haarlem'S dagbead
lodderwecr als toesran^swes: naar het raadhuis.
gemeub. kamer met pension
Haarlem's
Dagblad
Te huur
I Kunststoppen
'v sê
VI
MAART
10e BOEKENWEEK, 1 TOT 8
TENTOONSTELLING
PROTESTANTSCH CHRISTELIJKE LETTERKUNDE
en GODSDIENSTIGE LECTUUR
A AND AG 3 MAART 1941
Velsen
«-> zj ZJ ZJ
Prachtig arbeidsveld voor den stratenmaker.
Het onderhoukien en het verbeteren van onze
[aten, pleinen, voetpaden enz. vergt groote som-
fci uit de gemeentekas, maar het zijn uitgaven,
t de burgerij zich gaarne getroost, want zij ziet
hens beter dan hier „waar het geld blijft",
cere burger, die iets voelt voor de plaats zijner
toning, ziet gaarne goed onderhouden straten,
ïoie betegelde voetpaden, een frisch gazonnetje
[verier alles, wat dient ter verfraaiing van zijn
jonplaats.
Dver het algemeen hebben we in Velsen de laat-
jjaren niet te klagen. Er is veel gedaan aan onze
feten, die vooral door de rioleeringswerken jam-
tlijk bedorven waren. Honderden vierkante
Kers straat, honderden meters trottoirband zijn
jnieuwd, kuilen en gaten verdwenen, en zijn we
jttrotsch op de vierkante klinkers in den Stations
jg, het Velsehduinplein enz.?
DE VERGETEN WEG.
n alle deelen van de gemeente heeft de straten-
ker zijn steenen aaneengerijd tot keurige stra-
riakten. Hij kwam in IJmuiden en in Velsen, in
shuis en in Santpoort. Hij voorzag zand- en
itwegen, die vroeger ter lengte van eenige ki-
leters onze groote gemeente doorsneden, van een
ikerbestrating.
laar één weg heeft hij vergeten: den ouden
rkweg in het oude dorp Velsen, thans ver moe-
ijk wel de eenige weg in een bebouwde kom,
niet verhard is. Daar achter den Stationsweg
een ongeveer 100 M. lange weg, die sedert on-
igclijke tijden na elke regenbui een modderpoel
uit. Men bekijke de foto maar eens, die ge
ilt werd na een heel middelmatig buitje. Na
te als die van Zaterdagnacht en Zondagmorgen
et natuurlijk nog veel erger. Het is éen weg, die
voortdurende bron van ergernis is voor voet-
gers, wielrijders en automobilisten,
n het is een weg, die meer dan vele andere we
rf straten in onze gemeente aanspraak mag ma-
op een representatief uiterlijk, want het is een
wegen, die leiden naar het raadhuis. De Kerk-
geeft de kortste verbinding tusschem IJmuiden
den zetel van gemeentebestuur en gemeente-
lindstratie; hij wordt dagelijks bewandeld en
etst door leden van het gemeentebestuur, door
ken van bedrijven, ambtenaren en opzichters,
is ook de kortste, althans de meest gebruikte,
linding tusschen het station VelsenIJmuiden-
t en het administratieve centrum van een ge
uite van bijna 50.000 inwoners, zoodat degenen,
per trein van buiten komend, hun schreden
r het raadhuis moeten leiden, daar niet dan
dik-bemoiciderde schoenen kunnen aankomen,
tij het in dagen niet geregend heeft, in welk
il de schoenen dik onder het stof zitten Een
»npoetser zou ongetwijfeld aan dezen weg een
trham kunnen verdienen.
tl na het gereedkomen van den Parkweg ligt
modderpoel nog meer dan voorheen open voor
die zich, van het Westen komend, naar het
(Eigen opname).
raadhuis willen begeven, zoodat men nog des te
minder geneigd is den omweg langs den Stations
weg en den Dwarsweg te nemen.
Wat mag toch wel de ooreaak zijn, dat bij de
zorg, die ondanks de moeilijke omstandigheden aan
onze straten besteed wordt, dit weggetje van 100
M. maar steeds vergeten wordt? Het is geen drukke
verkeersweg, toegegeven, maar het is toch een be
langrijke weg, zoo onder den rook van het raad
huis. Is het omdat ons gemeentehuis in de toe
komst wellicht eens „omgedraaid" wordt, d.w.z.
dat de hoofdingang aan den kant van Velserbeek
komt? Dat zou een wel wat al te ver vooruitloopen
op de dingen zijn. want eer het zoover is, zou een
thans in den Kerkweg aangebrachte verharding al
weer versleten zijn.
Wij meenden goed te doen, de aandacht eens op
dezen modderweg te moeten vestigen. Misschien
dat dit stukje tot resultaat heeft, dat ook het ge
meentebestuur zijn aandacht er op gaat vestigen
en nu eindelijk eens gaat inzien, dat dit deel van
den Kerkweg ook een behoorlijke bestrating moet
krijgen.
De Duitsche troepen in Bulgarije.
Beschouwing van de „Völkischer Beobachter".
(Zie ook elders tv dit nummer).
BERLIJN, 3 Maart. (D.N.B.) De Völkischer
Beobachter schrijft, dat binnenrukken van Duit
sche troepen in Bulgarije in overeenstemming is
met. den zin van het Driemogendhedenverdrag,
waartoe Bulgarije is topgetreden. Dit verdrag
immers heeft niet in de laatste plaats ten doel
tegen de Britsche plannen tot uitbreiding van den
oorlog op te treden overal waar Engeland nieuwe
oorlogstooneelen wil scheppen. Dit was het geval
in Roemenië en hetzelfde geldt nu voor Bulgarije.
Alle twijfel of Engeland den fakkel van den oorlog
op den Balkan trachtte te ontsteken is wegge
nomen door de verklaring, welke de Engelsche
gezant te Sofia tegenover Engelsche en Amerikaan-
sche persvertegenwoordigers heeft afgelegd en
waarin hij zeide, dat de Engelsche luchtmacht
de Bulgaarsche verbindingslijnen zou bombar
deeren, indien Bulgarije zich aan de zijde der
spilmogendheden zou scharen. Deze verklaring,
aldus het blad, loopt e\ enwijdig met de waar
schuwing, welke Churchill in zijn laatste rede in
het Lagerhuis tot Bulgarije,richtte. In dezen oorlog
is echter nog steeds bewezen, dat de spilmogend
heden op bliksemsnelle wijze den Engelschen
plannen tot uitbreiding van den oorlog voor weten
te zijn. Wij plegen niet af te wachten, tot de
Engelsche fakkel is aangestoken, wij slaan die
Churchill tevoren uit de hand. De Duitsche flan
ken blijven beschermd, hetzy in het noorden, het
zij in het Zuiden.
Goede reis en behouden thuiskomst wenschen de achterblijvende kameraden de
bemanning van een onderzeeër, die voor een tocht naar vijandelijk gebied
uitloopt.
(Foto Weltbild)
Belgische pers over toetreding van
Bulgarije tot driemogendhedenpact.
BRUSSEL. 3 Maart (D.N.B.) Het toetreden
van Bulgarije tot het driemogendhedenpact wordt
in de Zondagsbladen druk besproken. Algemeen
wordt geconstateerd, dat de beteekenis van dit pact
te grootjer is, daar de nieuwe verbonden mogend
heid. Bulgarije, juist op het huidige oogenblik
blootgesteld is aan dringende dreigementen. De
Brüsseler Zeitung wijst op het feit, dat opnieuw
een belangrijke staat in het Zuid-Oosten vrijwillig
toetreedt tot actieve medewerking aan het ontwer
pen en den opbouw van een nieuw Europa en dat
Duitschland nog midden in den oorlog zooveel werkt
agn den vrede en een betere orde. In dezen zin, zoo
schrijft het blad verder, moet het toetreden van
Bulgarije tot het driemogendhedenpact, gewaar
deerd worden 'hls een nieuw groot succes van
Duitschland op het diplomatieke front.
„Algemeen Nieuws" schrijft, dat Bulgarije te
zamen met Duitschland de gevolgen van het ver
drag van Versailles heeft gedragen en dat het thans
duidelijk en ondubbelzinnig aan den kant van de
spimogendheden is gaan staan.
„Pays Reel" schrijft onder het opschrift: .Nieuwe
diplomatieke nederlaag van Engeland", dat deze
daad in de naaste toekomst voor Engeland ernstige
reacties zal hebben.
„Het Vlaamsche Land" merkt op: Achter de aan
spraken der jonge volken of leefruimte staat een
geweldige macht.
DE CREDIETEN VOOR EEN AMERIKAANSCH
INLICHTINGENBUREAU.
WASHINGTON, 3 Maart (D.N.B.) In de
commissie voor de uitgaven van het Huis van Af
gevaardigden hebben, volgens een bericht van de
Associated Press, leden der minderheid geëischt.
dat het inwilligen van een credïet ten bedrage van
li/2 milioen dollar voor een inlichtingenbureau der
regeering (Office of Governments Reports) ver
worpen zou n/orden. Zooals bekend is, is Lowell
Mellett tot directeur van dit bureau benoemd. De
leden verklaarden, dat de oprichting van een der
gelijk bureau gelijk zou staan met het instellen van
een propagandabureau en dat dit de voorlooper
zou kunnen zijn van een scherpe censuur.
STORMEN TEISTEREN NOORD-AMERIKA.
NEW YORK, 3 Maart. (D.N.B.) Bijna geheel
Noord-Amerika is door zware stormen en sneeuw
jachten geteisterd. Op sommige plaatsen heeft de
storm een buitengewone kracht gekregen. In den
Midden-Atlantischen sector zijn minstens 15 per
sonen door het noodweer om het leven gekomen.
Proces in Zwitserland.
Fonjallez tot drie jaar veroordeeld.
BERN, 2 Maart. Vrijdag is hier een spïonnage-
proces geëindigd met de veroordeeling van den
voornaamsten aangeklaagde, den. vroegeren leider
van de Zwitsersche fascistenbeweging overste Ar
thur Fonjallez tot 3 jaar gevangenisstraf. De be
handeling van dit proces vond met gesloten deuren
plaats. Arthur Fonjallez werd verder veroordeeld
tot 5 jaar v.erlies van zijn burgerrechten. Met hem
werden 4 andere aangeklaagden veroordeeld, en
wel een Amerikaan, 2 Duitschers en een Zwitser,
tot gevangenisstraffen die varieeren van 6 tot 12
maanden. (United Press)
Voetbal
Duitschland—Zwitserland.
STUTTGART. (ANP) Voor den 24sten voetbal-
wedstrijd tusschen Duitschland en Zwitserland, die
9 Maart a.s. te Stuttgart zal worden gespeeld, be
staat groote belangstelling. Reeds zijn meer dan
40.000 plaatskaarten verkocht. Men neemt aan, dat
het aantal toeschouwers by dezen wedstrijd een re
cordhoogte zal bereiken.
Boksen
Lew Jenkins blijft wereldkampioen
lichtgewicht.
Uit New-York: De wereldkampioen lichtgewicht
Lew Jenkins verdedigde te New-York opnieuw met
succes zijn titel. Hij sloeg zijn uitdager Lou Ambers
in een strijd van vijftien ronden op punten.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Redactu
zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst oj niet ge
plaatst, wordt de kopij den inzender niet terug
gegeven.
Het uitvoeren van schilderwerken.
M. de R.,
In het Haarlem's Dagblad van 27 Februari 1.1.
heeft u een goed overzicht gegeven, onder den
titel „Schilders en Schilders" bevattende eenige
verbodsbepalingen betreffende het verbruik van
olie- en verfstoffen voor binnen- en buitenwerk.
Om echter misverstanden bij het publiek te
voorkomen, lijkt -het mij gewenscht, U er op at
tent te maken, dat art, 8 van het. schildersvoor-
söhrift getiteld: Dispensatie, inhoudt dat de aan
wezige voorraden van de schilders, tot 1 October
mogen worden opgewerkt. Hierbij moet natuurlijk
rekening gehouden worden met de verbodsbepa
lingen van het schildersvoorschrift.
Dit houdt dus in dat een schildersbedrijf zijn
klanten kan blijven bedienen met de aanwezige
voorraden en men in dit geval dus niet naar het
distributie-bedrijf behoeft te gaan om een toe
wijzing voor het doen uitvoeren van schilderwerk.
Tevens kan ik U verzekeren dat èn de fabri
kanten èn de schilders, verwerkers der fabrikaten;
samenwerken om met de aanwezige voorraden,
voor de toekomst, de best mogelijke resultaten te
bereiken.
De toelichting op het Voorschrift No. 1 van de
Sectie Verf en Verfgrondstoffen van het Rijks
bureau voor Chemische Producten getuigt hier
van en eindigt:
En nu aan het werk!
Laat ons ook in moeilijke tijden toonen, dat
wij vakman zijn. laat ons toonen, dat de Neder-
landsche schilder van den nood een deugd kan
maken!
Als lezer van uw veelgelezen blad verzoek ik u
beleefd ook deze zienswijze aan uw lezers bekend
te maken en verblijf
Hoogachtend,
P. ESSENIUS.
Heden ontsliep zacht en
kalm onze innig geliefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
Johannes Gerrit
Verbeek
in den ouderdom van 84
jaar.
Uit aller naam:
J. VERBEEK—KONING
Bloemendaal 2 Maart 1941
Bl'daalscheweg 5.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
5 Maart a.s. des namid
dags 2 uur op de Nieuwe
Algemeene Begraafplaats,
Bergweg te Bloemendaal.
Eenige en Algemeene
kennisgeving.
Heden overleed onze lieve
Man en Vader,
Herman Gij'sbert Berghuis
van Woortman
Inspecteur der Registratie
en Domeinen
J. M. BERGHUIS VAN
WOORTMAN—
VAN VOLLENHOVEN
en Kinderen.
O verveen, l Maart 1941.
Prins Hendriklaan 21.
Geen bezoek.
Geen toespraken.
De begrafenis is bepaald
op Dinsdag 4 Maart a.s.
des n.m. 2 uur op de Nieu
we Algemeene Begraaf
plaats, Bergweg te Bloe
mendaal.
Heden is zacht en kalm
ontslapen onze lieve
Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Johanna Cornelia Stam
geb. Engclgeer
in den ouderdom van 84
jaar.
S. STAM PZN.
MEVR. M. STAM
P. STAM
A. STAM—
MENTINKBERG
COR
KEES
CLARY
Haarlem, 2 Maart 1941.
Wagenweg 47
Huize „Rustoord".
Geen bezoek- Geen
bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats vinden a.s. Donder
dag 6 Maart ten 11.30 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats te Heemstede.
In plaats van kaarten.
Heden werd in vollen
vrede van ons weggeno
men onze lieve Man, Va
der, Behuwd- en Groot
vader
Everhard de Graaff
in den ouderdom van 62
jaar.
Uit aller naam:
H- A. DE GRAAFF-
VISSER
Haarlem, 1 Maart 1941.
Santpoorterstraat 68.
De begrafenis zal plaats
hebben op Woensdag 5
Maart a.s- om 1.30 uur op
de Algemeene Begraaf
plaats te Heemstede.
Heden overleed na een
kortstondig lijden onze in
nig geliefde Zoon, Broeder
en Behuwdbroeder
Willem
in den ouderdom van 45
jaar.
Haarlem, 27 Febr. 1941.
C. MIENIS
M. MIENISOOMS
Benningbroek:
P. HOUTKOOPER
A. HOUTKOOPER—
MIENIS.
Den Haag, Vogelkersstr. 11
Heden behaagde het den
Heere van mijn zijde weg
te nemen mijn innig ge
liefde Moeder
Catharina Hoek
Weduwe van den Heer
Pieter Dirk Wijkhuizen
in den gezegenden ouder
dom van 83 jaar.
Mij overtuigd houdende
van Uwe deelneming
De diepbedrcjfde Dochter
JOHANNA WIJKHUIZEN
Haarlem, 1 Maart 1941-
Riouwstraat 6.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op
Woensdag 5 Maart a s. te
12 uur op de Algemeene
Begraafplaats aan de Kle
verlaan.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onzen
hartelyken dank voor de vele
bewijzen van deelneming bij het
overlijden van onze lieve Man
en Vader
JAN SINT.
Uit aller naam:
WED. A. SINT—
GRAVESTEUN.
FLINKE JONGENS
gevr. v. tuinonderhoud. Leeft.
15-17 j. Tuinbouwbedrijf Carl
van Empelen, Binnenweg 18,
Heemstede.
Echtpaar z, k. zoekt per 1 April
2 kamers
m. keuk. gestoff. of gemeub.
omg. station A'hout of Wagen
weg. Brieven onder no. 5060 bur.
van dit blad.
GELIJKGERECHTIGD
Of het nu gaat om een grootsch uitgevoerd
gedenkteeken dan wel om een eenvoudige
steen, steeds besteden wij er die zorg aan,
welke onze werkstukken zoo gunstig onder
scheidt. Deze extra zorg gaat niet gepaard
met extra kosten. Hetgeen eens te meer
pleit voor een bezoek aan onze ruime
toonzaal.
C. A. SWAALF
Toonzaal: Kleverlaan 58, Tel. 10298. Elci
Steenhouwerij: Judith Leysterstr. 19-21-0'
Toonzaal IJmuiden: Kennemerlaan 3 c.
Ti.
Net Kindermeisje
gevr. HAKKER, Groote Houtstr.
179. Aanmelden van 5—8.
NET MEISJE
gevr. v. d. of d. en n. voor direct
Aanm. Leidsche Vaartweg 107,
bij Zandvoortschelaan.
Een gepensionneerd persoon.
Fransch, Duitsch, Engelsch cor
respondent en boekhouder zoekt
eenige
BIJVERDIENSTEN
Brieven onder na 5o61 bur. van
dit blad.
en telefoon, omtrek Maria-stich-
ting door semi-arts, m. ing. van
10 Maart a.s. Br. met prijzen on
der letter A aan Boekhandel v.
Heteren, Rokin 44, Amsterdam.
iliililiilil
de courant
waarin gij
met het
meeste
succes
adverteert
TE KOOP GEVRAAGD
alle soorten meubelen, koper
werk, kristal, goud, zilver enz.
OVERBEEK Janswei» 59 Haarlem
Telef. 13256
TE HUUR
Vrij Huis m badkamer. Hyacin
then laan 27. Te bez. Dinsdag
middag 2-4 uur.
gr. goed gem Ben Suite m. voll.
pens. zeer geschikt, v. echtpaar
of 2 Dames. Wilhelminastraat 33
Pers. Auto
te koop gevraagd, D.K.W.. Opel
of Flat, jaargang 37 tot 4'». Br.
met, uitv. beschr. en prijs onder
no. 5040 bur. van dit blad.
E. H. P. A. 0. „Accordia"
Het bestuur van bovengenoemde
vereeniging deelt hierbij mede
dat de uitvoering op Dinsdag
avond 4 Maart tot nader order
is uitgesteld.
Onzichtbaar.
American Pressing Cy.
Smedestiaat 29.
Haarlem. TeL 13702
Onovertrefbaar
MUZIEKSCHOOL A. ZWAAG
FEBRUARI AANVANG NIEUWE CURSUSSEN
Accordeon - Piano
Hawaiian - Trompet
Trombone - Klarinet
Mandoline - Ukeleie
LESGELD ƒ2.50 per maand.
Instr. gratis in bruikleen.
- Viool - Gitaar
- Sax. - Slagwerk
- Bas - Xylophoon
- Banjo - Blokfluit
GEÏLL. PROSP. GRATIS.
Studiegelegenheid.
HAARLEM - TETTERODESTRAAT 53.
GEVRAAGD: EENIGE BEKWAME EN
AANKOMENDE STRIJKSTERS.
Zich aan te melden tusschen 1.30 en 5 uur n.m. bij
HAVERSCHMIDT KLAJE, Brouwersvaart nr. 76,
Haarlem.
FLINKE JONGEN GEVRAAGD
voor de persafdeeling en andere lichte werkzaam
heden. Zich aan te melden tusschen 1.30 en 5 uur n.m. bij
HAVERSCHMIDT KLAJE, Brouwersvaart 76. Haarlem.
GEMEENTE-ELECTRICITEITSBEDRIJF HAARLEM
RECTIFICATIE
TARIEFSWIJZIGING.
In de advertentie in ons nummer van Zaterdag j.l. is de
vermelding van het dubbeltarlef eenigszins onduidelijk.
Men gelieve hiervoor te lezen
B. DUBBELTARIEF
gedurende de avonduren
overeenkomstig het enkeltarief voor levering aan
gewone installaties 21 y2 ct. per K.W.U.
gedurende alle overige uren 11 Vfe ct per K.W.U.'
van
in onze Toonkamer, dagelijks van 96 uur
CeuUaêe Boekhandel
v.h. H. N. MUL en v.h. J. M. STAP
GROOTE HOUTSTRAAT 63
HAARLEM - TELEF. 10305
Vraagt
het
„geschenk"
