iSismaKex
Bonnen die thans geldig zijn
H
f Spoel en Spel j
Eerste hulp
Uit de Pers.
O
^f^per>9
DINSDAG 11' FEBRUARI 1941
H A A R L E M'S DAGBÉ A D
Verbouwen van groenten door
volkstuinders minder gewenscht
geacht.
Regeeringscommissarisscn benutten gronden
voor voedingsgewassen.
In den loop der vorige week heeft de
secretaris-generaal van het departement van
Binnenlandsche Zaken, namens zijn ambtgenoot
van Landbouw en Visscherij een circulaire aan
de gemeente besturen gezonden, waarin er aan
werd herinnerd, dat ten dienste van de voedsel
voorziening van ons land vele maatregelen zijn
genomen ten einde de bodemproductie zoo hoog
mogelijk op te voeren.
Gewezen werd op de wenschelijkheid dat de
gemeentebesturen alle medewerking verleenen
om gronden, waarover zij de beschikking heb
ben ten volle voor den verbouw van voedings
gewassen in aanmerking te doen komen.
Deze circulaire is het onderwerp van bespre
king geweest door het college van regeerings-
commissarissen. Naar wij vernemen, stelden de
ze zich op het standpunt, dat het verbouwen
van groenten door volkstuinders minder ge
wenscht is. Iets anders is het wat betreft het
verbouwen van late aardappelen en bruine boo-
nen. De kweek van groenten vergt veel zorg en
levert dikwijls een teleurstelling op. terwijl een
betrekkelijk groote hoeveelheid kunstmest moet
worden aangewend. Daar kunstmest is gedistri
bueerd, levert dit reeds een moeilijkheid op. Bo
vendien is de toestand zoo, dat op het moment
dat de volkstuintjes hun groentënoogst zullen
geven, er ook voldoende aanvoer zal zijn van
den beroepsteler. Daartegenover vragen late
aardappelen en bruine boonen weinig mest, ter
wijl de oogst hiervan, in tegenstelling met
groenten, zelden of nooit mislukt.
BRIDGECLUB „HAARLEM-NOORD".
Daar door de griep 30 pet. der deelnemers niet aanwezig
konden zijn, is de beslissingswedstrijd om het paren
kampioenschap, uitgesteld, en heeft de wedstrijdleider
een team-wedstrijd laten spelen, ter voorbereiding van
de a.s. jubileum-wedstrijden, die ter gelegenheid van het
5-jarig bestaan der club zullen worden gehouden, en te
vens als proef ter bestudeering der nieuwe methode op
die wedstrijden toe te passen.
Volgens de ,.Howell"matchpunten berekening heeft A
verloren 258—202. Volgens de K. K. B. (Stockholmmasche)
score heeft A gewonnen met 73—64. Daarentegen geeft de
„Mitchell dupli cat "score weer verlies voor A 26l/i>27l/2
De nieuwe Nederlandsche telling (Wiegmink) gaf" A de
overwlnninig 6081/25071
De tafel en paren resultaten waren:
Howell. K.B.B. Mitchell. Ned.
1. fam. Heemberger 211/2 8 4 46,5
2. hm v. Bakkum—Hoogenslag 41 8 4 99,5
S. hrn Schreuder—v. d. Aakster 50 27 10 122
4. hrn Drulmann—Koster 39 27 10 70
5. hrn Suman-v. Schagen 57 38 12i/o 146,5
6. hrn Toeset—v. 't Hoff 501/2 38 121/» 124
7. hrn Pigge—Kroon 451/2 22 70 132.5
8. hrn Veenings—Scheaffer 48 22 10 98,5
9. hrn Kabel—Beijer 591/2 28 10l/2 102,5
10. hrn Walter Sr.—S. Gaus 51 28 lOi/Ó 113,5
11. hrn Bosch—de Groot 34 14 7 91,5
12. hrn v. d. Bogaard—Dekker 44 14 7 69
jo s
van de Winterhulp Nederland
Winterhulp Nederland, den Haag,
No. 5553. Als bank der Winterhulp
Nederland is aangewezen de Kasver-
eeniging N.V. Amsterdam No. 877.
Stort op 5553 of 877
Mr. Dr. R. H. Baron de Vos van Steenwijk:
„Liefdadigheid is een oud-v aderlandsche
deugd. Ons volk heeft deze deugd steeds
betracht. Moge het er ook thans van door
drongen blijven, dat geven zaliger is dan
ontvangen."
NED. VEIl. VAN HUISVROUWEN.
Maandagmiddag heeft mevrouw W. L. Bolding
Goemans voor de Haarlemsche afdeeling der Ned.
Vereeniging van Huisvrouwen een lezing gehou
den over Margaret Mitchell's boek „Gejaagd
door den wind". Nadat Mevrouw Dyserinck—
van Gilse v. d. Palts een woord van welkom had
gesproken tot de aanwezigen en de spreèfcster
begon de laatste met de aandacht er op te ves
tigen, dat de titel eigenlijk had moeten luiden:
„Als kaf voor den wind". Immers het boek stelt
in het licht, hoe in den broederkrijg vrijwel alles
als kaf voor den wind verstuift.
Het boek is in zooverre actueel, dat wij, die aan
den lijve het oorlogsgeweld hebben ondervonden,
dit boek, dat speelt in den Amerikaanschen bur
geroorlog van I860 thans beter kunnen verstaan.
De les, die de hoofdpersoon van het boek, Scar
lett O'Hara moest leeren, nadat zij door een hel
van lijden en ontbering is gegaan, de les, dat zij
ondanks alles zich zelf moet blijven, is immers
ook de les van deze dagen. Zij maakt, oorlogsge
weld, roofzucht en hongersnood mede, den op
gang van een nieuwen tijd en doorleeft alle psy
chologische processen, die zulk een bewogen pe
riode veroorzaakt. Vele geode impulsen gaan
wellicht in den strijd verloren, doch het slot geeft
de bevrijding, de ontworsteling aan wat achter
haar ligt en het aanvaarden van wat na de ramp
was overgebleven. En zoo is de uitspraak van een
der andere hoofdpersonen ook de les van dit
werk: Veroordeel niemand! Verdiep u in alles en
wordt daardoor wijzer en menschlievender!
Het werk beschrijft, hoe in het Amerikaansche
volk, groot geworden in een heroischen ontwik
kelingsgang, de burgeroorlog uitbreekt als gevolg
van het conflict, dat, de slavenonderdrukking ver
oorzaakt. Beecker Stowe en Wait Whitman spre
ken, elk op de eigen wijze, tot het Amerikaan
sche volk en het is deze tijd, die Margaret Mitchell
geïnspireerd heeft tot haar werk, dat den oorlog
van 1860 tot 1865, spelende in de Zuidelijke Sta
ten van Noord Amerika, behandelt. Zij vertelt er
in, hoe een Ier, die zijn land heeft moeten ver
laten, zich opgewerkt heeft tot bezitter van een
uitgebreide plantage, en huwt met een afstam
melinge van een oud-Fransch aristocratisch ge
slacht. Het kind, dat zij hem schenkt, heeft veel
van baar vader, al vertoont zij de echt-vrouwelijke
trekken van haar moeder.
In deze omgeving bloeit het geluk: een groote,
welvarende plantage met talrijke slaven; er is hier
rijkdom en voorspoed en zelfs de slaven hebben
het er vrijwel naar hun zin. Doch dan komt de
wet, die de slavernij afschaft. De Zuidelijke sta
ten weigeren de wet op te volgen, overwegen af
scheiding en het slot is een opstand, die tot bur
geroorlog leidt.
Aldus verkeeren de rust en de vrede rondom
het jonge meisje in een oorlogshei en door deze
heü moet zij, verlaten en berooid heen. De con
flicten stapelen zich om haar op, de moeilijkheden
schijnen onoverkomelijk, totdat zij, als hierboven
reeds gememoreerd, zichzelf hervindt en het leven
nieuwe glans en wijding blijkt te hebben gekre
gen.
Na deze korte uiteenzetting zette de inieidster
zich tot de voorlezing van eenige gedeelten van
het werk. waardoor het boek menig toehoorster
tader zal zijn gekomen.
O; "gr mr
(Adv Inpez Med
AARLEM'S DAGBLAD wordt
dagelijks op 19700 adressen van
betalende abonnés bezorgd.
Met Uw advertentie bereikt U
dus ook dit enorme aantal
adressen, in lezers en lezeres
sen een veelvoud van dit
aantal.
Adverteer en doe het met de
zekerheid van succes. Dus in
Haarlem's Dagblad.
Ned. Maatschappij tol bevordering
der tandheelkunde stelt centraal
bureau in.
Dezer dagen werd te Utrecht de 27ste jaar
vergadering der Ned. Mij. tot bevordering der tand
heelkunde gehouden onder voorzitterschap van
tandarts B. J. Brugman.
Besloten werd over te gaan tot een interne re
organisatie, door het instellen van een centraal-
bureau.
Vervolgens hield tandarts J. N. Tekenbroek een
inleiding over een systeem van ordening in de
sociale tandheelkunde. De inleider deed middelen
aan de hand om tot een oplossing der moeilijk
heden op dit terrein te komen en bepleitte krach
tiger steun voor de uitvoering der schooltand-
verzorging. Hij opende perspectieven voor een
betere oplossing van het Ziekenfondsvraagstuk.
Riohtlijnen voor de sociaal-tandheelkundige
verzorging van kleuters werden aangenomen,
waarbij besloten werd den Centralen Raad voor
sociale tandheelkunde te verzoeken, zich met de
organisatie dier verzorging te willen belasten.
WINKELDIEVEGGE BETRAPT.
Maandagmiddag één uur werd in een warenhuis
te Haarlem een 35-jarige vrouw uit Santpoort op
heeterdaad betrapt op het stelen van eenige blik
jes vischconserven en een bus poets-extract. Zij
werd aan de politie overgeleverd. Nadat tegen haar
proces-verbaal was opgemaakt werd zij op vrije
voeten gesteld.
KINDERVOEDING.
Door „Kindervoeding" te Haarlem werden In dé week van
3 Februari tot en met 8 Februari 1941 4560 porties warm
eten verstrekt, namelijk in het. lokaal Rijksstraatweg
1078, Soendastraat 910, Zoetestraat 1121, Kampei-straat 595,
Teylerplein 640 en voorm. Spaarndam 216.
TOONEELVOORSTELLING VAN „VREUGDE
EN ARBEID".
Wegens den overweldigden toeloop en groote be
langstelling voor de tooneelvoorstelling door de
Tooneelgroep „De Voortrekkers" met het blijspel
uit het volksleven „Niet voor de Poes.op 28
Januari j.l. te Haarlem, geeft de Werkgemeen
schap van het N.V.V. „Vreugde en Arbeid" op
Woensdagavond 19 Februari a.s. een herhaling
in den Stadsschouwburg te Haarlem te 8 uur n.m.
j,#»
^UiiitiQisiiiijiiiiiiiuiuiiiiimuiuiiiiiiiiiiiiiiiiJiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuiiiiuiiiiDiuiiuinuuininaiiiiiil^
Voetbal
V. S. V. naar Ajax, Haarlem
fegen H, B. S.
Alle tweede-klassers hebben
uitwedstrijden.
Voor Zondag 16 Februari zijn voor de clubs uit Haar
lem en omgeving de volgende wedstrijden vastgesteld:
Stormvogels—D. H. C.
Haarlem—H. B. S.
Ajax—V. S. V.
Watergraafsmeer—De Kennemers
H. V. C.—H. F. C.
De Spartaan—R. C. H
Hilversum—E. D. O.
Velox—H. B. C.
Santpoort—Kinhetm
Ripperda—De Zeemeeuwen
Zand voort—Bloemendaal
D. E. M.—T. Y. B. B.
Beverwijk—Schoten.
op het voetbalveld
Over bovengenoemd onderwerp heeft Dr. F. G. H.
Münnich gisteravond voor de Haarlemsche Seheidsrech-
tersvereeniging een interessante causerie gehouden. De
spreker slaagde er in de diverse medische kwesties voor
zijn leeken-toehoorders begrijpelijk te maken en hij toon
de met tal van voorbeelden uit de voetbalpractijk aan,
hoe nuttig het is, wanneer de scheidsrechter althans
eenigermate kan beoordeelen, of een speler al dan niet
ernstig letsel heeft gekregen. Hij behandelde enkele ka
rakteristieke reacties, die bij het slachtoffer" optreden
en maakte duidelijk, dat er door omstanders, bestuursle
den en oefenmeeslers dikwijls maatregelen worden geno
men of handgrepen worden toegepast, die in bepaalde
gevallen ten eenenmale verkeerd en zelfs schadelijk zijn.
Spreker begon met te zeggen, dat een groot deel van
de ongevallen op een voetbalveld zouden kunnen worden
voorkomen, indien de arbiter met kennis van zaken en
preventief optreedt. De scheidsrechter moet kunnen be
oordeelen als het ware aanvoelen welke speler tot
ruw spel en de gevolgen daarvan aanleiding zou kunnen
geven. Daarom is het wenschelijk. dat de opleiding van
scheidsrechters tevens een cursus in althans de beginselen
der eerste hulp bij ongelukken omvat. Een ideale toe
stand zou echter eerst dan bereikt worden, wanneer
iedere vereeniging zou kunnen beschikken over een
medicus, die voetbal en spelers kent en begrijpt. Een
hoofdzaak is voorts, .dat bij werkelijk ernstige ongevallen
de omstanders, dat wil dus zeggen de leeken, afzijdig
blijven.
Spreker bepaalde, zicly ditmaal tot de, van medisch
standpunt bezien, kleine/ongevallen, die hij in twee groe
pen verdeelde, te weten, die, waarbij het slachtoffer
middellijk van verder spelen moet af zien en desnoods
door den arbiter naar hel kleedhuis moet worden gezon
den en voorts de blessures, die na korte, deskundige be
handeling op het terrein kunnen worden „gerepareerd".
Tot de eerste groep behoort onder meer de zeer veel
voorkomende lichte hersenschudding ten gevolge van een
botsing of door het verkeerd koppen van den bal. Na
enkele minuten kan men reeds de verschijnselen waar
nemen, die zich uiten in herinneringsverlies en het niet
kunnen vastleggen van wat er gebeurt. Voorts zijn er de
gevallen van spelers, «ie gedurende zomervoetbal door de
warmte worden bevangen en zoolang de N. V. B. derge
lijke wedstrijden niet in den avond in plaats van op de
warmste uren van den dag vaststelt, ls het noodzakelijk,
dat rondom het veld emmers koud water gereed staan,
BON 1 nieuwe kaart. Geldig
van 3 t.m. 16 Febr.
100 gr. brood of 100 gr.
roggebrood.
BON 02 Geldig van 10 t.m.
28 Febr.
BON 4 (Bloemkaart) Geldig
van 27 Jan, t.m. 23 Febr., 50
gram brood.
BON 91 Algem. Distributie-
boekje v. 18 Jan. t.m. 14
Febr. 1 K.G. suiker.
KOFFIE EN THEE
BON 02 van de nieuwe „bon
kaart algemeen" van 3 Febr.
t.m. 16 Maart 125 gr. koffie
of 50 gr. thee.
VLEESCH EN VIEESCHWAREN
BON 01 vleeschvan de
Vleeschkaart.. Geldig van 6
t.m. 19 Februari 100 gram
rund-, kalfs- of varkens-
vleesch of ongesmolten vet
of 'n rantsoen vleeschwaren
BON 01 „worst of vleesch
waren". Geldig van 6 t.m. 19
Febr. 75150 gr. vleesch
waren.
BOTER EN VETTEN
BON 28 Oude boter- en vet-
kaart. Geldig van 1 t.m. 16
Febr. 250 gr. boter of mar
garine. -
BON 03 Nieuwe boter- en
vetkaart. Geldig van 10 t.m.
23 Febr. 250 gram boter of
margarine of 200 gram vet.
Slaolie mag tot 28 Febr. ver
kocht worden.
BON 05 nieuwe „bonkaart
algemeen". Geldig v. 3 t.m.
16 Febr. 1 ei.
BON 04 Geldig van 10 t.m.
23 Febr.
MEEl EN GRUTTERSWAREN
BON 92 Algem Distributie
boekje. Van 25 Jan. t.m. 21
Febr. 250 gr. rijst of rijste-
meel of rijstebloem of grut-
temeel.
BON 57 Algem. Distributie
boekje. T.m. 21 Febr. 250 gr.
havermout of havervlokken
of haverbloem of aardappel-
meelvlokken of gort of gort-
mout of grutten.
BON 44 Algem. Distributie-
boekje. T.m. 21 Febr. 250 gr.
gort of gortemeel of grutten
BON 31 Algem. Distributie
boekje. T.m. 21 Febr 100 gr
macaroni of vermicelli of
spaghetti.
BON 87 Algem. Distributie
boekje. T.m. 21 Febr. 100 gr.
m.aizena of griesmeel of
sago of aardappelmeel of
puddingpoeder 'of pudding-
sauspoeder.
BON 102 Algem. Distributie-
boekje. T.m. 16 Febr. 500 gr.
peulvruchten.
BON 4 (Bloemkaart). Gel
dig van 27 Jan. t.m. 23 Febr.
35 gram tarwemeel of tar
webloem of roggemeel of
roggebloem of zelfrijzend
bakmeel of boekweitemeel.
KAAS
BONS 19, 32, 45, 58. Geldig
van 27 Jan. t.m. 23 Febr. elk
100 gram.
KOEK EN GEBAK
BON 1 nieuwe kaart. Geldig
van 3 t.m. 16 Febr.
BON 02 Geldig van 10 t.m.
23 Febr.
BON 4 van de Bloemkaart
Geldig van 27 Jan. t.m. 23
Febr.
1 rantsoen gebak.
1 rantsoen ontbijtkoek
160 gr., speculaas 140 gr.
andere koekjes 200 gr., bis
cuit en wafels 90 gr., be
schuit 75 gr., cake 300 gr.
taart 600 gr., gebakjes 600
gr., korstgebak 500 gr., klein
korstgebak 40 gr.
ZEEP
BON 01 nieuwe „bonkaart
algemeen" T.m. 28 Febr
150 gr. toiletzeep of 120 gr
huishoudzeep of 150 gram
zachte zeep of 300 gr zachte
zeeppasta of 250 gr zeep
poeder of 125 gr. zeep
vlokken of 250 gr. zelf
werkende waschmiddelen of
200 gr vloeibare zeep.
SCHEERZEEP
BON 117 T.m. 30 April 50 gr
scheerzeep of 1 tube scheer-
crême of 1 pot scheerzeep
BRANDSTOFFEN
BONS 08, 09. 10 Bonkaart
distributie haarden en
kachels 1 eenheid.
Geldig t.m. 14 Febr.
BONS 11, 12, 13 Geldig van
25 Jan. t.m. 28 Febr.
BONS 15 t.m. 24 Bonkaart
distributie centrale verwar
ming, 1 eenheid.
Geldig t.m. 14 Febr.
BONS 25 t.m. 32 geldig van
25 Jan. t.m. 28 Febr.
Bons gemerkt „brandstof
fen één eenheidvierde pe
riode" en „cokes één een
heid vierde periode" geldig
van 1 t.m. 28 Febr.
Bon „Generator-anthraciet
eerste periode" 1 H.L. an-
thracietnootjes V.
Bon „Generator-turf eerste
periode" 50 stuks baggerturf
Geldig tot en met 28 Febr
HONDENBROOD
BON 15 T.m. 28 Febr. Groep
1 en 2: 10 K.G. Gr. 3: 8
K.G. Gr. 4: 5 K.G. Gr. 5: 4
K.G. Gr. 6: 3 K.G. Honden
brood wordt alleen verstrekt
voor groote rashonden of
ingeval men meer dan één
hond heeft.
KATTENBROOD
BON 15 T.m.. 28 Febr. ll/9 kg
Kattenbrood wordt alleen
verstrekt voor raskatten.
PETROLEUM
ZEGEL PERIODE 8 (alleen
voor hen, die uitsluitend op
petroleum kunnen koken)
van 30 Dec. t.m. 23 Febr. 2 L.
ZEGEL PERIODE D Geldig
van 20 Jan. t.m. 23 Febr.
waarmede men de deelnemers van tijd lot tijd kan nat
gooien en vcrfrisschen.
Van den zonnesteek kan speciaal de doelman de dupe
worden. Deze speler zorge dan ook voor dunne, v
kleedij en een hoofdbedekking. De beenbreuk, de gebro
ken rib en het gevreesde voetbalknietje zijn dan de ver
wondingen, die deskundige diagnose behoeven en met de
meeste zorg dienen te worden behandeld.
Tot de tweede groep kan men rekenen: de kramp in de
kuit, de bal tegen den maag. de verzwikte enkel, e
Deze mankementen kunnen in luttele oogenblikken
den hersteld, waarbij kuit en enkel van een zoo spoedig
mogelijk weer in beweging brengen zullen profiteeren.
Spelers, die regelmatig eens per week grondig worden
gemasseerd, zullen zelden of nooit last van kramp krijgen.
Op duidelijke wijze zette Dr. Münnich uiteen, hoe men de
ongevallen van de tweede groep doelmatig cn volgens de
eischen kan behandelen. Ongetwijfeld hebben de aanwe
zigen van deze leerzame lezing veel kunnen opsteken er
het bestuur van de Haarlemsche 'Scheidsrechtersvereeni-
glng kan dan ook met voldoening op dezen goed geslaag
den avond terug zien.
Boksen
Jo de Groot wint van "Wegner.
Bij de bokswedstrijden, in zaal „Odeon" le R'dam gehou
den behaalde Jo de Groot Nederl. kampioen in het. half-
zwaar gewicht een mooie overwinning op den Belg Jomme
Wegner. De Groot, die 80 K.G. woog bracht zijn tegen
stander, die 81 K.G. noteerde al in de eerste minuut var
den strijd In z.ware moeilijkheden. Een goed geplaatste
rechtsche directe deed Wegner namelijk al dadelijk de
planken zoeken. Na zeven tellen was hij weer in staal
het gevecht voort te zetten en hij haalde zij het ook
met moeite het einde van de ronde. In de volgende
ronden was De Groot steeds zeer definitief in de m
derheid. Wegner moest zware stooten tncasseeren en hoe
wel hij er in slaagde op de been te blijven gaf hij in de
vierde ronde den ongelijk geworden strijd maar op.
Ook De Boer, de ex-kampioen in het halfzwaar gewicht
85 K.G. behaalde een snelle overwinning op den Belg De
Ruyter 82,5 K.G. door deze in de eerste ronde tl tot over
gave te dwingen, nadat de Belg al een paar maal
was geweest.
Zwemmen
JAARVERGADERING VAN KRING HAARLEM VAN
DEN N. Z. B.
De algemeene jaarvergadering van den Kring Haarlem
van den Nederlandschen Zwembond zal op Zaterdag 1
Maart 1941, des middags te 3.30 uur worden gehouden in
café Centraal aan de Baan alhier. Behalve dé lezing der
jaarverslagen van den secretaris en van de commissies,
staat op het programma de bestuursverkiezing en de be
noeming van de zwemcommissie en van de polocom
missie. De bestuursleden stellen zich allen herkiesbaar.
De vergadering van de afdeeling Noord-Holland zal
worden gehouden'op Zaterdag 8 Maart 1941 te Amsterdam.
VOLK EN STAAT.
Aan een artikel van het driemanschap in het
jongste nummer van de Unie is het volgende
ontleend:
„Volk en staat zijn twee onderscheiden dingen.
Tegenover een uitsluitende staatsgedachte is, mede
door den oorlog, de gedachte van de volksgemeen
schap sterker op den voorgrond getreden. Door
den oorlog is men zich opnieuw de broosheid en
vergankelijkheid van alle staatkundige grenzen en
stelsels met pijnlijke scherpte bewust geworden.
Grenzen worden overschreden, staatsvormen stor
ten ineen. Maar het volk blijft. Het kan militair
overwonnen worden, het kan zijn staatkundige vrij
heid tijdelijk komen te verliezen, het blijft zich
zelf een wordt temidden der beproevingen
van zijn eenheid en zijn eigenheid slechts sterker
bewust.
Déze gedachte van de volksgemeenschap is door
De Nederlandsche Unie aanvaard als grondslag
voor haar werk. Dit beteekent niet een verlooche
ning van iedere staatsgedachte. Een of andere vorm
van staatkundige organisatie is onontbeerlijk voor
de instandhouding van de menschelijke samen
leving. Het beteekent echter wel een prijsgeven van
de liberalistische staatsgedachte, die den staat
enkel zag als een verzameling van individuen en
met de volksgemeenschap als gesloten nationale
eenheid geen rekening hield. Daarvoor in de plaats
stellen wij de volkspolilieke staatsgedachte, d.w.z.
dien staatsvorm, die aan de natuurlijke eenheid
van gansch het volk haar hoogste binding geeft
en uitsluitend gericht is op het welzijn der gan-
sche volksgemeenschap".
TITELS.
Elk beroep heeft zijn vak-jargon. Het ontmoe-
digendst wordt het voor den leek wanneer men hem
met deze vaktaal tegemoet treedt en men zich
meewarig verbaasd toont, wanneer hij tegenover
deze valkstijlbloemen onwennig staat, merkt het
Handelsblad op.
„Stel u voor, ge hebt een vriend die 'de zelf
volmaking in de kookkunst tot beroep heeft uitge
kozen. Hij is werkzaam bij den koksstaf van een
groot hotel. En hij vertelt u met een stralend
gezicht, dat hij van „entremettier-légumier" tot
„rótisseur" bevorderd is. Natuurlijk brengt ge het
niet verder dan een welwillenden grijns, die u des
te moeilijker zal gelukken, naarmate ge bedenkt,
dat -ook de bevorderingssoep niet altijd even heet
wordt gegeten als zij wordt opgediend.
Ook kan men zich verdiepen' in alle complicaties,
variaties en transmutaties bij den Meester-titel. Ei
zijn dansmeesters, stookmeesters, meesterknechten,
zwemmeesters en meester-zangers. Er zijn zelfs
meesters in de rechten. Een klein deel hiervan
voert, tenminste wanneer het gepromoveerd is, den
doctorstitel. Tusschen den Latijnschen doctor en
een goed-vaderlandschen dokter kunnen bij gelijke
intellectueele begaafdheid nog aanmerkelijke ver
schillen bestaan. Wonderdokters vallen natuurlijk
in de kampioensklasse; het hangt er maar van al
op welk gebied".
„Ook op het ambtelijk terrein biedt de vak-titu
latuur voor den onschuldigen buitenstaander voet
angels en klemmen. Er zijn commiezen met een
„C" en kommiezen met een „K". De eersten be
wegen zich departementaal, de laatsten op het fis
cale douane-terrein. Er zijn verder surnumerairs en
boventallige onderwijzers. Waarmede geenszins
gezegd is, dat deze niet altijd benijdenswaardige
categorieën niet op hun tellen zouden passen.
Het merkwaardigste voorbeeld van beroepsaan
duiding hebben wij in een kortelings gepubliceerde
mutatie-lijst van de Nederlandsche Spoorwegen ge
vonden. Daar kon men lezen, dat de heer A. B. C„
hoofd-inspecteur, adjunct-chef van dienst, cher van
het mouvement-; benoemd was tot hoofd-inspecteur,
adjunct-chef van dienst, chef van de beweging.
Hier zijn nu fijne onderscheidingen, waarvan de
kennisneming niet met onbewogen gemoed geschie
den kan. Maar' dat kan liggen aan onzen gemouve-
menteerden tijd'.
„VLAAMSCH" EN „NEDERLANDSCH".
Een van de grieven van de opstandelingen van
1830 was de fabel van een zelfstandig Vlaamsch en
Nederlandsch, aldus betoogt het N e d e r 1 a n d s c h
Dagbla d, orgaan van Nationaal Front.
„Dat deze menschen van meer dan een eeuw
geleden met een bepaalden schijn van gelijk konden
optreden, is gemakkelijk genoeg te verklaren. Zij
wilden een zeker provincialisme handhaven, en
gingen daarbij even dwaas te werk, als de bewoners
van de stad Utrecht zouden doen, wanneer zij,
op grond van het feit, dat de verschillende vormen
van dit stadsdialect aanmerkelijk verschillen van
de onderscheiden dialectische bizonderheden van
het roemrijk Amsterdamsch, naar de wapens zouden
grijpen om zich af te scheiden en een zelfstandige
gemeenschap te vormen.
In ieder geval, sinds 1830 heeft de kuituurge
schiedenis niet stil gestaan. Wij hebben de Groot-
Nederlandsche Taal feii Letterkundige Congressen
gekregen, en daaruit is het Nederlandsch Woor-'
9
Hangerig,koorts?NU oppassen!
Neem dadelijk een" AKKERTJE'
en vanavond nog een. Onder
v de wol. Morgen géén Griep!
(Adv. Ingez. Mt-d
denboek geboren. Dat woordenboek is gegrondv
op de eenheid van taal van Noord- en Zuid-Ned
land. Niet op de eenheid van dialecten, want
bestaat niet, hier niet en nergens ter wereld. M:
men weet toch onderhand wel, dat ieder volk z
standaardtaal heeft, bij ons het Algemeen Bescha 01
Nederlandsch geheeten. En men kan ook weten, (is
er zich geen twee standaardtalen in het Ned hu
landsch taalgebied hebben ontwikkeld. Dat ijje
met andere woorden, geen sprake is van dub!
Nederlandsch, van „Hollandsch" en „Vlaamsch
ag
bi
485ste STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5de klasse, 14de lijst
Trekking van Dinsdag 11 Februari
Hooge Pryzen
f 10.000.— 3167
f 1000.—: 1406 3660 5970 12566 13167 17242
f 400.—; 9300 10803 11725 11792 21685
f 200.— 2756 8115*8209 18891
f 100.— 1194 1267 2844 3285 3671 3398 5038 6562
10524 11757 14908 15051 15387 18137
Pryzen van f 70.
1090
1101
1122
1129
1134
1241
1258
1279
1301
1316
1331
1581
1617
1663
1813
2034
2064
2235
2310
2322
2357
2444
2449
2491
2516
2533
2755
2808
2813
2847
2896
2929
2978
3053
3145
3170
3183
3272
3345
3362
3382
3459
3597
3603
3626
3682
3814
3936
4185
4203
4315
4450
4505
4507
4537
4764
4807
4918
4919
4951
5060
5432
5506
5587
5608
5698
5714
5879
5936
6231
6310
6344
6613
6948
6623
6745
6840
6852
6859
6903
6934
6975
7021
7090
7179
7316
7317
7422
8955
8979
9017
9413
9599
9731
9800
9823
9851
7483
7506
7509
7533
7650
7695
7730
7765
7881
8036
8128
8264
8517
8536
8629
8634
8955
9017
9413
9599
9731
9800
9823
9851
9963
9964
9999
10019
10051
10080
10107
10215
10300 10484 10533 10600 10629 10847 10886 10915
11037 11056 11322 11373 11391 11586 11603 11724
11859 11869 11967 12146 12328 12333 12362 12538
12573 12606 12722 12934 13325 13450 13468 13561
13648 13706 13825 14255 14299 14338 .14343 14433
14444
14645 14730 14755 14812 14852 15017 15065 15118
15187 15281 15418 15616 15620 15923 16067 16090
16096 16136 16187 16218 16257 16347 16352 16368
16372 16416 16423 16453 16456 16498 16502 16655
16656 16707 16743 16809 16834 16838 17010 17172
17246 17293 17312 17357 17416 17625 17701 17822
17841 17935 17978 17989 18241 18276 18377 18382
18540 18555 18600 18685 18733 18768 18886 18895
19099 19232 19245 19283 19324 19399 19497 19635
19741 19746 19894 19960 20078 20098 20122 20133
20190 20298 20373 20383 20531 20557 20746 20772
20897 21003 21063 21177 21207 21256 21294 21300
21450 21585 21612 21641 21652 21781 21940 21945
Nieten
1052
1082
1138
1156
1167
1183
1207
1217
1237
1245
1257
1281
1292
1326
1332
1360
1415.
1473
1481
1584
1600
1619
1661
1681
1721
1723
1731
1736
1745
1750
1757
1785
1789
1794
1804
1808
1867
1891
1906
1-912
1961
2016
2031
2052
2063
2065
2072
2083
2125
2127
2134
2142
2148
2161
2165
2170
2207
2214
2240
2248
2263
2265
2316
2317
2327
2350
2407
2463
2479
2557
2562
2599
2624
2667
2673
2675
2686
2716
2718
2748
2768
2783
2790
2797
2850
2874
2884
2937
2996
3056
3139
3144
3150
3159
3188
3211
3281
3312
3326
3342
3358
3380
3450
3461
3464
3470
3511
3537
3544
3574
3625
3634
3665
3691
3703
3718
3727
3740
3763
3770
3797
3847
3879
3925
3928
3931
3941
3957
3961
4014
4026
4055
4059
4074
4084
4101
4156
4219
4249
4288
4294
4316
4322
4404
4423
4427
4434
4481
4486
4579
4596
4605
4621
4683
4694
4696
4723
4735
4789
4796
4798
4805
4890
4893
4901
4932
4969
4976
4987
5054
5074
5091
5111
5116
5124
5143
5145
5148
5166
5188
5231
5235
5240
5250
5255
5334
5380
5389
5462
5477
5504
5525
5526
5618
5623
5665
5666
5681
5737
5738
5791
5794
5817
5946
5951
5985
6080
6173
6194
6331
6417
6440
6446
6469
6543
6592
6637
6658
6713
6784
6886
6901
6941
6957
6969
6979
6990
7031
7064
7100
7111
7119
7207
7247
7281
7369
7394
7397
7398
7433
7532
7534
7553
7561
7593
7620
7674
7632
7704
7712
7773
7781
7787
7810
7869
7871
7873
7975
8002
8018
8040
8053
8061
8091
8101
8114
8122
8176
8236
8254
8281
8380
8430
8465
8469
8497
8526
8541
8575
8302
8622
8651
8659
8661
8714
8805
8815
8913
8934
9083
9086
9158
9171
9173
9206
9234
9331
9465
9474
9555
9617
9640
9656
9692
9699
9740
9811
9819
9833
9840
9843
9888
9952
9962
9981
9998
10013
10085
10150
10164
10186 10219 10221 10260 10284, 10306 10328 10362
10379 10430 10473 10496 10638 10642 1Ó665 10687
10758 10764 10779 10783 10814 10835 10866 10868
10906 10939 10953 11135 11136 11139 11185 11242
11247' 11255 11341 11346 11357 11400 11450 11475
11487 11491 11545 11587 11610 11621 11642 11653
11720 11738 11743 11863 11878 11915 11916 12029
12031 12060 12063 12065 12083 12089 12104 12126
12166 12179 12187 12193 12203 12204 12223 12236
12255 12262 12371 12381 12438 12453 12474 12480
12577 12602 12679 12744 12760 12767 12776 12852
12887 13053 13066 13107 13113 13125 13132 13194
13228 13229 13263 13286 13310 13314 13328 13330
13331 13354 13383 13393 13406 13416 13423 13448
13463 13497 13523 13534 13584 13776 13783 13807
13866 13930 13949 13994 14002 14051 14107 14138
14139 14151 14158 14177 14198 14208 14212 14216
14319 14372 14373 14398 14437 14466 14467 14468
14490 14596 14611 14629 14665 14676 14711 14722
14729 14739 14770 14790 14799 14846 14922 14981
15026 15083 15097 15127 15129 15164 15208 15210
15236 15315 15343 15348 15397 15415 15488 15556
15559 15574 15599 15611 15666 15671 15734 15746
15747 15808 15831 15867 15888 15890 15903 15911
15971 15974 15998 16003 16011 16038 16062 16167
16200 16249 16250 16261 16313 16394 16402 16409
16438 16462 16464 16584 16590 16675 16679 16769
16798 16839 16856 16865 16888 16953 16977 16986
16992 17017 17054 17056 17114 17120 17122 17214
17339
17345 17452 17464 17467 17498 17512 17522 17623
17630 17722 17778 17795 17848 17883 17884 17886
17937 18033 18100 18135 18153 18155 18168 18186
18246 18268 18282 18317 18326 18362 18364 18374
18463 18544 18584 18GG7 18702 18708 18726 18740
18798 18821 18849 18918 18947 18950 18954 18960
18970 18985 19004 19013 19059 19060 19070 19077
19179 19223 19268 19268 19305 19317 19389 19418
19449 19454 19508 19595 19605 19625 19664 19671
19687 19727 19735 19767 19787 19826 19855 19876
19877 19935 10991 19993 20023 20048 20080 20086
20099 20130 20184 20253 20262 20290 20340 20425
20470 20477 20479 20512 20569 20572 20579 20620
20622 20628 20639 20654 20659 20662 20685 20744
20837
20840 20860 20927 20967 21047 21119 21169 21170
21201 21296 21297 21307 21328 21347 21411 21453
,21489 21504 21521 21553 21557 21577 21643 21653
21690 21698 21747 21764 21836 21854 21892 21394
21914 21956 21968 21975 21976
Verbeteringen 5e Klasse 13e lijst: 18197 f 79
DL 1. 18199 f 70; 10372 m. z. 10372 f 70.
