Haarlem's Dagblad | 1940 | 14 december 1940 | pagina 10

Jitmschaim

De worsteling en de kunst.

MENTHO REX

Verslapping

De guitige Jenny Jugo in een jolige film.

PREDIKBEURTEN

ZATERDAG 14 DECEMBER 1940

TT'A AR GEM'S DA'GBEAD

6

Naar aanleiding
van Veif Harlan's
schepping:

OOALS er ln de wereld van het boek
onderscheid bestaat tusschen de
schepping van blijvende be teekenis
en het voorbijgaande niemendalletje,

zoo is er in de wereld van de film verschil

tusschen film en film.

Er zijn films, die door kundige, handige vak-
menschen in elkaar worden gezet met de bedoe
ling u door spanning, amusement en wat dies
meer zij een poosje te verstrooien, maar er zijn
ook films, die een kunstenaar schept, die onze
gedachten niet verstrooien maar daarentegen
bundelen, concentreeren en verheffen, films, die
ons wat meegeven en daardoor van blijvende be-
teekenis zijn.

Zoo'n belangrijke film. welke, gelijk een goed
boek, op de lievelingsplank in onze kast thuis be
hoort. op het beste plaatsje in de filmotheek zou
moeten staan, is „Het onsterfelijke hart" vervaar
digd door Veit Harlan. Harlan bereikt in zijn
films („Verdwenen sporen", „Jeugd" enz.) niet
het meesterlijke evenwicht van een Hans Stein-
hoff („Robert Koch", „Geierwally" en straks
„Paul Krüger), die de filmmaterie van A. tot Z
in zijn vasten greep heeft en wien het gestelde doel
glashelder voor oogen staat.

Harlan, die een stuk jonger is dan Steinhoff,
worstelt met de filmmaterie, een worsteling, die
uitermate belangwekkend is.

Wanneer u of ik met problemen worstelen is
dat onze zaak. het zal de wereld koud laten, maar
wanneer een kunstenaar worstelt oni de materie
vorm te geven dan is dat een worsteling, waarnaar
de kunstminnenden en trouwens allen, die vinden
dat ons leven moet uitgaan naar het scheppen,
met spanning, soms met ingehouden adem.

kiJken-

Het leven is in wezen een strijd, van het begin
tot. het einde, doch moderne gemakzucht brengt
ons er wel eens toe dien strijd te ontwijken, ja
zelfs over t.e slaan, om zonder slag of stoot de
rijpe vruchten van andermansleven. in den vorm
van een boek. een tooneelstuk, een schilderij, een
film of een ander kunstwerk, tot ons te nemen.

Voor kunstenaars, die worstelen om hun vorm
geving, hebben vele menschen geen belangstelling.
De .Sturm und Drang" periode is uit meer dan
één kunstrichting verdwenen, want de kunst moet
„geconsumeerd" kunnen worden, er moet afzet
voor zijn. De rationaliseering heeft helaas niet
stil gestaan voor het gebied des geestes. Daarvan
zal ze echter teruggedrongen worden. Een ken
tering in dezen zin is in de film reeds merkbaar.

„Het onsterfelijke hart" is daarvan een voor
beeld.

Deze film ls grootsch, soms adembenemend
grootsch. maar zij is niet gaaf. Neen. soms han
gen figuurlijk de rafels erbij. Dialogen,
machtig van inhoud, preken af- worden althans
niet uitgesponnen.

Soms wordt de figuur van Peter Henlein in
momentelijke fijne-menschelijke trekjes ge
troffen. soms is het gesprokene realistisch maar
plotseling daar tusschen door wordt de uitvinder
verheven tot een symbolische gestalte, die woor
den spreekt, die niet natuurlijk aandoen, maar
gefixeerd zijn tot dichterlijke volzinnen, welken

Frans Hals

Cezelligheid kent geen tijd.

Robert Stolz, de bekerde componist, heeft voor
deze vroolijke film, de makkelijk aansprekende me
lodietjes gecomponeerd. Een groote plaats is hier
voor de muziek ingeruimd en dat is geen wonder
als men weet. dat het grootste deel van de gebeur
tenissen zich in een uitgebreiden muziekhandel af
speelt.

Er is een directeur met zijn lieftallige dochter,
een jong componist, een intrigant van een boekhou
der, vader van het componistje, vier pianosjou
wers en nog een heeleboel meer personeel. Genoeg
materiaal om bij voldoende talent en voldoend sce
nario een prettige film van te maken.

De lieftallige dochter
heeft natuurlijk het
hart van den componist
gestolen en de liefde is
wederzijdsch, de boek
houder heeft ook z'n zinnen op het meisje gezet en
intrigeert. Hij noemt den componist een fortuin
jager en insinueert dat deze het op het kapitaal van
het meisje voorzien heeft, want de componist is
arm. Plots verandert de situatie. Volgens den boek
houder staat de zaak op springen en in dienzelfden
tijd wordt de comroni sten familie doordat ze zooge
naamd den hoofdprijs uit de loterij getrokken
hebben. niillirrnair. Hoe dat „zoogenaamd" is op
te vatten moet u zelf maa»- gaan zien, want dat is
te ingewikkeld om te vertellen.

Voor u zij het voldoende hier te volstaan met te
zeggen, dat er een grappige film van gecomponeerd
is, waarbij men zoo nu en dan hartelijk kan lacher:,
dat de melodieën gemakkelijk nagezongen kunnen
worden en dat er goed gespeeld en gezongen wordt

De voon aam «te medespelenden zijn Hans Thi-
m:g. Gritz Imhoff, Friede CzeDa en Wolf Albach-
Retty.

„Het

onsterfelijke
hart"

een langer leven beschoren ls dan het moment,
waarop zij uitgesproken worden Ik denk aan het
oogenblik. waarop Henlein met zijn knecht in het
korenveld loopt en zegt dat een mensch slechts
aan zijn vruchten gekend wordt, ik denk aan
Henlein s woorden tot zijn vrouw, wanneer hij
haar uitlegt dat een genie ondanks alles zijn
eigen weg moet gaan. Het zijn de woorden van
een filosoof, die naderhand die situatie overdacht
neeft. waarschijnlijk woorden van Veit Harlan,
die hij zijn object in den mond heeft gelegd' Bo
vendien is daar de worsteling van wereldsche en
godsdienstige problemen, de strijd van natuurlijke
liefde en godsdienstige opvattingen, die we in de
film Jeugd zien en in andere verhoudingen her
kennen in „Het onsterfelijke hart". Een worste
ling. die waarschijnlijk nog aan Innige beteeke-
ms wint doordat de vrouwelijke hoofdrollen in
„Jeugd en „Het onsterfelijke hart" vervult wor-
derbaum Harlan's eehtgenoote Kristina Sö-

Ik kom op deze film nader terug, doch hoop
hii^enfwUW ,aandacht gevestigd te hebben op
belangrijke gebeurtenissen op het witte doek Be
strijd omdat zij vervuld zijn van menschelijken

ZONDAGOCHTENDVOORSTELLING IN HET
REMBRANDT-THEATER.

Zondagochtend wordt in 't Rembrandt-Theater een
Sahara-film vertoond. „Aan den rand der Sahara"
is een film die u brengt naar een terrein waarover
de speurende lens nog niet heeft gedwaald.

De expeditieleider, tevens regisseur Dr. Martin
Rikli, brengt ons naar het achterland van het
Noord-Afrikaansch kustgebied: Cyrenaika, Tripoli,
tanië en Zu;d-Tunesië, ver van den breeden heir-
weg af waarlangs toeristen plegen te reizen. Men
hoort de opwekkende farfares van het muziekkorps
der Turko's, volgt met schier ademlooze spanning
de sponzenzoekers, die in de diepte der zee duiken,
ziet Arabieren, Berbers en Bedoeinen in huis en
werkplaats, bij hun dagelijkschen arbeid en plech
tige feesten en hoort den Arabischen begrafenis
zang.

De groteske marsch der inheemsche muzikanten
bij een schilderaehtigen bruidsstoet heeft een groo
te bekoring en levensechtheid.

ORGEL SCHOONMAKEN,

STEMMEN, REPAREEREN, Ook Duiten de stad
F. MOLENAAR, Tel. 13795. Sehalkb.gr. 38. H.-N.

(Adv. Ingez. Med.)

Nieuwe voordracht
Charlotte Kohier.

Frasquita, novelle van de Alarcon.

Charlotte Köhler zal op Donderdag 19 December
des avonds te 7 uur 30 in den Stadsschouwburg
te Haarlem de première geven van de zeer geestige
Spaansche novelle van Pedro de Alarcon onder
den titel .Frasquita" Wegens verbintenissen elders
zal dit voorloopig de eenige voorstelling zijn die
hiervan gegeven wordt.

In tallooze varianten leeft in Spanje al meer dan
een eeuw het volksverhaal van Frasquita de mole
naarsvrouw, en haar wederwaardigheden met den
burgemeester van het naburige stadje.

In 1880 heeft Pedro de Alarcon het hier bedoelde
volksverhaal in een novelle omgezet, die hij tot
totel gaf: „De Driekanten Steek". Onder dezen titel
is het verhaal in vele talen vertaald en wereld
beroemd geworden. Nadien is de inhoud van het
verhaal nooit meer in belangrijke onderdeelen ge
wijzigd, maar de vorm is toch herhaalde malen
veranderd; het is gedramatiseerd en er is op muziek
van de Falla een ballet van gemaakt. De titel: „De
Driekanten Steek" dankt zijn ontstaan aan twee
factoren. Ten eerste is de overgroote driekanten
steek het kenmerkendste kleedingstuk van den
burgemeester. Ten tweede is de driekanten steek
een der karakteristieke symbolen van het tijdper.k
waarin de gebeurtenissen verondersteld worden
voorgevallen te zijn n.l. de Napoleontische tijd.

TOONEELVEREENIGING „VOORUITGANG"

De Arbeiders-Tooneelvereeniging „Vooruitgang"
opent Donderdagmiddag 26 December in het ge
bouw „Sint Bavo" aan de Smedestraat te Haar
lem het seizoen met de opvoering van „Men
schen in pension", een comedie in vier bedrijven
door A. Bromet.

Geen insignes op de scliolen.

Een aanschrijving aan alle gemeentebesturen.

De Secretaris-Generaal van het departement van
Opvoeding, Wetenschap en Cultuurbescherming,
heeft aan de gemeentebesturen een rondschrijven
doen toekome»', waarin gezegd wordt, dat het aan
leerlingen van de verschillende onderwijsinrichtin
gen verboden is, in de schoolgebouwen of im de
onmiddellijke omgeving daarvan, een insigne. of
ander onderscheidingsteeken te dragen.

BENOEMING DOOR DEN BISSCHOP VAN
HAARLEM.

De Bisschop van Haarlem heeft benoemd tot.
Kanunnik van het Kathedraal Kapittel te Haar
lem den Hoogeerw. Heer W. J. J. de Jongh.
President van het Theologicum te Warmond.

FILM EN TENTOONSTELLING A.N.W.B.

De A.N.W.B.. Kon. Ned Toeristenbond, heeft
voor 16 December a.s, in Café „Oud Berg en Dal"
te Bennebroek een z.g. Bondsavond georganiseerd.
In een moderne film. voorafgegaan door een voor
dracht, zal het veelzijdig werk van den A.N.W.B.
worden uiteengezet en toegelicht. Bovendien zal
een tentoonstelling worden georganiseerd, die een
overzichtelijk beeld geeft van de Bondsbemoeiïn-
gen en de Bondsuitgaven.

Zulke Bondsavonden zullen ook gegeven worden
op 17 December in het „Hof van Heemstede" te
Heemstede en op 18 December in Hotel „Boeken
rode" te Aerdenhout.

- het veilige middel tegen eiKe verKouaneia ra
"Z 60 ceni per potje bij Apothekers en Drogisten B

in.imflB

(Adv. Ingez. Med.)

Aambeien

Huiduitslag

Overtollig vet?

DAN

Dr. Schieffer's
Stof wisse li naszout

Men voelt zich vrijer en gezonder.

Flaoon f 1.05. Dubbele flacon fl.75
bij apothekers en vakdrogleten.

(Adv. Ingez. Med.)

Opgaven van Predikbeurten, die
Vrijdagmiddag 6 uur niet in ons
bezit zijn, kunnen niet meer worden
opgenomen.

ZONDAG 15 DECEMBER

HAARLEM

N. H. KERK. Derde Adventszondag. Collecte voor
de Oosterkerk in alle diensten behalve in de Noor-
derkerk en de Kinderkerk. GROOTE KERK, Gr.
Markt. 10.30: Ds. Emmen. NIEUWE KERK, Nw.
Kerksplein. 10.30: Ds. Bronkhorst, te Wijk aan
Zee en Duin. Vacaturebeurt. 3: Ds. Foeken. OOS
TERKERK, Zomerkade. 10: Ds. Beker. 4: Ds. Em
men. NOORDERKERK, Velserstraat. 10.30: Ds
Waardenburg. Collecte v. h. Schulddelgingsfond:
Noorderkerk. BAKENESSERKERK, Vrouwesteeg
9.45: G. J. Wassenaar, Kinderkerk. Collecte voor
de Restauratie.

JEUGDKERK VOOR OUDEREN, Bakenesserkerk

11: W. Nijenhuis, hulppred. te Eindhoven.
ALLE-DAG-KERK in de verwarmde Kerkeraads-
kamer der Gr. Kerk ing. O. Groenmarkt. Gods
dienstoef. eiken werkdag, beh. 's Zat. des middags
van 3 3.30. Voorg. en Pred. van alle Prot. Ker
ken van Haarlem en Omgeving.

STADSEVANG., L. Heerenstr. 6. 10: J. A. Smink.
11.30: Kinderbond Hosanna. 4: Opwekkingssamenk.
J. A. Smink, Den Haag.

Dinsdag 2: Kerstfeest Dameskrans Bid en Werk.
7.30: Zangrep. Eben Haëzer (geb. L. Heerenstr.)
Woensdag 7.30: Kerstfeestsamenkomst met getui
genissen.

Vrijdag 4: Kerstfeest Kinderbond Hosanna.
EVANG SAMENKOMSTEN, Zuiderstraat 15. 10-
J. Kits, Zeist. 7.30: J. Kits en W. Visee, R'dam.
Dinsdag 3: Bijbelbespreking en Bidstond.
OPWEKKINGSSAMENKOMST. Zuiderstraat 15

Donderdag 3: J. Kits, Zeist.

JONG NEDERLAND VOOR CHRISTUS Zuider-
kapel, Zuiderstr. 15. Jeugd-Week-end. Spr. J. Kits.
Zeist en W. Visee, R'damh. Zaterdag 4 en 8'
Jeugdsamenkomst. Zondag 3.30 en 7.30: Jeugdsa-
menkomst.

VRIJE EVANG. GEMEENTE, gebouw Jansweg 34.
10 en 3: Ds. D. J. D. du Fossé.

9.30: Bidstond. 16.30: Zangrepetitie.

Maandag 7.30: Catechisatie. Donderdag 3.30: Be
lijdeniscatechisatie. Zaterdag 14: Meisjesclub
CHRISTIAN SCIENCE SOC., Jansstr. 74. 10: In de
Ned. taal. 11.15: In de Eng. taal. Eerstvolgende
getuigenisbijeenkomst Woensdag 2 Ned. taal.
DEUTSCHE EVANG. GEMEINDE, Parklaan 34.
Gottesdienst um 10.30 Uhr. Marinepfarrer Haake.
EVANG. LUTH. GEM. 10.30: Ds. C. H. Brandt.
VER. DOOPSGEZ. GEM. 10.30: Ds. J. IJntema.
VRIJZ. HERV., Jacobstr. 6. 10.30: Ds. H. A. C.
Snethlage, Hillegersberg.

REM. GER. GEM., Wilhelminastraat. 10.30: Dr. W.
R. M. Noordhoff.

10.30: Kinderdienst (Oranjekade 1).

Woensdag 3.15: Koorrepetitie. 7.30: Bijbelbesp.
Donderdag 2: Handwerkkring.

Zaterdag 3: Bijeenkomst van collectanten.
GER. KERK. KLOPPERSINGELKERK. 10: Ds. C.
Veenhof. 4: Ds. A. M. Boeijinga. Zondag 21. WIL-
HELMINAKERK. 10: Ds. L. Hoorweg. 4: Ds. J.
W. Siertsema. Zondag 20. ZUID-OOSTERKERK.
10: Ds. J. W. Siertsema. 4: Ds. C. Veenhof. Zond. 21
GER. GEM. Lange Molenstr. 22. 10 en 4: Leesdienst
GER. KERK in H. V., Begijnhof 6. 10 en 3: Ds.
G. W. van Deth.

10: Kinderdienst in de voorzaal.

CHR. GER. KERK, Raaks. 10 en 3: Ds. Laman
Donderdag 7.30: Ds. Laman.
BAPTISTEN-GEMEENTE, Bakenessergracht 65. 10:
Ds. B. Planting, pred. te A'dam. 3.30: Ds. L. de
Haan. 7.30: Jeugddienst.

Dinsdag 8: Ds. L. de Haan, Bijbellezing en bidst.
LEGER DES HEILS, Schagchelstraat 26. 10: Op-
drachtsdienst. 3.30: Verbl. samenk. 7: Verlossings
samenkomst. Leider: Majoor Hovenier.

9, 12.30 en 5: Jeugdsamenkomst.

Maandag 2.15: Gezinsbond. Dinsdag 2.45: Moeder
krans. 7.30: Soldatensamenkomst. Donderdag 7.30
Heiligingsdienst.

PINKSTERGEM., N. Kruisstr. 14. 10 en 4: Open
bare samenkomst. 10: Kinderkerk.

Maandag 3: Naaikrans. 7.30: Zangles. Dinsd. 3' Bid
stond. Woensdag 2.30: Jeugdclub. 7: Zendingskrans
Donderdag 5.30: Mosterdzaadje. Vrijdag 7.30: Bij
belklas.

GEM. GODS, Frans Halsstraat 4. 10: F. Jeeninga
Willebrordstraat, IJmuiden-Oost, 4.30: F Jeenin-

HEEMSTEDE

N. H. KERK. Wilhelminaplein. 10.30: Prof. Dr. J
de Zwaan, te Leiden.

KAPEL NIEUW-VREDENHOF. Joh. v. Oldenbar.
neveltlaan. 10.30: Ds. Barger.

Met medewerking van het Kerkkoor,
In beide diensten collecte voor het Fonds van kerk
gebouwen.

Gebouw SAMUEL, de Glip. 5: Diakoon G. v. Eyk,
Evangelisatiesamenkomst.

NED. PROT. BOND. Afd. Heemstede-Bennebroek,
10.30: Ds. W. Mackenzie, Rem. pred. A'dam.
(Met medewerking van het Dameskoor).
Schaalcollecte tot versterking van de kas der Afd.
GEREF. GERK, Koediefslaan. 10 en 3.30: Ds. Don-
dorp.

Heilig Avondmaal.

Camplaan. 10 en 3.30: Ds. v. d. Born.

Heilig Avondmaal.

AERDENHOUT

REL. KRING, Eikenlaan 5. 10.30: Prof. Dr. S. F. R
J. Berkelbach van der Sprenkel, Hoogleeraar,
Leiden.

JEUGDHUIS, Leeuwerikenlaan. 10.30: F. C. A. van
Stipriaan Luiscius, Jeugddienst.

BLOEMENDAAL
N. H. KERK. 10.30: Ds. J. C. van Dijk.
NED. PROT. BOND, Potgieterstr. 4. 10.30: Dr. H.

PabeF. Schiedam.

GER. KERK. 10 en 3: Ds. Joh. C. Brussaard.
Radio-uitzending op golfl. 245.9 Meter.

UNIV. EERED1ENST (Soefi-Beweging) KerkpL 16.
11: Mej. S. A. van Braam.

OVERVEEN

N. H. KERK. 10.30: Ds. J. Weener, em. pred. te
Haarlem.

GER. KERK. (Hulpkerk Croesenstraat) 10 en 3:
Cand. D. van Swigchem.

HAARLEMMERMEER

N. H. KERK'. HOOFDDORP. 10: Ds. Blauw. 3: Ds.
Salverda.

VIJFHUIZEN. 10 en 3: A. C. Brörens.
BADHOEVEDORP. 11: J. H. Boerlijst.
AALSMEERDER WEG, 11: de heer W. T. J. Koud-
staal.

BENNEBROEKF.RWEG. 3: W. T. J. Koudstaal.
LIJNDEN. 10: P. v. d. Berg.

HOOFDDORP. OUD GER. KERK. 10 en 3: Ds. L
Franke.

HALFWEG

N. H. KERK. 10 en 4: Ds. H. O. Molenaar.
GER. KERK. 10 en 3 30: Ds. E. A. Groene wegen.

HILLEGOM

N H. KERK. 9.30 en 3: Ds. Chr Eerhard.

Doopsbedienlng.
GER. KERK. 10 en 3: Ds. A. K. Krabbe.

CHR. GER KERK. 10 en 3: Leesdienst
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., v. d. Endenlaan
18. 10: Godsdienstoefening.

Een pretentieloos neimandalletje, jolig van in
houd en vlot geënsceneerd, voila: „Nanette".

De regisseur Engel is er in geslaagd een char
mante comedie op 't witte doek te tooveren, waar
mede wij ons best amuseeren.

Jenny Jugo ontplooit haar uitgesproken komische
talenten en Hans Söhnker en Albrecht Schönhals
omringen haar.

Söhnker speelt zeer vlot de rol van een bekend
tooneelschrijver, Alexander Patou, die zich in een
volksbuurt in het gewone leven laat opnemen
teneinde eens een tooneelstuk naar het werkelijke
leven te kunnen schrijven. De kleine Nanette kruist
daar zijn levensweg.

Alexander doet zich
voor als een arme dich
ter Peter Parker, en
eigenlijk tegen wil en
dank zetten ze getweeën
één huishoudng op. Er gebeurt van alles wat,,

Rem brandt

(Foto U.F.A.)

het grillige lot brengt Nanette er zelfs toe om
Peter Parker's talenten te ontdekken en hem,
na vele één voor één overwonnen moeilijkheden,
in kennis te brengen met den tooneeldirecteur-
regisseur Georg Miller, die hem als den beroemde
Patou echter reeds al te goed kent!

Kostelijk is de scène, waarin Nanette in haar
eentje op het tooneel de rollen van „hem en
haar" uit Parker's stuk voor den directeur proef
speelt. Er zijn vele momenten, waarop men in
den lach schiet, en de glimlach wijkt zelden
van het gezicht van den toeschouwer. Dank zij
deze guitige Jenny Jugo en de jolige film waarin
zij optreedt.

„VERGEF.T MIJ NIET".

In „Palace" wordt een reprise gegeven van de
film „Vergeet mij niet" met Benjamino Gigli.

ga.

Donderdag 7.30: Bidstond en Bijbelbespreking
Wijde Geldeloozepad 14.

GEM. DES HEEREN, Wolstraat 7. 10 en 5: Dienst
KERK v. J. CHR. v. d. H. DER LAATSTE DAGEN
Parklaan 106. 10.3012 Zondagsschool en Ouder
klas. 4.155.15: Avondmaalsvergadering.

Dinsdag 2.304: Zusterhulpvereeniging.

VERG. v. GELOOVIGEN, Ged. Voldersgracht 15
10.30: Samenkomst (Broodbreken).

UNIV. EEREDIENST (Soefi-Beweging) Nutsgeb
L. Veerstraat 16: 11: „Goed en kwaad".

VRIJE KATH. KERK. Poppellaan. Kinheimpark
10.30: Gezongen H. Mis.

Woensdag 3: Maria Wijding.

NED. VER. VAN SPIRIT. „HARMONIA", afd. Haar
lem I, Wilhelminastraat 22. 10.30: Morgenwijding
Trance-toespraken door A. Zijlstra uit Haarlem
NED. VER. v. SPIRIT. „HARMONIA" Afd. Haarl II
Soa Vereen. Zijlweg 1. 10.30: Wijdingsmorgen
C. Merkus, van Utrecht. Helderz. waarn. Mevr. J
Remmers v. d. Lans.

12.1513.15 Zondagsschool „De Zonnebloemen'
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., Wilhelminastr
21. 10 en 4: Godsdienstoefening.

HERST. APOST. ZENDINGSGEM.. Jacobijnestraai
15. 10 en 4: Godsdienstoefening.

HAARLEM-NOORD

N. H. KERK. Julianakerk Kloosterstraat. 10: Ds
M. van der Voet.

IMMANUELKERK, van Egmondstraat. 10: Ds
W. ten Boom, van Hilversum. 4: Ds. M. van der
Voet. Bij eersten rondgang wordt een bijzondere
gave gevraagd voor de zorgen van de Diaconie
in dezen winter.

12.301.30: Zondagsschool.

Maandag 8: Mannenavond in de Fröbelschool, Co-
lensostraat.

N. H. GEM., te Haarlem-N. (Spaamdam-West)
in de Gym-zaal der Kon. Emmaschool, ing. Raaf
straat 2. 10: A. K. Oskam, Hulpprediker.
12.30: Zondagsschool in de Kon. Emmaschoo'
Roerdompplein.

Maandag 8: Jeugdgebouw Kanariestraat. K. A. Os
kam, zang en voordracht.

VRIJZ. PROT., Berkenstraat 10. Geen dienst.
NOORDERKAPEL, Minahassastraat. 10.30 en 5.30:
J. H. Bossers. 12.30: Zondagsschool.

Dinsdag 2.15: Dameskrans. Vrijdag 7: Meisjesver-
eeniging.

GER KERK. Noord-Schoterkerk. Spaamrijkstraai
10: Ds. A. M. Boeijinga. 4: Ds. L. Hoorweg Zond. 21
121: Zondagsschool.

CHR. GER. KERK, Floresstr. 10 en 3.30: Ds. Henstra

BENNEBROEK

N. II. KERK. 10: Ds. Lekker kerker.

SPAARNDAM

N. H. KERK. 10: Ds. J. M. Snethlage, van Slttard.
N. H. GEM., te Haarlem-N, (Spaarndam-West)
in de Gym-zaal der Kon. Emmaschool, ing. Raaf
straat 2. 10: A. K. Oskam, Hulpprediker.
12.30: Zondagsschool in de Kon. Emmaschool
Roerdompplein.

Maandag 8: Jeugdgebouw Kanariestraat: K. A. Os
kam, zang en voordracht.

EVANGELISATIE. 10: H. Wagter, van Beverwijk.
Dinsdag 7: Bijbellezing. Woensdag 5: Lees- en
Verteluurtje door Mevr. van Reijendam (aan huis)
6.30: Naaikrans. Leiding Mevr. De Boer.

ZANDVOORT

N. H. KERK. 10.30 Ds. D. Tromp.

Dezelfde. Jeugddienst: „Uw Koninkrijk kome".
NED. PROTESTANTENBOND (gebouw Brugstraat
10.30: Ds. J. M. de Jong, van Amsterdam.
121: Zondagsschool.

GER. KERK in H. V., Brederodestraat 31. 10: Ds.
P. van der Vloed.

Heilig Avondmaal.
SANTPOORT

N. H. KERK. 10.30: Lis. R. H. Oldeman.

Donderdag 7: Ds. R. H. Oldeman. Kerstwijdings-
dienst.

N. H. KAPEL. 10: Ds. G. Grootjans, Watergraafs
meer. 4: H. Heeresma, Amsterdam.

GER. KERK, Wustelaan. 10- C. Redert, van Zeist
IJMUIDEN

N. H. KERK, Kanaalstraat. 10: Ds. Lagerwey. 3: Ds.
L. W. Erdman.

BETHLEHEMKERK, James Wattstraat. 10 Jeugd
dienst. H. v. d. Veen

HERV. EVANG. Oranjestr. 8. 10.30 en 3.30: Leesd.
GER. KERK, Wilhelminakade 10: Ds. S. E. Wes-
bonk, Bed. H. Av. 3: Dezelfde H. Av. en dankz.
GER. KERK, Rambonnetlaan. 10: Ds. J. Kapteyn,
H. Av. 3: Dezelfde. H. Av. en dankz.

CHR. GER. KERK. 10 en 3: Ds. A. Zwiep.
DOOPSGEZ. EN PROT. BOND, Helmstraat 9.
10.30: Ds. Milatz.

OUD-KATH. KERK. 10.30: H. Dienst. 4: Vesper.
LEGER DES HEILS. Edisonstraat. 10: Heiligings
dienst. 5.30: Verlossingssamenk.

IJMUIDEN-OOST

N. H. KERK. Goede Herderkerk, Velserduinweg

10.30' P. Allard. hulpprediker.
VEREENIGINGSGEBOUW, Kalverstr. 4.30: Ds. G.
F. Callenbach.

VRIJZ. HERV Bovenzaal Rex Theater. 10.30:
Mevr. Dr. A. Mankes-Zernïcke, Rotterdam.
GER. KERK. Velserduinweg. 10 en 3: Ds. E. G. van
Teylingen.

Bed. H. Avondmaal
LUTH. GENOOTSCH.. Herv. Vereen, geb. Kalver-
straat. 10.30: Mej. F. A. v. d. Bosch, A'dam.
BAPTISTEN-GEM., Willemsbeekweg 22, Woensdag
7.30: Ds. L. de Haan. pred. te Haarlem.
STADSEVANG.. Willemsbeekweg 10' Broodbreken
5: A. Besselaar, A'dam. Evangelisatiesamenk.
Maandag 7.30: Bijbelbespr. en Bidstond.

HERST APOST. ZENDrNGSGEM., WillebrordstT.
10. 10' Godsdienstoefening.

VELSEN

N. H. KERK. 10: Ds. Johs. Bronsgeest
VELSEN-NOORD

GER. KERK. 10.15 en 3.30: Ds, F. E. Hoekstra.
BEVERWIJK

N. H. KERK. Kerkstraat 10: Ds. J. de Vries.
121- Zondagsschool.

DOOPSGEZ. GEM„ Meerstraat. 10.30: Ds. A Vis.
Zondagsschool.

VRIJZ. HERV., Parkl. 3: Ds. W Smit, uit Wormer.
EVANG. LUTH. GEM., Koningstr. 10.30: Ds. J. Ph.
Haumersen.

(1EREF. KERK, C. H. Moensplein. 10 en 3: Ds. H.
Holtrop.

VRIJE EVANG „MARANATHA". Koningstr. 41.
9.30: Bidstond. 10: J. A. Hoekendijk, uit H'stede.
5: Dezelfde.

Dinsdag 7: Zangvereeniging. Woensdag 7: Bijbel
bespreking.

CASTRICUM

N. H. KERK. 10: Ds. J. N. Seulijn.
EVANGELISATIEVER 10: Ds. H. M. Prins van
Haarlem.

GER. KERK, Beverwykerstraatw. 32. 10 en 4.30:
Ds. J. Krüger.