Hit de Omstreken
U ZIET
ER SLECHT UIT
Een oproep van
Winterhulp
BURGERLIJKE STAND
DINSDAG 11 MAART 1941'
H A" AR CE M'S DS'GBEAD
HILLECOM
MAKT. KOCK t
Maandag overleed alhier op 75-jarlgen leef
tijd de heer Martinus Koek. Veel heeft de over
ledene gedurende zijn leven voor het vereeni-
gingsleven in Hillegom beteekend. Meer dan 50
jaar geleden richtte hij met enkele vrienden
de thans nog bestaande Tooneelvereeniging
L'Amitié op, hij was daarvan gedurende een
lange reeks van jaren de voorzitter. Voorts had
hij zitting in het bestuur van het Kruisverbond
Hillegomsohe Hardraverijvereeniging. Hillegom-
schê IJsclub, het Patronaat der St.-Marti-
nus-Parochie, de bibliotheek dezer parochie,
het collectanten-college en de St.-Vincentius-
vereeniging. Geen wonder dat de overledene al
gemeen zeer geacht werd en vele vrienden telde.
De teraardebestelling zal Donderdag as. plaats
hebben.
ZANDVOORT
UITBREIDING GYMNASTIEKONDERWIJS.
Vroeger begonnen dc leerlingen der lagere scholen pas
Jn de derde klasse met lichamelijke oefening. Thans is
dit onderwijs ook uitgebreid over de eerste en tweede
klasse en wel met anderhalf uur voor iedere klasse.
De leeraar lichamelijke opvoeding In de gemeente
Zandvoort komt thans tijd te kort en 't gevolg zal wel
worden, dat de klasse onderwijzeressen in 't vervolg deze
lessen zullen moeten geven.
JUBILEUM J. VAN IIONSCHOOTEN.
Vandaag herdacht de heer J. van Ilonschooten,
jachtopziener in het duin terrein van de N.V.
Zandvoorts Duin den dag, .waarop hij voor vijftig
jaar zijn functie aanvaardde.
Ter gelegenheid daarvan werd hij hedenmorgen
ten kantore der vennoatschap toegesproken door
den heer R. de Favauge in tegenwoordigheid van
den heer Jhr. P. N. Quarles van Ufford, den heer
K. J. G. Baron van Hardenbroek e.a. De heer De
Favauge roemde den ijver en den 'trouw van den
jubilaris en overhandigde hem een geschenk
onder couvert alsmede eon radiotoestel.
De grijze jubilaris sprak een woord van dank
en bracht den dag verder ln huiselijken kring
door.
ALS uw lever niet voldoende
LEVER-GA L afscheidt.
lederen dsg moet uw lever een liter iever-gal in uw
Ingewanden doen vloeien. Wanneer deze stroon var
lever-gal onvoldoende is. verteert uw voedsel niet. he
bederft, voelt u opgeblazen, u raakt verstopt. Uv
lichaam is vergiftigd, u voelt u beroerd en ellendig
u ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmiddelen.
U moet CARTER S LEVER-PILLETJES nemen oir
deze liter lever-gal vrij te doen vloeien en u zuit u e<>
gehee! ander mensch voeten. Onschadelijk. Diantaardig
»acht. onovertroffen om de lever-gal te doen vloeien
Eischt Carter's Lever-Pilletjes bi) apothekers en
drogisten i 0.75.
(Adv. Ingez. Med.)
BEVERWIJK
Een dubbel broodrantsoen voor
tuinders.
Blijde mededeeling voor moeder-de-
vrouw.
In een kort bericht in ons nummer van Maan
dag deelden wij mede, dat de tuinders voor een
dubbel rantsoen brood in aanmerking komen. In
het officieel orgaan van het Centraal Bureau van
de veilingen in Nederland „De Tuinderij" lezen
wij na een korte inleiding over de talrijke klach
ten over het te kleine broodrantsoen het volgende:
„Zooals men weet, heeft het Centraal Bureau-
van de Tuinbouwveilingen, zoodra bericht ont
vangen werd van de nieuwe moeilijkheden bij de
toewijzing van extra-rantsoenen, in een uitvoerig
betoog de desbetreffende autoriteiten opnieuw ge
wezen op de noodzakelijkheid van het verstrek
ken van extra levensmiddelen aan onze tuinders.
Daarna zijn nog verscheidene besprekingen ge
volgd. Het resultaat hiervan is, dat aan de tuin
ders een dubbel rantsoen brood zal worden ver
strekt. Het gewone rantsoen brood voor den Ne
derlander bedraagt ruim twee kilogram per week.
De tuinders hebben nu recht op een extra-rant
soen van ruim twee kilo per week. Men heeft ons
medegedeeld, dat de aanschrijving aan de plaat
selijke distributiediensten, waarin van deze ver
hooging van het broodrantsoen voor tuinders mel
ding wordt gemaakt, in het begin van deze week
verzonden is. De tuinders, die voor dit extra
rantsoen in aanmerking willen komen kunnen zich
derhalve om formulieren voor het aanvragen van
extra-broodkaarten wenden tot den distributie-
dienst in de plaats hunner inwoning.
Wij zijn er zeker van, dat dit bericht in tuin
derskringen met voldoening zal worden ontvan
gen.
HET EXTRA-RANTSOEN VET.
Met het verkrijgen van het door het Centraal
Bureau mede bepleite extra rantsoen vet loopt
het helaas niet zoo vlot, als met het brood het
geval was. Hiertegen worden in ambtelijke krin
gen in Den Haag nogal bezwaren gemaakt, niet,
omdat men zou meenen, dat de tuinders dit extra
rantsoen vet niet bést zouden kunnen gebruiken
en zelfs noodig hebben, doch uit andere overwe
gingen. Ons is evenwel toegezegd, dat ook dit'punt
nog nader zal worden overwogen. Het Centraal
Bureau van de Tuinbouwveilingen houdt deze
zaak onder de aandacht, niet alleen van zich zelf,
maar ook van de bureaux in de Residentie. De
thans iri uitzicht gestelde extra-broodkaart zal
echter in menig tuindersgezin de zorgen van moe
der-de-vrouw voor den omvang van het dagelijk-
6che menu reeds aanmerkelijk verlichten".
PERSONALIA.
Aan de Haagsche Modevakschool te Den Haag
slaagde voor het examen onderwijzeres ln 'het
lingerievak onze plaatsgenoot©, mej. C. Maalman.
De mest van de vuilnisbelt.
Voor de verstrekking van compost, afkomstig
van de oude vuilnisbelt, bestaat bij de tuinders
veel belangstelling, mede in verband met de
duurte en schaarschte van stalmest. Z11 die nog
voor het verkrijgen van mest ln aanmerking
wenschen te komen, moeten zich uiterlijk vóór
12 uur aanmelden bij wethouder W. van Dok
ten gemeentehuize.
De prijzen der contractproducten.
Blijkens een bericht in de .-.Tuinderij" zijn de
prijzen, die zullen gelden voor de buiten de
teeltvergunning, op contract te telen producten,
voorloopig als volgt vastgesteld: voor doperwten
f 12 per 100 K.G. voor dubbele boonen zonder
draad f 13 per 100 K.G., voor peen f 3 per 100
K.G., voor prei f 6 per 100 K.G., voor knolselderie
zonder lof f 7.80 per 100 K.G.
VELSEN
De politie doet weer een goeden slag.
Twee inbrekers, die huisraad en 'rijwielen
hadden gestolen, gearresteerd.
Wederom is het aan de politie gelukt de hand te
leggen op eenige inbrekers die zich den laatsten
tijd, zooals het onderzoek heeft uitgewezen, aan
eer. aantal inbraken in onze gemeente hebben
schuldig gemaakt.
Maandagavond omstreeks 10 uur hebben recher
cheurs tezelfdertijd in eenige woningen huiszoe
kingen gedaan. Het resultaat .was verrassend.
Wij hebben onlangs melding gemaakt van de tra
gedie van een bruidspaar dat bezig was zich te in-
stalleeren in een woning aan de Rembrandtlaan en
wier nieuwe meubeltjes nagenoeg alle door inbre
kers waren weggehaald. Welnu, in twee woningen,
waar de recheoicheurs een inval deden, werd nage
noeg de geheele keukeninventaris en veel ander
huisraad van het jonge paar teruggevonden. Ver
der werden in deze woningen een aantal rijwielen
en onderdeden, van diefstal afkomstig, aangetrof
fen. In een der woningen bleek in de laatste maan
den gastvrijheid te zijn verleend aan een groot
aantal kippen en konijnen die de bewoners zioh op
onrechtmatige wijze hadden toegeëigend. Deze be
woners v. d. B. en S. v. R. geheeten, werden ge
arresteerd en op het hoofdbureau van politie op
gesloten. Ook de in hun woningen aanwezige goe
deren zijn daarheen overgebracht.
Tegen zekeren A. B. die zijn kippenhok ter be
schikking had gesteld wordt nog een nader on
derzoek ingesteld over' de vraag of hij uit de door
v. d. B. en R. gepleegde diefstallen voordeelen
heeft getrokken.
De politie acht het zeer waarschijnlijk dat nog
meer in den iaatsten tijd gepleegde diefstallen zul
len worden opgehelderd. Het onderzoek wordt nog
voortgezet.
IJMUIDEN
Jubileum Zuster Zandstra.
Zuster A. Zandstra, kraamverzorgster van de
afdeeling Velsen van „Het Witte Kruis", is Maan
dag op hartelijke wijze gehuldigd in verband met
haar 12^-jarig jubileum.
De huldiging had plaats in het Witte Kruisge-
bouw, waar de jubilaresse namens het bestuur
werd toegesproken door den voorzitter, den heer
J. H. Unger. De bescheidenheid van zuster Zandstra
wilde, aldus spreker, dat deze dag ongemerkt voor
bij zou gaan, maar het bestuur was van een tegen
overgestelde meening. wegens de wijze, waarop zij
haar taak vervult. De heer Unger bracht haar
hulde voor haar groote toewijding, die zoo groot is,
dat het bestuur haar soms moet aansporen, het
wat kalmer te doen. Hij wenschte haar toe, dat zij
nog jaren lang voor de vereeniging zou mogen blij
ven werken, tot heil van vele moeders en babies.
Namens het bestuur bood mevrouw A. Suwe-
rink-Heijkoop aan zuster Zandstra een zilveren
couvert aan.
De administrateur de heer J. Woltman bracht
namens het personeel de goede wenschen over,
onder aanbieding van een geschenk, bestaande uit
een tegeltableau met een voorstelling van de Her
vormde Kerft te Velsen.
Des middags werd de jubilaresse door vele moe
ders, die van haar hulp hebben mogen genieten,
gel ukge wens cht.
Ook de eerste baby, die zij in Velsen heeft ver
zorgd en die inmiddels tot een flinken 12-jarigen
knaap was opgegroeid, heeft zijn complimenten
aangeboden.
Onder de vele bloemstukken was er een van het
Velser Ziekenfonds.
Drukke dagen in den Rijksvisch-
afslag.
Omzet In twee dagen meer dan een ton.
Het waren Zaterdag en Maandag een paar bijna
ouderwetsch drukke dagen, die echter daarin van
normale tijden verschillen, dat het niet de stoom
trawlers zijn, die in hoofdzaak voor den aanvoer
zorgen, maar de motorloggers en de kotters, die
ondanks hun beperkt arbeidsveld aardige vangsten
en dank zij de hooge prijzen flinke besommingen
maken. Ofschoon de visch duur blijft, waren de
prijzen deze dagen toch belangrijk lager dan eenige
weken geleden; voor sommige vischsoorten bedroeg
het verschil wel 50% en meer.
Er kwamen Zaterdag 20 kotters en loggers aan
de markt, welk aantal gisteren zelfs 34 bedroeg,
terwijl er ook nog een stoomtrawler aan den afslag
was die het echter tegen de meeste loggers en kot
ters moest afleggen. De aanvoer uit zee bracht beide
dagen ruim 50.000 gld. op, zoodat de totale omzet
van deze dagen meer dan een ton bedroeg.
Marktprijzen cn Besommingen.
IJmuiden, 11 Maart.
Groote wijting f 31f 27, wijting f 16.50, kleine
wijting f 13, schar f 26, kleine schar f 21f 11,
pufscliar f 3.50f 1.20, zetschol f 56f 49, kleine
schol f 51f 17.50, pufschol f 13f 11, groote bot
f 31, kleine bot f 23, poontjes f 16, griet f 70f 38,
alles per 50 K.G., kabeljauw f 12f 5.20 per stuk,
tarbot f 4, tongen f 2.80f 1.30, beide per K.G.
Zoetwatervïsch: snoek 5244 ct., snoekbaars
8478 ct., baars 3222 ct., alles per K.G., voorn
-16 ct., blei 1410 ct., karper 52 ct. alles per
Kilogram.
Logger: KW 160 f 2568.
Kotters: IJM 222 f 1300, IJM 209 f 1484.
BESOMMINGEN.
Loggers: KW 43 f 3187, KW 95 f 2643, KW 76
f 2539, KW 104 f 1284, SCH 23 f 864, SCH 284
f 892, SCH 97 f 1587, SCH 73 f 2380, SCH 180 f 650
en SCH 95 f 717.
Kotters: ÖD 37 f 1525, IJM 214 f 1419 en TX
29 f 1510.
Verbetering: Loggers: KW 60 f 2298, SCH 210
f 1664.
AANVOER VAN VERSCHE VISCH.
SCHEVENINGEN, 10 Maart. Hedenochtend
was er geringe aanvoer van versche visch ui-t zee.
Aan de markt kwamen de motorlogger KW 175,
J. van Duin, met f 22.de kotter KW 116, F.
Haasnoot, met f 61.en 9 motorschokkers met te
zamen f 259.besomming.
Van IJmuiden werden eenige partijen versche
,-isch aangevoerd. De noteeringen hiervan waren:
Wijting f 12.50—f 17.50 per kist van 25 K.G.,
naar grootte; kleine schol f 8.60f 9.50 per kist van
25 K.G.; griet f 1-40f 1.60; groote schol f 1.
kleine kabeljauw f 1.25f 1.40, alles per K.G.
Zoehvatervisch: snoekbaars f 1.per K.G.
BLOEMENDAAL
Getuigenisavomlen.
Men verzoekt ons mede te deelen dat de ge
tuigenisavonden door de raden der Nederl. Her
vormde Gemeente en de Gereformeerde Kerk
belegd voor Bloemendaal en Overveen, thans
nader zijn vastgesteld op de Donderdagen 13
en 20 Maart a.s. Plaats, tijd en sprekers hebben
geen wijziging ondergaan.
JEUGDIGE INBREKERS.
De Bloemendaalsche recherche heeft een drie
tal jeugdige Haarlemsche knapen aangehouden,
respectievelijk 14, 14 en 17 jaar oud. die een
poging tot inbraak hadden, gedaan in de kleed
kamer van het hockeyveld aan het gemeentelijk
sportterrein nabij den Zeeweg. Voor het stuk
slaan van een ruit slaagden de jongens er in een
raam te openen, waardoor zij meenden zich
toegang te verschaffen tot allerlei aantrekke
lijkheden, maar die bleken ten slotte te be
staan uit niets anders dan een verbandkist.
Het gelukte de recherche de daders aan te hou
den; tijdens het verhoor bekenden zij zich aan
de inbraak schuldig gemaakt te hebben. Zij zijn
naderhand aan de ouders teruggegeven.
VOGELENZANG
SCHOORSTEENBRAND.
Gisteravond kwart voor tien werd de Voge-
lenzangsche brandweer gealarmeerd voor een
brand in het perceel Beckslaan 30. Het vuur
bleek zich te beperken tot een schoorsteen
brand, die door de brandweer in de kiem ge
smoord kon worden.
Undersiaande ta reeds tn een deel van onze vono
oplage opgenomen.)
Engeland betrekt petroleum uit
Nieuw-Guinea.
TOKIO, 9 Maart. Teneinde tot verdere be
sparing van deviezen te komen, heeft Engeland
den invoer van petroleum uit Bangkok stop gezet
en de anders uit Thailand betrokken hoeveelheden
uit Nieuw-Guinea betrokken. (Europapress).
De Italiaansche verliezen.
Het opperbevel van de Italiaansche weermacht
deelt blijkens een A.N.P.-bericht het volgende
mede:
Door de gebeurtenissen van den oorlog, vooral
in Cyrenaïca, was het niet mogelijk van de af-
deelingscommandanten die te zorgen hebben voor
het opmaken en doorgeven der verliezen, de vol
ledige opgaven met naam en toenaam te verkrij
gen. De volgende cijfers hebben betrekking op de
verliezen in de maand Februari en op die verliezen
die nog niet op vroegere lijsten voorkwamen en
op verliezen waarvan tot en met 28 Februari van
dit jaar de voorgeschreven documenten of offi-
cieele rapporten zijn ontvangen.
Aan het Grieksche front: gesneuveld 2.386, ge
wond 4.841, vermist 5.590; Albaneezen: gesneu
veld 14, vermist 42.
In Oost-Afrika. Italianen: gesneuveld 127, ge
wond 530. vermist 126.
In Noord-Afrika Italianen: gesneuveld 68.
wond 98, vermist: 12.230, marine:gesneuveld 35.
:ewond 20, vermist 142.
Het luchtwapen: gesneuveld 37, gewond 87, ver
mist 165
Duitsch-Noorsch celluloseverdrag.
Ook de bezette gebieden worden voorzien.
OSLO, 9 Maart. Naar wordt medegedeeld is
het groote leveringscontract van de Noorsche hout-
veredelingsindustrie met Duitschland definitief ge
regeld. Het heeft betrekking op 540.000 ton natte
houtmassa, alsmede 1000.000 ton zijdecellulose en
120.000 ton papier. Een deel van deze leveranties
gaat via Duitschland naar Frankrijk, Nederland' en
België.
Hierdoor is het grootste deel van de Noorsche
productie, voor zoover deze grooter is dan de
binneniandsche behoefte, ondergebracht.
(Europapress).
Het A.N.P. schrijft:
Toen vijf maanden geleden de Winter
hulp Nederland werd opgericht, had haar
leiding zich een denkbeeld gevoi'md van
den nood, die onder Nederlanders moest
heerschen.
Geleerd door de ervaring komt zij thans
tot de ontstellende ontdekking, dat de ar
moede, welke in Nederland wordt geleden,
veel en veel grooter is, dan zij zich in
October 1940 kon indenken.
Op zijn minst een millioen Nederlanders
mannen, vrouwen en kinderen, hebben geen
deel aan die aardsche goederen, welke
noodig zjjn om een gezin met eenige
vreugde en moed aan het leven van ons
volk te laten deelnemen. Al Voortwerkende
ontvangt de leiding van de W.H.N. dage-
lijks meer berichten over gevallen van nood,
die te zamen tot één conclusie voeren:
Het Nederlandsche volk moet wakker
worden en op dit gebied kennis nemen van
de feiten, opdat het zich van zijn plicht tot
naastenliefde bewust worde en zich aan-
eensluite om de daad te volbrengen, welke
tegenover die vele landgenooten nood
zakelijk is
De W. H. N. moet over veel meer mid
delen beschikken dan haar ten dienste
staan. Om die in te zamelen zijn veel mede
werkers noodig die in de week van 17 tot
22 Maart a.s. enkele uren beschikbaar stel
len in den dienst van dit noodige, en daar
door zoo mooie werk.
Nederlanders, laat u niet de kans ont
gaan, om op deze wijze van uw liefde tot
uw volk te getuigen. Ge zult straks na vol
brachten arbeid met zoovele anderen, die u
reeds voorgingen, de voldoening kunnen
smaken in moeilijke tijden daadwerkelijk
aan de instandhouding en den opbouw van
ons volk te hebben medegeholpen.
Vele helpende handen zijn nog noodig:
meldt u direct aan bij het plaatselijke
bureau van de Winterhulp in uwe gemeente.
Werkgevers, verstaat gij uw plicht
tegenover deze actie, door aan de leden van
uw personeel, die willen medewerken, voor
de hun toegewezen uren vrij te geven zon
der aftrek van loon en vacantietijd.
Laten wij allen onze taak beseffen: in
een der beslissende uren van de wereldge
schiedenis, nu volkeren om hun bestaan
worstelen, moet het Nederlandsche volk be
wijzen, dat het in staat is zich zelf in stand
te houden
Toont u dezen tijd waardig!
Millioenen handen zijn onzichfbaar naai
u. uitgestrekt!
Offert! Schenkt tijd en moeite en geld!
Zweden heeft gebrek aan vleescli.
Europapress meldt uit Stockholm: Hoewel groote
hoeveelheden slachtvee aan Zweden werden ge
leverd, doet zioh hier toch sedert eenigen tijd een
gebrek aan vleesch gevoelen. Als reden hiervoor
wordt genoemd, dat het vleeschverbruik, in ver
band met de koude en de vermindering der leve
ranties abnormaal gestegen is. Indien de visscherïj
weer op normale wijze beoefend wordt, zal de
vleesch productie de binnenlandsche behoefte weer
geheel kunnen dekken. De aanvoer van slachtvee
aan de sladhterijen was in Januari 1941 43 pet.
grooter dan in dezelfde maand van het vorige jaar.
Deze vermeerdering schijnt ook in de maand Fe
bruari te hebben voortgeduurd. Ook voor de
maanden Maart en April verwacht men een verdere
stijging. Eind Mei zal de aanvoer waarschijnlijk
weer afnemen. Het slachten van schapen is, in ver
band met de verhoogde wolproductie met 30 pet.
verminderd. Daarentegen werden in Januari veel
meer paarden geslacht dan in dezelfde maand van
1940, nl. ongeveer de helft meer.
Gijs Beths solist op het volksconcert
derH. O. V.
Naar aanleiding van het groote succes en de
veelvuldige verzoeken om een herhalinf, zal de
concertmeester van de H.O.V. Gijs Beths, op het
Volksconcert van 11 Maart a.s. nogmaals het
viool-concert in a. kl. terts van Joh. Seb. Bach
en Tzigane voor viool en orkest van Maurice Ravel
voordragen.
Het concert, dat'door Marinus Adam zal worden
gedirigeerd, zal worden geopend met de Symphonie
No. 15 (La Reine) van Jos. Haydn.
Tot slot wordt de Ouverture „Cyrano de Ber
gerac" van Dr. Joh. Wagenaar uitgevoerd.
Nu aan den uitzonderingstoestand een einde is
gekomen, zal het concert half acht begnnen.
In Haarlem vleesch van frauduleus
geslachte varkens verkocht.
Verscheidene personen tot
gevangenisstraf veroordeeld.
HAARLEM Maandag
Hedenmorgen stonden voor den politierechter
te Haarlem personen terecht, die in onze stad
varkensvleesch, afkomstig van frauduleus ge
slachte di,eren, aan verscheidene adressen had
den verkocht. Ook eenige koopers hadden zich
terzake van ongeoorloofde leveringen zonder bon
te verantwoorden.
Een arbeider te Haarlem die aan verschillende
adressen vleesch had afgeleverd stond het eerst
terecht. Hij werd wegens overtreding van de
Distributiewet veroordeeld tot 2 maanden ge
vangenisstraf.
Een landbouwer te Haarlemmermeer die een
half geslacht varken verkocht werd veroordeeld
tot 3 weken gevangeniosstraf.
Een slager te Haarlem, die eenige malen
varkensvleesch ongeoorloofd betrok, hoorde zich
verooröeelen tot 14 dagen gevangenisstraf.
Een andere kooper werd, met het oog op het
feit dat sprake was van een geringe hoeveel
heid. veroordeeld tot f 50 boete subs. 25 dagen
hechtenis. Een bollenkweeker te Haarlem werd
eveneens tot deze straf veroordeeld.
Tn Wilmington.
WILMINGTON (Delaware V.S.) De bevol
king van Delaware gevoelt zich opgelucht omdat
zij Zondag gespaard is gebleven voor een soort
gelijke pijnlijke ervaring als zij de vorige week
Zondag heeft opgedaan, toen honderden werden
gearresteerd wegens schennis van de eeuwenoude
wet-ten tot beveiliging der Zondagsrust.
Men mag weer met autobussen rijden, men
mag de stoepen weer aanvegen en kranten koo-
pen. Het staatsparlement heeft namelijk een
ontwerp aangenomene waardoor de oude wetten
worden afgeschaft. Verboden blijven slechts
paardenrennen, openbare dans, verkoopingen, ter
wijl theater- en bioscoopvoorstellingen niet mogen
plaats hebben in den ochtend en tusschen zes en
acht uur 's avonds.
Degenen die de vorige week gearresteerd werden
hoorden straffen tegen zich uitspreken van tien
dollar boete of 24 uur hechtenis. Deze straffen
zullen, naar men aanneemt, wel niet worden ten
uitvoer gelegd. (United Press)
Op
ONGELUK ONDER LUGUBERE
OMSTANDIGHEDEN.
Het D.N.B. verneemt uit Barcelona
den straatweg tusschen de plaatsen Puigreig en
Vich heeft zich een merkwaardig ongeluk voor
gedaan. Wegens een begrafenis welke te Vich
moest plaats vinden was in Puigreich een dood
kist besteld, die op het dak van een omnibus
vervoerd werd. Onderweg stapte een boer in
die op het dak van het voertuig plaats nam. Toen
het echter begon te regenen meende de boer in
de doodkist een prachtige beschutting tegen het
hemelwater te kunnen vinden. Hij legde zich in
de kist en schoof het deksel over zich heen.
Bij de volgende stopplaats stegen twee arge-
looze passagiers in die zich naast de kist zetten.
Plotseding begon het deksel van de doodkist te
bewegen. Een hand schoof naar buiten en een
stem klonk uit het inwendige van de kist: „Is het
al droog?" De beide passagiers werden door een
panischen schrik bevangen en wisten niet beter
ie doen dan zich van de rijdende bus op den
weg te laten vallen. Tragisch genoeg werd een
hunner op slag gedood: de andere bleef met
zware verwondingen liggen.
Oproeping van Benesj tot de
Joego-SIaven.
BERLIJN, 9 Maart (D.N.B.) De gewezen
president van de voormalige Tsjecho-Slo-
waaksche republiek ftir. Benésj heeft via de
Engelsche radio een Tiproeping gericht tot Joe-
go-Slavië om zijn eer te rédden door actief aan
den strijd tegen de asmogendheden deel te ne
men en drie of vierhonderdduizend soldaten via
Saloniki naar" Afrika te zenden, waar thans om
het „behoud van de Europeesche cultuur" wordt
gestreden.
De „Völgischer Beobachter" noemt deze oproe
ping „een even driest als dilettantisch voorstel
om Joego-Slavië als kanonnenvleesch voor den
strijd in Afrika te winnen".
Vandaag of morgen onderteekening
van het Thailandsch—Tndo-
Cliineesche verdrag.
TOKIO, 10 Maart. (Domei) De Fransche ambassa
deur Charles Arsène Henry heeft hedenmiddag om
12 uur een bezoek gebracht aan den minister van
buitenlandsche zaken Matsoeoka ter regeling van
de procedure der onderteekening van dc overeen
komst die tot stand is gekomen als resultaat van de
bemiddelingsconferentie tusschen Thailand en
Fransch Indo China. Naar verluidt had de am
bassadeur op instructies van de regeering te Vichy
een onderhoud aangevraagd met den minister van
buitenlandsche zaken. De onderteekening der over
eenkomst zal vanavond of morgen geschieden door
de gedelegeerden. Alvorens den Franschen ambas
sadeur te ontvangen heeft de minister van buiten
landsche zaken vanochtend om half elf een bezoek
gebracht aan het keizerlijk paleis en den kcizer
rapport uitgebracht betreffende de laatste ontwikke
lingen der diplomatieke onderhandelingen.
(Adv. Inge: t\lcd.)
De enorme goudvoorraden van de
Vereenigde Staten.
Kringen, welke Roosevelt goed gezind zijn, leg
gen er den nadruk op, dat Engeland en de anden
landen, die hun goud naar de Vereenigde Statei
stuurden, die goud beter zelf hadden kunnen behou
den om het na den oorlog in het internationale goe
derenverkeer weer te kunnen gebruiken. Ook d(
schatkist heeft ingezien, dat de geweldige goud
voorraden in de Vereenigde Staten bijgedragei
heeft tot de waardevermindering van het goud. Di
Secretaris van de Schatkist, Morgenthau, verklaar
de midden Januari, dat Groot-Brittannië 205 mil
lioen dollar aan goud gedurende den oorlog naar d<
Vereenigde Staten gestuurd en slechts 33 millioei
naar andere landen. Naar Senaatskringen beweren
is hiermede practisch de geheele Britsche goudvoor
raad naar de Ver. Staten verhuisd. Morgenthaai
vergat evenwel de goudvoorraden der Dominions er
evenwel de goudvoorraden van de Dominions er
Canada of Zuid-Afrika met zijn geweldige goudpro
ductie. Gezien de buitengewoone goudvoorraad der
Vereenigde Staten hebben verschillende bankpresi-
denten voorgesteld goud weer in omloop te bren
gen. Hoewel de omloop van betaalmiddelen in het
laatste jaar de recordhoogte van 8,7 milliard be-
reikt heeft, steeg de goudvoorraaad dermate snel,
dat nu iedere dollar practisch met 2Va dollar goud
is gedekt.
De wereld goudvoorraad bedroeg eind 1940 meer
dan 22 milliard. Vier vijfde van deze voorraad be
vindt zich nu in de Vereenigde Staten. In het laat
ste jaar werd voor 4,3 milliard aan goud ingevoerd
of in Amerika geproduceerd. De goudproductie van
de wereld steeg in 1940 met 6 pet. in vergelijking
met 1939 en met 50 pet. in vergelijking met 1933,
Voor een belangrijk deel is dit te wijten aan de
hooge Amerikaansehe aankoopprijs van 35 dollar
per ounce, welke van 1933 dateert en vóór dat jaar
slechts 20,67 dollar bedroeg.
De actieve handelsbalans van de Vereenigde
Staten was voor vele landen aanleiding hun saldi
in goud tegen deze gunstige prijzen af te dragen,
Engeland heeft in het vorige jaar bijna de helft va»
zijn oorlogsleveranties in goud betaald.
Een middel om den goudstroom naar de Ver
eenigde Staten tot staan te brengen zou natuurlijk
verlaging van den aankoopsprijs zijn of goud in hel
geheel niet meer toe te laten. Tot deze maatregel
heeft de regeering tot nu toe evenwel nog niet wil
len overgaan.. (Europapress).
Kruistocht" van senator Wheeler.
WASHINGTON, 10 Maart. (DNB) Senator Whee*
Ier heeft medegedeeld dat hij van plan is in hel
geheele land redevoeringen te gaan houden om d«
openbare meening in verzet te brengen tegen mo
gelijke pogingen tot het doen deelnemen van da
Vereenigde Staten aan den oorlog, in samenhang
met de wet tot hulpverleening aan Engeland. Whee
ler verzocht allen tegenstanders van de wet aan
dezen „kruistocht" deel te nemen als tegenwicht
tegen den verwachten „propagandastroom" met
zijn oorlogsgevaar.
Dr. Van Rappard naar de
Waffen S. S.
's-GRAVENHAGE, 10 Maart. Tijdens een he
denmiddag in het Volksgebouw gehouden vergade
ring van den kring Den Haag van de N.S.N.A.P.
heeft de leider van deze partij, dr. E. H. van Rap
pard, naar het A.N.P. wordt medegedeeld, bekend
gemaakt, dat hij zich als vrijwilliger heeft gemeld
voor de Waffen S.S., dat hij hiervoor goedgekeurd
en dat hij hedenavond naar Duitschland zal ver
trekken, „om met de wapens in de hand de lots
verbondenheid van het Neder-Duitsche volle met
het Duitsohe broedervolk te bewijzen".
In zijn afscheidsrede spoorde dr. van Rappard
zijn medestrijders aan den strijd vol te houden en
hij gaf' hen voor den tijd, dat hij afwezig zal zijn
het parool:
„Dood aan het separatisme! Alles voor Groot-
Duitschland!"
In een eerder gehouden bijeenkomst van de hoo-
gere functionnarissen van de N.S.N.A.P. uit het
geheele land had dr. van Rappard reeds afscheid
van hen genomen en hun de richtlijnen voor den
strijd tijdens zijn afwezigheid gegeven.
Gedurende de afwezigheid van dr. van Rappard
berust de leiding van de partij in handen van den
plaatsvervangenden leider W. G. Lensink.
Verder vernemen wij, dat in de komende week
een groot aantal vrijwilligers uit de N.S.N.A.P. en
haar S.A. naar de Waffen S.S. in Duitschland zal
vertrekken ten einde op korten termijn te worden
opgeleid.
Overtreding distributiebepalingen.
De politie te Haarlem heeft Zaterdag proces
verbaal opgemaakt tegen een 53-jarigen sigaren
winkelier wegens het voorhanden hebben van on
gekeurd varkensvleesch. Ongeveer twintig pond
vleesch werd in beslag genomen en naar het
Slachthuis gebracht.
Wegens overtreding van de Textielproducten
beschikking heeft de politie proces-verbaal opge
maakt tegen een 19-jarigen koopman, een 60-
jarigen aardappelenharidelaar en een 29-jarigen
metaaldraaier te Haarlem. De koopman, die een
textielvergunning bezat, had aan de twee andere
geverbaliseerden een aantal coupons stof en een
aantal dameskousen verkocht, zonder daarvoor
geldige punten van de textielkaart enz. in ont
vangst te nemen, en die zij op hun beurt eveneens
zonder vergunning hadden verkocht. In beslag
werden genomen zes coupons stof voor heeren-
costuums, elf coupons voor dameskleeding en een
aantal paren dameskousen.
HAARLEM, 10 Maart 1941.
Bevallen: 7 Maart: A. M. Jore—Huijbens, d., S.
DekkerUrban, d.. W. E. Schreudervan der
Goes, z., H. O. DruijfZlöbl, z. 8 Maart: A. Wes-
terbekeDekker, z., T, C. A. SchoutenNiessen,
d., A. C. van Vliet—Middelbeek, z., J. van Caspel—
Herwig, z., 9 Maart: C. Goedemansten Bosch d.,
10 Maart: A. C. Post—Swart, z„ M. J. van Dam—
van der Meij, z., G. J. Groenendijkvan der
Veldt, z.,
Overleden: 6 Maart: J. P., 6 m., z. van A. Vee-
nings, Zwaluwstraat, 7 Maart: T. H. 12 m., d. v. A.
C. L. van Couteren, Hagestraat, J. C. Veenman, 45
j., Kamperlaan, J. M. LeentvaartDortwegt, 60 j.,
Hazepaterslaan, G. van der Weerdt, 61 j„ Loots-
straat. 8 Maart: S. Bantema, 76 j.. Schalkwijkerstr.
J. C. 16 m., d. van G. Wigchert. Brouwersplein. R.
Veth. 75 j., Hazepaterslaan M. J Döpp, 64 j. Spaar-
ne, E., 2 m., d. van J. L. Prins, Leidschevaarl, D.
Smit, 81 j. Maerten van Heemskerkstraat, N. M.
Koole, 57 j., Bastiaansstraat,
