Laatste- Bedekten-
Bonnen die thans geldig zijn:
De verduistering
BURGERLIJKE STAND
>1 X A N D A G 11 NOVEMBER 1940
H A A RES MrS BÏ'GBi; ~K D
Hel bezoek van Molotof aan Berlijn.
„Terug naar de traditioneele politiek van
Bismarck."
BERLIJN, 11 Nov. (D.N.B.). Het a.s. bezoek
van Molotof aan Berlijn wordt door de Duitsche
pers gewaardeerd als een politieke gebeurtenis van
groote beteekenis. De bladen wijzen op de ontwik
keling sedert de onderteekening van het Duitsch-
Sov jet-Russische niet-aanvalspact in September
1939.
Onder het opschrift „Duitschland en de Sovjet-
Unie" schrijft de „Völkischer Beobachter" in zijn
hoofdartikel dat met de onderteekening van dit
pact de beide mogendheden teruggekeerd zijn tot de
traditioneele politiek van Bismarck.
Het verloop van den oorlog met zijn militaire be
slissingen en politieke omwentelingen heeft getoond
dat deze politiek echt en levendig is geweest, haar
juistheid wordt thans door het Berlijnsche bezoek
van den chef der Sovjet-Russische regeering ten
sterkste in het licht gesteld. De reis van Molotof
bewijst echter de geheele wereld hoe het in wer
kelijkheid gesteld is met de kansen der illusionis
tische politiek van de Britsche oorlogsuitbreiders.
Nog midden in den eindstrijd met Engeland, waarbij
de Fiihtrer met geniaal inziclit in alle mogelijk
heden en gevaren het plan voor een oorlog op twee
fronten doorkruiste, gaan Duitschland en Italië jn
Europa en Japan in het Verre Oosten over tot een
nieuwe wereldpolitieke ordening en tot nieuwe vor
men der samenwerking tusschen de naties. Binnen
dit kader zal ook Rusland een groote, beslissende
rol te spelen hebben. j
De Essensche National Zeitung schrijft, dat deze
reis in staat Is om in het vijandelijke kamp, waar
men zich nog niets bewust is van den omvang en
de strekking van het actieprogram der as-politiek,
als een bom in te slaan. Het Britsche rijk ziet zich
niet alleen tegenover een Europeesche, maar tegen
over een wereld coalitie.
Hoogere straffen voor verkeers
overtredingen.
De officier van justitie bij de Arr. rechtbank te
Haarlem heeft den ambtenaar van het O.M. van
het kantongerecht alhier opgedragen om voortaan
hoogere boeten te eischen voor verkeers-overtre-
dingen. zooals het rijden zonder achterlicht, of zon
der deugdelijk afgeschermd voorlicht, het niet
rechts rijden enz.
Tijdens de zitting van het kantongerecht van he
denmorgen eischte de ambtenaar voor verkeers
overtredingen de boete van f 6, welke hem in staat
zal stellen, van de vonnissen van den kantonrechter,
die niet conform den eisch waren, in hooger beroep
te gaan.
Italiaaiischr luchtmacht verhindert
concentratie van Grieksclie troepen.
Generaal Soddu opperbevelhebber der
troepen in Albanië.
BELGRADO. 11 Nov. (DNB) De Joego Slavi
sche bladen melden van de Grieksch-Albaansche
grens, dat aan Italiaansche zijde groote activiteit
heerscht. Van Grieksche zijde is stilstand inge
treden.
De „Politika" meldt dat het Italiaansche lucht-
wapen iedere concentratie van Grieksche troepen
verhindert. De Italianen beheerschen bovendien
met hun zware artillerie het geheele Grieksche
voorterrein. Voortdurend komen nieuwe verster
kingen van Italiaansche zijde aan.
Stefani meldt dat met ingang van Zaterdag j.l.
generaal Obaldo Soddu, sous-chef van den alge-
meenen generalen staf, het operbevel der troepen
Tn Albanië op zich genomen heeft. Generaal Soddu
Ts sinds 1939 onderstaatssecretaris van oorlog.
Inlevering van vuurwapenen.
's-GRAVENHAGE, 11 Nov. IA.N.P.) De
secretaris-generaal, wnd. hoofd van het departe
ment van Justitie, maakt op verzoek van den
Befehlshaber der Ordnungspolizéi het volgende
bekend
De officieren van het voormalige Nederland-
sche leger dienen hun in eigendom toebehoo-
rende vuurwapenen en munitie voo zoover
zij deze nog voorhanden hebben bij het hoofd
van de plaatselijke politie hunner woonplaats
in te leveren, aangezien voor hen. na de demo
bilisatie van het Nederlandsche leger, de door
het oppercommando van het Duitsche leger uit
gevaardigde ..Verordening betreffende wapen
bezit in het bezette gebipd'' van 15 Mei, tezamen
met de betrekkelijke bekendmaking van dien
datum in hun geheel gelden.
Het niet-nakomen dezer verplichting tot in
levering zal overeenkomstig de strafbepalingen
der zooeven vermelde verordening worden ge-
straft.
Voorts wordt de bevolking in haar geheel nog
maals nadrukkelijk gewezen op de verplichting
tot inlevering van vuurwapenen en munitie.
Door het niet-nakomen der verordening be
treffende het wapenbezit in het bezette gebied
stelt men zich aan zware straffen bloot.
Beëediging van Duitsche marine
soldaten.
Het A.N.P. meldt:
Zaterdagmorgen had ergens in Nederland op
nieuw een plechtige eed-aflegging door Duitsche
marine-soldaten plaats. Bijna 1500 recruten legden
in handen van een admiraal den eed van trouw
aan den Fiihrer en het vaderland af. Om half elf
betrad de admiraal het terrein en inspecteerde de
troepen, die op het groote binnenplein stonden op
gesteld. Begeleid door de marinekapel zongen de
recruten vervolgens het lied: „Ich habe mich
ergeben". Voor de microfoon hield de bataljons
commandant vervolgens een toespraak tot de recru
ten. Hij sprak over de wapenfeiten van de Duitsche
weermacht, die zonder twijfel tot de beste ter
wereld behoort. Bij alle overwinningen was de
geest, die de soldaten bezielde van beslissende be
teekenis. Na erop te hebben gewezen dat al deze
recruten vrijwillig tot de marine zijn toegetreden,
wees de commandant op de groote beteekenis van
den eed, die ieder den plicht oplegt in het uur van
de beslissing niet te aarzelen.
Vervolgens had de plechtige eedsaflegging plaats.
De drager van de vlag betrad het plankier. Een
achttal recruten legde de linkerhand op het vaan
del. toen allen, de eedsformule uitspraken.
Hierna sprak de admiraal de recruten toe. Hij
herinnerde aan de harde jaren van het verleden
voor het Duitsche volk, aan de wederopstanding en
aan den gemeenschapszin en wees ook op de naaste
toekomst, waarin de strijd tegen Engeland moet
worden voortgezet tot aan de eindoverwinning. De
soldaat mag niets voor zich doen, doch alles voor
de toekomst van het volk. Hij eindigde zijn toe
spraak met een driewerf „Sieg Heil" op den Füh-
rcr.
De kapel speelde vervolgens tot besluit der plech
tigheid Duitsche nationale liederen.
Na afloop had een défilé plaats.
De aardbeving in Roemenië.
BOEKAREST, 11 November ID.N.B.) De dag
bladen staan vandaag vol berichten over de ge
volgen van de aardbeving. Het aantal dooden en
gewonden is nog niet te overzien. Bij den inge-
storten wolkenkrabber in Boekarest is den gehee-
len nacht in het schijnsel van groote zoeklichten
koortsachtig gewerkt, aangezien in een kelder
gewelf naar schatting nog 40 personen in leven
zijn en zich door klopteekens met de buitenwereld
in verbinding houden. De telefoonverbinding, die
oorspronkelijk intact was gebleven, is vernield.
Met behulp van speciale instrumenten tracht
men een tunnel van de straat af te boren om bij
de ingeslotenen te komen. Aangezien de kelder
onder water staat en "net water tengevolge van
het springen van waterleidingbuizen blijft stijgen,
is de toestand der ingeslotenen byzonder netelig.
De dagbladen deelen mede. dat gisteren. Zondag,
nog drie aardschokken zijn voorgekomen, welke
echter minder hevig waren. Daarentegen was de
schok van vanochtend weer aanzienlijk sterker.
Wat de schade betreft, deze bedraagt alleen bij
den wolkenkrabber met zijn vele kantoren, wc^
ningen en een volledige bioscoop-installatie onge
veer 100 millioen lei.
Het verkeer in Boekarest heeft zwaar geleden
De tram is slechts gedeeltelijk weer op gang ge
komen. Zondagavond is generaal Antonescu uit
Hermannstadt. waar hij de daarheen verplaatste
universiteit van Klausenburg had geopend, in
Boekarest aangekomen, waar hij zich zonder ver
wijl naar de plaats des onheils begaf.
Met bijzondere lof wijzen de Roemeensche bla
den er op. dat ook Duitsche troepen en de op het
oogenblik in Boekarest vertoevende delegatie der
Hitier Jeugd op voortreffelijke wijze tezamen met
de formaties der legionnairs aan het bergingswerk
deelgenomen hebben. De bevelhebber der Duit
sche luchtwapencommissie. lt.-generaal Speidel.
heeft tezamen met den bevelhebber van de ieger-
missie. generaal Hansen, de eerste bergingswerk
zaamheden geleid.
Koning Michael in veiligheid.
United Press verneemt uit Boekarest dat koning
Michael en koningin-moeder Helena zich te Deva
in veiligheid bevonden. Deva ligt in West-Trans-
sylvanië, waar slechts geringe schade is geleden
LIEVEN DUVOSEL
GENT, 11 Nov. (Belgapress) Onder eere-voorzit-
terschap van Emiel Hullebroeck kwam een comité
tot stand, dat zich als taak heeft gesteld Lieven
Duvosel in eigen stad de hulde te brengen, die den
in het buitenland zoo geëerden kunstenaar hier
steeds van officieele zijde werd ontzegd.
Helden der zee geëerd.
IJMUIDEN, 11 November. Hedenmorgen
heeft de voorzitter der Noord- en Zuid-Hollandsche
Redding Mij. in tegenwoordigheid van enkele be
stuursleden, de cqmmissie van plaatselijk bestuur
der N. Z: H. R. M. te IJmuiden en de bemanningen
der reddingbooten van dit station onderscheidingen
uitgereikt aan de bemanning van de motorred
dingboot „Neeltje Jacoba" voor de moeilijke en ge
vaarlijke reddingen verricht te IJmuiden, toen o.a.
18 opvarenden van het onder Nederlandsche vlag
varende hospitaalschip L.A.Z. 47 werden gered.
De schipper van de „Neeltje Jacoba", J. v. d.
Meulen, kreeg de kleine gouden medaille van de
N. Z. H. R. M. met getuigschrift, terwijl de beman
ning, bestaande uit G. Stam, stuurman, F. Varke-
visser, motordrijver, A. Y. Kramer, K. Veldman en
J. v. d. Oever, de groote zilveren medaille van de
N. Z. H. R. M. ontvingen met getuigschrift.
Tevens werd de vorige schipper van de motor
reddingboot „Neeltje Jacoba", P. J. A. Kramer,
die 1 Augustus 1940 werd gepensionneerd, bedankt
voor zijn langdurige en zeer goede diensten aan
het reddingwezen. Hem werd een binocle ovérhan-
digd.
De opstapper, S. Smit, van de „Neeltje Jacoba",
die op 3 Augustus 1940 werd gepensionneerd, ont
ving de kleine bronzen medaille voor langdurige
diensten met getuigschrift.
Morgen gaat de zon op om 08 5?
Morgen gaat de ion onder om 17.53
Gedurende den tusschenliggenden
tijd moet worden verduisterd.
De maan komt morgen op om 17.0P
En gaat onder om05.54
Schijngestalten der maan
15 Nov. V.M. 22 Nov. L.K. 29 Nov. N.M.
6 Dec E.K.
Weer honderden vliegtuigen hoven
Engelsche steden.
BERLIJN. 11 Nov. (D.N.BJ. Vannacht
bevonden zich. naar het D. N. B. verneemt,
wederom verscheidene honderden Duitsche
vliegtuigen boven Londen, Birmingham. Li
verpool. Portsmouth en andere Engelsche
steden Alleen op Londen werd daarbij
meer dan 200.000 K.G. bommen geworpen.
Engelsche luchtaanvallen.
's-GRAVENHAGE. 11 November. In de twee
afgeloopen nachten zijn verschillende bomaanval
len op Nederlandsche plaatsen gepleegd. Bijna
aile bommen vielen op het vrije veld of in het
water. Door luchtdruk en scherven zijn eenige
huizen beschadigd. Een huis moest ontruimd wor
den. Andere huizen kregen glasschade. Zoowel
brandbommen als brisantbommen zijn geworpen.
Personen hebben geen letsel bekomen.
CREMATIE Dr. Ch. E. II. BOISSEVAIN.
Onder zeer groote belangstelling is het stoffelijk
overschot van dr. Ch. E. H. Boissevaïn vanmiddag
te Velsen verascht.
Onder de tallooze aanwezigen zagen wij de hee-
ren mr. dr. A. baron Röell, Commissaris va>n de
provincie Noord-Holland, Joh. E. Gerzon, voorzit
ter der sectie Nederland voor de Int. Vereeniging
voor Handelsonderwijs, Walrave Boissevain, oud
wethouder van Amsterdam, mr. R. J. G. Boiss-
vain, oud-lid van de Tweede Kamer en oud-wet
houder van Amsterdam, A. Dubbimk, secretaris van
de Nat. Vereeniging voor Handelsonderwijs, mr.
P. G. van Tienhoven namens de Ver. tot behoud
van Natuurmonumenten, dr. Paul Cronheim, alg.
secretaris v. d. Maatsch. tot-bevordering der Toon
kunst, mevr. mr. H. van Dam-van Issclt namens
het gemeentebestuur van Amsterdam, F. de Boer en
Jonkheer, directeuren van de Maatsch. Nederland
dr. Rudolf Mengelberg, namens het bestuur van
het Amsterdamsche Concertgebouw. H. Spits, na
mens het Concertgebouw-orkest. F. J. Roeske, di
rigent te Amsterdam, mr. H. M. Planten, directeur
Alg. Handelsblad en D. J. von Balluseck, hoofdre
dacteur v. h. Alg. Handelsblad en tallooze anderen.
In de aula heeft de heer H. de Booy namens de
familie 'het woord gevoerd.
Vervolgens spr. mr. A. Bruch namens de Nat.
Ver. voor Handelsonderwijs. Deze organisatie, al
dus spreker, was het troetelkind van den thans
overledene. Hij had haar mede opgericht, was ja
renlang voorzitter en deed haar na den wereldoor
log weer herleven. Dr. Boissevain was eeo der eer
ste pioniers voor wetenschappelijk-economisch on
derwijs waarvan hij het groote belang inzag.
De heer De Jong Schouwenburg, sprak namens
het Amsterdamsche Concertgebouw en schetste de
beteekenis van dr. Boissevaim op muzikaal gebied.
Hij was geruimen tijd bestuurslid van het Concert
gebouw en heeft in die functie belangrijk werk ge
daan, o.m. nam hij het initiatief tot het instellen
van het Instituut van Volksconcerten, dat later
zoo'n grooten omvang zou krijgen.
Dr. Paul Cronheim sprak namens Toonkunst en
de heer Chr. P. van Eeghen, pres.-comm. van het
Alg. Handelsblad schetste de beteekenis van den
thans ontslapene voor dit bedrijf.
Nadat nog een zoon een persoonlijk woord had
gesproken, zong Jo Vincent „Ruhet in Frieden"
van Schubert, op het orgel begeleid door George
Robert, waarna de kist onder orgelspel daalde.
BROOD
BON 14 u. 11 t.m. 24 Nov.
BON 13 v. 4 t.m. 17 Nov.
2000 gr. brood of 2500 gr
roggebrood.
KOFFIE EN THEE
BON 81 Algem. Distributie
bonboekje van 9 Nov. t.m.
20 Dec. 1/2 pond koffie of
3/4 ons thee.
SUIKER
BON 42 Algem. Distributie
bonboekje van 26 Oct. t.m.
22 Nov 1 K.G. suiker
VIEESCH EN VlEESCHWAREN
BON 08 „vleesch" van de
Vleeschkaart. Van 11 t.m. 24
Nov. 100 gr. rund-, kalfs- of
varkensvleesch of ongesmol-
ten vet of een rantsoen
vleeschwaren.
BON 07 geldig t.m. 17 Nov.
BON 08 ..worst of vleesch
waren" 75-150 gr. vleesch
waren.
BON 07 geldig t.m. 17 Nov.
BOTER EN VETTEN
BON 15 Boterkaart. T.m. 15
Nov. 1/2 pond boter
BON 16 Boterkaart. T.m. 22
Nov 1/2 pond boter.
BON 15 Vetkaart. T.m. 15
Nov 1/2 pond margarine
of boter
BON 16 Vetkaart. T.m. 22
Nov. 1/2 pond margarine
of boter.
KAAS
BON 52 Algem. Distributie-
boekje. 1 ons kaas. Geldig
t.m 17 Nov
BON 25 Algem. Distributie-
boekje. 1 ons kaas. Geldig
t.m. 24 Nov.
PETROLEUM
ZEGEL PERIODE 7 (alleen
voor hen, die uitsluitend op
petroleum kunnen koken),
van 4 Nov t.m 29 Dec 2 Ltr
ZEGEL PERIODE B (alleen
voor hen, die uitsluitend pe
troleum verlichting hebben)
van 11 Nov. t.m. 15 Dec. 2 L.
MEEL- EN GRUTTERSWAREN
BON 82 Algem. Distributie
boekje T.m. 29 Nov. 250 gr
rijst of rijstemeel of rijste
bloem of gruttenmeel
BON 83 Algem. Distributie-
boekje. T.m. 27 Dec. 250 gr
havermout of havervlokken
of haverbloem of aardappél-
meelvlokken of gort of gort-
mout of grutten.
BON 88 Algem. Distributie-
boekje. T.m. 27 Dec. 250 gr
gort of gortemeél of grutten
BON 98 Algem. Distributie
boekje T.m. 27 Dec. 100 gr.
macaroni of vermicelli of
spaghetti.
BON 93 Algem. Distributie
boekje. T.m. 27 Dec. 100 gr.
maïzena of griesmeel of
sago of aardappelmeel.
BON 1 van de Bloemkaart.
(Deze kaart moet nog worij
den uitgereikt.)
T.m. 1 Dec. 50 gram brood
of 65 gram roggebrood of 35
gr. meel of bloem of 1/2
rantsoen gebak.
EIEREN
BON 38 Algem. Distributie-
boekje. T.m. 24 Nov. 1 ei.
BON 65 geldig t.m. 17 Nov.
KOEK EN GEBAK
BON 14 van de Broodkaart.
T.m. 24 Nov. 1 rantsoen koek
of gebak.
BON 13 geldig t.m. 17 Nov.
BON 1 van de Bloemkaart
T.m. 1 Dec.. 1/2 rantsoen
koek of gebak.
(1 rantsoen ontbijtkoek
160 gr., speculaas 140 gr. an
dere koekjes 200 gr. biscuit
en wafels 90 gr., beschuit 75
gr., cake 300 gr., taart 600 gr
gebakjes 600 gr., korstgebak
500 gr. klein korstgebak 400
gram.)
ZEEP
BON 55 T.m 12 Nov 150
gr toiletzeep of 120 gr
huishoudzeep of 200 gr
zachte zeep of 250 gr
zeeppoeder ot 125 gr zeep
vlokken of 250 gr. zelf
werkende waschmiddelen 01
200 gr vloeibare zeep.
SCHEERZEEP
BON 116 T.m. 31 Dec. 50 gr
scheerzeep of 1 tube scheer-
crême of 7 pot scheerzeep
BRANDSTOFFEN
BONS 04, 05. 06, 07 Bonkaart
distributie vaste brandstof
fen - haarden, kachels: 1
eenheid.
BONS 07. 08, 09, 10, 11, 12, 13,
14 Bonkaart distributie cen
trale verwarming: 1 een
heid.
Bons, gemerkt: Brandstof
fen, één eenheid. 2e perio
de.' I eenheid
Bons, gemerkt: Cokes, één
eenheid. tweede periode: 1
eenheid.
BONS 08, 09, 10. 11 Bonkaart
distributie vaste brandstof
fen - haarden, kachels: 7
eenheid turf
(Wenscht m>en geen turf
dan kan mén op deze bons
later andere brandstof
fen betrekken).
Alles geldig tot en met 30
November
HONDENBROOD
BON 6 Tm. 30 Nov. Groep 1
en 2: 10 K.G Gr 3: 8 K.G
Gr 4: 5 K.G Gr. 5: 4 K.G
Gr 6: 3 K.G Hondenbrood
wordt alleen verstrekt voor
groote rashonden of ingeval
men meer dan één hond
h^eft
KATTENBROOD
BON 6 Tm 30 Nov. 1 1/2 kg
Kattenbrood wordt alleen
verstrekt voor raskatten.
Onbekende visch gevangen.
Gewicht 900 K.G.
ALICANTE, 10 Nov. (DNB) De bemanning van
Jen treïler Joven ta Matilde heeft op 2 mijl van
de kust zoo'n geweldige visch gevangen dat het
haar eerst na groote inspanning gelukte het beest
naar den wal te brengen, waar de visschers het dier
doodsloegen. De visch is van een tot dusverre niet
bekende soort. Men veronderstelt, dat het een visch
uit den Atlantischen Oceaan is, die in de Middel-
landsche Zee verzeild is geraakt. Het beest weegt
900 kg. en is 6 m. lang.
P.T.T. GAAT GASGENERATOREN GEBRUIKEN
Voor de auto's van de P.T.T. zullen spoedig an-
thraciet gasgeneratoren in gebruik genomen wor
den. Te Haarlem is de eerste wagen reeds aange
komen, waarmede de chauffeurs-bestellers Zater
dag proef gereden hebben. De generatoren zijn
achter de cabine ingebouwd, zoodat er zooveel mo
gelijk laadruimte overblijft. Geleidelijk zullen nog
meer auto's met gasgeneratoren in gebruik komen
VERVROEGING SPREEKUUR WETHOUDER
VAN ONDERWIJS.
De wethouder van Onderwijs te Haarlem heeft
aan de Hoofden der Gemeentelijke inrichtingen
van onderwijs medegedeeld dat hij, met het oog op
de gewijzigde schooltijden, waardoor ook Woens
dagsmiddags aan de meeste scholen les gegeven
wordt, zijn wekelijksch spreekuur ten Stadhuize
van 13 November a.s. af gesteld heeft op Woens
dag van 1314 uur, behalve in de weken, waarin
hij door vergaderingen van den Gemeenteraad ver
hinderd zal zijn.
Het spreekuur voor die weken zal gehouden wor
den op Vrijdag eveneens van 1314 uur
Op de Amsterdamsche Beurs.
Zelden is in de geschiedenis van de Amsterdam
sche Effectenbeurs een periode zoo bewogen ge
weest, als gedurende de achter ons liggende week.
Vooral in de tweede helft vlogen de noteeringen
in een ongekend tempo de hoogte in. Dat per saldo
na deze stijging een reactie intrad, behoeft geen
verwondering te baren. Maar het pleit voor de ge
zonde intrinsieke positie van onze effectenbeurs
dat op het verlaagde niveau onmiddellijk nieuwe
vraag naar voren kwam, zooals vorige Zaterdag
duidelijk bleek.
Omtrent de jongste beurshausse schrijft de Neder
landsche Handels Mij. dat de oorzaak hiervan voor
een groot deel ongetwijfeld ligt in het zoeken van
een tijdelijk onderdak voor overtollige gelden.
Groote kapitalen immers zijn beschikbaar gekomen,
doordat bepaalde productieprocessen geëindigd zijn
en er tengevolge van de gegeven omstandigheden
niet aanstonds gelegenheid is, nieuwe goederenvoor
raden te koopen. Deze gelden nu vinden hun weg
naar de beurs. Het is begrijpelijk, aldus deze in
stantie, dat daarvoor een aanwending wordt gezocht,
die zoo dicht mogelijk aansluit bij de eigenlijke be
stemming, weshalve veelal naar „goederenbeleg
ging" wordt gestreefd. Tegen mogelijke prijsveran-
deringen van grondstoffen e.d. dekt men zich door
het koopen van effecten in een aanverwante cate
gorie.
Deze zienswijze komt sterk met den werkelijken
gang van zaken ter beurze overeen, hetgeen o.m.
blijkt uit het feit, dat de grootste stijgingen in de
afgeloopen week tot stand kwamen voor aandeelen
van maatschappijen, die belang hebben bij de voort
brenging van grondstoffen.
Wat de afzonderlijke koersstijgingen betreft, zoo
stegen tabaksaandeelen wel zeer belangrijk. Van het
begin der week tot Vrijdag stegen Deli Batavia's
van ruim 180 pet. tot 230 pet. en beëindigden de
week op 218y2 pet. Deli Mij. liepen op van 245 pet.
tot 295 pet., moesten echter Zaterdag 10 pet. prijs
geven. Suikeraandeelen traden eveneens sterk op
den voorgrond. H.V.A. begonnen met even boven
de 450 pet. en kwamen Vrijdag met een hoogsten
koers van 493 pet. aardig in de buurt van de 500 pet.
grens.
Tenslotte werd de week beëindigd met 470 pet.
hetgeen nog altijd per saldo een stijging van 20 pet.
bedraagt. Ter vergelijking diene dat de noteering
in het midden der vorige maand 395 pet. bedroeg en
op 1 October 370 pet. was. Rubberaandeelen
kregen eveneens een flinke beurt. Amsterdam Rub
ber begonnen de week met ruim 250 pet. en tegen
vervolgens tot de 300 pet. grens, welk niveau Vrij
dag evenwel niet gehandhaafd werd. Den volgen
den dag daalde het fonds weer omstreeks de 235
pet.. De minder courante soorten in deze afdeeling
waren eveneens over het geheel genomen aan den
willigen kant.
Waar binnnlandsche aandeelen reeds gedurende
de twee vorige maanden belangrijk in waarde waren
gestegen, was de attentie in de afgeloopen week
naar verhouding geringer. Toch echter ontbraken
ook hier de koerswinsten niet.
(A.N. P.)
JUBILEUM J. ROTTEVEEL.
Zaterdag was de heer J. Rotteveel 25 jaar werk
zaam op de afdeeling expeditie van de N.V. Druk
kerij „De Spaarnestad" te Haarlem. Hij werd door
do directie gecomplimenteerd, die hem daarbij het
gebruikelijke geschenk in couvert overhandigde-.
Vervolgens werd hij door den bedrijfsleider den heer
C. Huijzer, namens het personeel van de expeditie-
afdeeling gelukgewenscht. De heer Ponney, chef der
afdeeling expeditie, sprak den jubilaris eveneens
waardeerend toe. Hem werd namens het personeel
een fraaie boekenkast aangeboden. Van de meisjes
dezer afdeeling kreeg hij een vaas met bloemen. De
heer Rotteveel dankte voor de hem gebrachte hulde
en de geschenken. Het verdere gedeelte van den dag
mocht hij in den huiselijken kring doorbren
gen.
De leider van het Verdinaso voor
„De Waag".
Het A.N.P. meldt uit Utrecht d.d. 9 Nov.: Op uït-
noodiging van het bestuur van de stichting „De
Waag" zijn de leden Woensdagmiddag in het ge
bouw voor Kunsten en Wetenschappen bijeen ge
weest voor een vergadering, waar de leider van het
Verdinaso, de heer E. Voorhoeve, het woord heeft
gevoerd.
De zaal was geheel bezet, toen de voorzitter van
„De Waag" prof. dr. H. Westra, de bijeenkomst met
een enkel woord opende en mededeelde „dat na de
rede van den heer Voorhoeve geen gelegenheid tot
debat zou bestaan. Hierop verliet een groep leden
van „Nationaal Front" demonstratef de vergadering,
hetgeen aan den heer Voohoeve, die juist zijn rede
wilde beginnen, de opmerking ontlokte, dat voor de
zooveelste maal „Nationaal Front" het bewijs lever
de zich als politieke figuur in Nederland te misdra
gen (stormachtig applaus).
Wij hebben op deze vergadering, aldus spr., niet
uitgenoodigd de praat- en weifelzieke intellectuee-
len, maar figuren uit nat. soc., fascistische- en Ver-
dinaso-kringen, die oprecht overtuigd zijn van de
juistheid van de nat. soc.-beginselen. Beginselen,
voorkomend uit het geloof in een betere toekomst.
Mijn voorstel, gedaan op een bijeenkomst voor een
beperkt, aantal leden van „De Waag" is algemeen
gevoeld als de bevrijding uit een impasse. Op die
bijeenkomst van 26 October heb ik als leider van
het Verdinaso in Nederland mij openlijk verklaard
voor vereeniging met de N S. B.
Spr. deelde verder mede, dat hij zijn leiderschap
prijsgaf en zich onder ir. Mussert schaarde, waarna
hij voorlezing deed van het elders in dit blad op
genomen manifest.
De invoer van betaalmiddelen en
effecten.
's-GRAVENHAGB. 9 Nov. In het Verordenin
genblad is opgenomen een besluit van den secre
taris-generaal van het departement van finan
ciën betreffende den invoer van binnenlandsche
en buitenlandsche betaalmiddelen en effecten.
Hierin wordt het volgende bepaald:
Artikel 1. (1) De invoer van binnenlandsche be
taalmiddelen en van buitenlandsche betaalmidde
len, uitgedrukt in Rijksmark, rentenmark, in in
het protectoraat Bohemen en Moravië uitgege
ven Kronen en in Zloty, met inbegrip van niet
meer gangbare betaalmiddelen van dezelfde soort,
is slechts met vergunning van het deviezeninsti-
tuut geoorloofd.
(2) Het bepaalde in het vorige lid is niet van
toepassing op den invoer van binnenlandsche en
in rijksmark en rentenmark uitgedrukte betaal
middelen. voor zoover de invoer geschiedt uit het
gebied van het Duitsche Rijk en wel in het reis
verkeer tot ten hoogste zevenhonderd vijftig gul
den of duizend rijksmark bij iedere grensover
schrijding, in het grensverkeer tot ten hoogste
vijf en zeventig gulden of honderd rijksmark per
dag. ten hoogste echter zevenhonderd vijftig
gulden of duizend rijksmark per maand.
Artikel 2. (1) De invoer van buitenlandsche ef
fecten uitgegeven door een natuurlijke of rechts
persoon, die zijn woonplaats binnen het gebied
van het Duitsche rijk heeft of aldaar gevestigd is,
is slechts met vergunning van het deviez-eninsti-
tuut geoorloofd.
(2) Het bepaalde in het vorige lid is niet van
toepassing op den invoer van de daar bedoelde
effecten uit het gebied van het Duitsche rijk, voor
zoover de uitvoer uit het Duitsche rijk overeen
komstig de aldaar geldende voorschriften toege
laten is dan wel met vergunning plaats vindt.
Artikel 3. (1) Ingezetenen zijn verplicht van de
ontvangst van waarden, als bedoeld in de artike
len l en 2, die hun uit het buitenland toegezonden
of door een uit het buitenland binnenkomend
persoon overhandigd zijn en waarvan zij weten of
redelijkerwijze moeten aannemen, dat zij in strijd
met de bepalingen van de artikelen 1 en 2 zijn in
gevoerd. binnen drie dagen bij het deviezeninsti-
tuut aangifte te doen.
(2) Het deviezenuistituut bepaalt, op welke wijze
met uit het buitenland in strijd met de bepalin
gen van de artikelen 1 en 2 ingevoerde waarden
zal worden gehandeld.
Artikel 4. Het deviezenbesluit kan uitzonderin
gen op de beperkende bepalingen van de artikelen
1 en 2 vaststellen.
Artikel 5. Dit besluit treedt heden in werking.
JUBILEUM F. A. v. d. GRAFT.
Zondag was het 12V2 jaar geleden, dat de heer
P. A. v. d. Graft in dienst trad bij de Wasscherij
„Zoorein", Brouwersvaart 52 te Haarlem, als
chauffeur-besteller.
Daarvóór was de jubilaris reeds 13 jaar werkzaam
bij de Wasscherij ,,'t Spaarne" (eigenaar A. Vasen,
vader van de tegenwoordige fhmanten van de Was
scherij „Zoorein) zoodat de heer v. d. Graft nu reeds
meer dan 25 jaar bij de familie Vasen in dienst is.
De heer v. d. Graft werd Zondag te 12 uur ont
vangen ten huize van een der firmanten, den heer
A. H. Vasen. waar het geheele personeel bijeen was.
Beide firmanten, de heer A. H. en A. A. Vasen
spraken den jubilaris hartelijk toe en boden hem als
geschenk een pendule aan, met een diploma van
den Bond van R.K. Waschindustrieelen. Namens
het persone'el ontving de heer v. d. Graft een sche
merlamp.
De jubilaris dankte voor de geschenken en het
gesprokene.
Hierna bleef men nog eenigen tijd gezellig bijeen.
OUDERAVOND.
Zaterdag 9 November had een oudervergadering plaats
in de Mr. J. H. Thïelschool te Haarlem. Na een welkomst
woord van het hoofd der school, den heer N. J. Coevoet
wetd de vergadering geopend. O.m. deelde de voorzitter
mede dal het schoolzwemmen groote belangstelling had
en ruim 50 leerlingen elke week de zwemkunst beoefenden.
De heeren Grootenboer en Vlaskamp moesten aftreden
als leden. De heer Coevoet dankte beiden voor hun cor
recte opvatting van hun taak, hun warme belangstelling
en voor het vele goede, dat zij gedaan hebben voor het
Volksonderwijs. Beiden heeren werd een vulpen aange
boden als herinnering aan hun werk.
Als nieuwe leden werden gekozen mevr. Bakker en de
heer Stevenhagen.
Mevrouw KatsBeyleveld hield een aangename cause
rie over de Volksmuziekschool. Het hoofd der school
richtte nog een pittig woord tot de ouders om vooral op
den voorgrond te brengen dat muziek en zang het volks
geluk brengt en de sfeer van het gezin verhoogt.
BEVERWIJK
Het bewaren van afval.
Ingevolge het afvallenbesluit 1940 (afvallen van
levensmiddelen en dierlijke afvallen) rust op den
raad de verplichting bij verordening regelen vast te
stellen betreffende de wijze, waarop de afvallen
van levensmiddelen moeten worden bewaard en
deze, alsmede de cadavers van honden en katten en
dierlijke afvallen ter beschikking moeten worden
gesteld. De wijze van inzameling dient ingevolge
artikel 5 van genoemde besluiten door B. en W. ge
regeld te worden.
In verband met het bovenstaande geven B. en W.
den raad in overwegipg over te gaan tot het vast
stellen van een verordening, regelende de wijze,
waarop de afvallen bedoeld in het afvallenbesluit
1940 moeten worden bewaard en ter beschikking
gesteld, overeenkomstig de ontwerp-verordening.
IJMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
Aangevoerd door consignatie zendingen.
Kleine wijting f 20 per 50 K.G.; kleine schap
f 11.75—f 11 per 50 K.G.
Zoetwatgrvisch:
Snoekbaars 9286 per K.G.; snoek 48 per K.G.;
baars 52—46 per K.G.; blei 32—25 per K.G.; voorn
28 per K.G.; karper 42 per K.G.; spiering 3430.
per K.G.
BLOEMENDAAL
HET SPREEKUUR VAN WETHOUDER
OUWEHAND
De wethouder van Publieke Werken, de heer
J. Ouwehand, is verhinderd, Woensdag 13 Novem
ber a.s. zijn gewone spreekuur te houden.
HAARLEM. 11 Nov. 1940.
Ondertrouwd 11 November: N. W. van Walen en.
M. D. Clarkson.
Bevallen: 8 Nov.: L. C. Nederstigtvan Snip-
penburg. z.. M. SnoeksKyewski, z., J. H. Zbnne-
veldBelterman, z. 9. Nov.: A. E. Endemavan.
Santvliet, z.. S. E. W. F. van den AndelPeelen,
d.. E. J. BooijKarei. z.. J. E. W. de WildtKraan,
d.. A. M. J. Bosma—dc Kleijn. z.. C. van Wave-
renAugustin. z., L. KetellapperPaes, z„ G. C.
M. van GooiAlink, d. 10 Nov.: G. Blansjaar
Goldmann, z„ G. de KeijzerVrielink, z.. K. van
der LaakenNoorland, z.. J. KwaakBolland, d.
11 Nov.: H. M. van AsseltMeijer, z.
Overleden: 8 Nov.: C. Warrels, 38 j.. Kamper
laan. E. W. van Velthuijsen. 57 j.. Kerkstraat T.
Meeter, 75 j„ Baan. 9 Nov. J. Wentholt, 72 j.. Wa
genweg. H. Wiersma. 73 j.. Tugelastraat. F. C. L.
toe Laerde Jong van 't Woud. 77 j Hazepaters-
laan. G. Borst, 78 j., Spaarnwouderstraat. C. IL
PosBijleveld, 83 j.. Regen tesselaan. 10 Nov.: E.
J. Bruggeman, 72 j., Nwe Groenmarkt.
