PLUIMVEEHOUDERS
INBOEDEL- en
MEUBILAIR VEILING
MUSSERT
NEERLAND'S
TOEKOMST
MUSSERT
huishoudster
Handige naaister
H.H. Kappers
Flinke jongen
Trailer Chauffeur
paard en wagens
Te koop
Correct gekleed
h. o.v.
CHARLOTTE KÖHLER
Voor aparte Meubelen
P. WALS Jr.
Adverteert in dit blad
WAT DUNKT U VAN
DE TOEKOMST VAN
ONS LAND?
WOENSDAG 19 FEBRUARI 1941
HAARD EM'S DA GR DA'15
„Varkensdag" bij den Haarlcmsclieii
Kantonrechter.
Serie hooge boeten voortgezet.
Hedenmorgen was de zitting van den Haarlem-
schen kantonrechter hoofdzakelijk gewijd aan de
behandeling van frauduleuze slachtingen. Er was
als het ware sprake van een „varkensdag", want
een serie van frauduleuze slachtingen en daar
mee verband houdende overtredingen werd be
recht. De rij hooge boeten, welke dezen overtre
ders in den loop van den iaatsten tijd werd op
gelegd, werd voortgezet. Eenige markante gevallen
waren de volgende.
Op 4 Januari stelde een controleur van de
landbouwcrisiswet een onderzoek in bij een los
werkman te Aalsmeer. In een schuur trof hij 15
kg varkensvleesch en 30 kg afval in een mand
aan, die afkomstig bleken van vier varkens, die
frauduleus geslacht waren.
Kort geleden had deze verdachte terzake van
frauduleus slachten eveneens voor den kanton
rechter terecht gestaan.
De ambtenaar wees er op dat door frauduleuze
slachtingen het gevaar bestaat dat het vleesch
onhygiënisch behandeld wordt. Het vleesch wordt
aangetroffen op bedden, op vloeren en in kasten.
Bovendien bestaat het gevaar dat ongezond
vleesch ter consumptie onder het publiek komt.
Voorts wordt de distributie ontdoken, waardoor
het vleesch aan de gemeenschap onttrokken
wordt en slechts binnen het bereik komt van een
kleinen kring van menschen, die hooge prijzen
kunnen betalen. De winstmogelijkheden -bij den
verkoop van clandestien geslacht vleesöli zijn
enorm.
Derhalve zullen deze overtredingen met hooge
straffen bestreden moeten worden.
In dit geval eischte de ambtenaar 4 boeten
van f 150 subs. 4x1 maand hechtenis. Het von
nis luidde conform.
In een volgende zaak verscheen als eerste ver
dachte een veehouder uit Uithoorn, die van 4 tot
6 Januari varkens had verkocht aan een kruide
nier, terwijl bij wist dat deze beesten bestemd
waren voor clandestiene slachting. Hij werd be
boet met f 350.
Een slager te Aalsmeer slachtte drie dezer var
kens en werd daarvoor beboet met 3 x f 75 subs.
3x1 maand hechtenis, en terzake van het in
voorraad hebben van varkens met f 50.
Een bloemenkweeker. die de gelegenheid had
verschaft tot hef clandestien slachten d®r dieren
door zijn perceel ter beschikking te stellen, werd
veroordeeld tot een totaalboete van f 300 subs. 1
maand en 2 x 14 d. hechtenis.
Een geval van onhvgiënsche behandeling van
vleesch trad aan het licht bii de behandeling van
een zaak tegen een kruidenier te Aalsmeer, bij
wien op 8 Jan. varkens in een kist onder hooi en
stroo verborgen en twee varkens onverpakt zoo
maar met hooi en stroo overdekt werden aange
troffen.
De kruidenier, die de varkens slachtte, werd ver
oordeeld tot 5 boeten van f 75 subs. 5x1 maand
hechtenis, en de veehouder, die de gelegenheid
verschafte tot de clandestiene slachting, werd be
boet met f 350.
In al deze gevallen werd het in beslag genomen
vleesoh verbeurd verklaard.
Nrderlandsche Athletiek Unie.
Jaarverslag over 1940
Verschenen is het jaarverslag over 1940 van de
Noderlandsche Athletiek Unie, waaraan we het
volgende ontleenen:
De gebeurtenissen in Mei hebben zeer ernstig
hun stempel op het werk van de Unie en haar
bestuur gedrukt.
„De onzekere toestanden .direct na de oorlogs
dagen, de veelal slechte verbindingen, vooral met
de meer afgelegen deelen van ons vaderland, maak
ten het zeer moeilijk, welhaast onmogelijk, tot
een geregeld contact te komen. Een en ander is dan
ook oorzaak geweest, dat het jaar 1940, niet de
resultaten heeft afgeworpen, welke men bij het
begin van het jaar meende te mogen verwachten.
Ofschoon, achteraf beschouwd, deze resultaten nog
meevielen, kan ook door andere ooi-zaken niet
over een zeer vruchtbaar jaar gesproken worden.
Zeer gelukkig waren wij, toen langzaam maar
zeker to tons doordrong, dat de in onze Unie
geleden verliezen zeer gering waren. Onder de leden
sie daadwerkelijk onze sport beoefenen, bleken
zelfs geen verliezen geleden te zijn.
De samenstelling van het bestuur werd na
de verkiezingen ais volgt: G. E. v. d. Werff Jr..
voorzitter, J. B. Wesseling, vice-voorzitter, C. H.
Trines, secretaris, A. Toonen en B. Wirtz, com
missarissen.
Kort na de bezetting van ons land werd door de
Duitsche autoriteiten aangedrongen op het samen
brengen in één bond van de verschillende, politieke,
confessioneele en andere bonden op het gebied van
een bepaalde sport. De bedoeling was duidelijk:
„voor elke sport één leidende bond".
De besprekingen hadden echter nog geen resul
taat.
Aangezien de heer Lotsy thans als regeeringsge-
machtigde kan optreden, moet het bestuur de af
doening van deze zöak aan den heer Lotsy over
laten. Hel is dus mogelijk, dat de binnenkort te
houden algemeene vergadering ook over de bonden
fusie zal moeten beslissen.
Een belangrijk punt was de actie tot het verkrij
gen van meer sintelbanen.
In opdracht van het bestuur heeft de voorzitter
deze actie geheel voor zijn rekening genomen.
Ongeveer zestig gemeente besturen werden door
hem aangeschreven. Het spreekt vanzelf, dat aan
deze actie een eindelooze reeks van besprekingen
en correspondentie vast zit. Het heeft er allen
schijn van dat deze Unie-actie met succes zal
worden bekroond.
In Haarlem wilde het nog niet vlotten, ofschoon
daar hard gewerkt wordt.
Het boekje bevat vxérder de verslagen van de
verschillende commissies.
De Amerikaansche hulp aan
Engeland.
Roosevelt benoemt een persoonlijk vertegen
woordiger te Londen.
WASHINGTON, 19 Febr. (D.N.B.) Preident
Roosevelt heeft in de persconferentie bekend ge
maakt, dat hij op voorstel van Hopkins den zoon
van den overleden spoorwegmagnaat Harriman
naar Londen zal zenden, zoodra het program voor
de uitvoering van de leen- en pachtwet vaststaat.
Hij heeft voor Harriman, die toegevoegd zal wor
den aan de Amerikaansche ambassade te Londen,
den volkomen nieuwen titel van „defense expedi-
tor" ingesteld d.w.z. Harriman moet uit Londen
de uitvoering van de wet bespoedigen. Harriman
gaat als persoonlijk vertegenwoordiger en de be
noeming zal daarom niet ter goedkeuring aan den
Senaat worden voorgelegd.
Op vragen betreffende de besprekingen, die hij
ot> het oogenblik houdt in verband met de wet op
de hulp aan Engeland, verklaarde Roosevelt, dat
hij er thans mede bezig is lijsten op te stellen
van materialen, waaraan in de eerste plaats in
den komenden tijd de Ver. Staten en Engeland
behoefte r'!--:n hebben In het bijzonder houdt hij
er zich mee bezig welke materialen reeds thans in
't vor-.aar besteld moeten worden en welke men
in 1941 en 1942 noodïg heeft. Zijn doel is een
algemeen overzicht te krijgen over dat, wat in
de Ver. Staten dit en het volgend jaar vervaar
digd kan worden. Slechts een relatief klein deel
van de bestellingen zal geschreven worden op de
lijst der bestellingen voor Engeland. Zoo bijv. de
in wetsontwerp 1776 genoemde materialen ter
waarde van 1.3 milliard dollar.
Roosevelt ontweek het een standpunt te bepalen
ten aanzien van het plan van Hoover om verschil
lende Europeesche gebieden te voorzien van levens
middelen uit de Ver. Staten. Hij verklaarde, dat
men bij het probleem van de voorziening der
Europeanen met levensmiddelen rekening moet
houden met den feitelijken toestand, waaromtrent
noch bi; noch anderen voldoende ingelicht zijn.
Heden ontsliep zacht cn
kalm, ten huize van haar
Broeder, tot onze diepe
droefheid, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster en Be
huwdzuster,
Helena de Zwaan,
Wed. van
W. F. van der Meulen,
in den ouderdom van 66
jaar.
Mede namens de Fam.:
H. DE QUASTENIT-
VAN DER MEULEN
R. DE QUASTENIT
J. PLANTEMA
VAN DER MEULEN
A. G. PLANTEMA
en Kleinkinderen.
Haarlem, 17 Febr. 1941.
Teylerplein 75.
Verzoeke volstrekt geen
bloemen
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Vrijdag 21
Februari a.s. om 10.45 uur,
op de Algem. Begraafplaats
aan de Kleverlaan te Haar
lem. Vertrek van het sterf
huis, Teylerplein 75, om 10
uur.
1
Heden overleed tot onze
groofte droefenis, na een
kortstondige ziekte, na
voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten dei-
Stervenden, onze eenigste
lieveling
Albert de Jong
in den aanvaüigen leef
tijd van 9 jaar.
Zijn diep bedroefde
Ouders:
A. DE JONG.
H. C. M. DE JONG—
KOK
Haarlem, 18 Febr. 1941.
Jacob ijnestraat 13.
De H.H. Uitvaartdienst
zal plaats hebben op Vrij
dag 21 Febr. a.s. in de Pa
rochiekerk van de H. An-
tonius van Padua, Nieuwe
Groenmarkt, om 9 uur.
waarna de begrafenis
vanuit de Kerk om 10 uur
op het R.K. Kerkhof „S*
Barbara"
Geen bezoek.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
Cornells Rol
Weduwnaar van
Catharina Slot
in den ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam:
C. J. ROL.
Haarlem, 18 Febr. 1941
Potgieterstraat 49-
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Vrijdag
21 Februari a.s. te 3 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats. Ingang Kleverlaan
Vertrek sterfhuis 2.30 uur.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte tot
onze diepe droefheid onze
lieve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
Jannetje Boelhouwer
Weduwe van
W. van Essen
in den ouderdom van 63
jaar.
W. J SCHöN—
VAN ESSEN
K. J. SCHöN
E. VAN ESSEN
N. G. VAN ESSEN
M. E. VAN ESSEN-
BOSMAN
en Kleinkinderen
Haarlem, 18 Febr. 1941-
p./a. Judith Leysterstr. 17
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zater
dag 22 Februari as. te
11.30 uur op de Algemeene
Begraafplaats. ingang
Kleverlaan.
AFWEZIG
A. D. Bloemsma
Arts,
iot 23 Februari. Waarnemer J.
J. Koningsberger.
Burgerwed. 50 j. P.G., b. z. a. ate
bij Heer of Dame, ongev. zelfden
'ft. bekend met alle huish. werk-
zp.amh. Br. no. 4989 bur. v. d. bl.
gevraagd, die met electr. mach
om kan gaan. Ged. O. Gracht 22
Gevr. prima D. H. Kapper of
kapster. J. KOOLHAAS, Kruis
weg 947, Hoofddorp. Tel. 386.
In een zaak op Luxe- en Huis
houdelijk gebied is plaatsing
voor een
Eigenhandig geschreven brie-
en No. 4995 bur. van dit blad.
Gevraagd en aangeboden
vr. Dienstpersoneel o.m. Keu
ken-werkmeisjes, 2de. alleen en
dagmeisjes, v. g. g. v. Adres te
vern. BOOGAARD's Plaatsing
bureau, Jansstr. 56. Tel. 14170.
Tante Nel, 'n Welgemoed,
doet zich
oh zoo graag te goed
aan de Gruyter's
betere waar,
van ouds bekend
ruim honderd jaar.
z. a. geroutineerd
Br- no. 4993 bur. v. d. blad.
Kleermaker biedt zich aan v. h.
KEEREN VAN COSTUliMS
net werk. Brieven onder no. 4992
bur. van dit blad.
H. ROOK en ZONEN N.V. vraagt
voor direct te huur een groot
aantal
voor zandtransport in omgeving
Amsterdam. Aanm. telef. 363,
Aalsmeer.
Goed rendeerende zaak
ter overname gevraagd. Uitvoe
rige brieven onder no. 4990 bur.
van dit blad.
Te koop gevraagd:
Woonhuis met tuin
Haarl. of omstr. f 5500f 8000
Brieven no. 4994 bur. van ditt bl.
Burgerw.h. bev. kamer en suite
en erker, hall, gang, keuken en
tuin. Boven vier kamers, gel. Dr.
Schaepmanstr. Brieven onder
no. 4991 bur. van dit blad.
Abonnement f 10 per maand.
Vraagt inzage stalencollectie.
Br. no. 4982 bur. van dit blad.
OFFICIEEL® PUBLICATIE
van liet De|»artenient van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart
NON'-FERRO METALEN.
IMPORTV ERGUNMXG
De directeur van het rijksbu
reau voor non-ferro-metalen.
daartoe gemachtigd door den se
cretaris-generaal van het depar
tement van handel, nijverheid en
scheepvaart, maakt bekend, dat
voor het importeeren van non-
ferro metalen in den vorm van
voor-, ruw-, half- of afvalmate-
riaal een vergunning van het rijks
bureau voor non-ferro metalen is
vereïscht.
Bedoelde vergunning, een ver-
voersvergunning vanaf de grens
tot plaats van bestemming, moet
op de gebruikelijke formulieren
bij bovenbedoeld bureau worden
aangevraagd.
Tevens wordt er hierbij de aan
dacht van belanghebbenden op
gevestigd dat het verkrijgen van
bovenbedoelde vergunning de
verplichting tot het aanvragen
van een verwerkingsvergunning
van geïmporteerde non-ferro me
talen niet uitsluit.
PROVINCIALE PUBLICATIE
Van het Departement van
Landbouw en Visscherij.
KALVERMARKT HAARLEM
De Voedselcommissaris voor
Noordholland maakt, namens
de Nederlandsche Veehouderij
Centrale, bekend, dat, behalve
op de gewone ontvangstplaatsen
in de provincie Noordholland
ook te Haarlem des Dinsdags
aan het slachthuis nuchtere
kalveren ontvangen zullen wor
den. De eerste markt wordt ge
houden op 18 Februari 1941.
Gemeentelijke Concertzaal
Vrijdag 21 Februari 7.30 uur:
LEDEN-CONCERT
Dirigent Toon Verheij
Soliste
Olly Folge Fonden
viool
Entrée voor niet-leden f 0-75
incl. bel.
Herhaling van de |T7E~1
voorstelling van I 3 I
„FRASQUITA"
Pr. f 0.70—f 2 05 (alles inbe
grepen) Voorverk. v.a. mor
gen 10-3 uur.
Zondag 23 Februari 7.30 uur:
SPECIALE ZONDAGAVOND
VOORSTELLING
N.V. HET NED. TOONEEL
„DE GETROUWDE
VROUW"
Comedie van J. von Bokay
met in de hoofdrol ANNIE v.
d. LUGT MELSERT-v. EEs.
Zondagav. pr. f 0.55—f 1.7o
(alles inbegr.) Voorverk. v.a.
Vrijdag 10—3 uur.
Makelaarskantoor vraagt
VOLONTAIR,
liefst met eenige ervaring of met ambitie om in het vak te
worden opgeleid. Brieven onder nr. 4996 aan het Bureau
van dit Blad.
NAAR DE MEUBELTOONKAMERS.
VERKOOP DIRECT VAN FABRIEK.
Villa Klein Westerhout, Westerhoutpark 8, Haarlem, b. d. Wagenw.
Pracht sorteering zware Eng.., Goth., Mahonie en Blanke Huls
kamers vanaf ƒ275 tot ƒ675 Iets zeer aparts zijn onze Spaan-
sche en Heraldieke Huiskamers met, riddertafel en rundlederen
deuren en onze gecap. Salons met halfronde bank. Eng., Cretonne
en Moderne Bankstellen en Clubs. Blank berken. Mahonie en
blank eiken Lits. Slaapkamers met toilet 395. Twee-pers. 275.
Perz. Tapijten, Salon-, Kloostertafels en Hallkisten. Telef. 18840
Haarlem- Nieuwe Gracht 74
VRIJDAC 28 FEBRUARI
DACEUJKSCOEDERENINTE
BRENGEN OF AF TE HALEN
Tel. 13845 - Tel. 13845
Hierdoor deelen wij U mede dat wij door de
NEDERLANDSCHE CENTRALE VOOR EIEREN
EN PLUIMVEE TE BEEKBERGEN OFFICIEEL
aangesteld als verzamelaar voor eieren onder nr. 7011.
Brengt ons Uw EIEREN en U kunt verzekerd zijn van
JUISTEN PRIJS en GEWICHT.
Bij kwantum kunnen de eieren ook gehaald worden.
TEDING VAN BERKHOUTSTRAAT 70 HAARIEM.
TELEFOON 11256. Gevestigd sinds 1887.
ZOUDT GE NIET OOK EENS
KENNIS NEMEN VAN WAT
DAAROVER HEEFT TE ZEGGEN
ZOO JUIST VERSCHENEN, JT
DOOR
LEIDER DER N.S.B.
TWEEDE DRUK 26e TOT 50e DUIZENDTAL
VERKRIJGBAAR BU DEN BOEKHANDEL,
BU DE KIOSKEN, OP DE STATIONS EN BU
DEN MATERIAALDIENST DER N-S-B-
MALIEBAAN 27, UTRECHT
PRIJS 15 CENT
