Chiappe omgekomen.
teit vetiaaisaisite,
MAANDAG 2 DECEMBER 1940
HAARLEM'S DAGBLAD'
5
Op weg naar zijn standplaats
Becroet verongelukt.
Engelsche jager schoot
zijn vliegtuig neer.
Plet bureau van den Franschen vice-pre
sident deelt naar het D.N.B. uit Vichy ver
neemt, het volgende mede:
„Ambassadeur en hooge commissaris in Syrië
en den Libanon, Jean Chiappe, heeft onder
dramatische omstandigheden den dood ge
vonden.
Hij was Woensdag j.l. per vliegtuig uit
Frankrijk vertrokken om zijn functie in
Beiroet te aanvaarden. De eerste étappe zou
Tunis zijn. Bij het vliegen over de Middel-
ïandsche Zee werd het vliegtuig van Chiappe
in volle vlucht door een Engelsch jacht
vliegtuig met machinegeweervuur bescho
ten.
Jean Chiappe.
(Foto archief H. D.).
Woensdagmiddag om 12 uur 06, halverwege
de kust van Sardinië en Afrika, heeft het
vliegtuig van Chiappe het volgende sein uit
gezonden: „Worden beschoten, vliegtuig in
brand. S.O.S." Het ongeluk geschiedde, toen
het vliegtuig het gebied passeerde waar een zee
gevecht werd geleverd tusschen Engelsche en
Italiaansche oorlogsschepen. Uit de tot dusver
ontvangen berichten blijkt dat twee Britsche
vliegtuig moederschepen patrouilles van jacht-
toestellen hadden uitgezonden. Het ongewapen
de en weinig snelle vliegtuig van de luchtver-
keersmaatschappij Air France bood een ge
makkelijk doel. De Italiaansche autoriteiten
hebben zonder verwijl de wapenstilstandscom
missie in Turijn in kennnis gesteld en op de
plaats van het ongeluk een onderzoek doen in
stellen. Opsporingen van Fransche vliegtuigen
zijn zonder resultaat gebleven. Ook het onder
zoek dat tweemaal door de Fransche torpedo
boot ,3uffon" is ingesteld, leverde geen resul
taat op. Later is vernomen dat talrijke wrak
stukken zijn gevonden, waaronder zich een
reddingsgordel bevond met het opschrift „Air
France". De gordel scheen niet gebruikt te zijn.
De voorhanden berichten laten geen twijfel toe.
Het vliegtuig van de Air France is verloren
en alle passagiers en de bemanning hebben den
dood gevonden. De „Farman"-machine had als
passagiers behalve Jean Chiappe een officier
aan boord".
United Press meldt verder nog dat de publi
catie van het ongeluk zoolang werd opgehouden
om de vrouw van Chiappe te sparen, die op het
oogenblik ernstig ziek in een kliniek te Parijs
ligt.
Twee bekende piloten bestuurders
van het toestel.
Behalve Chiappe bevonden zich aan boord
twee bestuurders, een monteur, een marconist
en nog een passagier. De beide bestuurders be-
hooren tot de bekwaamste vliegers van Frank
rijk. Een van hen was Guillaumet, die reeds 105
maal het Noordelijk deel van den Atlantischen
Oceaan heeft overgestoken, o.a. als comman
dant van de twee groote vliegtuigen „Lieutenant
de Vaiseau Paris" en „Ile de St. Pierre". De
andere bestuurders Reine, was reeds jaren in
dienst van de Air France. Hij is herhaaldelijk op
postvluchten in Fransch-Afrika in groote moei
lijkheden gewee,st, en ging door voor een bijzon
der bekwaam vlieger.
JEAN CHIAPPE.
Chiappe, die 62 jaar oud geworden is, was Cor-
sicaan van geboorte. Na directeur van den Fran
schen recherchedienst en secretaris-generaal van
binnenlandsche zaken geweest te zijn, werd hij
m 1927 benoemd tot politieprefect van Parijs. Na
de bewogen dagen van Februari 1934 werd hij
door minister-president Daladier van zijn functie
ontheven. In Juni van dit jaar werd Chiappe be
noemd tot gouverneur van Parijs. Kort geleden
kreeg hij de post van hoogen Commissaris in Syrië
en den Libanon.
Lotharingen en Saargebied
worden samengesmolten.
..Westmark" de nieuwe naam.
Het D.N.B. meldt: Op een massale bijeenkomst
In de historische zaal van den Wartburg te Saar-
briieken heeft gouwleider Bürckel verslag uitge
bracht over de bevolkingsuitwisseling in Lotha
ringen. die thans voltooid is. De gouwleider moti
veerde de genomen maatregelen, waardoor be
reikt is dat aan de komende westelijke grens van
Duitschland voor altijd een duidelijke toestand is
geschapen, zoodat om dit grensgebied geen oorlog
meer behoeft te worden gevoerd. Het testament
van Richelieu is verscheurd. Thans geldt het be
ginsel, dat tot aan de grenzen van het Duitsche
Rijk slechts Duitschers behooren te wonen.
Met den terugkeer van Lotharingen tot het Rijk
is. aldus Bürckel, in de geschiedenis een periode
afgesloten, die overoud Duitschland bevrijd en een
politiek onrecht hersteld heeft. Er is daarmede
een einde gekomen aan den eeuwenlangen strijd
om den Rijn.
Binnen dit gebied zal men tot volledige econo
mische en politieke samensmelting van Saarpalts
en Lotharingen komen. De gemeenschap en haar
gouw heeten voor alle tijden .Westmark". Er is
dan ook geen politieke gouw Lotharingen en geen
politieke gouw Saarpalts meer. Deze gouw zal van
nu af aan volgens den wil van den Fiihrer altijd
„Westmark" heeten.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk Woensdags avonds
betaald te zijn, daar de bezorgers op
Donderdag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Duitsch legerbericht van Zaterdag:
Luchtaanvallen op Londen,
Liverpool en doelen in
Schotland,Zuid-en Midden-
Engeland.
BERLIJN, 30 November (D.N.B.) Het opper
bevel der weermacht maakt bekend
„In den nacht van 28 op 29 November en op 29
November is Londen weer het doel geweest van
vergeldingsaanvallen van het luchtwapen. Er wer
den omvangrijke branden waargenomen in de
Victoriadocks en het Zuidwesten van Londen.
Sterke formaties gevechtsvliegers bestookten in
achtereenvolgende nachtelijke aanvallen mili
taire doelen in de havenstad Liverpool, benevens
de dokwerken van het tegenover Liverpool liggen
de Birkenhead met bommen, waaronder zich pro
jectielen van het zwaarste kaliber bevonden. Ge
weldige ontploffingen en branden in de uitge
strekte pakhuizen verlichtten tot op verren af
stand den nacht.
Ook andere voor den oorlog belangrijke doelen
in Schotland en Zuid- en Midden-Engeland, zoo
als Birmingham, Bristol, Portsmouth en South
ampton werden met talrijke bommen aangevallen.
Voorts hebben gevechtsvliegtuigen een convooi
aangevallen en een koopvaardijschip met zware
bommen beschadigd. Voor Britsche havens wer
den verder mijnen gelegd.
In den middag van 29 November zetten batte
rijen ver dragend geschut van het leger de syste
matische vernieling van gevechtsinstallaties in het
kunstgebied van Dover met waargenomen effect
voort. Batterijen ver dragend geschut van het
leger en de marine beschoten stoomschepen en
convooivaartuigen aan den Oostelijken uitgang
van het Kanaal.
Door aanvallen van Britsche vliegtuigen in
Noord- en West-Duitschland in den nacht van
29 op 30 November werden behalve een kleine fa-
brieksinstallatie weer verscheidene huizen be
schadigd; twee personen werden zwaar en ver
scheidene licht gewond.
Gisteren werden vier vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten, twee daarvan in luchtgevechten,
twee door luchtafweergeschut. Twee eigen vlieg
tuigen worden vermist."
Duitsch legerbericht van Zondag:
Croofscheepsche aanval
op Londen.
Hulpkruiser bracht 79.000 ton
scheepsruimte tot zinken.
BERLIJN, 1 December. (D.N.B.) Het opper
bevel van de weermacht maakt bekend:
„Een Duitsche hulpkruiser, die in overzee-
sche wateren opereert, meldt als totaal resultaat
van zijn actie tegen de koopvaardij het tot zin
ken brengen van 79.000 b.r.t. vijandelijke
scheepsruimte. Dit cijfer omvat nog niet de re
sultaten van de mijnen, waarmee de hulpkrui
ser geopereerd heeft.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag heeft
het Duitsche luchtwapen opnieuw een groot-
scheepschen aanval op Londen ondernomen.
Golf na golf vloog over de stad en wierp bom
men van zwaar en het zwaarste kabiler, o.a. op
Paddington, Kensington en Battersea. Gewel
dige branden verlichtten de stad en wezen den
aanvallenden vliegtuigen den weg. Ook andere
voor den oorlog belangrijke doelen als Liverpool,
Birmingham en Plymouth werden met succes
aangevallen.
Overdag beperkte de activiteit der Duitsche
vliegtuigen zich tot gewapende verkenning.
Hierbij werd geconstateerd dat te Plymouth
nog steeds zware branden woeden, vooral in
tankinstallaties. Londen is in den loop van deze
vluchten opnieuw met bommen bestookt.
Aan de Kanaalkust is het tot verscheidene
luchtgevechten gekomen. Bij een herhaalde
poging van den vijand om de Duitsche ravi-
tailleeringsverbindingen met zee in het onge-
reede te brengen, hebben Engelsche snelbooten
voor de Schelde een Duitsch stoomschip aan
gevallen. De escorteerende patrouillevaartuigen
bestreden de vijandelijke vaartuigen en troffen
twee snelbooten zoo zwaar dat met het verlies
ervan rekening gehouden moet worden. Een
derde boot werd zwaar beschadigd. Het Duitsche
stoomschip, dat in staat was gebleven zich drij-
velde te houden, kon binnengesleept worden.
In den afgeloopen nacht heeft het Duitsche
luchtwapen een grootscheepschen aanval on
dernomen op een vitale haven aan de Kanaal-
kust. Het Britsche luchtwapen liet zich in de
zen nacht niet zien.
Bij de luchtgevechten van gisteren werden zes
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Vier
eigen toestellen worden vermist."
Southampton in vlammen.
Duitsche gevechtsvliegersformaties, die van
nachtaanvallen op Southmapton terug
keerden, hebben, aldus het D. N .B„ een
stemmig bericht bij hun nadering reeds
twintig zeer groote en een aanmerkelijk
aantal kleinere branden waargenomen te
hebben. Nadat de Duitsche bommen uitge
worpen waren, vereenigden de reeds bestaan
de branden zich met de nieuwe tot een
aaneengesloten vlammenzee, die de terug-
keerende vliegtuigbemanningen nog van
het eiland Jersey uit konden zien.
In verband met deze ontzaglijke branden mag
wellicht aangenomen worden, naar aan het
D.N.B. verklaard is, dat talrijke zeer brandbare
voorraden een prooi der vlammen geworden
zijn. Dit is van groote beteekenis- voor de ravi-
tailleeringspositie van Engeland en vooral van
Londen, daar Southampton een vervangingsha
ven voor de ravitailleering van Londen is ge
worden, nadat de haven van Londen door de
voortdurende vliegeraanvallen voor een deel
uitgeschakeld is.
De naderhand binnengekomen berichten doen
zien dat de daar aangerichte schade buitenge
woon omvangrijk en zwaar is, zoodat deze aan
val behoort tot de ondernemingen, die den laat-
sten tijd de duurzaamste gevolgen gehad heb
ben. De terugkeerende bemanningen verkla
ren dat de brandhaarden over het geheele ge
bied, dat voor de bewapening van belang is,
verspreid zijn. Eenstemmig maken zij melding
van omstreeks zeventig branden, waaronder een
geheele reeks reusachtige branden met steek
vlammen bijzonder opvalt. De branden bij de
electrische centrale en de treffers op het kade-
gebied, vooral op de nieuwe proefkade, leveren
het ondubbelzinnige bewijs van de trefzekerheid
der Duitsche gevechtsvliegers. Boven de geheele
stad verspreidde zich een reusachtige rook
wolk, toen de laatste eskaders de terugreis
aanvaardden. Deze rookontwikkeling dankte haar
ontstaan hoofdzakelijk aan olietanks, die door de
bommen in brand geraakt zijn. Het vurige
schijnsel en de reusachtige rookwolk waren van
daag in de vroege ochtenduren van buitenge
woon grooten afstand zichtbaar. Dat de Duit
sche gevechtsvliegers, die denzelfden nacht
tegen Londen optraden, hun doelen goed ge
troffen hadden, blijkt uit de beschrijvingen van
de hierbij betrokken bemanningen.
Italiaansch legerbericht van Zaterdag:
Italianen bieden hardnekkig
verzet tegen aanvallen aan
het Crieksche front.
Branden woeden op Malta
ROME, 36 November (Stefani) Het Ita
liaansche weermachtsbericht luidt als volgt:
„Aan het Grieksche front hebben onze troe
pen aan vijandelijke aanvallen hardnekkigen
tegenstand geboden en op eenige plaatsen doel
treffende tegenaanvallen van plaatselijken
aard ondernomen. Bijzondere vermelding ver
dient de divisie Ferrara en het cavalerie-regi
ment Guide.
Twee luchteskaders werden den geheelen dag
in den strijd geworpen voor aanvallen met bom
men, brisantgranaten en machinegeweervuur
op de doelen, die van belang zijn voor het Al-
baansch-Grieksche front. Militaire installaties,
straten, knooppunten, troepenconcentraties en
vijandelijke stellingen werden herhaaldelijk met
voltreffers geraakt. In Policani werden afdee-
lingen troepen doeltreffend onder mitrailleur-
vuur genomen. Op den weg ten westen van
Sajada werden tentenkampen en auto's in
scheervluchten aangevallen en doeltreffend ge
raakt. Boven Shkore werden drie van onze bom
menwerpers door negen vijandelijke vliegtui
gen van het Glostertype aangevallen. Na een le
vendig gevecht werd een vijandelijk toestel
neergeschoten. Al onze vliegtuigen zijn op hun
steunpunten teruggekeerd.
Op 27 November werden door onze jachttoe-
stellen in luchtgevechten drie vijandelijke
vliegtuigen van het Glostertype en een van het
Bleinheim-type neergeschoten, welker beman
ningen gevangen werden genomen. Drie eigen
vliegtuigen zijn niet teruggekeerd.
Tijdens een verkenning in de nabijheid van
Malta hebben onze, vliegtuigen reeds op grooten
afstand het laaien geconstateerd van een uitge-
breiden brand, die bij het gisteren gemelde
bombardement op La Valetta werd veroorzaakt.
In Noord-Afrika hebben onze vliegtuigen
artilleriestellingen in de zone van El Dawaia en
Wadi Halazin (60 en 100 K.M. ten oosten van
Sidi el Barrani) herhaaldelijk met mitrailleur-
vuur bestookt. Vijandelijke vliegtuigen hebben
zonder succes bommen geworpen op Sidi el
Barrani.
In Oost-Afrika hebben onze vliegtuigen
vijandelijke auto's in de zone van Menze (ten
noordwesten van Gubba) met brisantbommen
bestookt en daarbij twee branden veroorzaakt.
Vijandelijke bomaanvallen op Cheran hebben
lichte schade doen ontstaan. Bij mitrailleur-
vuuraanvallen op de haven van Assab werden
zes personen gewond."
VOOR HET ONTBIJT.
- In een der openlucht-
bakkerijen van de Duit
sche Weermacht wordt
het deeg gekneed en
gevormd, om voor de
manschappen te wor
den gebakken.
(Foto Weltbild.)
DE STRIJD IN DE LUCHT. Duitsche verkenningsvliegtuigen zijn opgestegen,
om het resultaat der luchtaanvallen op Engelsch gebied te constateeren.
(Foto WeitbildJ
welke ons naar 't
Haarlem van een
halve eeuw ge
leden voerde.
'k Ben gister op verjaarsvisite geweest.
Niet zoo'n gefwone verjaarsvisite, waarvan er
dertien in een dozijn gaan. Neen. een heel bij
zondere.
Mijnheer Mulder werd 90 jaar, en van dien tijd
heeft hij 53 jaar in Haarlem gewoond en was hij
onafgebroken lezer van onze krant. Drie en vijf
tig jaren lang las hij Haarlem's Dagblad, en daar
mee schaart hij zich onder onze kampioen-lezers.
En nu hebben we op dezen gedenkwaardigen
90sten verjaardag tegen mijnheer Mulder gezegd:
„U heeft zoo lang gelezen wat in onze krant stond,
nou willen we eens dat wat vertelt, opdat w ij
kunnen lezen.
„Tja, meneer, Haarlem, een halve eeuw terug",
zoo vertelt de heer Mulder u en ons. terwijl hij
met zijn heldere oogen door den goudgeranden bril
nadenkend kijkt, dat zag' er anders uit dan tegen
woordig."
Toen de 'heer Mulder in Haarlem kwam reed
daar de met drie paarden bespannen omni>bus:
van Brinkmann op de Groote Markt naar Over-
veen.
Later kwam de paardentram van de Rozenstraat
tot den Hout.
„Maar vader ging altijd loopen" zegt de doch
ter. die met de overige verjaarsvisite rondom de
tafel in het gezellige huisje in de Païlasstraat ge
schaard is. „Wanneer we naar de kerk gingen,
reed moeder met de paardentram, maar wij en
vader gingen loopen enkwamen altijd eerder
aan!"
„Dat is met de tegenwoordige tram nog precies
zoo" vindt één der verjaarsbezoekers (Buiten ver
antwoordelijkheid der redactie!)
„Ik woonde een halve eeuw geleden aan den
Spoorweg". De jarige vertelt verder „Die is er nu
nog, voorbij 't viaduct van den Zijlweg. Maar daar
was toen geen viaduct. Daar stond juffrouw Dek
ker, met haar zwart-roode cape om en hoogen
gelakten hoed op met de roode vlag te zwaaien,
wanneer er een trein voorbij kwam.
Zij was de overwegbewaakster, ziet u, die waren
er vroeger. En aan den Zijlweg stond toen nog
geen huis! Aan beide kanten van den weg waren
sloten, 's Avonds liepen de ratten er voor je
beenen!"
Dat is een detail, dat griezelig afsteekt tegen het
gezellige en propere kamertje van het Haarlem-
sche huis in Noord, waar we thee drinkend en
banket-etend (groote gebeurtenissen werpen haar
schaduwen vooruit, maar Sinterklaas kondigt zijn
komst altijd onfeilbaar aan door banketstaven op
theevisites!) bijeen zijn.
En de Groote Markt, het hart van Haarlem?
„Daar is ook wel wat veranderd".
Toen de heer Mulder 50 jaar geleden op de
Groote Markt wandelde was daar zijn zwager
Jacobs kastelein in „De Kroon".
„Mijn zwager heeft me hierheen gehaald. Ik
had in het begin heelemaal geen zin in Haarlem,
want het was ronduit niets gezellig, de menschen
waren eigenzinnig, en je kwam er wat je noemt
van buiten -want ik kwam uit Wormerveer
moeilijk in. Later ging dat beter."
(Of Haarlem ook in dit opzicht in een halve
eeuw veranderd is, laten we gaarne ter beoordee
ling van de Haarlemmers zelf!).
Mijnheer Mulder zag uit de Hoofdwacht nog de
schutters komen. Waar nu het Rembrandttheater
is was toen de sociëteit „De Kroon", en in de
plaats van de piano's werden aan den overkant
galanterieën geëtaleerd. Op den hoek van de
Groote Houtstraat woonde de sigarenhandelaar
Maas.
„In de Spekstraat ben ik nog wel in den bier
kelder geweest".
Plezierige herinneringen, mijnheer Mulder?
Een opgewekte lach. waarmee alle verjaarsbe
zoekers instemmen, is het alles omvattende ant
woord.
In het kleine huis naast de Vleeschhal, waar
tegenwoordig briefkaarten en boeken prijken,
oefende in vroeger dagen Harmans, de vischafsla-
ger zijn beroep uit.
De heer Mulder heeft dikwijls naar Harmans
geluisterd.
„Wie biedt er meer" vroeg Harmans.
En wanneer hij niet genoeg voor zijn visch kon
krijgen, dan werd hij op een goed moment nijdig.
Altijd zei hij dan; „Gooit ze maar in de mand,
Kees. Gaat maar naar de markt, daar koop je
duurder" vertelt de heer Mulder, en 'hij lacht als
ziet hij dit tafreeltje weer voor zich. Het publiek
nam den vischafslager blijkbaar er tusschen,
want het liet hem dikwijls net zoo lang wachten
tot het stereotype ..Gooit ze maar in de mand,
Kees" eruit kwam. Dan had men plezier voor tien
Ook het Lourens.Costerhuis zag er anders uit.
Daar waren de witwinkel en de stoffenwinkel
in gevestigd. .En heb je ze nog boven de stoep
zien hangen. Mulder?" informeert één der gasten,
het in de verjaarssfeer bepaald ongezellige com
mentaar daar bij leverend dat boven de Stad-
huisstoep ook nu nog een balconnetje is met een
ijzeren bint; daar werden vroeger misdadigers op
gehangen.
Maar mijnheer Mulder schudt heftig van neen.
„Gelukkig niet".
Dat moet al veel langer geleden zijn.
IN HET BUITENLAND.
De onderteekening van het verdrag tusschen
Tokio en Nanking is een nieuwe schrede van Japan
in de richtmg van wat door dit land genoemd
wordt: -de ordening der Groot Oost-Aziatische
levensruimte. Japan is dus blijkbaar vastbesloten
liet program, dat minister-president Konoje enkele
maanden geleden bekendmaakte en dat de sym
pathie heeft van de as-mogendheden bij het pact
van drie wordt de leiding van Japan in Groot Oost-
Azië immers erkend door te zetten. Het nieuwe
verdrag is in werkelijkheid de bestendiging van een
bestaanden toestand, daar tusschen Japan en de
regeering van Nanking, waarin de vroegere mede
werker van Tsjang Kai Sjek, Wang Tsjing Wei,
de voornaamste figuur is, de nauwste samenwer
king bestond. Thans is de z.g. centrale Chineesche
regeering echter definitief ingeschakeld in het om-
vangerijke politieke plan van prins Konoje.
Gaat men de onderdeelen van het verdrag na,
dan blijkt dat beide regeeringen behalve het in
den aanhef genoemde doel en den wensch naar
vrede in Azië en elders in de wereld, verscheidene
belangrijke punten hebben opgesteld. Zoo beloven
de verdragsluitende partijen elkaar wederkeerig
respect voor de souvereiniteit en onschendbaarheid
van gebied, alsmede verdieping der vriendschap en
der cultureele betrekkingen en beloven zij de daar
toe noodige maatregelen te nemen. Ook willen zij
elkaar wederkeerig bij de bestrijding van commu
nistische actie van eiken aard steunen. Daartoe
zullen Japansche troepen gelegerd woixlen in Bin-
nen-Mongolië en op bepaalde punten van Noord-
China. Tijdens den duur der bezetting zal worde*
samengewerkt om rust en orde te handhaven. Chin*
zegt Japan het recht toe deelen van de vloot tl
stationneeren in bepaalde Chineesche havens me-
het oog op den tegenwoordigen toestand. Een andeï
artikel betreft de nauwe economische samen
werking volgens de beginselen der gelïjkgerechtig-
heid en wederzijdsch nut alsmede de nauwste Japan
sche medewerking bij het ontsluiten van de bodem
schatten vooral in Noord-China en Mongolië.
De Japansche pers bespreekt naar aanleiding van
de nieuwe overeenkomst ook de positie van Tsjang
Kai Sjek en constateert dat deze zich opnieuw voor
de vraag gesteld zien, vrede met Japan te sluiten
of den strijd voort te zetten. Uit berichten uit Tsioen
king moet men afleiden dat nog weinig van geneigd
heid tot compromis of onderhandeling te bespeuren
valt. De regeering daar toont zich zeer gebeten op
Wang Tsjing Wei, tegen wien zij zelfs een ar
restatiebevel heeft doen uitvaardigen. De minister
van buitenlandsche zaken van Tsjang Kai Sjek's
regeering heeft zelfs een verklaring genubliceerd,
waarin de regeering van Nanking een „illegale or
ganisatie" wordt' genoemd en waarin ontkend wordt
dat het gesloten verdrag eenige wettigheid en bin
dende kracht zou hebben.
Onze krasse 90-jarige heeft gemoedelijker her
inneringen: de trekschuit.
„Ja met de trekschuit heb ik heel wat gereisd.
Je klanten hadden toch geen haast. Ze wachtten
wel met hun orders. Ik was reiziger in papier,
ziet u".
In papier? Een reden temeer voor verwantschap
met de krant, welke hij nu een halve eeuw, of
om precies te zijn, drie en vijftig lange en korte
jaren leest
Italiaansch legerbericht van Zondag
Hernieuwde aanvallen der
Grieken afgeslagen.
ERGENS IN ITALIë, 1 December (Stefani).
Het 177ste Italiaansche weermachtsbericht luidt
als volgt:
„Aan het Grieksche front werden hernieuwde
vijandelijke aanvallen afgeslagen door onze troe
pen, die een krachtigen tegenaanval deden. De
Alpendivisie Julis onderscheidde zich in het bij
zonder.
In Noord-Afrika werden gemotoriseerde vijan
delijke strijdmiddelen door een onzer escadrilles,
die in het gebied van El Auenat een aanvalsver-
kenning uitvoerde, met bommen van klein kaliber
bestookt en op de vlucht gedreven.
Twee vijandelijke vliegtuigen lieten boven Me-
nelao (Cyrenaica)) bommen vallen, die geen
slachtoffers maakten, noch schade veroorzaakten.
Li Oost-Afrika werd een vijandelijke aanval op
Gallabat afgeslagen. Een voor ons gunstig ge
vecht speelde zich af te Iregri (ten westen van
het Rudolfmeer)na zes uur strijd werd de vijand
op de vlucht gedreven, met achterlating van 72
dooden, onder wie een officier, verscheiden ge
wonden, wapenen en drie vrachtauto's met ma
teriaal en munitie. Onze verliezen zijn geringer."
Thailaiidsche hommen op Franscli
Tndo-China.
TOKIO, 1 Dec. Volgens berichten uit Hanoi
hebben Thailandsche vliegtuigen naar de
„Tokio Nitsji Nitsji" meldt op het Fransch
Indo-Chineesche gebied van Savanaket drie
bommen laten vallen. Verscheidene personen
werden gedood en gekwetst.
Gouverneur-generaal Decoux zou het gezant
schap te Bangkok terstond opgedragen hebben
bij de regeering van Thailand te protesteeren j
