JCvtstmis
1940
RADIO
Ie Soort
ALPHENAAR
DEN BOER'S
Franken's Broodfabrieken
rasquita.
BERECHT
ongem. gedeelte van
vrijstaande villa
JONKERS
MEISJE
Kerst-Etalage
Vertegenwoordiger
Flink zelfst. Dagmeisje
Vrij Huis
Beneden- en Bovenhuis
Muziek en Muziek-instrumentenbandel
cram
KT
SiaacZem - SCeem&tede - Oitaemendaal
'R IJ DAG 20 DECEMBER 1940
HSARIE M'S DAGBLAD
9
Zaterdagmiddag voert de Haarlemsche Gymnasiale Vereeniging Amicitïa Juncti
in den Stadsschouwburg het blijspel „Dicky" op, onder regie van Wim Paauw,
Deze foto werd tijdens een repetitie genomen.
(Foto Ch. de Beaufort)
Een zeer groot succes voor
Charlotte Kohier.
n „Filomeentje" was een element, dat wij in
jegere voordrachten van Charlotte Kohier wel
is te veel hadden gemist, het element van den
mor, hoe tragisch de figuur van Filomeentje au
id dan ook mocht zijn. Humor hebben wij in
asquita volop gekregen, ja, hij vloeit zoo rijkelijk
onafgebroken, met een zoo onweerstaanbaar ko-
:che kracht, dat de volle zaal guller en hartelij-
r gelachen heeft dan bij het vroolijkste blijspel.
Met deze Spaansche novelle, waarvoor Pedro de
srca de stof vond in een oud volksverhaal, dat in
anje ontstaan was in den Napoleontischen tijd,
ift Charlotte Kohier een wel zeer gelukkige vondst
iaan. Deze geschiedenis van Frasquita, de mooie
lenaarsvrouw, die van haar leelijken maar bra-
i man houdt en hem trouw blijft, ook al wordt
ir eer belaagd door den adellijken maar vuil-
digen burgemeester, is vol van rijken volkshumor,
i kleurrijk, levendig en dikwijls grotesk, dat zij
larlotte Kohier alle gelegenheid biedt haar ko-
sch talent, dat wij wisten het reeds lang
r groot is, ten volle te ontplooien. Dit verhaal is
ischien van alle door de kunstenares voorgedra-
novellen het meest „tooneel"; het wordt, zooals
larlotte Kohier het voor ons speelt, een kostelijk,
ui blijspel in drie bedrijven en in dit blijspel is
zuivere hekeltoon van het oude, zotte tooneel
ar het volle zijn gal in luchtte over ergernis uit
hooge. Deze dwaze burgemeester en vertegen-
ordiger van het gezag komt in letterlijken en fi-
irlijken zin in zijn „chemise" te staan en dat zal
'1de voornaamste reden zijn geweest, waarom het
rhaal bij het volk voortleefde en van mond tot
nd ging.
Het s niet alleeii dë burgemeester, maar ook de
mmissaris, die er de belachelijke rol inspeelt,
artegenover staan de brave molenaar Lucas en
n hem liefhebbende, trouwe vrouw Frasquita,
nvoudige menschen uit het volk, beide gezond,
ihtschapen en -vol levenslust. Maar boven hen
staat de nobele Donna Merceda, de bur-
meestersvrouw, de vertegenwoordigster van de
ite Spaansche arstocrate in haar hooge onaan-
tbaarheid.
la, dit is wel een specimen van een oerkomisch
surrijk volksverhaal. Wij zullen niet trachten
a inhoud er van weer te geven. Wij zouden er
beste aan ontnemen: den humor, waaraan
zoo overvol is. En het zou er ook het element
r verrassingen door verliezen, wat heel jammer
'i zijn voor de zeer velen, die Charlotte Kohier
g in Frasquita zullen gaan zien.
Wij aarzelen niet dit een der beste voordrach-
van mevrouw Kohier te noemen. Zij heeft
ze novelle gespeeld, kleurrijk, levendig, geva-
eerd, beeldend, virtuoos en met dien zelfden
ken humor, waarvan de schrijver blijk gaf. Zij
eft niet geaarzeld carricaturen te maken van
t burgemeester en den commissaris, misschien
vooral van den laatsten wel eens wat te
ïl, maar dat was toch ook wel de bedoeling
in dit in het volk voortlevende verhaal. En hoe
otesk werd de burgemeester, hoe hopeloos be-
chelijk, zooals Charlotte Kohier hem voor ons
(beeldde! Maar hoe zuiver en menschelijk ston-
n dan tegenover Frasquita en haar eerlijke
sa Lucas! Welle een poëzie was er iri die twee
tender oprecht liefhebbende menschen! Werd
t slot, de terugkeer naar hun molen, zooals zij
ar samen zingend liepen in den nacht, achter
ia ezels, niet een idylle?
En van welk een grandezza was de aristocrati-
ae, adellijke Domna Merceda, de burgemeesters-
ouw! Verbluffend virtuoos,' ja brdllant was dat
tens feilloos typeeren en spelen van al deze
nog vele andere figuren.
Hoe prachtig was dadelijk reeds de inzet van deze
ïrdracht, dat oproepen voor ons van het Spaan-
ie, bloeiende landschap, met den molen, de kla-
ende beek en de drui ver trossen in den tuin van
asquita! Was het niet, of wij de druiven zagen
Zij, die zich mei ingang van 1 Januari
per kwartaal abonneeren, ontvangen
de in December nog te verschijnen
nummers gratis.
DE ADMINISTRATIE.
Karei Mengelberg bij de
,,Spaerne-Sanghers".
Donderdagavond heeft het. Haarlemsche Mannen
koor „Die Spaerne-Samghers" zijn nieuwen dirigent,
den heer Karei Mengelberg voor het eerst in den
ledenkring ontmoet en kennis met hem gemaakt.
Een groot aantal koorleden, het bestuur van Haar-
lemsch Vrouwenkoor en eenlge geroodigden waren
in het oefenlokaal in het. gebouw der Vereeniging
aan de Jansstraat aanwezig, toen het bestuur den
nieuwen dirigent bij de leden inleidde. Alsof er
straks gerepeteerd zou worden zaten de leden om
den vleugel, toen de nieuwe leider binnentrad en
met applaus welkom werd geheeten.
De voorzitter, de heer J. M. H.. v. kL Wateren
sprak hierna een woord van hartelijk welkom. Het
vertrek van den vorigen dirigent, Lieven Duvosel
had voor het koor geen geringe beteekenis. Noem
de men Lieven Duvosel dan dacht men aan Die
Spaeme-Sanghers. Koor en dirigent behoorden bij
elkaar. Het was dan ook begrijpelijk, dat men een
oogenblik er aan gedacht heeft, het koor te ontbin
den'. Int-ussahen met angst en weifelmoedigheid is
nooit iets bereikt en men begreep spoedig, dat
voortgegaan moest worden met een nieuwen diri
gent en toen bij het zoeken daarnaar den naam
Karei Mengelberg werd genoemd brak de zon door.
Toen bleek welk een. staat van dienst deze dirigent
reeds had en welke resultaten hij had behaald,
bleek het koor als één man achter het bestuur te
staan, dat zijn keuze, na voorlichting door hoogst
bekwame mannen, op hem gesteld had.
Spr. wendde zich vervolgens tot den heer Men
gelberg en achtte het geen lichte taak, die deze
thans aanvaardt. Dit koor is gewend aan hoog
staande en artistieke leiding en stelt daarom hooge
eischen. Het vertrouwt, dat dè nieuwe dirigent zijn
taak op ernstige wijze zal vervullen, het heeft de
zekerheid, dat het aan medewerking van de zijde
der leden «liet zal ontbreken en is er van overtuigd,
dat het resultaat evenredig zal zijn aan de inspan
ning, die het koor zich getroosten wil. (Applaus.)
De heer Mengelberg dankte den heer v. d. Wa
teren voor het gesprokene en herdacht in zeer
waardeerende bewoordingen den arbeid van zijn
voorganger. Het is begrijpelijk, dat er een bard is
gelegd tusschen dit koor en Duvosel. Deze gene-
Hoe het Haarlemsche Mannenkoor „Die Spaeme-Sanghers" en de nieuwe
dirigent kennis maakten. De heer Karei Mengelberg tusschen den heer J. M. H.
v. d. Wateren, voorzitter van het koor „Die Spaerne-Sanghers" en Mej. T. Noor
man, voorzitster van Haarlem's Vrouwenkoor, in het repetitielokaal, waar
de kennismaking plaats vond.
(Foto De Haas.)
hangen boven Frasquita's hoofd? Hoe suggestief
was dat eten dier druiven, een tooneel-tje zoo vol
landelijke charme, dat het onzegbaar bekoorde. En
wat werd die rif naar de stad van Lucas op zijn
ezel, als hij verteerd wordt van jalouzie, niet een
aangrijpend brok tooneel! Toen zagen wij even de
temperamentvolle kunstenares, zooals wij Charlotte
Kohier uit haar andere voordrachtcr kennen.
Ja, waarlijk, Charlotte Kohier is in haar kunst
van voordragen wel zeer, zeer groot. Met. niemand
zou ik haar kunnen vergelijken. Hoe groot is ook
haar mimisch vermogen! Hoe verschillend bijvoor
beeld is haar gezicht, wanneer zij Lucas speelt op
zijn tocht naar de stad verwrongen van harts
tocht en jalouzie en als zij Donna Mercelda is, en
haar gelaat over togen wordt van geestelijke voor
naamheid en adel. Prachtig was zij als deze aristo
cratische vrouw ook van plastiek. De voordracht
van Frasquita is niet minder dan een triomf voor
Charlotte Kohier geworden. Reeds na het tweede
deel bracht de stampvolle zaal haar een geestdrif
tige ovatie en aan het slot werd het publiek, dat
als één man was opgestaan, niet moede haar toe
te juichen. Charlotte Kohier zal hier nog zeer vele
malen- Frasquita voordragen, de duisternis ten
spijt, niet alleen omdat ieder haar zal willen zien
in deze onovertrefbare voordracht, maar ook, om
dat deze vroolijke, geestige, aan humor zoo rijke
novelle als een lafenis is in dezen moeilijken tijd.
J. B. SCHUIL.
Ferdinand Helmann, de eerste concertmeester van het Amsterdamsch Concert
gebouworkest, vierde Donderdag zijn zestigsten verjaardag. Prof. dr. Willem
Mengelberg complimenteert den jubilaris tijdens de repetitie.
(Foto Pax Holland.)
genheid, aldus spr., moeten wij hoedien en bewa
ren. Wij zullen hem niet vergeten, al ben ik anders
dan hij en jonger en al huldig ik misschien op
sommige punten andere inzichten.
Spr. verzocht intusschen ook den nieuwen dirigent
onbevangen en met vertrouwen tegemoet te treden
en te trachten met hem te komen tot die samen
werking, die noodig is, om het ensemble op die
hoogte te brengen, waarop de resultaten voor zich
zelf zullen spreken. Er is hier een kern van ij veri
ge belangstellenden aanwezig samen met het ka
der der vereeniging. Laten deze twee, kader en
kern van het koor, het voornemen opvatteh dn
samenwerking met den dirigent te geraken tot de
consolideering van de beste vermogens van „Die
Spaeme-Sanghers" en daarmede de schoone tradi
ties, die onder Duvosel ontstonden, bestendigen.
Mejuffrouw T. Noorman, voorzitster van Haar-
lemsch Vrouwenkoor wenschte „Die Spaeme-
Sanghers" geluk met de keuze van een nieuwen di
rigent. Het vrouwenkoor is gedwongen', rust te ne
men, omdat de verduistering avondrepetities on
mogelijk maakt. Doch als het voorjaar wordt en
de repeteergelegenbeid daarmede weer aanbreekt,
zal ook dit koor voor de keuze van een nieuwen
leider gesteld worden. Spr. geloofde, dat die keuze
alsdan niet moeilijk zal zijn en sprak bij voorbaat
het vertrouwen' uit, dat de samenwerking met den
heer Mengelberg even aangenaam zal zijn als met
zijn voorganger.
Nadat de heer Mengelberg de spreekster had be
antwoord zong het koor hierna ter kennismaking
„Eh-re sei Gott in der Höhe" en „Heilig, heilig 1st
der Herr, bei-de van F. Schubert en het slotkoor
uit „Germinal", waarna het gezelschap zich naar
een der benedenzalen begaf en in gezellig samen
zijn nog eeni'gen tijd bijeen bleef.
Te huur aangeboden:
te Bloemendaal nabij Duinlust
park, 3 kamers en badkamer,
parterre. Br. no. 4720 bur. v. d.
blad.
Haard- en
Kachelblokken
Geschikt voor alle stookdoelein-
den. Franco huis. 3.50 per 100
K.G., ƒ35.— per 1000 K.G., uit
voorraad leverbaar.
Houthandel
HAARLEM.
Transvaalstraat 5, Tel. 20549.
Na 6 uur 26998,
Na een langdurig, smar
telijk lijden overleed he
den, onze geliefde Moe
der,'Behuwd- en Groot
moeder, Mejuffrouw
Susanna Adriana
van Velthuijsen
Wed. van den Heer
P. J. Rijbroek
in den ouderdom van 72
jaar.
Namens de Familie:
P. J. F. RIJBROEK
M. M. RIJBROEK
SMIT
Haarlem, 19 Dec. 1940.
Jac. Geelstraat 21
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Maan
dag 23 Dec. a.s. om 12.30
uur, op de Algem. Be
graafplaats, aan de Kle
verlaan.
Heden nam de Heere tot
Zich, onze innig geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster en
Tante,
Jannigje Meinster
Weduwe van den Heer
Jacobus van Waarde,
in den ouderdom van 74
jaar.
Het leven was haar
Christus en het ster
ven een gewin.
Namens de Familie:
JAC. VAN WAARDE.
Haarlem, 19 Dec. 1940.
Paul Krugerstr. 38 rd.
De teraardebestelling zal
plaats vinden D.V. op
Maandag 23 December
a.s., om 12 uur, op de
Algem. Begraafplaats,
aan de Kleverlaan te
Haarlem. Vertrek van
het sterfhuis, om 11.30
uur.
Heden overleed plotseling
te Haelen (L.) onze lieve
Man, Vader, Behuwdvader
en Grootvader
Prof. Dr. Marie Eugene
Francois Thomas
Dubois
in den ouderdom van 82
jaaa*.
Oud-Hoogleeraar Univer
siteit Amsterdam,
Ridder in de orde van den
Nederlandschen Leeuw.
Uit aller naam:
E. HOOIJËR
DUBOIS.
Bloemendaal, 16 Dec. 1940
Vijverweg 4 B.
Met vreugde geven wij kennis
van de geboorte van onze
Dochter
GERALDINE CHARLOTTE
G. H. E. KESTTNG
H. CH. RESTING—
MEYER.
Santpoort (St.), 19 Dec. 1940.
v. Dalenlaan 53.
Flink zelfst.
per einde Januari in kl. gez. in
Heemstede gevraagd. Eenvoudig
k. koken, helder werken. Z. g. g.
o. z. a. t. b. Brieven onder no.
4717 bur. van dit blad
POSTZEGELHANDEL FILCO
vraagt te koop:
Collecties Postzegels
Partijen, Restanten zegels, etc.
tegen hoogste prijzen. Adres:
Damstraat 4 rd. (géén winkel)
Heden overleed, nog vrij
onverwacht, tot onze
diepe droefheid onze
lieve Vrouw. Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
Annechiena
van der Vliet-Bekkering
in den ouderdom van 80
jaar.
F. VAN DER VLIET
J. VAN DER VLIET
J. E, VAN DER VLIET-
VAN DONSELAAR
en Kleinkind.
Haarlem, 20 Dec. 1940.
Waldeck Pyrmontstr. 49.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maan
dag 23 December a.s. te
12 uur op de Noorderbe
graafplaats.
Dr.-M. J. F. Schutte
niet te consulteeren van
VRIJDAG 20 DEC. t. en m.
27 DEC. 1940.
L. J. Franke
Zenuwarts,
AFWEZIG v. 24 Dec. t.m. 2 Jan.
Voor waarneming tel. bood
schappendienst K 08
Engelsch-Duitsch
Opleiding practijik-exiamens.
Vertalingen op wetenschappelijk
gebied: chemie, physica, genees
kunde en economie vanuit het
Nederl. in het Duitsch. W. A. LE
VERT. Leer aar M.O. en Beëedigd
Translateur, Lorentzplein 1,
HaaiUem. Te-lef. 12656.
Hedenavond 8 uur:
DANSAVOND
ILSE MEUDTNER
Norm. pr. Coupons geldig.
Zaterdag 21 Dec. 7.30 uur:
N.V. HET NED. TOONEEL
„De Vriendin van
allen en niemand"
Norm. pr. Coupons geldig.
De voorverkoop voor
„BLEEKE BET"
is dagelijks van 10—3 uur.
van ALPHENAAR vindt men
„voor elck wat wils".
Bach - Weihn. Oratf 1.80
Bach - Matth. Passf 2.10
Muziekkalender (geill.) f 2.55
X. IJ. Z. der Muziek f 3.95
Nieuwe Psalmen- en Ge
zangenbundel Herv. Kerk f 2.50
Kerstbundels vanaf f 0.35
Kooper gezocht voor de
5 Can. Populieren
m. 1. b. h. pl.m. 75 can. staande
i. d. tuin v. Kennemerweg 8 te
Bloemendaal, alwaar aanb. wor
den ingewacht.
Prima
gevraagd, goed ingevoerd bij
winkeliers, Brandstoffenhande-
laren en het gegoede publiek.
Provisie ca. f 50 per week. Uitv.
br. m. bewijzen van verk. kracht
ond. Nr. 1000 aan Adv. bur.
Hünd, Groenmarkt 36, den Haag
gevr. boven 18 j. van 8-11.30 u,
Donderdags tot 5 uur. f 5 p. w.
Br. ond. no. 3147 Wensing's
Adv. Tempeliersstraat 32.
Gevraagd door Ned. onderne
ming
TIMMERLIEDEN
voor werken in Noord-Frank
rijk. Hoog loon en goede ver
zorging. Br. m. voll. naam en
adres, nummer identiteitsbe
wijs, gehuwd of ongehuwd,
geboortedatum, geboorte
plaats en nationaliteit aan
N. V. „De Bever", Kerkstr. 41,
Amsterdam.
of
te koop gevraagd voor geldbe
legging. Br. met voll. inl. onder
no. 4719 bur. van dit blad.
Hoek Damstraat, Tel. 14663
Voor de betere
H. M. V.
Telefunken
Odeon enz.
„;-|j wjasCassettes, Garrard
Philips
Erres
Waldorp
Zooals alle jaren is FRANKEN er weer, om met een
.heerlijk Kerstbrood Uw Kerstdisch tot een succes
te maken.
Weliswaar heeft het groote moeite gekost om beslag
te leggen op de juiste grondstoffen, heeft het heel
wat vakmanschap vereischt om een nieuw en vooral
goed recept te vinden, maar nu komt er dan ook een
Kerstbrood uit onze ovens, dat er zijn mag en dat
niet alleen een streeling voor Uw tong, maar ook
een sieraad op Uw Kersttafel zal zijn.
Aangezien er dit jaar door verduistering e. d.
moeilijkheden zijn bij het bezorgen, zullen wij U
zeer erkentelijk zijn als U vroeg bestelt en eventueel
het bestelde afhaalt aan onze filialen of per brood
bezorger 23 of 24 December laat brengen.
Wij danken U bij voorbaat!
