Allies
Aandrang den wederopbouw nu ter
hand te nemen.
„DE FRUITWINKEL"
FLITSEN
Wat moet de zakenman
voor zijn zaak over hebben?
DONDER© AG 19 DECEMBER 1946
H X A R I, E M'S D A G B E X D
3
Bouwpremie beschikbaar gesteld.
In Scherpenzeel wordt met
herbouw begonnen.
Wij vernemen van de zijde van den algemeen
gemachtigde voor den wederopbouw:
Dat in hel algemeen in ons land nog in zeer on
voldoende mate met den herbouw is begonnen,
werd toegeschreven aan twee omstandigheden:
In de eerste plaats aan de onzekerheid over de
rijksbijdrage in de schadevergoeding en in de
tweede plaats aan de moeilijkheden met de mate
riaalvoorziening.
Het financieele bezwaar was inderdaad een
reëel argument.
De algemeen gemachtigde voor den wederop
bouw is dan ook niet tot krachtige maatregelen om
den herbouw te bevorderen overgegaan, zoolang
ten aanzien van de schadeloosstelling geen zeker
heid bestond. Hij heeft niet ingegrepen hoewel het
zeer gewenscht geweest was dat reeds in Juli,
Augustus en September op veel grootere schaal ge
bouwd was dan het geval is geweest. In de eerste
plaats moet daarbij gedacht worden aan het feit,
dat de bedrijvigheid in de bouwvakken van bijzon
der belang is voor de geheele Nederlandsche wel
vaart. Voorts waren toen de weersomstandigheden
uiteraard veel gunstiger dan nu, terwijl ook de ma
teriaal-voorziening nog zooveel gemakkelijker was.
Thans echter weet een ieder wat de schadever
goeding betreft, waar hij aan toe is.
Op het gebied van de materialen zijn er inder
daad vele moeilijkheden, doch in het algemeen kan
gezegd worden, dat de vooruitzichten niet ongun
stig zijn. Reeds eerder is verklaard:
Indien men de materiaalbesparende voorschriften,
E«b gedeelte van den snelweg HeerlenGeleen is
reeds voor het verkeer opengesteld, doch voet
gangers worden niet toegelaten.
(Foto Het Zuiden)
Kostwinnersvergoedingen en
pensioenen.
r Het afwikkelingsbureau heeft aan de burge
meesters medegedeeld dat, met inachtneming van
de bepaling, dat de na 31 Augustus 1940 uitgekeerde
vergoedingsbedragen in mindering komen van het
pensioen, indien dit wordt toegekend thans ter
verdere tegemoetkoming aan belanghebbenden, be
paald wordt, dat tot aan het tijdstip, waarop de
eerste pensioen termijn wordt uitbetaald, zij in het
genot blijven van het hoogste der twee bedragen.
Mocht bij de uitbetaling van het pensioen reeds
een hooger bedrag aan na 31 Augustus uitbetaalde
kostwinnersvergoeding zijn ingehouden dan op grond
van het vorenstaande behoort te geschieden, dan zal
het te veel ingehouden bedrag onverwijld weder aan
belanghebbenden uitbetaald worden.
Het vorenstaande heeft in het algemeen geen be
trekking op de aan weduwen en weezen toegekende
of nog toe te kennen pensioenen, aangezien aan
deze personen na 31 Augustus 1940 geen kost
winnersvergoeding is uitbetaald. In de enkele ge
vallen dat deze uitbetaling toch heeft plaats gehad,
zal op overeenkomstige wijze gehandeld worden.
Beperking van afleverings- en
verv oerverbo cl.
Niet van kracht voor producten, welke voor
menschelijke consumptie bestemd zijn.
's GRAVENHAGE, 18 December. In aanslui
ting op de m de pers gedane mededeelingen met
betrekking tot de inventarisatie van crisispro
ducten en het in verband daarmede ingestelde af
leverings- en vervoersverbod dier producten in de
week van 14 December 1940 tot en met 21
December 1940, maakt het rijksbureau voor de
voedselvoorziening bekend, dat dit afleverings-
en vervoerverbod alleen betrekking heeft op die
producten, welke kennelijk voor andere doelein
den aan voor menschelijke consumptie zijn be
stemd.
Derhalve is het vervoer en de aflevering van
producten, welke kennelijk voor menschelijke
consumptie zijn bestemd, met inachtneming van
de bestaande wettelijke bepalingen wel toege
staan.
io
van de Winterhulp Nederland
Winterhulp Nederland, den Haag,
No. 5553. Als bank der Winterhulp
Nederland is aangewezen de Kasver-
eeniging N.V. Amsterdam No. 877.
Stort op 5553 of 877
Ge brengt geluk in veler leven
1 welke de algemeen gemachtigde heeft uitgevaar
digd, in acht neemt, kan men er zeker van zijn, dat
in een snel tempo met den bouw kan worden voort
gegaan tot het a..v voorjaar en met reden kan ver
wacht worden, dat de aanvoer van materiaal dan
aanmerkelijk zal toenemen.
Redelijke bezwaren tegen den herbouw kunnen
nu dus niet meer worden aangevoerd.
Zakelijke argumenten voor langer uitstel zijn er
niet meer.
Des te klemmender zijn de argumenten om nu
wel en onverwijld te beginnen. Thans zijn er
hoewel schaarsch nog materialen en er zijn nog
aannemers en bouwvakarbeiders, die werkloos zijn.
Het is dus een economisch en ook een sociaal be
lang van de eerste orde dat er nu gebouwd wordt,
opdat er niet nog meer materiaal en arbeidskracht
voor ons land en volk verloren ga.
Om een begin te maken heeft de algemeene ge
machtigde bepaald, dat met den wederopbouw in
een bepaalde plaats aangevangen zal worden en
dat, indien de getroffenen niet zelf bouwen', dit
door een door den algemeen gemachtigde aange
wezen instantie zal geschieden.
Als eerste plaats, waar op deze wijze gebouwd
zal worden, is Scherpenzeel aangewezen.
In Scherpenzeel zijn verschillende besprekingen
gevoerd tussehen de vertegenwoordigers van den
algemeen gemachtigde en de gedupeerden. Een
iederis uitgenoodigd een architect aan te wijzen,
die zijn belangen behartigt. Indien men aan deze
uitnoodiging geen gevolg heeft gegeven, wordt de
betrokkene vertegenwoordigd door een door den
algemeen gemachtigde aangewezen architect.
Artikel 16 van het schadevergoedingsbesluit
opent de mogelijkheid van het uitgeven van bouw-
bewijzen door den algemeen gemachtigde voor den
wederopbouw. Dit zal in Scherpenzeel geschieden.
Indien iemand die recht heeft op schadevergoeding
niet tot herbouw wil overgaan, dan bouwt de
stichting en wordt zijn schadevergoeding geblok
keerd. Hij moet dan om zijn recht op schadever
goeding geldend te maken een bouwbewijs over
leggen. Dit bouwbewijs zal hij t.z.t. moeten koopen
van de stichting Wederopbouw Scherpenzeel. De
koopprijs van dit bouwbewijs beteekent voor hem
den schadepost, welke hij te dragen krijgt voor zijn
weigering tot medewerking.
Het is dus zijn welbegrepen belang, dat hij nu
bouwt.
Naast den eigenlijken wederopbouw ontwikkelt
zich een nieuwe tak van werkzaamheid, nl. de
sociale hulp aan de getroffenen. Het bleek hoe
langer hoe meer, dat men er niet was met de scha
deloosstelling, met een voorschot of hypotheek,
omdat in vele gevallen de getroffenen de zwaar
dere lasten niet konden dragen.
Wanneer men niu in een geval als Scherpenzeel
den wederopbouw verplicht stelt en de gedupeerden
dwingt op straffe van een verliespost bij aankoop
van een bouwbewijs tot herbouw over te gaan, dan
is het begrijpelijk, dat deze sociale zijde niet uit
het oog mag worden verloren.
De algemeen gemachtigde is dan ook volkomen
overtuigd van de noodzakelijkheid om met de noo-
dige soepelheid hier op te treden teneinde sociale
misstanden te vermijden. Om dit te bereiken zal
hij het besluit inzake de schadeloosstelling, de
hypotheekregeling 1940 en de bestaande subsidie
regelingen ter verbetering van de volkshuisvesting
tezamen hanteeren en wel zoodanig, dat iedere ge
troffene in staat zal worden gesteld aan den her
bouw deel te nemen, zonder dat hij gedwongen
wordt voor zijn verdere leven verplichtingen te
aanvaarden welke boven zijn inkomen en vermo
genspositie uitgaan. Zelfs kan de algemeen ge
machtigde in bepaalde gevallen door middel van
gelden a fonds perdu moeilijkheden uit den weg
ruimen.
Als een bewijs van de soepelheid, waarmede bij
den wederopbouw te werk zal worden gegaan,
diiene nog het volgende.
De bouwkosten zijn zeer gestegen. Om den her
bouw toch zooveel mogelijk te bespoedigen kun
nen bouwpremies worden uitgegeven.
Aan de eigenaren die him geheel of vrijwel ge
heel vernielde panden vóór 1 Januari 1942 hebben
herbouwd kan een bouwpremie worden verstrekt
ten bedrage van 10 pet. van het schadebedrag tot
een schademaximum van f 15.000. Hierdoor wordt
dus een deel van de gestegen bouwkosten opge
vangen.
De praktijk wordt dus dat in gevallen waarbij
dit noodzakelijk en verantwoord is de financiering
van den herbouw een vergoeding met zich zal
brengen, welke boven de schadeloosstelling uitgaat.
Tegenover al deze soepelheid wordt verlangd een
daadwerkelijke activiteit voor een snellen weder
opbouw, welke toch ongetwijfeld een algemeen Ne-
derlandsch belang is. Alle mogelijke hulp wordt
verleend, doch nu wenscht de algemeen gemach
tigde ook. dat men den wederopbouw ziet als een
nationaal belang en dat men in den geest van vol
strekte samenwerking alle medewerking verleent
om het initiatief, dat hij in Scherpenzeel heeft ge
nomen, te doen slagen.
De voorbereidende besprekingen in Scherpenzeel
zijn reeds beëindigd. Half Januari wordt met den
bouw begonnen en in den loop van Mei zal deze
klaar zijn. De leiding van het weder opbouw werk is
opgedragen aan den heer A. E. Bredero, direc
teur van de N.V. Bredero's Bouwbedrijf in
Utrecht, die als gedelegeerde voor den wederop
bouw van Scherpenzeel zal optreden. Het toezicht
op den bouw is opgedragen aan ir. A. Kraaijen-
hagen uit Oosterbeek, de ontwerper van het we-
deropbouwplan van Scherpenzeel.
(Adv. Ingez. Med.)
AMICITIA JUNCTL
De Gymnasiale Letterkundige Vereenüging „Ami-
citia Juncti" geeft haar jaarlijksche tooneeluitvoe-
ring op Zaterdagmiddag 21 December in den Stads
schouwburg te Haarlem. Voor het voetlicht zal wor
den gebracht de vermakelijke detective-geschiede
nis „Dicky", naar het Fransch van Paul Armon-t,
Gerbidon en Manoussi, in de bewerking van Bets
Ranucci Beekman. De regie is van den heer W.
Paauw.
SPEELTUINVEREENIGING „HET OOSTER
KWARTIER".
De Speeltuinvereeniging „Oosterkwartier" orga
niseert voor de kinderen van haar leden op den
2er Kerstdagmiddag een Kerstuitvoering. Op dien
middag zal mej. Popta voor de kinderen een mooi
verhaal vertellen.
HET SPREEKUUR VAN WETHOUDER
WESTERVELD.
De wethouder voor het onderwijs te Haarlem,
de heer D. J. A. Westerveld, is verhinderd Zater
dag a.s. zijn gewone spreekuur te houden.
DADELS, ruim assorti
ment Vijgen.
WALNOTEN, Amande
len, Paranoten, Kas
tanjes.
GEPELDE HAZELNOTEN. GROENTEN
en VRUCHTEN in blik - Vruchten in fles.
ystF HERO JAMS: Prima- Huishoud-Arma.
EXTRA PINDAKAAS.
ZIJLSTRAAT 55, TEL. 11767
(Adv. Ingez. Med.)
Winkelier uit Breda vermoord.
Lijk te Rotterdam gevonden.
Na een nauwgezet onderzoek, dat weken duurde,
is de Rotterdamsche politie er in geslaagd, ophelde
ring te brengen in de geheimzinnige verdwijning
van den 47-jarigen P. B. G. van Aart, eigenaar van
een kleedingmagazijn te Breda. Deze winkelier kreeg
op 9 Novembe: j.l. bezoek van den heer Van der B.
uit Bussum, eigenaar van een kleedingmagazijn in
ongeregeld goed. Deze zei, buiten de distributie om
een partij wollen jumpers te kunnen leveren v:
twee relaties van hem in Den Haag. Den volgenden
dag reisde de heer Van Aart met Van der B. reeds
naar Den Haag. Hij nam een dagretour en had ken
nelijk de bedoeling, dienzelfden dag nog naar Bre
da terug te keeren. Hij is daar echter niet terugge
keerd.
Onmiddellijk na zijn vermissing ging de politie te
Breda, Den Haag en Rotterdam op onderzoek uit.
Men vermoedde, dat de heer Van Aart in handen
was gevallen van lieden, die het op zijn geld gemunt
hadden; hij had n.l. een bedrag van 1000 in zijn
portefeuille.
Thans is het lijk van den winkelier gevonden in
een woning in het westelijk stadsdeel van Rotter
dam, waar het zeer goed verborgen was in een
kelderverdieping.
Het vermoeden dat de heer Van Aart vermoord
is, bleek waarheid te zijn.
Het onderzoek in deze zaak is nog in vollen gang.
Woensdag zou op het lijk sectie worden verricht.
NIEUWS VOOR DE KEUKEN
„LIES LEERT KOKEN",
door VILLA THRAP WAHL.
Alle 1214-jarige Liesjes, Mientjes, Marietjes en
Lientjes zullen met beide handen grijpen naar
dit alleraardigste meisjes-kookboek, dat spelen
derwijze de geheimen van de keuken ontsluiert
en dat tevens de hedendaagsche zuinigheid recht
doet wedervaren
Geeft Uw meisjes dit nuttig en prettig geschenk;
prijs ƒ1.10 ing\, ƒ1.50 geb.
(Adv. Ingez. Med.)
(Adv. Ingez. Med.)
NIEUWE SERIE No 183
Oude sier
1. Vader gaat naar
den zolder om de
ornamentjes te zoe
ken, om den Kerst
boom op te sieren.
2. Vindt na eenig
gesnuffel een doos,
die een passend op
schrift draagt, maar
als hij beneden
komt, leeg blijkt le
zijn.
3. Brengt de doos
weer naar boven.
4. Vindt een pakje,
netjes vastgebon
den, met het op
schrift: ornamenten
voor Kerstboom.
Neemt het mee.
5. Dit pakje blijkt
wat oude poppen-
kleertjes en toover-
lantaarnplaatjes tc
bevatten.
6. Gaat voor de
derde maal naar bo
ven en ontdekt een
doos, die hij als een
oude bekende be
groet.
7. Vindt bij onder
zoek daarin zes
groene en blauwe
ornamentjes, alle
gebroken en één
rooden bal, heel.
8. Gaat uit en
koopt nieuwe, waar
na moeder later een
doos vol oude gave
ornamentjes uit een
gangkast haalt.
ZIJ BEHOORT ZIJN LEVEN TE ZIJN
E kracht van den middenstander-zaken
man is, dat hij in bijzonder ruime mate
in de gelegenheid is diensten te 'betoo-
nen. Succes is voor hem (voor een be
langrijk deel) afhankelijk van de mate, waarin
hij zich aan zijn zaak wil opofferen. De zekerheid
van slagen of niet-slagen ligt voor een zakenman
besloten in -het antwoord op de vraag: Wat heeft
hij voor zijn zaak over?
Als 't goed is, kan slechts één woord volgen:
alles.
Letterlijk alles.
Daardoor heeft de zakenman, de goede zaken
man, een hard leven. De belangen van datgene,
waaraan hij bouwt, laten hem geen oogenblik rust-.
Omdat hij ernaar streeft te bereiken, dat bij het
noemen van den naam van zijn zaak degene die
dien naam uitspreekt zal denken aan een werlce-
lij-ken zakenman, een persoonlijkheid, aan hem,
weet hij de zaak zelve te moeten zijn. Zijn leven
is aan haar welzijn gewijd. Gaat het haar slecht,
hem zal het evenzoo vergaan, gaat het haar goed,
hij zal daarvan den gunstigen terugslag onder
vinden.
Aan zulk een zakenman geeft het publiek ten
volle zijn vertrouwen. Het weet, dat hij zich niet
tevreden zal stellen met een collectie, welke niet
tip top is, met artikelen, waaraan een steekje los
is. met een administratie, welke niet tot op den
dag bij is. dat hij medewerkers heeft, op wie men
zich evenzeer kan verlaten als op hem.
Het stoomtrammetje van
Laren naar station Bus
sum kan het in verva
geraakte bruggetje ovet
de Galgensloot te Larei
niet meer passeeren. zoo
dat de passagiers „over
de brug moeten komen"
om over te stappen.
(Foto Pax Holland
De clienten moeten merken, dat de zakenman
de zaak zelve is. Zoodra zij dat ontdekken, zullen
zij in hem al die goede eigenschappen erkennen,
die zij bij zichzelven aanwezig weten. En er zal
een band ontstaan, welke niet licht verbroken zal
worden. Daarvoor is ze te weinig van materieele
factoren afhankelijk.
De mislukking ligt hier pal naast.
Er is soms schijnbaar geen groot verschil in
capaciteiten tussehen hem, die de eer krijgt ge
slaagd te zijn en hem. die het odium draagt ge
faald te hebben. Schijnbaar is het verschil ook
niet groot. In werkelijkheid echter ontzaglijk. Men
geeft zich aan zijn zaak, volkomen, zonder eenige
terughoudendheid, of men geeft zich niet. Daar
is geen middenweg. Ieder, die toch zoo'n midden
weg zal trachten te vinden, zal gaan behooren tot
de categorie van hen, die mislukten. Gaan dezul
ken de rekening van hun falen opmaken, er zullen
vele posten op voor komen. Maar deze eene. van
het niet volmaakt alles over hebben voor de zaak,
zal er bijna steeds op ontbreken. Hoewel zij toch
voor zeer veel verantwoordelijk is geweest. Want
nimmer kan genoeg beklemtoond worden, dat een
schijnbare nederlaag in een overwinning wordt
omgezet door hem die zijn leven voor de omstre
den zaak durft in te zetten. In normale tijden zijn
voor mislukkelingen altijd oorzaken te vinden bij
den mislukten menscli zeiven. En abnormale tij
den? Vragen abnormale inspanning. Doet die nog
niet behouden blijven wat men wilde redden, dan
pas staat vast, dat de schuld gezocht moet wor
den in feiten, waaraan zelfs de sterkste wil niets
wijzigen kon.
De weg om te slagen is hierboven in korte woor
den beschreven. Wie dien bewandeld heeft, zal
zelfs in de moeilijkste uren ten ondergaan weten
te voorkomen, omdat de zoodanige zich vrijwel
onafhankelijk weet van „factoren". Hij hoeft den
wind niet vol in het zeil te hebben om vooruit te
komen. Mogelijk is hij vroeger voorbijgestreefd
door die dichter bij het geluk voeren, het deert
hem niet. Want hij zal het roer nog in handen
hebben en koers houden als die anderen reeds
zijn gestrand of in een noodhaven zijn binnen
gesleept. De wil om van de zaak, van zijn leven,
iets te maken, de opofferingen daarvoor gebracht,
hebben hem zoo had gemaakt, dat hoogstens een
typhoon hem kan deren.
Deze bereidheid tot het brengen van offers
houdt niet in, dat elkeen hierdoor zijn zaak en
zijn leven tot een knalsucces kan maken. Daar
voor zijn nog meer eigenschappen noodig en stel
lig ook vakmanschap en de krachtige hulp
van goed personeel. Doo'n daaiover later. Het
doel van dit artikel was slechts vast te stellen,
dat de schitterendste eigenschappen van koop
manschap. vakkennis, zakeninzicht voor slagen
onvoldoende zijn, wanneer niet gekoppeld aan de
bereidheid alle arbeidskracht ervoor over te heb
ben, Het samengaan van de drie eerstgenoemde
mag een zaak opdrijven tot een aanzienlijke
hoogte, alleen het meewerken van het laatstge
noemde doet den top bereiken.
L.
Ernstige mishandeling door
dienstbode.
Kindje in heet water gestopt.
De recherche te Maastricht heeft de dienst-
oode M B., in betrekking bij de familie A. K.,
onder verdenking van poging tot doodslag op een
kind. aangehouden en ter beschikking van den
commissaris van politie gesteld. Enkele dagen
geleden heeft deze dienstbode het tweejarig zieke
dochtertje van de familie K. een bad doen nemen
in gloeiend heet water. Daarna heeft zij het kind,
dat nogal lastig was. ook nog mishandeld. Het
stumperdje, dat zware brandwonden had opge-
loopen, is in het ziekenhuis te Maastricht opge
nomen.