trouwe metgezel van den landlooper Thomas
Werndl met wien hij een onbezorgd leventje in
Gods vrije natuur leidt.

De eerste teekenen van de noodlottige tragedie,
waaraan Krambambuli jammerlijk ten gronde zal
gaan. doen zich voor op het moment, dat zijn baas
die in drift een mensch doodt voor jaren in
de gevangenis verdwijnt. De hond gaat over in het
bezit van een boschwachter een veel strengere
en krachtiger natuur dan Thomas Werndl die
vol ijver aan zijn opvoeding begint te werken en
van den ruigen vroolijken zwerver uit bosch en veld
een jachthond met voortreffelijke kwaliteiten
maakt.

Ofschoon Krambambuli met de plichtsbetrachting
aan zijn prachtig ras verschuldigd zijn nieuwen
baas bij de uitoefening van zijn beroep terzijde
staat, kan hij zijn ouden mester niet vergeten en
dit feit wordt de oorzaak van een heftigen twee
strijd in zijn eenvoudige hondeziel, die met der
gelijke problemen geen raad weet, als Thomas
Werndl de gevangenis is ontvlucht en op'het jacht
gebied van den boschwachter gaat stropen!

Die tweestrijd wordt hem noodlottig.

Niet slechts de oude veete tusschen strooper en
jager zaaide haat en verbittering in de harten
dezer beide mannen; het gaat voornamelijk om een
oude geschiedenis, die altijd weer nieuw blijft....
de liefde voor eenzelfde vrouw (Viktoria von Bal-
lasko), die oorzaak is van den onverzoenüjken
strijd, welke» tusschen hen ontbrandt.

Thomas delft het onderspit, doch mèt hem zijn
trouwe Krambambuli, die de roepstem van zijn
hart volgende, naar de zijde van den vroegeren
baas overloopt. Tot zijn eigen schade, want
Thomas sterft en Krambambuli wordt verstooten.

Wéér behoort hem de wijde wereld toe, doch
ditmaal zrewft hij alleen rond een eenzaamheid
die hem weldra te machtig wordt en een droevig
einde voor hem beteekent!

Krambambuli, een naamloos en ruigharig acteur,
die weliswaar geen filmroem bezit, doch ons ont
roert door de groote toewijding, warmede hij z'n
„rol" vertolkt, wordt op krachtige wijze bijge
staan door het sterke spel van Sepp Rist. Rudolf
Prack en de lieftallige Viktoria von Ballasko in
deze charmante film van den regisseur Karl
Köstlin.

Mazurka.

(Foto Archief H.D.)

Een goed boek leest men soms meer keeren.
Ditzelfde geldt voor een goede film; en dat is
Willy Forst's „Mazurka" zeer zeker. Wij bevelen
de reprise van dit filmwerk dan ook zeer in uw
aandacht aan.

(Foto Archief H.D.)
D« bekende regisseur G. W. Pabst, die als
cineast buitengewone kwaliteiten heeft, is naar
Duitschland teruggekeerd, en werd in Weenen
met de vervaardiging van eenige belangrijke
films belast.

Luis Trenker verwikkeld in een
amusante geschiedenis.

Een aantrekkelijker reclame voor de wintersport
dan de film, die deze week in Rembrandt Theater
gaat, is moeilijk denkbaar. Naast de schitterende
natuuropnemingen bij Davos en 't Engadin kan men
zijn hart ophalen aan ongeëvenaarde prestaties op
de ski's. Men leeft mee met het geanimeerde op
gewekte hotelleven in de sportcentra met al de on
vermijdelijke consequenties daarvan. Een van de
consequenties bij de wintersport is de alomtegen
woordige Amor. Bijna nergens is dat schalksche
ventje zoo druk in de weer als juist daar, waar
sneeuw, zon, sportiviteit en gezelligheid een vast

verbond hebben gesloten-

Wanneer de tijden beter
zijn en deze film ligt nog
in het geheugen of
draait weer, dan kan
Zwitserland op een heel druk bezoek van de jeugd
rekenen, want deze film zien is wintersport willen
doen.

We hebben hier een zeer vindingrijken hoteldi
recteur, een veel geliefden ski-Ieeraar en een groot
aantal romantische jonge meisjes. Om veel gasten
in zijn hotel te trekken heeft de directeur een ge
slaagde list bedacht. Hij laat namelijk aan al de da-
mesgasten die daarvoor in aanmerking komen een
gefingeerden liefdesbrief met portret van den ski-
leeraar sturen. Deze, Tony, weet van niets en is van
de avances van de dames in 't geheel niet gediend.
Integendeel, hij behandelt ze, als ze te nadrukkelijk
worden, dikwijls ruw en snauwt ze, als het te pas
komt, af.

Tony is een ruige, sportieve kerel die heel goed
J weet. hoe hij met deze dametjes moet omgaan. Ze
laten hem allemaal koud tot er één meisje komt.
een Engelsche, voor wie hij werkelijk iets voelt. De
jalouzie van de anderen, als ze het merken, is
groot, en het komt tot een klein oproer onder de
meisjes als ze tot de ontdekking komen dat Tony,
de verrader, aan allen een gelijken brief heeft ge
schreven. Tony wordt voor den rechter gedaagd,
maar daar hij ondertusschen hoort, dat z'n Engel
sche met den trein vertrokken is, laat hij den
rechter den rechter en gaat probeeren den trein op
zijn ski's in te halen. Daar de rechter hem weer
laat achtervolgen door twintig van de beste ski'ers
en de brandweer kan men begrijpen wat een dolle
rit dat wordt. Dat is dan ook een van de meest ko
mische scenes, waarbij door het publiek daverend
gelachen wordt.

Het is natuurlijk eind goed. al goed. Een gelukkig
bruidje en een trotsche bruidegom!

1 De film is in alle deelen tot het uiterste verzorgd;

verstopping, overmatig vet wil

doen verdwijnen en de schade
lijke gevolgen; aambeien, rheu-
matiek, zenuwachtigheid wil
voorkomen, die zuivere bloed
en ingewanden met

Dr. Schieffer's
Stofwisselingszout

Het resultaat is verrassendI Men
bespeurt terstond den grooten
dienst aan de gezondheid; men
gevoelt zich vrijer en beter.
Flacon f 1.06. Dubbele flacon f 1.75
bij apothekers en vakdrogisten.

(Adv. Ingez. Med.)

liet is een heerlijk sportieve film, in een prachtige
grootsche natuur, met de drie hoofdfiguren Luis
Trenker, Carla Rust en Charlotte Daudct als uit
stekende kern.

REPRISE VAN „DE JANTJES".

In ..Palace" wordt een reprise gegeven van de
Nederlandsche film „De Jantjes".

Ds. REESER GEREHABILITEERD

WINTERSWIJK. 25 October. Het A. N. P

meldt; De synode van de Ned. Herv. Kerk heeft ds
E. Reeser te Winterswijk gerehabiliteerd en als pre
dikant weer toegelaten in de Herv. Kerk.

Zooals men zich zal herinneren werd ds. Reesei
eenige jaren geleden beschuldigd van het schrijven
van anonieme brieven; hij heeft evenwel steeds
verklaard onschuldig te zijn.

Scipio ,(lc Afrikaan.

De film „Scipio de Afrikaan" is een zeer belang
wekkend product van de Italiaansche filmindustrie.
Gezien het feit dat een ontwikkeling van de cine
matografie op grootere schaal in Italië eerst enkele
jaren terug heeft ingezet, mag een prestatie als de
ze op het gebied der massaregie respect afdwingen.
Massaregie is geen eenvoudig onderdeel in het film
bedrijf, en de regisseur Garmine Gallone verdient
dan ook lof voor hetgeen hij bereikte. Het raffine
ment van de Hollywoodsche massaregie ontbreekt
dezen Italiaan, en daarom doet zijn manier van fil
men soms wat „doorzichtig" aan, vooral wanneer
men deze vergelijkt met het adembenemend tempo
en de verbluffende trucage van de Amerikanen.
Dit brengt echter \oor den Italiaan het voordeel
mede dat zijn resultaat eerlijker aandoet, en ons niet
overprikkelt met sensaties.

Deze film stelt ons de historische periode voor
oogen van den strijd van Scipio tegen Carthago. De
Romeinen hebben het er
op gezet om de Cartha-
gers te verslaan, want zij
vormen een bron van
onrust. Hannibal is de
Alpen overgetrokken en bedreigt Rome. In weer
wil van de tegenkanting van eenige senatoren be
sluit Scipio met zijn legioenen de zee over te ste
ken, het door Hasdrubal verdedigde Carthago aan te
vallen, in de verwachting dat Hannibal dan het Ro-
meinsche Rijk zal verlaten en Carthago te hulp zal
komen. Zijn verwachting komt uit. En de apotheose
van de film is een geweldig gevecht tusschen de le
gers van Scipio en Hannibal, een gevecht, dat wij in
alle stadia volgen. Vooral hier bemerken we dat de
regisseur Garmine Gallone de tooverkracht van het
begrip „filmmontage" nog ten volle zal moeten
vinden alvorens hij de eenige voor de film ge-
eigende manier om gebeurtenissen te reconstruee-
ren geheel zal vinden. Deze film is m.i. nog teveel
gigantisch tooneel, en als zoodanig boeiend en be
langwekkend.

De rol van Scipio wordt zeer goed vertolkt, het
zelfde kunnen we zeggen van Hannibal en de ove-

Het Haarlemsche filmjournaal van Poly
goon, dat in onze stad in het Frans Hals-
theater wordt vertoond, bevat een origineel?
oplossing van het probleem der korte avon
den. We willen graag bij elkaar op visite ko
men, maar wanneer we een eindje van elkaar
wonen moeten we al heel vroeg weer opstap
pen! Polygoon weet er raad op: we nemen
de matrassen mee als we op visite gaan,
mitsgaders een koffertje met nachtgerei, een
voorraad levensmiddelen en bonnen, en dan
blijven we gezellig bij elkaar logeeren. Op
alleraardigste wijze heeft Polygoon dezen in
val in beeld gebracht. Ook wordt ons het
leven onthult, dat dan des avonds achter de
donkere huisgevels voortgang vindt. Een leuk
stukje reportage-arbeid is dit, dat bij het pu
bliek zeer in den smaak valt. Wij houden
ons aanbevolen voor meer dergelijke filmische
entrefilets!

rige figuren. Aan de Italiaansche taal moeten de
bioscoopbezoekers nog wel wennen. Uiteraard zijn
verklarende teksten aangebracht.

Concludeerend kunnen wij schrijven dat deze
film ons een groolsch schouwspel biedt, dat boeit
door den loop der gebeurtenissen en respect af
dwingt door den opzet.

Opgaven van Predikbeurten, die
Vrijdagmiddag 6 uur niet in ons
bezit zijn, kunnen niet meer worden
opgenomen

ZONDAG 27 OCTOBER

HAARLEM

N. II. KERK. Collecte voor het fonds Noodlijdende
kerken en personen in alle diensten, behalve in de
Noorderkerk en de Kinderkerk.

GROOTE KERK, Gr. Markt. 10: Ds. van Elden.
Dinsdag 2.30: Kerkeraadskamer ing. O. Groenm.
Evang.samenkoms.t v. slechth. en doofstommen v.
alle gezindten. Toeg. en zitpl. vrij.

NIEUWE KERK Nw. Kerksplein. 10: Ds. Waarden
burg. 3: Ds. J. Koopmans, te Leiderdorp. Catechis
mus Zondag 39. OOSTERKERK, Zomerkade. 10: Ds.
Callenbach. te IJmuiden-Oost. Yacaturebeurt.
NOORDERKERK, Velserstraat. 10.30: Ds. J. F.
Beerens, te Utrecht. Collecte voor het Spreekbeur
tenfonds. BAKENESSERKERK, Vrouwesteeg. 9.45:
Ds. Beker, Kinderkerk. Collecte voor de Restauratie
CHR. GER. KERK, Raaks. 9.30: Ds. Laman. I-I. Av.
3: Dezelfde. Dankz. H. Av.

ALLE-DAG-KERK in de verwarmde Kerkeraadska
mer der Gr. Kerk ing. O. Groenmarkt. Godsdienst
oef. elkèn werkdag, beh. 's Zat., des middags van 3
3.30. Voorg. en Pred. van alle Prot. Kerken van
Haarlem en Omgeving.

Hervormingsdag, 31 October n.m. 4.155: Ds. W.
Spliethoff. Zang mevr. Rie RoosjenOtt, orgel H
W. Biele.

BROEDERGEMEENTE. 10.30: Ds. Bielke.
STADSEVANG., L. Heerenstr. 6. 10: I. Kuiper
12: Kïnderbond Hosanna. 5.30: Opwekkingssamenk.
J. F. Snoeks en I. Kuiper, Utrecht.

Dinsdag 2: Dameskrans „Bid en Werk". 7.30: Zang-
rep. Eben Haëzer (Heerenstr. 6)

Woensdag 3: Samenkomst.

Vrijdag 7.30: Bijbellezen en Bidstond.

EVANG. SAMENKOMSTEN, Zuiderstraat 15. 10
J. Sevensma Evang. te Amsterdam. 5: P. D. Bar-
delmeyer, Noordwijk a. Zee. Evangelisatiesamenk.
Dinsdag 7: Bijbelbespreking en Bidstond
OPWEKKINGSSAMENKOMST. Zuiderstraat 15
Donderdag 3: J. Sevensma, Evang. te Amsterdam.
VRIJE EVANG. GEM., Parklaan 106. 10- Ds D .1
D. du Fossé. 3: Dezelfde.

9.30: Bidstond. 10: Kinderkerk. 4.15: Zangrepetitie.
Maandag 7.30: Catechisatie. Woensdag 2: Meisjes
club. 4: Catechisatie. Donderdag 3: Belijdeniscate
chisatie.

EGLISE WALLONNE Begijnhof. 10 h. 30: Service
et sermon présidé par mr. Ie pasteur E. Mahieu, de
Delft. 3e collecte pour la restauration.

Dimanche 3 Nov. a 10 h.: Ecole du Dimanche.
CHRISTIAN SCIENCE SOC., Janssti 74 10 In de
Ned taal. 11.15 In de Eng. taal Den lsten en 3den
Woensdag van ipdere maand 7 30 in de Ned taal
i Getuigenisavond

DEUTSCHE EVANG. GEME1NDE. Parklaan 34
Kindergoltesdienst, um 11.30 Uhr in der Kirche.
Parklaan 34. Pfarrer Illing.

D. JUGENDBUND F. E. C., Bloemhofstraat 35rot
Sonntag Nachm. 3.30 Uhr: Jugendbundstunde
Sonntag Abd. 7.30Uhr: Zusammenkunft. Mittwoch
Abd. 7.30 Uhr: Heimabend. Freitag Abd. 7.30 Uhr:
Bibelstunde.

EV. LUTH. GEM. 10.30: Ds. W. Spliethoff.
VER. DOOPSGEZ. GEM. 10.30: Ds. J. IJntema.

10.30: ingang Frankestr. 24: I-I. Luikinga. Jeugdk.
VRIJZ. HERV.. Jacobstraat 6. 10;30: Dr. W. Banning
REM GER. GEM.. Wilheiminastraat. 10.30 Dr. W
R. M N oordhof f.

10.30 Kinderdienst (Oranjekade 1).

Woensdag 3: Zangkoor.

Donderdag 24" Handwerkkring in 't Rem huis

Zaterdag 2.30: Studiekring voor Leekenarbeid.
GER. KERK. Collecte voor Emer. pred., wed. en
weezen. KLOPPERSINGELKERK. 9.30: Ds. L.
Hoorweg. 3: Ds. J. W. Siertsema. Zondag 14. WIL-
HELMINAKERK. 9.30: Ds. C. Veerihof. 3: Ds. A.
M. Boeijinga. Zondag 14. ZUID-OOSTERKERK.
9.30: Ds. A. M. Boeijinga. 3: Ds. L. Hoorweg. Zon
dag 15.

GER. GEM., Lange Molenstr. 22. 10 en 5: Leesdienst
Zaterdag 4: Ds. van den Berg, van Krabbendijke.
GER. KERK in H. V. Begijnhof 6. 10 en 3: Ds
G. W. van Deth.

10: Kinderdienst ln de voorzaal.
BAPTISTEN-GEMEENTE, Bakenessergracht 65. 10*
Ds. L. de Haan. 5: Dezelfde. Dienst voor Gemeente
en jongelieden.

Dinsdag 7: Ds. L. de Haan, Bijbellezing en Bidst.
LEGER DES HEILS, Schagchelstraat 26. 7.30: Bid
stond. 10: Heiligingsd. 7: Veriossingssamenkomst.
Leider Adj. Lahuis 9, 12.30 en 3: Jeugdsamenk.
Maandag 2.15: Gezinsbond.

Dinsd. 2.45: Moederkrans. 7: Soldatensarnenkomst
Woensdag 7: Vaarwel van Maj. en Mevr. Hovenier
en Kdt. Luit. Huson. Donderdag 7: Welkom nieuwe
Officieren.

Zaterdag 7: Straatzang Oude Gracht.
PINKSTERGEM., N. Kruisstr. 14. 10 en 5: Open
bare samenkomst met medewerking van het zang
koor. 10: Kinderkerk.

Maandag 3: Naaikrans. 7: Zangles. Dinsdag 3: Bid
stond. Woensdag 2.30: Jeugdclub. 7: Zendingskrans.
Donderdag 5.30: Mosterdzaadje. Vrijdag 7.30: Bij
belklas.

KERK v. J. CHR. v. d. H. DER LAATSTE DAGEN
Jansstr. 85 10.30 en 5" Vergadering
VERG. v. GELOOV1GEN. Geo v'oldersgracht 16
10.30: Samenkomst (Broodbreken

UNIV. EEREDIENST (Soefi-Beweging) Nutsgeb
L. Veerstraat 16. 11: Onderwerp „Gods Wil".
ONAFH. REL. GEM.. Herrnhutterkerk, Parklaan 34
3: Ds. A. R. de Jong.

VRIJE KATH KERK Popellaan. Kinheimpark
10.30: Gezongen H Mis

Woensdag 3: Maria Wijding. Zaterdag 8.30 v.m.:
Gesproken H. Mis.

(Foto City)

(Adu Ingez Med.)

NED VER. v SPIRIT „HARMON1A" Atd. I, Re-
monstrii., Wilhelminastr. 22. 10.30: Morgenwijding
G. Maij. uit Utrecht.

NED VER. v SPIRIT „HARMON1A"Afd. II, Soc.
Vereenxging, Zijlweg 1 10.30: Wijdingsmorgen.

J. Kakebeeke, van R'dam. Helderz. waarn. Mej.
C. Driesten.

COLLEGE TOT VERBR. v. SPIRITISTISCHE BE
GINSELEN. Nassaupïëin 8. 10.30: Wijdingsmorgen.
P. van den Hoek. uit Rotterdam.

HERST APOST. ZENDINGSUEM.. Wilhelminastr.
9.30 en 4.30: Godsdienstoefening.

HERST APOST ZEND1NGSGEM.. v. d. Endelaan
18. 10 Godsdienstoefening.

HAARLEM NOORD

N H. KERK. Julianakerk Kloosterstraat 10- Ds.
M. van der Voet. 5: Ds. P. Veen, Utrecht. Jeugdd.
IMMANUELKERK, v. Egmondstr. 10: W. A. Ver
steeg, hulpprediker.

12.301.30. Zondagsschool.

N H. GEM., te Haarlem-N (Spaarndam-West)
ir- de Gym.zaai der Kon Emmaschool, mg Raaf
straat 2. 10: Ds. S. Ricmens. beroepen pred. te Wil
lemsoord.

12.30 Zondagsschool in de Kon Emmaschool
Roerdompplein.

L. DES KEILS. Ceramstr. 4. 7.30: Bidstond. 10: Hei-
ligingsdienst. 3.30: Openl.samenk. op het Soendapl.
7: Openb. Heilsbijeenkomst. 9, 12.30, en 5: Jeugd
diensten. Leidsters: Maj. Boekhout en Adj. Fleg.
Maandag 5: Breiles. Dinsdag 2: Gezinsbond. 7: Sol-
datenmeeting. Donderdag 7: Heiligingsdienst. Vrij
dag 7: Jongeliedenbond.

NOORDER KAPEL, Minahassastraat. 10 en 5.30:
de heer Korf.

12.30 Zondagschool.

Dinsdag 2.15: Dameskrans. Vrijdag 7: Meisjesver-
eeniging.

GER. KERK, Noord-Schoterkerk, Spaarnrljkstraat
9.30: Ds. J. W. Siertsema. 3: Ds. C. Veenhof. Zon
dag 15. Coll. v. Emer. pred., wed. en weezen
CHR. GER. KERK, Floresstr. 9.30 en 3: Ds. Henstra

HEEMSTEDE

N. H. KERK, Wilhelminaplein. 10: Ds. Briët.
In dezen dienst coll. v. h. tonds voor de Wijkgeb.
KAPEL N1EU W - V REDEN HOF Joh. v. Oldenbar-
neveltlaan. 10.30: Ds. J. K. Lofvers, pred. te A'dam.
Jeugddienst. Coll. v. d. Jeugddiensten.

Gebouw SAMUEL, Glip. 5: Diacoon G.v. Eijk.

Evangelisatiesamenkomst.

GER. KERK. Koediefslaan. 9.30: Ds. Dondorp. 3: Ds.
v. d. Born.

Camplaan. 9.30: Ds. v. d. Bom. 3: Ds. Dondorp.

BLOEMENDAAL

N. H. KERK. 10: Prof. Dr. F. W. A. Korff, Leiden.
NED. PROT. BOND, Potgieterweg 4. 10.30: Mej. Da..
J. H. Bethe, Haarlem, Kinderkerk.

UNIV. EEREDIENST (Soefi-Beweging) Kerkpl. 16.
11: Mr. A. v. Seters.

GER. KERK. 9.30 en 2.30: Ds. Joh. C. Brussaard.
Radio-uitzending op golfl 245.9 Meter.

OVERVEEN

N H KERK 10: Ds. Ch. de Beus.

GER. KERK (Hulpkerk Croesenstraat) 9.30 en 2.30:
Cand. D. van Swigchem.

HAARLEMMERMEER

N. H. KERK. HOOFDDORP. 10 en 3: Ds. J. C.
Salverda.

AALSMEERDERWEG. 9: W. T. J. KoudstaaL
VIJFHUIZEN. 10 en 3: A. C. Brörens.

LIJNDEN 10: P. v. d. Berg.

BADHOEVEDORP. (in"de Geref. Kerk.) 11: J. H.
Boerlijst, Herdenking Kerkhervorming.
NED. PROT. BOND. 10: Ds. N. Blokker. Utrecht.
HOOFDDORP OUD-GER KERK. 9.30 en 6: Ds. L.
Franke

HILLEGOM

N.H. KERK. 9.30 en 3: Ds. Chr. Eerhard.
GER KERK. 10 en 3: Ds. A. K. Krabbe.
CHR. GER. KERK. 10 en 5: Leesdienst.

HERST. APOST ZENDINGSGEM.. Jacobijnestr.
15. 9.30 en 4.30: Godsdienstoefening.

BENNEBROEK

N. H. KERK. 10: Lekkerkerker, Cand. te Alphcn
aan den Rijn.

SPAARNDAM

N. H. KERK. 10 Ds. A. Snethlage.

N H. GEM. te Haarlem-N (Spaarndam-West)
tn de Gym.zaal der Kon. Emmaschool, ing. Raaf.-

straat 2. 10: Ds. S. Riemens, beroepen pred. te Wil
lemsoord.

12.30 Zondagsschool in de Kon. Emmaschool.
Roerdompplein
EVANGELISATIE. 10: H. Wagter, van Beverwijk.
Dinsdag 7: Bijbellezing. Woensdag 1.45 Lees- en
verteluurtje voor de kinderen door mevr Van
Reijendam. 7: Naaikrans, leiding Mevr. De Boer.

ZANDVOORT

N H KERK 10" Ds. D. Tromp.

4: Dezelfde.

NED PROTESTANTENBOND (gebouw Brugstraat

15. 10.30: Ds. J. M. de Jong. van Amsterdam.
GER. KERK in H.V., Brederodestraat 31. 10: Ds. L.
Nieuwpoort.

121 Zondagsschool.

SANTPOORT

N H. KERK 10: Ds R H. Oldeman.

N. H. KAPEL. 10: H. Heeresma, Amsterdam. 5: Ds.
J. de Wit, Leiden.

GER KERK in H V. Wustelaan 10' K. v. d. Berg.

Voorber. H. A.

IJ MUIDEN

N H KERK. Kanaalstraat. 10: Ds. L. Lagerwey.
3: Ds. L. W. Erdman.

Herdenking van de Kerkhervorming,
l i i.i'VIKKRK James Wattstr 10: Jeugd
dienst. D. Selling,

HERV EVANG.. Oranjestraat 8 10 en 5- Leesdienst,
GER KERK. Geen opgaaf ontvangen.

CHR. GER KERK. 9.30 en 3: Ds. A. Zwiep.
DOOPSGEZ en PRO'l BOND Helmstraat 9. 10.30:
Ds. Enklaar, den Helder.

OUD-KATH KERK 10" H Dienst. 3.30: Vesper.
i.EGER DES HEILS Edisonstraat. 10: Heiligings
dienst. 5.30: Verlossingssamenkomst o.l.v. Adj.
Schiller.

IJMUIDEN-OOST

N H KERK Goede Herderkerk. Velserduinweg

10: J. v. Dullemen, cand. te Haarlem. 4.30: Ds. G. F.
Callenbach.

VRIJZ. HERV., Bovenzaal Rex Theater. Geen dienst
IER KERK Velserduinweg. 10 en 5: Ds. E. G. van
Tevlingen

LUTH GENOOTSCH Herv Vereen geb.. Kalver-

straat. 10.30* Mej. F. A. v. d. Bosch, Amsterdam,
BAPTISTEN-GEM Willemsbeekweg 22 Woensdag
7.30 Ds L de Haan. pred te Haarlem.
STADSEVANG., Willemsbeekweg. 10: Broodbreken.
5: Evangelisatiesamenk.

Maandag 8: Bijbelbespr. en bidstond.

HERST APOST ZENDINGSGEM.. Willebrordstr.
10. 10: Godsdienstoefening

VELSEN

N H, KERK. 10 Ds Johs Bronsgeest.

Bed. H. Doop,

VELSENNOORD

GER. KERK, v.m, en n.m.: Ds. F. E. Hoekstra,
stra.

BEVERWIJK

N. H. KERK, Kerkstraat 10 Ds. J. de Vries.

Bediening H. Avondmaal,
5: Dezelfde. Dankzegging,

121: Zondagsschool. i

Zondagsschool.