ZARAH LEANDER
BOU VY kzu&MTWut, 'zutiJóvcüzaoy kbtdea
zelfst. meisje
EDERLAND
Wegens sterfgeval
Bentveld-Aerderthout
DINSDAG '14 JANUARI 1941'
HAARLEM'S DAGBLAD'
Verduister
goed,
Zooals het
moet.
VAN 14 OP 15 JANUARI 1941
van 17.56
lot 9.45
Maansondergang
10.26
Maansopkomst
20.52
De watersnood van 1916.
Vandaag, 14 Januari, is liet een ikwart eeuw ge
leden, dat een nationale ramp ons land trof. Een
Zuidwester storm dreef het Zeewater de zeegaten
van onze kust in, de Zuiderzee vertoonde een wa
terstand, 'hooger dan lang te voren het geval was
geweest en op talrijke plaatsen begaf de dijk het
en het water, dat over de lage landen bruiste,
veroorzaakte een watersnood van ongekenden
omvang.
Het moge dan vijf en twintig jaar geleden zijn,
de herinnering aan deze ramp is ons nog leven
dig gebleven. Wie eenmaal gezien heeft, waartoe
het ongetoomde water in staat is, welke reuzen
krachten het kan ontwikkelen, vergeet zoo iets
hooit weer. Wie eenmaal heeft gadegeslagen, hoe
het losgebroken element flinke huizen omkeerde,
het dak naar 'beneden, de muren naar boven,
stukken van een paar duizend kubieken Meter
inhoud het land in slingerde, twee, drie kilometer
ver, behoudt voor de rest van zijn leven de her
innering aan het schrikbeeld, dat watersnood
heet.
Dien Donderdag, 13 Januari 1916 had 'het ge
stormd, niet eens zooveel erger dan wel meer in
dezen tijd van het jaar gebeurt, maarde
windrichting bleek fataal te zijn. Het water werd
opgejaagd, al hooger en hooger; de nacht kwam
maar bracht geen verandering. Integendeel, het
Zuidwesten bleef blazen en nog voor de morgen
was aangebroken waren op talrijke plaatsen in
het land de waterkeeringen bezweken en razend
stroomde overal het zoute water in 't zoet Hol
land. Harderwijk stond meer dan een halven
meter onder water, in Bunschoten stond de boel
blank en zette het water al spoedig de Geldersche
vallei tot Amersfoort onder, zoodat het spoorweg
verkeer daar gestremd werd.
Ook te Muiden ondervond men overlast tot
waar de hoogere gronden van het Gooi het water
tegenhielden.
Maar dit alles was niets in vergelijking met
wat Noord-Holland benoorden het IJ te wachten
stond. Want wat in eeuwen zich niet had voor
gedaan geschiedde thans: op verschillende
plaatsen overstroomde de Zuiderzeedijk tus-
schen Durgerdam en Enkhuizen en de polders
achter de dijken liepen onder. De druk van
het water hield aan. Het zeewater ondermijnde
den dijk en dan,'plotseling, begaf de water-
keering het. Een gat werd geslagen en met on
tembare kracht stortten de wateren zich op de
landerijen. Niets weerhield de ontzettende kracht
waarmede alles, wat het water op zijn weg ont
moette, vernield werd. Waar de dorpen hoog la
gen vormden ze eilanden, die eenzaam uitstaken
uit onafzienbare watervlakten, doch waar in de
lage gedeelten huizen stonden was in enkele
oogenblikken de verwoesting voltrokken, de wo
ningen verwoest, de voorraden verdronken en
met het voortbruisende water dreven de cadavers
van groot en klein vee voort. Over het algemeen
konden de bewoners zich tijdig redden, al kwam
het meermalen voor, dat, op afgelegen punten,
de menschen nog maar op 't nippertje uit hun
benarde positie konden worden verlost.
Kritieker was evenwel de toestand in de ge
meenten in-de nabijheid van de Gouwzee. Mon
nikendam, Volendam, Edam hebben zwaar, zeer
zwaar geleden. Wat niet volkomen boven nood-
peil was gebouwd stond blank en was vrijwel
volkomen geïsoleerd. Slechts met een bootje viel
er aan te denken, het terrein van de ramp te na
deren en wij herinneren ons, hoe we des Zon
dags na den storm met een schuitje door de
marmeren gangen van het bekende hotel De
Doelen te Monnikendam dobberden en in Edam
aan een lantaarnpaal meerden, nadat onze
bootsman ons had toevertrouwd, dat hij ter
plaatse, waar het bolle lijf van een verdronken
koe boven het water uitstak, twee dagen te
voren nog boerenkool had geplukt. En aan den
overkant van de Gouwzee lag Marken, waar men
al evenzeer kritieke oogenblikken beleefde.
Dien Vrijdagmórgen liepen de polders
Waterland langs de Zuiderzeekust vol en tegen
den avond stroomden ze over. Het water liep
westwaarts, bereikte het Nbordhollandsch ka
naal en stortte zich daarin, totdat ook dat over
stroomde en de landen bewesten het kanaal
blank zette, met het gevolg, dat het land van de
Zuiderzee tot aan Zaandam onder water kwam
te staan.
Daarmee was de grens bereikt. De oude IJdijk
en de dijken der oude droogmakerijen hielden
het water tegen en men kon zich langzamer
hand een beeld van den omvang van het ge
beurde vormen. De zeedijk van waterland bleek
op zestien plaatsen doorgebroken te zijn. Tal-
looze plaatsen als Edam, Volendam, Monniken
dam, Watergang, Broek, lip, Landsmeer, Oost-
zaan en Oostelijk Zaandam stonden onder wa
ter.
Wat de schade elders betreft, wij noemden
reeds het Noordelijker gedeelte van het Gooi en
de Geldersche vallei, doch op vrijwel alle plaat
sen waar de Zuiderzeekust geen natuurlijke wa-
terkeering vormde, had het water groote
stukken land geïnundeerd, zoodat duizenden
H.A. buiten gebruik waren gesteld. Dat de wes
tenwind het water ook elders in het land de zee
gaten had ingestuwd, spreekt vanzelf. Zoo had
ook Wieringen en, niet te vergeten, de omgeving
van Rotterdam, veel te lijden van het hooge wa
ter.
Onmiddellijk werden grootscheepsche hulp
acties in het leven geroepen. De destijds gemo
biliseerde troepen werden aangewond tot het
vormen van reddings- en hulpbrigaden. Voor
de vluchtelingen ziet het overstroomde ge-
TN HAAR NIEUWSTE FILM
VORSTENTRAGEDIE
VRIJDAG PREMIèRE VOOR HAARLEM
IN REMBRANDT.
(Adv. Ingez. Med,
AGENDA
DINSDAG 14 JANUARI.
Remonstrantenhuis, Wilhelminastraat 22: Psycho
metrische avond „Harmonia" (afd. Haarlem I)
7.30 uur.
Luxor Theater: „Lajla", 2.30, 6.30 en 8 45 uur
Rembrandt Theater: „De trouwelooze Eckehart'"
2,30. 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals Theater: „De Dorpsrechter", 2.30
6.30 en 8.45 uur.
Palace- „Tango Notturno", 2, 6.30 en 8.45 uur
WOENSDAG 15 JANUARI.
Stadsschouwburg, Wilsonsplein: Dansavond Maud
Kool, 8 uur.
Gemeentelijk Concertgebouw: Cabaretavond Ge
zelschap Tholen en Van Lier voor Winterhulp
Nederland, 7.30 uur
Bioscooptheaters. Voorstellingen des middags en
des avonds.
(Adv. Ingez. Med.)
- in Zaandam alleen waren er reeds 26.000
bij voorbeeld had een diepte
landsche waterbouwkunde kreeg gelegenheid,
te toonen, wat zij waard was. Het bekende aan
nemersbedrijf Blankevoort trok met machtige
ploegen arbeiders aan den arbeid. Het reusachti
ge zinkstukken werd de gaten gedicht en nog
geen jaar na den watersnood was het land op
nieuw veroverd. De urgentie van de droogmaking
van de Zuiderzee was opnieuw aan den dag
getreden en twee jaar na de ramp van 1916
werd het wetsonwerp-Lely aangenomen.
Algemeene Middenstands Jongeren
Organisatie te Haarlem opgericht.
De Haarlemsche Handelsvereeniging heeft Maan
dag een bijeenkomst belegd. Een aantal jonge mid
denstanders was bijeen geroepen om tot oprichting'
te komen van een Algemeene Middenstands Jonge-
•en Organisatie (A.M.J.O.), afdeeling van de Jeugd
groep van den Ned. Middenstandsbond.
De voorzitter van de H.H.V., de heer B. W.
Lasschuit, heette de aanwezigen welkom en sprak
een opwekkend woord tot de jongeren. De secretaris
van de Jeugdgroep, de heer Van Eist, gaf daarna
een uiteenzetting van het doel en de werkwijze
van de A.M.J.O. Tot besluit der vergadering werd
een voorloopig bestuur gekozen, bestaande uit:
me}. M. van Oort en de hee>-en P. Barend Jr., C. J.
Gerbranda, F. W. Lichtenveldt Jr. en Th. J van
Zutphen, welk. bestuur spoedig bijeen zal komen
om werkwijze en programma vast te stellen.
De heer A. Ph. Romeijn, secretaris der H.H.V.
werd benoemd tot adviseur van de A.M.J.O.
HAARLEMMERMEER
GEREF. KERK VAN HOOFDDORP.
De Geref. Kerk van Hoofddorp zal Maandag 20
Jan. a.s. het feit herdenken dat zij voor 75 jaar
tot openbaring kwam. In verband daarmede zal
dien middag in de kerk een herdenkingssamen
komst worden gehouden die een sober karakter
dragen zal.
Ds. R. Oosterhoff zal een herdenkingsrede hou
den, terwijl ook een historisch overzicht zal ge
geven worden.
De kerk van Hoofddorp telt thans 963 leden,
waarvan 468 belijdende leden. I-n 1882 ontving de
kerk in wijlen ds. P. v. Schaik haar eersten predi
kant. Voorts hebben 'haar gediend de predikan
ten ds. A. M. Diermanse, Ds. A. de Vlieg (beiden
reeds overleden), ds. R. W. de Jong (thans eme
ritus te Santpoort), Ds. E. Schouten (thans eme
ritus te Amersfoort), Dr. C. Bouma (thans te
's-Gravenhage)ds. J. D. Wielenga (overleden)
en ds. N. Willemse (thans te Rotterdam-Char lois)
Sedert 17 Sept. 1933 dient ds. R. Oosterhoff haar
als predikant.
HALFWEG
ERNSTIG IJSONGELUK.
Te Halfweg heelt een zeer ernstig ongeluk op
het ijs plaats gehad. De heer M. J. de B. uit Am
sterdam sloeg met zijn schaats in die van een hem
tegemoetkomenden rijder, waardoor de heer De B.
viel. Hij kwam zóó ongelukkig op het ijs terecht,
dat hij bewusteloos bleef liggen. Onmiddellijk
werd geneeskundige hulp ingeroepen; ook politie
was spoedig ter plaatse. Dr. F. C. L. Kuypers uit
Halfweg verleende de eerste hulp; het bleek, dat
hij een ernstige schedelbasisfraetuur had opgeloo-
pen. Na voorloopig te zijn verbonden werd hij per
auto van den G.G.D. uit Amsterdam naar het Wil-
helmina gasthuis overgebracht en aldaar ter ver
pleging opgenomen. Zijn toestand is zorgwekkend.
PERSONALIA.
Tot brigadier bij de Rijksveldwacht te Halfweg,
is benoemd de heer G. J. Moerenhout, thans bri
gadier-titulair te dezer plaatse.
NATIONALE WEDSTRIJDEN VAN DE IJSCLUB
„NOOIT GEDACHT".
Op de ijsbaan van de IJsclub „Nooit Gedacht" op bet
Zljkanaal F te Halfweg werden verschillende wedstrijden
gehouden, waarvan de voornaamste bestond uit een hard-
rfijderij voor heeren over een afstand van 160 meter. Er
startten 20 deelnemers, waarvan de eerste vijf plaatsen
als volgt werden bezet: 1. J. Bosse, Amstelveen; 2. H.
Gellekom, Sloten; 3. J. de Reus, Halfweg; 4. Jo Buis,
Halfweg; 5. H. Oudenrijn, Sloten.
Een tweede wedstrijd over een grooteren afstand had
het volgende resultaat: 1. H. de Leeuw, Halfweg; 2. J.
Keyzer. Amsterdam; 3. P. van der Hooft, Badhoevedorp,
4. A. Klaassen, Sloten; 5. H. van Gellekom, Sloten.
Tenslotte werd een ringrijderij voor paren gehouden,
waaraan niet minder dan 31 paren deelnamen. De uitslag
als volgt: 1. J. Smit—mej. Buis, Halfweg; 2. mej. Ver-
bruggen—R. Klaver, Groote IJpolder; 3. de heer en mej.
Moerkerk, Groote IJpolder; 4. mej. Bodergraven—A.
Verbruggen, Osdorp. Van de zijde van het publiek be
stond voor de verschillende wedstrijden vrij veel belang
stelling ondanks het feit, dat het weer niet in alle op
zichten meewerkte.
ZANDVOORT
ZADV. HANDELSVEREENIGING.
Donderdagavond houdt de Z.H.V. een algemeene
vergadering in Bodega Mustert aan den Strandweg.
De agenda vermeldt o.a. een voorstel tot verplichte
bijdrage van 25 cent per maand voor het Borgstel
lingsfonds 'en de vaststelling van het reglement
steunfonds.
HEEMSTEDE
BLINDENFILM.
Morgen, Woensdagavond, zal in het R.-K. Ver-
eenigingsgebouW aan den Heerenwcg een blinden-
.film vertoond worden. De opbrengst der voor
stelling komt ten bate van den Ned. R.-K. Blindcn-
bond.
ONGEKEURD SPEK VERVOERD.
Door de politie te Heemstede is in verband met
de controle der distributiewetten een vrouw aan
gehouden, die een partijtje bruine boonen had ge
kocht zonder bonnen.
Tevens werd aangehouden een persoon, die een
sutk ongekeurd spek vervoerde van circa 5 pond
alsmede een persoon die traalitte een stuk onge
keurd spek van 12 pond te vervoeren. Het spek
was vermoedelijk afkomstig van frauduleus ge
slachte varkens.
Door den controleur van den vleeschkeurings-
dienst wordt een nader onderzoek ingesteld.
CASTRICUM
HOUTVEILINGEN.
27 en 30 Januari en 3 en 5 Februari zal het
Provinciale Waterleidingbedrijf van Noord-Hol
land de jaarlijksche houtveiling houden.
IJMUIDEN
In inemoriam C. van Leeuwen.
Me. een kort woord hebben wij in ons blad
van gisteren reeds melding gemaakt van het
overlijden van den heer C. van Leeuwen, voor
zitter van de Chr. Gemengde Zangvereeniging
«Looft den Heer,".
De heer van Leeuwen is slechts enkele weken
ziek geweest, zoodat de tijding van zijn heen
gaan ongetwijfeld voor velen geheel onverwacht
gekomen. En velen zullen door dezé tijding-
ten zeerste zijn getroffen want de heer Van
Leeuwen was in breeden kring een geziene per
soonlijkheid. Vooral voor het koor is zijn dood
een groot verlies; de leden waten dat wie hem
ook mag opvolgen, zijn opvolger nooit voor het
koor kan zijn, wat de heer v. Leeuwen geweest
is.
Reeds van de oprichting van het koor in 1915
af is de heer Van Leeuwen voorzitter geweest;
dat is dus meer dan 25 jaren. Op zichzelf is
dit. reeds een unicum in het vereenigingsleven
te IJmuiden. waar de heterogeniteit der bevol
king het dikwijls zoo moeilijk maakt continuï
teit in bestuursfuncties te verkrijgen. Maar de
heer van Leeuwen is steeds op zijn post geble
ven, welke moeilijkheden zich ook voordeden.
En het koor bleef steeds zijn leider trouw, om
dat het wist, dat deze door zijn groote liefde
voor het koor steeds bij alles het belang der
vereeniging voor oogen hield. Van Leeuwen en
Looft den Heer" waren één en al zijn vrijen
tijd gaf hij aan de vereeniging, die hem zoo na
aan het hart lag. Wat er ook mocht gebeuren,
de repetitie-avond zou hij nooit verzuimen. En
als men hem voor het een of ander noodig had
en men trof hem niet thuis, dan was het óf zijn
zaak, óf het koor dat hem van huis riep.
„Looft den Heer" heeft het tot groote ver
richtingen weten te brengen.a Technisch heeft
he dit aan zijn directeur te danken, maar zelfs
de bekwaamste musicus had het koor niet tot
die groote éénstemmigheid op kunnen voeren,
wanneer hij er niet in geslaagd was. de een
stemmigheid in den boezem der vereeniging te
bewaren.
Voor andere dingen kon men hem moeilijk
interesseeren. Alleen de Vereeniging van Ken-
nemerlaanbewoners, waarvan hij ook geduren
de eenigen tijd voorzitter is geweest, had zijn
belangstelling en voorts was hij steeds bereid
te helpen, wanneer het gold het organiseeren
van kinderfeesten op den een of anderen feest
dag.
Uit groote liefde voor de zangkunst heeft hij
steeds geijverd voor een grootere eenheid in de
IJmuidensche zangerswereld.
Dat hij ruste in "vrede.
Marktberichten en besommingen.
Schar f 11,30—f 25,40 per 40 K.G.
Aan de markt waren Maandagochtend 47 kustvisschers
met tezamen f 2654 besomming.
SCH 37, C. de Jong, met f12, TX 49, C. Vlaming, met
f51; TX 19, F. Krijnen, met f59; TX 24, W. v. d. Vis, met
f 1.39; SCH 70. C. T. v. d. Zwan, met f 11; KW 60, C. Haas
noot, met f25; KW 3, J. v. d. Bent, met f42; KW 144 P
Varkevisser, met f43; SCH 341, W. de Graaf, met f60;
SCH 245, G. den Heyer. met f29; SCH 302, C. Taal, met'
f33; SCH 14, W. Rog, met f 61SCH 284. P. den Heyer,
met f58; SCH 285, M. Pronk, met f64; SCH 210, B. Rog,
met f41; SCH 25, C. de Graaf, met f46; SCH 84. J. den
Duik, met f79 en 30 motorschokkers met tezamen f1800
besomming.
IJmuiden, 14 Januari.
Schar f 18—f 17 per 50 K.G.
Zoetwatervisch: snoek f 1.16f 1.10, snoekbaars
f 1.78, voorn 0.62—0.60, spiering f 1.30—f 0.84 per
Kilogram.
Afd. Haarlem.
De directeur der afdeeling Haarlem van Win
terhulp Nederland schrijft ons:
Wij meenen er goed aan te doen nog eens uit
drukkelijk de aandacht van het publiek er op te
vestigen, dat onic'er de auspiciën van Winterhulp
het gezelschap Tholen en Van Lier Woensdag 15
dezer zal optreden in het Concertgebouw te Haarlem.
Men bedenke wel, dat het deze week nog lichte
maan is, zoodat men zonder eenig bezwaar te 7.30
uur bij het begin aanwezig kan zijn en het slui
tingsuur van 10.30 uur ook geen bezwaar oplevert.
Prof. Antonini, de bekerde Haarlemsche buik
spreker, zal het genot van dien avond nog verhoo
gd-
Toegangsprijs f 1.f 0.75, f 0.50.
Plaatsbespreking op Dinsdag en Woensdag van
10 tot 3 uur aan het Concertgebouw, waar ook
voorverkoop van plaatsen is, evenals aan de vol
gende adressen in de stad:
Boekhandel Pallieter, Kruisweg 38: Magazijn De
Duif, Leidschevaart, hoek Leidschestraat; Firma
Gebr. Misset, Ijzerhandel, Marnixstraat 119; Siga
renmagazijn K. Dernison, Gen. Cronjéstraat 56,
Sigarenmagazijn D. H. J. v. Eskert, Houtplein 17;
Sigarenmagazijn „Insulinde" van Maarten Rooij,
Rijksstraatweg 70; Sigarenmagazijn Chr. Nagel,
Ostadestraat 14; Sigarenmagazijn B. van Odijk
Amsterdamstraat 12 en Sigarenmagazijn „Sumatra
van S. C. Bekenkamp-Smink, Zijlweg 44.
De Engelsche luchtaanvallen.
's-GRAVENHAGE. 13 Januari. Naar van
cieele zijde worde medegedeeld hebben alleegn-i
gen.de Engelsche toestellen gedurende de la;
twee nachten op erkele plaatsen van ons landt:
men geworpen, zonder echter noemenswaar
schade aan te richten. Niemand werd gedood
wond. Het meerendeel der afgeworpen bonu
viel in het water of kwam in het open veld tere
Twee voorraadschuren werden getroffen, doch
gezien deze schuren leeg waren, is de schade
geen beteekenis. Hier en daar ontstond door
naatscherven of door den luchtdruk eenige rr.
rieele schade. (A.N.P.;
BURGERLIJKE STAM
Onderstaande ts reeds tn een deel van onze vorige
oplage opgenomen.)
Het beperken van werk en bet
verbod van loonsverlaging.
Kantonrechter bevoegd van burgerlijke rechts
vorderingen in deze kwesties kennis te nemen.
In de Staatscourant zijn opgenomen twee
uitvoeringsbesluiten van verordeningen van den
Rijkscommissaris. Het eerste is het tweede uitvoe
ringsbesluit van den waarnemend secretaris-gene
raal van hel departement van Sociale Zaken inge
volge de verordening no. 8/1940 van den Rijkscom
missaris voor het bezette Nederlandsche gebied
betreffende het beperken van werk.
Het tweede is het tweede uitvoeringsbesluit van
den waarnemend secretaris-gereraal van het de
partement van Sociale Zaken ingevolge de veror
dening no. 111/1940 van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied betreffende het
verbod van verlaging van loonen en salarissen.
Bij deze besluiten is bepaald, dat burgerlijke
rechtsvorderingen, welke voortvloeien uit niet-na-
leving van het bepaalde in bovengenoemde veror
deningen van den Rijkscommissaris worden geacht
betrekking te hebben op een arbeidsovereenkomst.
Dit beteekent, dat krachtens artikel 39 onder 3e
van de wet op de rechterlijke organisatie de kan
tonrechter bevoegd is van deze rechtsvorderingen
kernis te nemen.
Beide besluiten zijn in werking getreden met in
gang van den dag volgende op dien van afkondi
ging, dus op Zaterdag.
Het A. N. P. meldt nog over deze kwestie:
„Een belangrijk deel van de
sociale politiek komt tot stand en wordt gestimu
leerd door den sociaal-economischen dienst van hel
N.V.V.", zeide Zaterdag de commissaris van hei
N.V.V., de heer II J. Woudenberg in een perscon
ferentie, waarin een belangrijke wijziging in het
arbeidsrecht werd besproken door den heer Ver
meulen.
Aanvankelijk werd het gevaar van ontslag be
perkt door de afkondiging van het „verbod tot het
stopzetten van ondernemingen" d.d. 27 Mei 1940
Deze verordening werd achterhaald door de z.g.
ontslagverordening van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied van 11 Juni 1940
en het daarbij behoorende uitvoeringsbesluit van
den secretaris-generaal van het departement van
sociale zaken.
Deze ontslagverordening behoedde het Neder
landsche gemeenschapsleven voor ontwrichting. Te
gelijkertijd werd daarbij met één slag het Neder
landsche arbeidsrecht een belangrijke schrede voor-
uitgebracht en daardoor werd een reeds lang ge
koesterde wensch van de arbeidersvakbeweging
vervuld.
De ontslagverordening had een meer publiek
rechtelijk karakter waarop wel strafsanctes ston
den doch geen directe civiele sancties, d.wz. de Ne
derlandsche bestaande wetgeving bleef volledig van
kracht wat de civiele zijde van deze kwestie be
treft. De groote moeilijkheid was: hoe krijgt de
zonder vergunning ontslagen arbeider snel loon- oi
schadevergoeding uitgekeerd? Welke procedure
moet gevolgd worden? Moet er gesproken worden
van loon vordering of schadevergoeding? Wie
competent? Deze kwesties hielden lang, zeer lang
op. Het duurde maanden voor de arbeider' zijn geld
in handen kreeg.
Het N.V. voelde onmiddellijk dat hierin snel een
oplossing moest komen, een oplossing die vlug en
zonder langdurige procedures met spitsvondigheden
op juridisch gebied tot het doel zou leiden.
Het N.V.V. zond een uitvoerig adres aan hei
departement van Sociale Zaken met inschake
ling van Justitie Vrijdag zijn in de Staatscourant
twee uitvoeringsbesluiten gepubliceerd, die het ad
vies van het N.V.V vrijwel op den voet volgen en
waardoor de procedure, waarbij de arbeider schade
vergoeding vraagt, tot de uiterste eenvoud en vlug
heid is beperkt, n.l. door het indienen van een
request bij den kantonrechter.
Hierdoor is de eerste stap gedaan in de zon
vurig gewenschte richting op dit gebied. Hel
initiatief van het N.V.V. op dit gebied wordt door
de Nederlandsche arbeiders zeer gewaardeerd
HAARLEM, 13 Janua:
Bevallen 9 Januari: F. C. VerwijkJansen,
Januari: T. M. van LintWoltmann, d.; C. M
WinterKuipers, d.; 11 Januari: A. M. A. B
van Campen, d.; G. TensenThomas, d.; H. Sie:
Rijkers, d.; J. RiemsdijkSnoeks, z.; E. Schee;
van Wooning, d.; G. J. BesselinkBeenden
G. Giesbei'genNagtegaal, d.; 12 Januari: H. V
ningWeidijk, d.; H. M. van der BaanSchre
d.; H. G. Wijtsma—Schildwacht, d.; A. VI.
ningBuma, z.; A. M. BotingDoes, z.; J. M.
der Polde Wolf, z.; C. H. AlsemaKoehorst
13 Januari: G. E. SchenkenVerboom, d.
Overleden 10 Januari: A. C. Hendriks, 59 j.
phiastraat; B. E. Savrijvan de Velde, 68 j., R
Kiesstraat; J. C. E., 3 d„ d. v. J. Meij, Batavle
plantsoen; O. J. JeekelVreede, 72 j., Ipenr
straat; 11 Januari: J. Heeren, 55 j„ Kloosters!
W. H., 4 m., z. v. W. F. L. Wurpel, Floresstraat
C. R. van den Raadtde Korte, 61 j., Tugelasti
12 Januari: W. Schuurink, 72 j., Javastraat.
De Heer en Mevrouw
Ir. J. NEURDENBTJRG—
BURGERSDIJK
geven met .blijdschap kennis van
de geboorte van een Zoon
JAN WILLEM
Hengelo, 11 Jan. 1941.
Volstrekt eenige
kennisgeving.
10 Januari overleed on
verwacht mijn lieve Vrouw
Berber Edwardina
Savrijvan -de Velde
in den ouderdom van 68
jaar.
H. M. F. G. SAVRIJ.
Haarlem, 14 Jan. 1941.
Pieter Kiesstraat 62.
Geen bezoek.
Haar teraardebestelling
vona heden in alle stilte
plaats.
Tot onze groote droefneid
stierf onverwachts, op 10
Januari j.l.
Berber E. van de Velde
Echtgenoote van
H. M. F. G. SAVRIJ
M. PLATE
E. PLATE—
MUYSSON
Haarlem. 14 Jan. 1941.
Heden overleed onze lieve
Vader, Behuwd- en Groot
vader
Jacobus Johannes
van Bork
Weduwnaar van
Doetje Adriani
in den ouderdom van 78
jaren.
12 Januari 1941.
Zutphen:
P. VAN BORK
M. J. VAN BORK—
DE RIDDER
Groenekan
J. SCHILT—
VAN BORK
H. W. SCHILT
Nijmegen:
H. MAC DONALD
VAN BORK
F. N. MAC DONALD
en Kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
vinden te Haarlem, op de
Algemeene Begraafplaats
Kleverlaan, Donderdag
den 16den Januari ten 1
ure namiddag.
Eenige kennisgeving.
Heden overleed, zacht en
kalm tot onze diepe droef
heid, onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader
Johannes Wolvendijk,
in den ouderdom van 74
jaar.
M. WOLVENDIJK—
DE VRIES
J. H. FORTGENS—
WOLVENDIJK
W. FORTGENS
META.
Haarlem, 13 Jan. 1941.
Lange Heerenstraat 5rd.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Vrijdag
17 Januari a.s. te 1.30 uur
op de Noorderbegraaf
plaats.
Heden overleed, plotse
ling, tot onze diepe droef
heid onze beste Vader, Be
huwd- en Grootvader
Johan Philippus
Bakker
W'eduwnaar van
Maria Visser
in den ouderdom van 74
jaar.
Heemstede:
G. BAKKER
Amsterdam:
P PH. BAKKER
M C. A. BAKKER-
BAKKENIST
en Kleinkinderen.
Heemstede, 13 Jan. 1941.
Landzichtlaan 34.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 16 Januari a.s.'te 1.30
uur op de Algemeene Be-
era afolaat-s te Heemstede.
Heden overleed plotse
ling onze vertegenwoordi
ger voor Heemstede, de
Heer
Joh. P. Bakker
in den ouderdom van 74
jaar.
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in hooge eere blij
ven.
Fa. G. HONING
EN ZOON.
Nw. Gracht 36.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid in het zie
kenhuis St. Joannes de
Deo. onze lieve Echtgenoot
Vader en Behuwdvader
Franciscus Antonius
Fonville
in den ouderdom van 67
jaar.
Haarlem:
H. M. FONVILLE—
GEERS
TR.UUS FONVILLE
Schagerbrug:
MIEP BOERS EN—
FONVILLE
NICO BOERSEN
Haarlem:
THEO FONVILLE
HENK FONVILLE
RIE FONVILLE
Haarlem, 14 Jan. 1941.
Zijlstraat 55.
De H.H. Uitvaartdiens
ten zullen gehouden wor
den op Vrijdag 17 Januari
in de Parochiekerk van
den H. Antonius van Pa
dua (Nieuwe Groenmarkt)
om 7.30—8.15 en 9 uur de
stille H.H. Missen en om 10
uur de plechtige H. Mis"
van Requiem, waarna de
begrafenis vanuit de Kerk
om 11.15 op het kerkhof
St. Barbara.
Dinsdag en Woensdag
avond om half acht Ro
zenkransgebed in de ka
pel van St. Joannes de
Deo.
Donderdag om 5.30 uur
Rozenkransgebed in de St.
Antoniuskerk. Nwe Groen
markt.
zal onze zaak Vrijdag de
gehele dag gesloten zijn.
„DE FRUITWINKEL"
Fr. Fonville. Zijlstr. 55
Dank aan allen die mijn
tertje uit de Delft gered heb'o
Mevr. P. A. DE VRIE5-
A. PRINS
Pianoleeraar
Dipl. A'damsch Conserv,
Lessen aan beginnenden, gi
vorderden en vakstudeerends
Vijverweg 4
Bl'daal Telef. 24!
Dr. C. KLEIN, Arts
Julianastraat 8, Haarlem,
zal voortaan algemeene hc
arts-praktijk uitoefenen.
Spreekuur voorloopig van
dagelijks en Donderdagavo:
ook van 7\30—8.30 uur.
De poliklinieken kiunnen
oud-patienten nog tot 2 5 Jam.
den bezocht.
Dansschol
UI. Jmtqa
Gr. Houtstraat
Tel. 15150.
Vanaf heden:
INSCHRIJVEV)
Nieuwe 12 lessa
club
Aanvang Zondag 19 jan. a,
4.45-6.45 uur. Cursusprijs f
in fel. termijnen.
JEUGDORKEST
Voor meisjes en jongens r<
8-16 jaar die bespelen of
len leeren bespelen: Acctt
deon, Blokfluit, Guitas
Klokkenspel, 'Mandolir
Piano, Trampet, Triangi
Trom, Viool, Cello, enz.
Aanm. en inl. Wilhelminasl
51, Tel. 15691.
Moderne
Eiken Duitsche Piano f71
klein model, geheel in koper,
nieuw, volle garantie, v. WO'
Kruisstraat 41. Tel. 13354.
HAARLEM'S
MUZIEK-INSTITUU
Dir. Nico Hoogerwerl
Inschrijving' van nieuwe le
lingen in ALLE vakken
Toonkunst: WilhelminastJ
Tel. 15
Zoo spoedig mogelijk een
Net Winkelmeisje
gevraagd in brood- en bari
bakkerij en tevens voor de hi
houding f 5 in de week met
kost, Zondags vrij. Zich aa
melden Firma J. J. v. Dili
WIJN, Hoofdstraat 192 (da
Santpoort.
Wij zoeken per 1 Februari
betrouwbaar MEtSJE voor
en nacht, bekend met fijneh
ken en zelfst. kunn. werken,
modern huisgezin. Veel i
Goede tramverbinding met!
Br. ond. M 20. Adv. Bur. ROU
Co., Amsterdam.
In klein gezin te Haarlem
legen 15 Febr.
gevraagd, niet ben. 25 j. v.i
werkzaamheden, behalve kd
Kat. en zw. dr. gewenschfc. F
ven 4819 bur. van dit blad.
Wegens ziekte voor direct
vraagd: een ionge onsehuW
WERKSTER
Aanm. tusschen half 5 en
6 Lorentzkade 436.
FLINK MEISJE
gevr. 18 j. in fel. gezin 9-4
Zondags vrij. Jan v. d. Bera
38, Heemstede.