Haarlem's Dagblad
Kunst in de Buurt.
Onbreekbaar porselein.
Branden en ontploffingen
in de Londensche City
Nieuwe bonnen.
De woning-reserve
te Haarlem
Italiaansche opmarsch
in twee richtingen-
Artikelen ent.
I
58e JAARGANG No. 17600
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V. Bureaux: Groots
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
Vrijdag 1 November 1940
Abonnementen per week ƒ0.25, per maand ƒ1.10,
per 3 maanden 3.25, franco per post 3.55, loss©
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames ƒ0.60 per
regel Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels ƒ0.60, eike regel meer
ƒ0.15. Groentjes zie rubriek.
De eerste avond waarop wij weer later thuis
mochten komen: uiterlijk twaalf inplaats van uiter
lijk tien uur, heeft er zich niet toe geëigend om dit
voordeel in het licht te stellen. Ik bedoel dan nog
figuurlijk licht. Anderszins was er heelemaal geen
j sprake van. De weinigen die zich in storm, regen
en duisternis waagden om van hun verlengde avond
permissie profijt te trekken moesten behoedzaam
over de trottoirs sluipen of, per fiets voortkruipend
j over den rijweg, steeds bedacht blijven op mogelijke
botsingen met die trottoirs, met boomen, lantaarn
palen of een dier tallooze paaltjes die onzichtbare
verkeersaanwij zingen dragen. Het was aardedonker
en allen zullen zij opnieuw hun huiskat benijd heb
ben, die intusschen rustig thuis bleef en te knip-
oogen lag tegen den potkachel
Op zulke avonden en wij zullen er zeker nog
veel van dit soort krijgen gaat men niet graag
verder van huis dan noodig is. Er komt bij, dat de
I verlengde avondpermissie niet begeleid is door over-
eenkomstig-verlate tramdiensten, maar integendeel
door een nieuwe beperking van het openbare ver-
voers-programma. Al neemt ons aller behendigheid
in het ontwijken van obstakels in de duisternis toe,
i de moeilijkheden worden ook grooter met het vor
derende winterseizoen.
Men zal zich wel opmaken om die te overwinnen
I als het mooie concerten, tooneel- of filmvoorstellin-
j gen geldt, maar het aantal concerten en tooneeluit-
voeringen, al zijn ze dan zooveel mogelijk naar Za-
terdag- en Zondagmiddagen verplaatst, zal heel wat
j geringer zijn dan in vorige jaren en allen die
hun heil zochten in de kunst, die de radio weergeeft,
zijn nu ook beperkt in hun mogelijkheden om zich
te laven aan deze bron. Al vroeg in den avond
droogt zij grootendeels op. Dus moet er in de kunst
verlangens van velen, die in dezen zorgelijken tijd
meer dan ooit behoefte aan hun bevrediging voe
len, wel een leegte ontstaan. En deze gedachte
geeft mij aanleiding om terug te komen op een
denkbeeld, dat ik al eens terloops heb geopperd.
Waarom zou men het tekort niet trachten aan te
vullen met enkele uitvoeringen „in de buurt"?
Als iemand, die in het bezit van een ruime woning
is, bij zich thuis een concert of een voordracht
avond organiseert en daarvoor uitnoodigingen tot
menschen in zijn buurt richt, worden groote af
standen vermeden, dient men de kunst en de kun
stenaars en is men er zelf mee gebaat. Het is een
besloten bijeenkomst, extra-kosten zijn er niet, de
opbrengst van den bescheiden entreeprijs kan dus
geheel aan de uitvoerenden ten goede komen. Het
ongewone zal de aantrekkingskracht nog sterk
verhoogen. Ik heb al eens zoo'n concert in kleinen
kring meegemaakt en het was een onbetwistbaar
Bucces.
Natuurlijk moet men de gedachte aan zoo'n
nieuwigheid eerst eens even verwerken. Door de
versnelling van onze vervoermiddelen kennen wij
elkaar veel minder „buurtgewijs" dan onze voor
vaderen deden. De gelegenheid doet zich dus voor
om den kennissenkring op den korten afstand te
gaan ontwikkelen. Dat zullen sommige menschen
die niet zoozeer éénkennig zijn en niet in hun eigen
vrienden- en kennissenkring vastgeroest zijn, als
een voordeel beschouwen. Maar gezien den Hol-
landschen aard zullen de meesten het wel iets erg
nieuws vinden, menschen in hun huis te invitee
ren die zij niet of nauwelijks kennen. Via kennis
sen van kennissen schijnt dit ijselijk bezwaar deels
te overwinnen Maar overigens dienen wij toch ook
te bedenken dat de tijden zeer bijzonder zijn en
zich dus leenen voor het ongewone Er zijn op an
der gebied al zooveel afgetreden paadjes verlaten,
zij het dan veelal gedwongen. Waarom zouden we
het ook niet eens vrijwillig doen, als daarmee ve
len en wijzelf gebaat zijn?
Voor uitvoerende kunstenaars, wier mogelijkhe
den tot optreden.in dezen tijd natuurlijk sterk ver
minderd zijn, zouden er in de toepassing van dit
denkbeeld nieuwe kansen dagen. Daar moet u niet
gering over denken: er zijn er velen voor wie de
zorg, hoe zij in dezen winter aan den kost moeten
komen, nijpend is. En als men dan denkt aan het
geen zij ons aan schoons kunnen bieden, dat wij
toch heel graag van hen zouden hooren en op ons
in laten werken, maken de bezwaartjes wel een erg
nietigen indruk. En zal de gastvrouw zelfs een toe
stand kunnen aanvaarden, waarin zij haar gasten
geen spijs en drank aanbiedt omdat de rantsoenee
ring dat onmogelijk maakt. De salamander-kaohel,
die een stilgelegde centrale verwarming vervangt
en niet precies in de omgeving past, haar zelfs
nogal ontsiert, zal bijdragen tot het scheppen van
een zekere gemoedelijke en ongedwongen sfeer, die
zelfs een beetje aan het traditioneele cabaret her
innert een sfeer die we vroeger alleen in het
buitenland meenden te kunnen vinden. Maar die
in plechtiger, geenszins eabarettistisohen vorm ge
dachten wakker roept aan het gezellige avondje bij
de Familie Stastok, waarop mevrouw Dorbeen „het
Rijntje" van Borger voordroeg.
Deze tijd kent andere en hoogere kunstverlan
gens. Wij kunnen meer doen dan nu gebeurt om die
te vervullen.
E. P.
(De Zweedsche scheikundige Kraft
heeft een procédé uitgevonden om
porselein door middel van een
laagje metaal onbreekbaar te
maken.)
Die Zweedsche man der wetenschap
Vond volgens een niet nieuw systeem
Na jaren werken stap voor stap,
De oplossing van een probleem.
Dat andren eerder bezighield,
Maar ook al waren z' evenzeer
Met moed en goeden wil bezield,
Hen bleef trotseeren keer op keer.
De huisvrouw slaakt bij dit bericht
Een zucht van vreugd, dus 't is gelukt,
Zoo wordt een zorg voor haar verlicht,
Die haar langdurig heeft gedrukt.
De eigenaar van het hotel,
Die erop wachtte met geduld
Leest ook het nieuws en mompelt: wel,
Heb je nou ooit een droom vervuld.
De daghit leest het en verbleekt,
Een wolk verduistert haar bestaan,
Als porselein ook niet meer breekt,
Wat biedt het leven dan nog*aan.
Men krijgt in kasten mettertijd
Dus slechts onbreekbaar porselein,
Maar van wie moet Voorzichtigheid,
Zoo wreed beroofd, dan moeder zijn?
De eeuwenoude Saksische boerderij te Kadoelen
in Overijsel zal binnenkort worden afgebroken,
om in het Openluchtmuseum te Arnhem te wor
den opgebouv/d en zoo yoor het nageslacht
bewaard te blijven.
(Foto Pax Holland.)
marsman - tentoonstelling;
werken - curiosa - brieven
van 216 november.
boekhandel h. de vries
jacobijnestraat 3.
(Adv. Ingez. Med.)
Incident met den secretaris van
Roosevelt.
NEW-YORK, 1 Nov. (D.N.B.) Een door den
secretaris van Roosevelt, Early, verwekt incident
heeft in Noord-Amerikaansche kringen nogal stof
doen opwaaien. Toen Roosevelt na een te New-
York gehouden rede naar Washington terugkeerde,
belette een neger-politieagent Early den trein bin
nen te gaan, waarop Early den politieman een trap
tegen den buik gaf.
Dit incident heeft vooral in verband met de ver
kiezingscampagne zooveel opzien gebaard dat de
leider van de democratische partij Roosevelt ver
zocht heeft Early tot na de verkiezingen met ver
lof te zenden. Vooral onder de negerkiezers heeft
tiet incident veel opwinding veroorzaakt,
Weer uitgebreide
actie der Duitsche luchtmacht
Het D.N.B. meldt:
Duitsche bommenwerpers hebben Donderdagmid
dag Londen doeltreffend aangevallen.
In de City konden branden en ontploffingen wor
den waargenomen. In het zuidwestelijke gedeelte
van de stad werd een rangeerstation getroffen. Een
tamelijk groote fabrieksinstallatie werd zwaar be
schadigd. Ten noorden van Londen werd een vlieg
veld met verscheidene bommen bestookt. Enkele op
den beganen grond staande vliegtuigen wei-den ge
heel vernield. De Duitsche vliegex-s beschoten daar
op in duikvlucht de andere nog op het vliegveld
staande tweemotorige vijandelijke vliegtuigen zoo
doeltreffend met machinegeweervuur dat wordt
aangenomen dat het grootste gedeelte van de onge
veer dertig vijandelijke toestellen buiten gevecht
gesteld is.
Donderdagmiddag zijn bovendien verscheidene
Duitsche duikbommenwerpers van het type JU 88
in actie gekomen om een verrasserden duikaanval
te doen op een munitiedepot in Zuid-Engeland. Duit
sche verkenners hadden enkele dagen geleden door
nauwkeurige foto's vastgesteld, waar deze goed ge
camoufleerde munitie-opslagplaats lag. De aanval
gelukte volkomen. Verscheidene bommen van het
zwaarste kaliber werden op de afzonderlijke bun
kers geworpen. Deze bunkers ontploften en vlo
gen in de lucht. Een in de nabijheid staande trein
die juist met zware granaten en vliegtuigbommen
zou worden geladen, kreeg enkele treffers en ge
raakte in brand. Te oordeelen naar den vuurgloed
moet de schade buitengewoon aanzienlijk zijn.
Voorts meldt het D.N.B.:
Een aanval van het Duitsche luchtwapen op een
stad aan de Er-gelsche zuidkust heeft in verscheide
ne loodsen in de nabijheid van het station door het
werpen van bommen brand doen ontstaan. Ten
gevolg van den sterken zeewind verbreidde 't vuur
zich met groote snelheid.
Een andere aanval richtte zich op een vliegveld
bij Birmingham, waarbij verscheiden treffers op
hangars en gebouwen geplaatst konden worden.
Een der aanvallende toestellen, een DO 17, keerde
na weinige minuten nog eens ter waarneming te
rug en kon constateeren, dat de hoofdwand van den
grootsten hangar instortte en een reusachtige puin
hoop ontstond.
's GRAVENHAGE 31 October. De secretaris
generaal, waarnemend hoofd van het departement
van landbouw en visscherij deelt het volgende
mede:
Boter en vetten.
Gedurende het tijdvak van Zaterdag 2 November
tot en met Vrijdag 8 November a.s. geeft de met
„15" genummerde bon van de boterkaart recht op
op het koopen van een half pond boter. Van de vet-
kaart geeft gedurende genoemd tijdvak de met
„15" genummerde bon recht op het koopen van een
half pond margarine of boter.
De bonnen welke op 8 November a.s. nog niet
gebruikt zijn, blijven nog geldig tot en met Vrijdag
15 November a.s.
Kaas.
Gedurende het tijdvak van Maandag 4 November
tot en met Zondag 10 November a.s. geeft de met
„52" genummerde bon van het algemeen distribu
tiebonboekje recht op het koopen van 100 gram
kaas. De met „52" genummerde bonnen welke op
10 November a.s. nog niet gebruikt zijn, blijven
nog geldig tot en met Zondag 17 November a.s.,
met dien verstande, dat deze bonnen gedurende
de week van 11 tot en met 17 November a.s. niet
gebruikt mogen worden ter verkrijging van kaas
in hotels, restaurants e. d.
Vleesch en vleesch
waren.
Van de vleesohkaart geeft gedurende het tijdvak
van Maandag 4 November tot en met Zondag 10
November a.s. elk der vier met „07" vleesch ge
merkte bonnen recht op het koopen van 100 gram
vleesch been inbegrepen, of een rantsoen vleesch
waren. De met „07 worst, vleeschwaren' gemerkte
bon geeft gedurende dat tijdvak uitsluitend recht
op het koopen van een rantsoen vleeschwaren.
De bovengenoemde bonnen van de vleeschkaart,
welke op 10 November a.s. nog niet gebruikt zijn,
blijven nog geldig tot en met Zondag 17 November
a.s. Ook voor deze bonnen geldt, dat zij gedurende
de week van hun geldigheidsduur dus van 11 tot
en met 17 November a.s. niet gebruikt zullen mo
gen worden in hotels en restaurants e. d. voor het
betrekken van vleesch of vleeschwaren.
Het rantsoen vleeschwaren, dat per bon kan
worden gekocht bedraagt 75 gram voor gerookt of
gekookt varkens-, rund- of kalfsvleesch en voor
gerookte worstsoorten, 100 gram voor gekookte
worstsoorten, rolpens en knakworst, 125 gram voor
lev er artikelen, tongenworst en nierbrood en 150
gram voor bloedworst.
Bloem of bakmeel,
grutterswaren en
brood.
Tenslotte wordt er de aandacht op gevestigd, dat
de geldigheidsduur van den nader aan te wijzen bon
ter verkrijging van tarwebloem, roggebloem, rog
gemeel, zelfrijzend bakmeel en boekweitmeel niet
op Zaterdag 2 November a.s., maar eerst op Maan
dag 4 November a.s. zal aanvangen. Nadere mede-
deeling hierover volgt, alsmede over de aanwij
zingsbonnen voor grutterswaren (griesmeel, rijst,
havermout, macaroni enz.) en brood.
Wordt steeds kleiner
Het blijkt dat bet aantal ledig staande wo
ningen te Haarlem steeds kleiner wordt. Op
1 October was het aantal perceelen dat te
huur stond gedaald tot 549. Op een totaal van
38200 woningen is dit heel weinig, enkele
jaren geleden was het bijna 4 keer zoo groot.
De bevolking van Haarlem neemt elk jaar met
meer dan 2000 zielen toe. Om aan dien bevolkings
aanwas plaats te bieden zijn (gerekend op 4 per
sonen per gezin) ongeveer 500 huizen noodig. Er
wordt thans zeer weinig gebouwd (het aantal
woningen is in het laatste kwartaal slechts met
60 toegenomen) en de verwachting is dat in de
komende maanden nog minder gebouwd zal
worden. De gemeente heeft in de laatste jaren
bijna geen huis laten zetten en de particuliere
bouwers zijn ook vrijwel tot stilstand gedwongen
daar de materialen duur zijn en bovendien haast
niet te verkrijgen. Als dus het tempo waarin de
nieuwe huizen gebouwd worden niet versnelt, zal
de kleine reserve aan woningen die er thans nog
is na een jaar vrijwel geheel verdwenen zijn.
Wij herinneren evenwel aan het feit, dat het
gemeentebestuur van Haarlem, dat reeds
eenigen tijd den gang van zaken op de wo
ningmarkt nauwkeurig volgt, met de autori
teiten in den Haag tot overeenstemming ge
komen is om den aanbouw van arbeiders
woningen opnieuw te beginnen. Voor dien
bouw zullen dus materialen beschikbaar ge
steld worden.
Men kan er zeker van zijn dat het gemeente
bestuur alles zal doen wat mogelijk is om te
voorkomen dat hier een woningtekort ontstaat
in den vorigen oorlog. Niet alleen dat toen
zeer veel gezinnen gedwongen waren samen te
wonen, maar ook de huren der woningen, van
zelf ook de koopprijzen, gingen met sprongen
naar boven.
Van de 549 woningen die thans te huur zijn
moet men nog 105 winkelhuizen uitzonderen.
Bovendien zijn onder de 444 perceelen die dan
overblijven nog 46 panden die voor onbewoon
baar-verklaring in aanmerking komen. Goede
bewoonbare huizen die te huur staan zijn er dus
slechts 398.
De 549 huizen behooren tot de volgende huur-
kl assen:
totaal waarv. waarv. goede
aantal win- onbe- huizen
Petroleum.
Gedurende het tijdvak van Maandag 4 Novem
ber tot en met Zondag 29 December a.s. geeft de
met „Periode 7" gemerkte petroleumzegel recht
op het koopen van twee liter petroleum.
Ongelukken door de duisternis.
Drie personen te water geraakt.
Het was Donderdagavond zóó donker, mede door
de hevige regenbuien, dat ongelukken welhaast
niet konden uitblijven. Die zijn dan ook te Haar
lem gebeurd. Te 7.55 uur geraakte een 40-jarige
wielrijder uit Haarlem-Noord bij de Korte Veer-
straat in het water van het Spaarne. Een brug
wachter schoot op het hulpgeroep toe; hij wist hem
de hand toe te steken en op het droge te trekken.
Door een juist passeerenden dokter werd hij be
handeld, waarna de drenkeling loopend naar huis
kon gaan. De fiets zou later uit het water worden
gehaald.
Te kwart over acht moest de bestuurder van
een met zakken waschgoed geladen bakfiets op de
Bakenessergracht uitwijken voor een onbekend
gebleven vrouw. Wegens de duisternis week hij iets
te ver uit met het gevolg dat hij met zijn wagentj
in de gracht terecht kwam. Burgers wisten hem
op het droge te brengen. In perceel Bakenesser
gracht 46 werd hij van droge kleeren voorzien,
waarna hij zonder zijn bakfiets naar huis terug
keerde.
Ruim een uur later klonk hulpgeroep op den
Heerensingel. Het bleek dat de 66-jarige heer
S. door de duisternis misleid in het water was
geloopen. De politieagent H. de Vogel, die in de
nabijheid was, sprong gekleed te water en wist hem
naar den kant te brengen. Een andere politieagent
en burgers stonden inmiddels gereed om beide man
nen op den wal te trekken. De drenkeling werd
door leden van den Ongevallendienst behandeld,
waarna zij hem per ziekenauto naar de Mariastich-
ting vervoerden.
Nog gelegenheid tot aangifte van
banden.
's-GBAVENHAGE, 1 Nov. (A.N.P.l Op 19 Oc.
tober j.l. werd de termijn gesloten, waarbinnen
iedere houder van auto-, motorrijwiel-, tractor
en vliegtuigbanden, deze had - moeten opgeven.
Het is echter gebleken dat velen in het bij
zonder particulieren aan deze verplich
ting nog niet hebben voldaan. Met nadruk wordt
erop gewezen dat ook moesten worden opgege
ven banden, welke gemonteerd zijn aan al dan
niet in gebruik zijnde rij- en voertuigen.
Er wordt thans gelegenheid geboden een even
tueel gepleegd verzuim alsnog te herstellen. De
termijn van inlevering der voor genoemde aan
gifte bestemde formulieren is namelijk verlengd
tot en met 9 November a.s. De formulieren zijn
verkrijgbaar bij de daarvoor aangewezen plaat
selijke distributie kringkantoren. Witte formulie
ren moeten in enkelvoud, gekleurde in drievoud
worden ingediend; laatstgenoemde worden in
viervoud uitgereikt, waarbij één exemplaar in het
bezit van den houder der banden blijft.
Ieder, die bij de na 9 November te houden
controle in het bezit blijkt te zijn van auto-,
motorrijwiel-, tractor of vliegtuigbanden, welke
hadden moeten worden opgegeven, zal straf
rechtelijk worden vervolgd.
Huurprijzen
kels
woonb.
Beneden f 208
102
1
41
60
208—f 250
38
4
3
31
250—f 300
42
2
2
38
300—f 400
74
11
63
400—f 500
77
15
62
500—f 600
60
24
36
f 60Qf 700
39
10
29
f 700—f 800
35
7
28
f 800f 1000
37
8
29
f 1000 en hooger
44
23
21
dienstwoning
1
1
Totaal
549
105
46
398
Er zijn dus slechts 129 bewoonbare huizen open
die een huur hebben van 6 gulden of minder in
de week. Indertijd ongeveer 3 jaar geleden
was er een te veel aan kleine middenstandswo
ningen, maar van een te veel is ook nu geen
sprake meer. In de huurprijzen van f 300 tot f 500
staan slechts 125 perceelen leeg. Ook het aantal
beschikbare huizen voor goed gesitueerden ver
mindert. Er zijn er nu nog slechts 29 te huur in
den prijs van f 800 tot f 1000 en 21 in de klasse
f 1000 en hooger.
GERUCHTEN OVER NEVILLE CHAMBERLAIN.
WASHINGTON, 1 Nov. (D.N.B.) Ten aanzien
van een bericht van Associated Press, volgens het
welk de Er-gelsche oud-premier Chamberlain zich
op weg bevindt naar Californië, wordt in het
staatsdepartement verklaard, dat men hiervan niets
weet. Hoewel het visum te Londen kan zijn ver
strekt onder dat het staatsdepartement hiervan
terstond in kennis is gesteld, is dit In het geval van
Chamberlain toch onwaarschijnlijk
De brand in het Amerikaansche
ministerie van oorlog.
WASHINGTON, 31 October (D.N.B.) De mi
nister van oorlog, Stinxson, heeft volgens een ver
klaring van den minister van marine, Knox, mede
gedeeld dat de brand in het ministerie van oorlog
niet is ontstaan door sabotage.
Vorderingen ondanks
het slechte weer.
ROME, 1 November (Stefani) Volgens
het communiqué van het Italiaansche hoofd
kwartier en volgens de berichten der oorlogs
correspondenten. geschiedt de opmarsch der
Italiaansche colonnes op Grieksch grondgebied
in twee richtingen: van het gebied van Argi-
rocastro naar Janina en van Korcha naar
Fiorina. Eerstgenoemde van deze steden ligt
slechts op ongeveer 40 K.M. van de grens. Van
Janina leiden wegen in de richting van Athene
en van Fiorina leidt een 150 K.M. lange weg
naar Saloniki, aldus merkte de „Messaggero"
in zijn commentaar op de operaties op.
Het blad voegt eraan toe dat ondanks het aan
houdende slechte weer en de wegversperringen,
veroorzaakt door de terugtrekkende Grieken, die
de bruggen hebben opgeblazen, de Italiaansche
opmarsch zonder ecnige vertraging voortgaat. De
tactiek van het Grieksche leger schijnt tot dus
ver een defensief karakter te dragen en er wordt
slechts eenigen min of meer krachtigen tegen
stand ondervonden van de achterhoeden, waarna de
vijand zich op meer naar achteren gelegen stellingen
terugtwet en er daarbij vooral zorg voor draagt,
de verbindingswegen te vernielen of te beschadi-
gen.
De speciale verslaggever van Stefani aan het
Grieksch-Albaansche front meldt eveneens dat
Italiaansche detachementen hun opmarsch ondanks
de slechte weersomstandigheden regelmatig voort
zetten. Ook het luchtwapen werkt ondanks de he
vige regens, sneeuw en onwedevs zeer doeltreffend
samen. In de tot nu toe bezette gebieden is geen
enkel spoor van wegen te bekennen. In het bijzon
der valt op te merken dat aangezien het tactische
plan van den opmarsch overeenkomt met de wen-
schen van de Albaneezen, het enthousiasme en de
strijdlust van de Skipetaren-troepen, die zij aan
zij met de Italiaansche troepen strijden, enorm zijn.
Overal in de bezette gebieden heeft het opperbevel
van de Italiaansche troepen meel en kleeding uit
gereikt. Het schijnt dat de Grieksche bevolking de
oogen open gaan voor de werkelijkheid, aldus deze
correspondent. Kenmerkend hiervoor is een ver
klaring, die door een Grieksche krijgsgevangene
gisteravond voor de Albaansche radio is afgelegd:
„De Italiaansche soldaten behandelen ons met
groote hoffelijkheid. Wij bevinden ons in de nabij
heid van Argirocastre in verwarmde barakken,
waar nog voortdurend krijgsgevangen gemaakte
Grieksche soldaten aankomen. Ik heb aan de Ita
lianen gevraagd mijn vrouw, die zich te Missolongi
bevindt, kennis te geven dat ik behouden ben en
goed behandeld word. De Italianen stelden mij voor
zelf voor de radio te spreken, hetgeen ik gaarne
deed. Mijn vrouw heeft geen radio, aangezien wij
arm zijn, maar ik verzoek enkelen van u, die te
Missolongi naar mij luisteren, mijn vrouw mede te
deelen dat gij mij hebt gehoord en dat ik in goede
gezondheid verkeer en goed behandeld word, dat
ik spoedig naar huis hoop terug te keeren, omdat
deze oorlog binnenkort zal eindigen. Ik heb in Al
banië zooveel regimenten gezien, met kanonnen be_
wapende gevechtswagens en in het dal van Argi
rocastre vliegvelden vol met vliegtuigen, dat ik ge
loof dat Griekenland geen weerstand zal kunnen
bieden".
GRIEKSCHE HAVENS BEZET?
BELGRADO, 1 November (Stefani). „Politika"
laat zich uit het grensplaatsje Stenje aan het
Prespan-meer o.a. melden dat men in alle grens
plaatsen het gebuldei der zware artillerie hoort.
Men verneemt ook dat de Italianen eenige Griek
sche havens tegenover het eiland Korfoe hebben
bezet.
Ook de „Vreme" verneemt uit de grensplaats
Dragosj dat kanongebulder van onverminderde
hevigheid gehoord wordt. De Grieksche grens
tegenover Joego-Slavië is volkomen gesloten. De
Grieksche grensbeambten verbieden, volgens het
blad zelfs het passeeren van in Joego-Slavië wo
nende Grieken, zoodat men niets te weten kan
komen. Slechts van de boeren, die zich nog naar
hun velden op Grieksch gebied kunnen begeven,
verneemt men dat de mobilisatie in versneld tempo
wordt voortgezet en dat de Grieksche troepen
rond Lerin zijn geconcentreerd.
GRIEKSCHE LEGERBERICHT.
ATHENE. 31 October (D.N.B.) Het gisteravond
uitgegeven officieele legerbericht van het Griek
sche opperbevel meldt terugtrekkende bewegingen
van de Grieksche troepen aan het front in den
Epirus. Van het overige deel van het front wordt
gezegd dat het gisteren rustig gebleven is.
Veelzeggend tenaanzien van de sympathieën der
bevolking van de oorlogszóne is een zinsnede in het
legerbericht, volgens hetwelk „ongeregelde gewa
pende benden" tezamen met de Italianen operee-
ren.
Voorzorgsmaatregelen aan
Bulgaarscli-Grieksclie grens.
SOFIA. 1 November. Aan de Bulgaarsdh*
Grieksche grens zijn door de Bulgaarsche regeering
bijzondere voorzorgsmaatregelen getroffen, nadat
bekend werd dat de Grieken omvangrijke troepen
bewegingen in noordwest-Griekenland ondernomen
hadden (United Press.)
HEDEN: 8 PAGINA'S
Japan was gast op het concert voor de Weer
macht te Berlijn. De zangeres Michiko Tanaka
luisterde de opvoering op.
(Foto WeltbikU
EL P.: Kunst in de buurt.
pag. 1 m
P Gasus: Onbreekbaar porselein.
pap. 1 m
Iets over Griekenland.
pag. 2 g
Uit de Pers.
pag. 3 B
Flitsen: Supporter.
pag. 3 jj
g Laatste Berichten op pagina 6 m
m