]ok$ f deetd
Oud
uizinq
Waarom
Overslaan
De sneeuwwitte
baard
Randoe
CHR. PETERSEN
CADEAUX
koor de
uislfcimer
een Üiift van Antaan Öatns
N.V. HEES Co.
Nieuwe Uitgaven.
TENTOONSTELLING VAN
MODERNE NED. GRAFIEK
EN BOEK KUNST
fuji
NUTTIGE
GESCHENKEN
PANTOFFELS
Zonder punt of bon...
SPORTHUIS WILLEMSEN
B ■fcöujJ?
JMLJK^IjL
Antoon Ooms
MOORE'S SCHOOL, Frans Halsstraat 1 Haarlem Tel. 14624
Muziekinstrument
VRIJDAG 29 NOVEMBER 1940
HAARDE M'S DAGBLAD
A. Viruly: Verrassende ontmoetingen.
Verkeersvliegers zijn menschen die gewoon
zijn verre reizen te doen en dientengevolge heel
wat te verhalen hebben. Het loont de moeite de
ridders van het luchtruim eens aan het woord te
laten over het wel en wee van de vliegerij,
vooral als de verteller er al eenige jaren ervaring
„op heeft zitten". Zoo iemand is Viruly, de be
kende vlieger-publicist onder onze vaderlandsche
piloten. Viruly beschikt over een vlotten ver
teltrant. Dat weten wij uit zijn vorige boeken
en wij vinden het bevestigd in zijn nieuwste
werk „Verrassende ontmoetingen" dat kort ge
leden bij Andries Blitz te Amsterdam ver
scheen. Hij verhaalt hierin van een aantal merk
waardige belevenissen, die hij op de Indië-rou-
te opdeed en men luistert gaarne naar zijn be
schrijving van de niet-alledaagsche typen, die zijn
„kist" binnenstapten, naar de gesprekken, die
hij met hen voerde en naar het luchtige gefilo
sofeer, dat hij daartussschen ten beste geeft.
Hier is inderdaad een prettige prater en een
goed opmerker aan het woord. Jammer is het
daarom dat aan de goede kwaliteiten van het
boek afbreuk wordt gedaan door het kwistig
gebruik van vreemde woorden, uitdrukkingen en
zinnen, waaraan de schrijver zich te buiten
gaat. Een zin als „Maar meisje! Jij wordt toch
geen Opfer des Nervenkrieges?" behoort in
een voor de Nederlanders geschreven boek niet
thuis, evenmin bijv. als het willekeurig ge
bruikte „What about it?" Onze moedertaal is
zoo rijk aan kernachtige uitdrukkingen dat men
heusch niet lang naar een passende vervanging
behoeft te zoeken. Op sommige plaatsen in het
boek komen citaten en dialogen in Engelsch,
Duitsch en zelfs Italiaansch voor, zonder dat
de schrijver eenige moeite doet er een verta
ling of verklaring bij te geven. Voor een aantal
onzer moge dit laatste overbodig zijn, voor vele
anderen is het een noodzakelijheid. In een werk
dat kennelijk voor een breede lezersschare be
stemd is diene men in ieder geval „raadseltjes"
te vermijden.
Martin Gumpert: Baanbrekers der
wetenschap.
Dit boek behandelt het leven en de verdiensten
van eenigen der grootste onderzoekers, die de
wereld gekend heeft. Het geeft een indruk van het
streven, dat de menschheid door alle eeuwen ge
voerd heeft om de natuurwetenschappen te ver
volmaken. Van de behandelde onderwerpen noe
men wij: de anatomie, de insectenwereld, de af
stammingsleer. de moderne hygiëne; de hersen-
chirurgie (Cushing).
Het boek, dat van een aantal portretten is voor
zien, verscheen bij de Nederlandsche Uitgeverij te
Baarn. De vertaling is van Bas van Deilen.
„Kinderen, die over zijn", „Moeder Liesbeth" en
„Kinderzaal", zijn drie reeds bekende werken van
Anke Servaas, die, zooals men weet, daarin veel
gevoeligs heeft verteld over het zieke en misdeelde
kind, over Zuster Liesbeth en haar leven en wer
ken in haar tehuis voor kinderen en haar moe
derschap.^ Ze zijn thans vereenigd tot „Drie boe
ken in één band" en vormen dus nog meer dan te
voren, één geheel. Sari Göth teelcende er een
twintigtal illustraties bij. Uitg. Hollandia Drukkerij
Baarn.
Mary Pos: „Ik zag Amerika".
De Nederlandsche journaliste Mary Pos maakte,
als jonge vrouw geheel alleen zwerftochten over
de wereld en verdiende onderweg de kosten van
deze enorme reizen door lezingen, radiospreek
beurten en het schrijven van artikelen. Overal
waar zij kwam werd zij door vooraanstaande per
sonen ontvangen en had zij met hen belangwek
kende interviews. Zij woonde ook in de „slums"
der wereldsteden, sliep in asyls tusschen het uit
vaagsel der maatschappij, was de gast van boeren
en zwierf met de visschers op zee.
Zij maakte enorme vliegtochten maar gebruikte
ook de primitiefste vervoermiddelen.
Haar artikelen over haar Amerikaansehe reis
verzamelde zij in een bij Allert de Lange, te Am
sterdam uitgegeven boek, dat getiteld is: „Ik zag
Amerika" dat zij heeft opgedragen „aan de na
gedachtenis van Mr. Dirk P. de Young, wiens
Moeder een Pos was. Amerikaan van Nederland
sche afkomst, die (haar) de wereld van het wér
kelijke Amerika deed opengaan".
Uit eenige titels van de in haar boek verzamelde
vlot geschreven schetsen blijkt de groote verschei-,
denheid der door haar behandelde onderwerpen.
Wij doen een green: Vrouwenclub en politiek,
Zondag in New York, Nachtelijke rechtspraak in
New York, Bij mijn zwarte vrienden in Harlem. In
een negerschool te Harlem. Bii Helen Keiler, Ford
en zijn wereld, Bokswedstrijd. Sing-Sing, Mevrouw
Roosevelt ontvangt persvrouwen. In het huis dei-
dood en.
Het interessante boek is voorzien van talrijke
mooie illustraties.
Bij de „Hollandia Drukkerij" te Baarn ver
scheen „In de branding", een derde uitgave van
het boekje „In moeilijke jaren", door Dr. A. de
Vletter, vernieuwd en omgewerkt door mej. Wille-
mien de Vletter.
Wie pleegde den moord op Leslie Morton? Het
is mogelijk, dat deze gewetensvraag u niet van uw
stuk brengt en dat ge geen aanleiding vindt, u
er in te verdiepen, als ge hoort dat bij de beant
woording er van bankiers, millionairs en geleer
den, nachtclubdanseressen en gangsters en al wat
New York aan onder- en bovenwereld oplevert,
betrokken zijn.
Maar als ge behoort tot hen. die gaarne
het naadje van de kous weten en een goede detec
tiveroman op prijs weten te stellen dient ge te
weten, dat bij A. W. Bruna en Zoon's Uitgevers
Mij te Utrecht het eerste deel is verschenen van
de „Vanno-serie", vormende de belevenissen van
den speurder Charles Vanno, die ieder mysterie
vermag te onthullen en tot 'een dramatische ont
knooping te brengen.
In „Het Morton-mysterie" levert hij het eerste
bewijs van zijn vermogen. Welke duistere mach
ten waren het, die in dien nacht van 24 November
leven en goed van onschuldige lieden belaagden?
Koopt en leest „Het Morton-mysterie" en ge zult
het na 260 pagina's weten!"
De afleveringen vier en vijf van de beste schaak
partijen van dr. A. A. Aljechin zijn bij de N.V.
„De Tijdstroom" te Lochem verschenen. Zooals
steeds zorgde. Mr. G. C. A. Oskam voor een uit
stekende vertaling.
VOOR DE JEUGD.
„Het onbekende land" door Harx-y Golden. Ge
ïllustreerd door Pol Dom. Vertaling van Herman
Antonsen. Uitgave Gebr. Kluitman te Alkmaar.
Dit verhaal speelt in het Wilde Westen en be
gint met een overval op een postkoets, waai-bij de
oude heer Saylor wordt gedood, terwijl Jack
Smith tezamen met Hapgood Day (bijgenaamd
„Boffie") er goed afkomen. De dader van den
ovei-val blijft voorloopig nog in een geheimzinnig
waas gehuld. Jack neemt dan voor weinig geld
van Boffie een farm over en zij worden vrienden.
Met vereende krachten weten zij de farm tot
bloei te brengen en alle avonturen die ze daar be
leven worden in dit boek op spannende wijze be
schreven. Voor jongens van 1216 jaar.
„Eindelijk tóch thuis" door Elisabeth Müller.
Vertaling naar de Zwitsei-sche uitgave door Anna
Hers. Met teekeningen van H. Egger. Omslag-
teekening van R. Knipscheer. Uitgeverij Ploegsma,
Zeist.
Dit is de geschiedenis van een Zwitsersche boe
renfamilie, de familie Eichenberger, die genood
zaakt is een zwerversleven te leiden. Langen tijd
verblijven zij als ballingen in het onherbergzame
Russische laagland. Bij terugkomst in hun va-
derland zijn de bergbewoners van hen vervreemd,
maar tenslotte leeren zij elkaar weer waardeeren
en voelen de oud-landgenooten zich eindelijk
weer thuis.
Een sober, maar zeer gevoelig geschreven ver
haal, dat paedagogisch veel waarde heeft. Een
kinderboek dat warm is aan te bevelen voor jon
gens en meisjes van 10 jaar en ouder en dat zich
tevens ook heel goed leent om voor te lezen. Ook
de teekeningen zijn heel aardig en fijn geteekend.
„Een Bataafs driemanschap" door A. M. de
Jong. Geïllustreerd door Eduai-d Veterman. Am
sterdam, van Holkema Warendorm N.V.
Een goed geschiedenisverhaal voor kinderen van
twaalf jaar en ouder.
Dit boek speelt ruim 2000 jaar geleden ten tijde
van de Germanen en behandelt het leven dei-
Batavieren, met al hun lief en leed. Een en ander
wordt op boeiende wijze in dit boek beschreven.
De illustraties van Eduard Veterman zijn heel
goed en zeer suggestief.
„In het warme vossenhol" door A. D. Hilde-
brand. Geïllustreerd door W. A. van de Walle. Uit
gave N.V. De Arbeiderspers te Amsterdam.
Dit is het derde boek van Valko Vos. Maar ook
als men de beide eerste boeken niet kent, is dit
derde deel heel goed afzonderlijk te begrijpen.
Bovendien wordt de inhoud van de beide andere
boeken nog even in 't kort verteld. De dieren heb
ben nu een hut gebouwd In de hoop dat het jon
getje weer bij hen zal komen wonen. Dit gebeurt
echter niet, wel komt hij af en toe de dieren op
zoeken. Valko Vos is de baas in het bosch en
toont aan dat ook vossen oprecht, eerlijk en goed
kunnen zijn. Hij is erg goed voor alle dieren in
het bosch. Een alleraardigst boek voor onze
kleintjes, dat evenals de beide eerste boeken van
Valko Vos, wel weer veel succes zal hebben. Het
is ook heel geschikt om uit voor te lezen. De tee
keningen van de dierenfamilie verhoogen nog de
aantrekkelijkheid van het geheel.
„Sinterklaas blijft een zomer over" door Henriëtte
van Eyk. Met illustraties van Ruscha Wljdeveld.
N.V. Em. Querido's Uitgevers Maatschappij te Am
sterdam.
Henriëtte van Eyk's eerste verhaal voor kinde
ren „Michiel, de geschiedenis van een mug" is een
groot succes en ook het tweede kinderboek van deze
schrijfster zal zeker een warm onthaal vinden bij
onze kleintjes, hoewel ook grooteren het nog best
zullen kunnen waardeeren.
Sinterklaas besluit niet naar Spanje terug te keeren,
maar een zomer in Holland over te blijven. Het
geen hij dan met de menschen beleeft wordt in dit
boek heel geestig, vlot en raak getypeerd. Wat een
fantasie en een gezonden humor bezit deze schrijf
ster! Ook nu weer maakte de knappe teekenares
Ruscha Wijdeveld de teekeningen voor dit zeer ge
slaagde kinderboek.
„Jumbo en Simbo", door D. A. CramerSchaap.
Geïllustreerd door Jan Kraan. Uitgave C. A. Spin
en Zon N.V. te Amsterdam.
Op grappige wijze, met veel zin voor humoi
worden in dit boek de vroolijke avonturen van
Jumbo den olifant en Simbo den aap verteld. Onze
kleintjes zullen er van smullen. De teekeningen
van Jan Kraan, die een voorname plaats in dit boek
innemen, passen zich goed aan den tekst aan.
„Sijtje" door Cor Bruijn en M. Bruijnde Vries.
Geïllustreerd door F. Hazeveld. Uitgave C. A. Spin
en Zoon N.V. te Amsterdam.
De schrijver en zijn echtgenoote zijn er goed in
geslaagd van „Sijtje" een boeiend en gevoelig kin
derverhaal te maken, bestemd voor kinderen van
914 jaar. De schrijvers geven daarbij blijk van
veel begrip van de kinderpsyche. Sijtje, het een
voudige dorpskind, is het dochtertje van een tim
merman en de wederwaardigheden van dit gezin,
met Sijtje als hoofdpersoon, vormen den inhoud
van dit uitstekend geschreven kindei-boek. De sug
gestieve illustraties van F. Hazeveld zijn knap ge
teekend.
Ver. „VOOR DE KUNST"
Frans Hals Museum
Dagelijks 10—4 uur. t.e.m.
A. PRINS
Pianoleeraar.
Dipl. A'damsch Conserv.
Lessen aan beginnenden, ge
vorderden en vakstudee-
renden.
Vtjverweg 4
Bloemendaal, Telef. 24208.
gr houtetr.A
naarlem
Voor
slaagt U bij
ons zeker.
ONZE COLLECTIE
is nu nog
uitgebreid
vooral in z.g.
VACHT PANTOFFELS
De Heer en Mevrouw
BETTING—VERDEL
geven met groote vi-eugde ken
nis van de geboorte van hun
Dochter
ELLEN ERNA
Haarlem, 28 Nov. 1940.
Nieuwe Gracht 58.
Tijdelijk Groote Gasthuis,
Haarlem.
Gevraagd: 15 Dec. of later in
klein gezin
FLINK MEISJE
zelfst. kunn. werken en eenv.
koken. Kat. en zw. dragen. Br.
no. 4640 bur. van dit blad.
Gevraagd
FLINK MEISJE
9—1 uur. Jan v. Galenstr. 12
(veri. Hyacintenlaan).
Wegens vertrek te koop aange
boden prima gepolitoerd
noten Salon- Ameublement
best. uit bank m. kastje, 3 fau
teuils, salontafel, theetafel. Te
bevr. Stuijvesantstraat 64.
Een goed verhuurd
Burger woonhuis
te koop aangeb. omg. Marnix-
straat. Kooppr. f 4900. Huurpr.
f 30 p. mnd. Te bevr. Makelaar
H. J. POEN, Duinweg 22, Sant
poort St.
van St. Nicolaas wap
pert reeds in het zee
wind je. De 5e Decem
ber nadert. Wij hebben
voor U mandjes echte
Delicatessen, waarvan
men zegt: „Dat is iets
bijzonders, daar hebben
wij wat aan". Zo keurig
en smakelijk ziet het er
uit. Komt U eens bij ons
aan? Wij verzenden ook
PAKKETTEN
met heerlijke
St. Nicolaas lekkernijen.
DELICATESSEN-
HANDEL
TEL t0667 - ttOt
3N GP HOUT5TR 89
Heden overleed onze lieve
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
Eilt Johan Godfried
Oskam,
In den leeftijd van 85
jaar.
Rottei-dam:
G. c. A. Oskam
C. OSKAM-
VAN LAAR
Arnhem:
J. A. KOENS-
OSKAM
H. KOENS.
Heemstede:
C. H. VERLOOY
OSKAM
J. A. VERLOOY.
Kleinkinderen en
Achter-klein
kinderen.
Heemstede, 27 Nov. 1940
Valkenburgerlaan 59.
Teraardebestelling Maan
dag 2 December 1940, te 2
uur, Begraafplaats Oud
Eik en Duinen, den Haag.
Tips voor Cadeaux
Een leuk gemakkelijk stoeltje
bij den haard 12.50
óf
een moderne schemerlamp met
krantenbak 19.75
óf
Kapstok f 13.00
óf
een mooi Karpet 2 x 3 f 34.00
deze laatste zijn punten vrij
en in alle maten leverbaar.
Verder groote collectie Tafel
en Divankleeden, Kapstok-
kleeden, Parapluïbakken,
Hall-kistenetc., etc. te veel
om op te noemen.
U vindt ze bij
MEUBELFABRIKANTEN
Gierstraat 162224,
Telef. 10342 - HAARLEM.
ZIET ONZE ETALAGES!
zouden wij dit jaar
St. Nicolaasavond
Wij hebben nog zoveel leuke en
doelmatige cadeaux
b.v.
Handwarmers vanaf 0.79
Kaphandschoenen voor dames,
heren en jongens vanaf .-2.49
Stuurtassen vanaf 0.49
Rijwiellampen compleet vanaf 4.65
Achterlichten vanaf 0.35
Jasschermen grote maat vanaf 0.79
Zadeldekjes vanaf 0.49
Zaklantaarns met lampje vanaf 0.69
Philips Handdynamo's vanaf 4.60
Alles zonder punten.
Alleen bij ->
Gen. Cronjéstraat 6 Telef. 16832
Heeft geen filialen.
GROOTE KEUZE KAMPEERARTIKELEN - FIETSHAND
SCHOENEN - LAARZEN en RUBBERSCHOENEN enz.
Alles voor AQUARIA en VISCHKOMMEN.
VOEDERHUISJES - STROOIZADEN,
CADEAUX voor den HENGELAAR hebben wij nog in een
geweldige sorteering.
Alles wordt gratis bezorgd op ieder gewenscht uur.
ZIET ONZE ETALAGES! ZIET ONZE ETALAGES
BOTERMARKT 46. hoek Barrevoetestraat Telef. 16043
LEVENSMIDDELENHUIS le klasse HARRY VAN BEEK,
KLEVERPARKWEG 11. HAARLEM.
Wordt gevraagd: een
NET JONGMENSCH
v. h. bezorgen van boodschappen en het verrichten van winkel-
werz.h. Leeft, van 1618 j., Salaris van 7.tot ƒ10 p. week.
Ons Geschentkenlijstje
De huiskamer is een dankbaar on
derwerp. Het verüaimelpunt van
het gezin. Een vertrek om gezellig
aan te kleeden. Hier volgt een
greep:
'n Gcro tinnen Theeservies, 'n mo
derne Serveer- of Theewagen, 'n
Eet-, Ontbijt- of Theeservies, 'n
nieuwe Lamp of Naaitafel, 'n
Haardketeltje, Haardstel, Thee-
muts, Isoleerkam, electrisch brood
rooster of Waterketel, 'n Gcro Zil
veren Tafel-Dessertcouvert.
BARTEUORISSTR. 18 - HAARiEM
TELEFOON 10626
IWHBH» N 20
Hygiënisch verpakt keukenzout van groote
zuiverheid en fijnheid. 13 cent per Kilopak.
N.V. KON. NEDERL. ZOUTINDUSTRIE BOEKELO - HENGELO
Overpeinzing van
St. Nicolaas bij
Houten Pijpen
0.25-/7.50
Calsine
6.50—25.00
die moesten
ze tot Vredes-
pijp maken. Het
juiste en beste
adres
GR. HOUTSTR. 155
Meerschuim
pijpen
ƒ15.50— 50.00
Barnsteen
5.50—15.00
HUIS TE KOOP GEVRAAGD
te Haarlem of randgemeente, een of enkele VRIJE HUISJES
voor belegging. Geen hypoth. Br. met enkele gegevens of adres
eigenaar enz. onder nr. 4631 Bureau van dit Blad.
Aimrne Indien U Uw kinderen in hun vrije och-
U U BJr EL, a tenden of middagen bij ons TYPEN laat
leeren door middel van onze scholieren-cursus (tegen verlaagd
tarief), schenkt U hun niet alleen een zeer nuttig St. Nicolaas-
cadeau, maar geeft U hun bovendien een voorsprong op anderen,
die eerst na het beëindigen van de school een cursus gaan volgen.
Inlichtingen en inschrijving iederen middag van 2—5 uur.
Het is onder alle omstandigheden
nuttig een RESERVE-BRIL te be
zitten.
NU echter is het een dringende
noodzakelij kheid.
Als U eenigszins bijzondere brille-
glazen gebruikt, zou het niet on
mogelijk zijn. dat U bij breuk of
beschadiging daarvan, langen tijd
niet in staat zoudt zijn zoo goed
te zien als Uw bril het U mogelijk
maakte.
OPTICIEN VINK
levert ook nu nog de BESTE brllle-
glazen en de fraaiste monturen
tegen laagst mogelijke prijzen.
SPEKSTRAAT NUMERO EEN, bij de Groote Markt.
Voor reparaties ook Acacialaan 2, Bloemendaal en Pegasus-
straat 75, Haarlem-Noord.
PENSION-RUSTHUIS KENNEMERLAND
HOOFDSTRAAT 117 SANTPOORT TELEF. 86
KAMERS DISPONIBEL.
Geeft Uw kind met St. Nicolaas een
U zult eens zien, hóé blij ze daarmee zijn.
Harmonica's V.a. ƒ0.90
Guitaren „0.75
Fluiten 0.10
Violen 0.89
Vleugels „2.50
Mondorgels 0.30
Speeldoosjes 0.25
Cithers 1-90
Trommels m. echte vellen 0.90
Wij kunnen niet alles opnoemen. Doch komt U
eens kijken? U slaagt zeker bij
(RUISSTRAAT 55 HAARLEM.
