BOSCH
de roman
MAN JA
fraNS Hals
PARAPLUIES
REMBRANDT
PALACE
Centrale Keuken
Anni Kapell
KANTOORBEDIENDE
gedipl. R.K. leerares
Graszoden, Turfmolm
Houtwol, Hooi
VERPLICHTE
INVENTARISATIE
TEXT.'EL-AFDEELINGEN
GESLOTEN
STEMPELS
VERHOOGT
BROODRANTSDEN
HAMILTON
TE KOOP GEVRAAGD
Haarlemsch Muziek Vendel
VAN EEN DOKTER
KRISHNA SODERBAUM
DONDERDAG 20 MAART 1941
HAARLEM'S DAGBLAD
7
Zwemmen
vestigt nieuw wereldrecord
op de 200 M. schoolslag.
Fraaie overwinning van Alie Stijl
op Ragnhild Hveger.
DUSSELDORF 19 Maart. (Van een speclalen verslag
gever).
Het tweede internationale treffen van onze land-
genooten In West-Duitschland, dat Woensdagavond
plaats vond In het Ketwigerbad te Dusseldorf. heeft
meer succes opgeleverd dan de eerste internationale
ontmoeting op Zondag JJ. te Krefeld. Deze wedstrijd
ls er een geworden van groote prestaties, want niet
alleen slaagde onze landgenoote Alie Stijl er In haar
beroemde tegenstandster, de Deenschë Ragnhild
Hveger, in het nummer 100 meter vrije slag met hand
slaglengte te slaan, doch c(e jeugdige Duitsche zwem
ster Anni Kapell vestigde op de 200 meter schoolslag
een nieuw wereldrecord met den tijd van 2 min.
55.5 sec.
Jople Waalberg was In dezen wedstrijd de groote rivale
van de Duitsche zwemster en hoewel de Hollandsche niet
haar besten vorm kon bereiken en een tijd maakte van
3min. 0.1 sec., was he* toch duidelijk dat Anni Kapell
ln deze race tot de uiterste krachtsinspanning werd aan
gespoord, zoodat zij haar prachtige wereldrecord kon
vestigen. Zij verbeterde hiermee het oude record van de
Braziliaansche zwemster Maria Lenk met 0.5 sec.
Cor Kint was wederom ongenaakbaar op het nummer
100 meter rugslag en voorts slaagde de Nederlandsche
estafetteploeg er thans In het zware nummer tegen de
Duitsche dames, die het thans zonder medewerking' van
Ragnhild Hveger moesten stellen, te winnen.
In het nummer 100 meter rugslag was de start van Cor
Kint niet bijster gunstig. Zij liep daarbij een kleinen
achterstand op. welke zij evenwel spoedig wist in te loo-
pen. Bij het eerste keerpunt lag de kleine Duitsche Lisl
Weber nog slechts een fractie van een seconde voor. Op
de helft lagen de beide zwemsters gelijk, zoodat onze
landgenoote verder geen moeite had om een kleine doch
overtuigende overwinning te behalen.
Op de 200 meter schoolslag leverde Jopie Waalberg
eenzelfde prestatie als ln Krefeld. Haar start was hier
weliswaar Iets beter, zoodat zij de eerste 50 meter een
kleinen voorsprong wist te verkrijgen. Daarna verhoogde
de Duitsche Anni Kapell, luid aangemoedigd door haar
landgenooten haar tempo, zoodat zij langzaam maar zeker
haar voorsprong vergrootte. Belde zwemsters spanden zich
tot het uiterste in. hetgeen tot resultaat had. dat de Duit
sche zwemster haar voorsprong tot het einde behield. Be
grijpelijk was deze felle tweekamp van grooten invloed
op den gemaakten tijd. De oude wereldrecordtijd van
Maria Lenk bedroeg 2. min. 56 sec de nieuwe wereld
recordtijd van Anni Kapell bedraagt 2 min. 55.5 sec., dus
0.5 sec. sneller dan de tijd, welken de Braziliaansche zwem
ster noteerde te Rlo de Janeiro. Onze landgenoote Jople
Waalberg noteerde denzelfden tijd als in Krefeld n.l. 3
min. o.l sec.
Niet minder fraai was de strijd tusschen Ragnhild
Hveger en onze landgenoote Alle Stijl op de 100 meter
vrijen slag.
Onze landgenoote had deze fraaie overwinning uitslui
tend te danken aan haar zeer snellen en fraaien start. Zij
verkreeg hierdoor een kleinen voorsprong op haar tegen
standster. die er tenslotte ondanks haar energieke pogin
gen niet in slaagde den bij den start opgeloopen achter
stand te niet te doen. Onze landgenoote zwom een prach-
tigen soepelen slag, welke de algemeene bewondering
wekte. Ook haar viel van de zijde van het sportieve
publiek een hartelijk applaus ten deel.
Tenslotte sloegen onze fandgenooten in de estafette de
overigens toch zeer sterke Duitsche estafetteploeg, waar
in o.a. de nieuwe wereldrecordhoudster Anni Kapell stond
opgesteld.
Het eerst startte Cor Kint, die een geduchte tegen
standster had in de nog jeugdige doch vechtlustige Lisl
Weber. Onze landgenoote slaagde er toch vrij gemakkelijk
In. hoewel een minder goede start haar een kleinen
achterstand had bezorgd, den 100 meter rugslag te winnen
met een zoodanigen voorsprong, dat Jopie Waalberg hier
door wat meer speling kreeg. Dat bleek ook wel noodig.
want ook nu weer moest onze landgenoote haar meerdere
erkennen in de Duitsche wereldrecordhoudster Anni
Kapell.
Alle Stijl zag zich tenslotte voor de moeilijke opgave
gesteld de overwinning van onze nationale ploeg veilig te
stellen. Zij dtfed dit op schitterende wijze
Deze tweede Internationale ontmoeting van onze land
genooten heeft tenslotte volkanen bevredigende resul
taten opgeleverd, hetgeen ln ieder geval veel vergoedt
voor de teleurstelling ln Krefeld eenlge dagen geleden
opgeloopen.
Onze zwemsters onder leiding van mevr. De Dood-
Koenen deelden ons mede, dat-zij reeds eenige prachtige
dagen achter den rug hebben en met genoegen de komen
de dagen tegemoet zien.
De resultaten van de belangrijkste nummers welkte he
denavond werden verzwommen luiden:
100 meter rugslag, dames: l. Cor Kint (N.) 1 min. 15,2
sec.; 2. Liesl Weber (D.) 1 min. 17.1 sec.; 3. Hilde Froelich
(D.) 1 min. 21.8 sec.
200 meter schoolslag, dames: 1. Anni Kapell (D.) 2 min.
55.5 sec. (nieuw wereldrecord); 2. Jopie Waalberg (N.)
S min. 0.1 sec.
100 meter vrije slag, dames: 1 Alie Stijl (N.) '1 min. 6.5
sec.; 2. Ragnhild Hveger (Denem.) 1 min. 6.6 sec.; 3. Ruth
Karnatz 1 min. 11.5 sec,
Estafette 400 meter wisselslag Duitschland—Nederland:
1. Nederland '5 min. 25 sec.^2. Duitschland 5 min. 27.6 sec.
JAARVERGADERING VAN H. V. G. B.
Onder voorzitterschap van den heer L. Brunt heeft de
Haarlemsche zwem- en poloclub H. V. G. B. gisteravond
ln hötel „De Leeuwerik'1 haar Jaarvergadering gehouden.
De vcforzltter legde in zijn openingswoord den nadruk op
de prettige samenwerking, die er tusschen de bestuurs
leden, commissieleden en leden onderling, zoowel als ln
groot verband bestaat en wekte de leden en vooral de
polospelers op om veel en goed te trainen.
Het jaarverslag van den secretaris, waarin opgenomen
waren de verslagen van de zwem- en polocommissie, had
de bijzondere aandacht van de aanwezigen, evenals het
financieel overzicht van den penningmeester, die kon aan-
toonen, dat de financieele positie van Haarlem's oudste
zwemvereeniging gunstig ls te noemen.
De bestuursverkiezing had dit jaar een zeer vlot ver
loop: de thans zittende bestuursleden zoowel als de com
missieleden werden allen herkozen ln hun functie. In een
bestaande bestuursvacature werd voorzien door de ver
kiezing van mevr. Vreeken—Glatz. Als secretaris van de
zwemcommissie een functie, die geruimen tijd door
den secretaris is waargenomen werd aangewezen de
heer A. J. van Ommeren.
Daarop volgde een geanimeerde bespreking van het
zomerseizoen. Besloten werd ook dezen zomer In Stoop's
Openluchtband te oefenen, terwijl pogingen in het werk
zullen worden gesteld om spelers van de verschillende
polozeventallen zooveel mogelijk te laten trainen ook
onder leiding van niet-leden van de vereeniging.
Natuurlijk bracht de voorzitter het waterpolofestijn van
7 Juli a.s. ter sprake. BIJ het feit, dat H. V. G. B. en
R. Z. C. dien dag veertig Jaar geleden den eersten compe
titiewedstrijd speelden aan de Houtvaart te Haarlem, zal
H. V. G. B.ieen belangrijke rol moeten spelen: H. V. G. B.
zal namelijk als tweede klasser tot taak hebben haar
uiterste best te doen om een zoo gunstig mogelijk resultaat
tegen den hoofdklasser R. Z. C. te bereiken.
Van de rondvraag werd geen gebruik gemaakt.
Het bestuur is tnans als volgt samengesteld: L. Brunt
(voorzitter); J. Bongertman (vice-voorzitter); P. Rol,
Ged. Schalkburgergr. 83 (secretaris); J. Vermeer (pen
ningmeester) en mevr. Vreeken—Glatz en de heeren E.
Haverschmidt en J. Hogeland leden. De heer W. Schor
nagel blijft belast met de functie van secretaris der polo-
commissie
EXAMENS.
Academische opleiding.
Geslaagd aan de Gem. Universiteit te Amster
dam voor ihet, artsexamen de heeren N. W. A. Flin-
kenfloegel Amsterdam) en J. P. E. M. Regout
(Maastricht). Geslaagd voor het doctoraal exa
men pharmacie cum laude de heer N. Wierper.
Voor het candidaatsexamen wis- en natuurkunde
de heeren G. Smits en H. L. Schipper.
Gevraagd: nette
Leeftijd pijn 18 jaar. Br. met
opg. verl. salaris ond. no. 5148
bur. van dit blad.
Heden overleed, na een
langdurige ziekte, tot onze
diepe droefheid, on2e lieve
Man en Vader
Willem Frederik
Roeske
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau,
ficp. W.T. Hoofdambtenaar.
in den ouderdom van 65
jaar.
CH. C. M. ROESKE-
FAERBER
C. C. M. ROESKE
E. ROESKE
L. JEPSEN
C. ROESKE
A. ROESKE
Heemstede, 18 Maart 1941
Jac. de Witstraat 5
Geen bezoek
De crematie zal plaats
hebben op Zaterdag 22
Maart a.s. te Driehuis-
Westervéld, na aankomst
van trein 14.15 uur.
Bij onherroepelijk vonnis van
den Kantonrechter te Haarlem,
d.d, 24 Februari 1941, is
HARMEN KNOP,
geboren te Huizen, 29 Mei 1909,
slager, wonende te Haarlem
aan den
Rijksstraatwegno.215
wegens het in voorraad hebben
van een hoeveelheid rundvleesch
dat niet was voorzien' van eenig
goedkeuringsmerk, als bedoeld
in artikel 16 van de Vleeschkeu-
ringswet 1919 S 524, veroordeeld
tot een geldboete van f 100 subs.
20 dagen hechtenis, met last
tot openbaarmaking van dit
vonnis; zulks terwijl hij, Knop.
bij vonnis van het Kantonge
recht te Haarlem van 21 De
cember 1938, wegens het in voor
raad hebben van bedorven
vleesch eveneens' werd veroor
deeld.
Haarlem, 19 Maart 1941.
De ambtenaar v. h.
Openbaar Ministerie:
J. C. DONKER.
Duitsche, flinke
Keukenmeid
gevr. op Buitenplaats Heemstede
Br. no. 5152 bur. van dit blad.
HUWELIJK
Heer, 28, tracht op deze wijze
kennis te maken met een knap
pe, moderne jongedame, van
goede familie. Brieven no. 5146
bur. van dit blad-
OFFICIEELE PUBLICATIE
van het Departement van
Landbouw en Visscherij.
DISTRIBUTIE VAN BOTER
EN VET.
De Secretaris-generaal van het
Departement van Landbouw en
Visscherij maakt bekend, dat in
verband met het feit, dat slagers,
die op de bonnen van de boter-
kaart gesmolten vet hebben af
geleverd, tegen inlevering van de
bonnen van de boterkaart thans
toewijzingen voor boter ont
vangen, bij wijze van uitzonde
ring de mogelijkheid is geopend
tot inwisseling van deze boter-
toewijzihgen tegen vettoewij-
zingen. De betrokken slagers dié
nen de toewijzingen voor boter
hiertoe in te zenden aan de Ne
derlandsche Zuivelcentrale, afd
MV.O. te 's-Gravenhage.
In verband met het feit, dat in
den vervolge op de bonnen van
de boterkaart uitsluitend boter
mag worden afgeleverd, geldt dit
slechts voor toewijzingen, waar
van de vervaldatum ligt tus
schen 17 April en 30 April a.s.
De reeds,sedert geruimen tijd
bestaande mogelijkheid tot in
wisseling van margarinetoewij
zingen tegen vettoewijzingen
blijft onveranderd bestaan.
Af deeling Heemstede
Het Gemeentebestuur van
Heemstede maakt bekend dat
vanaf VRIJDAG 21 MAART a s
des middags van 3 tot half vijf
uur aan het houten gebouwtje
aan den Cruquiusweg. rechts
van het gebouw van Openbare
werken, een aanvang zal worden
gemaakt met den verkoop van
kaarten voor warme maaltijden
tegen 13 cent per pofrtie, voor
hen die in het bezit zijn van een
vetkaart en 25 cent per portie
voor hen. die in het bezit zijn
van een boterkaart. Bij aangifte
medebrengen: 4 vleeschbonnen
107), 1 vet-boterbon O'S) en 1
bon voor peulvruchten (15).
De uitreiking van het eten zal
vanaf Maandag 24 Maart a.s.
plaats hebben tusschen half 12
en half 1 uur. in vermeld ge
bouwtje.
Noord-Zuid-Hollandsche
Tramweg Maatschappij N.V
Op Vrijdag, 28 Maart 1941, om
11.30 uur zal een Buitengewone
vergadering van Aandeelhou
ders in bovengenoemde Maat
schappij worden gehouden in
het lijngebouw N. S., de Ruyter-
kade 46, Amsterdam.
Om de vergadering te kunnen
bijwonen, moeten bewijzen van
aandeel uiterlijk 25 Maart a.s.
worden gedeponeerd ten Hoofd-
kantore der Noord-Zuid-Hol-
landsche Tramweg Mij. N.V.,
Leidschevaart 396, Haarlem, al
waar de punten van behande
ling ter inzage van Aandeelhou
ders liggen.
COMMISSARISSEN
Gevraagd te Overveen een
om privé-lessen te geven aan
jongen van 71/- j. Br. ond. no. 499
Wensing's Adv. Bur. Tempeliers
straat 32, Haarlem.
Reiziger gevraagd
voor betere Damesconfectie. Br.
ERKAMA, Gr. Houtstr. 3 rood,
Haarlem.
GEVRAAGD:
voor direct in Boek- en Kan
toorboekhandel MEISJE, leeft,
pl m. 15 jaar. Aanv. salaris f 15
p. m. P.G. Vereischten: goed
handschrift en ambitie voor het
vak. Brieven no. 5149 bur. van
dit blad.
Te koop een z. g. a. n.
bakkersbakfiets
bij H. A. SLOT, Bl'daal, Bloe-
mendaalseheweg 112. Te bez.
na 5 uur.
Gevraagd van half Mei tot 1
Sept- voor gezin van 3 pers.
zit- slaapk.
parterre en. slaapk.
met gebr. v. keuken, omgeving
Bentveld-Aerdenhout. Br. met
prijsopgave no. 5150 bur. v. d. bl.
TER OVERNAME AANGEB.:
vloerbedekking met matting. Te
vens huurovemame-v. bovenhuis
Dr. Gerkestr. lil Zandvoort. Sleu
tel Dr. Gerkestraat 21.
Stroo 1.50 p. baal, 0.25 p. bos.
Gratis thuisbezorgd.
A. ZONDERLAND
Spaarnwouderstr. 81, Tel. 12915
Wegens
zijn onze
Vrijdag 21 Maart na 1 uur
en
Zaterdag 22 Maart
den geheelen dag
Alle andere afdeellngen, ook de lunchroom, blijven geopend
Amsterdam
MEISJES.
WASSCHERI3 BIJVOET vraagt AANKOMENDE MEISJES
voor de plaktafel.
Aanmelden dagelijks 812 en 15.30 uur.
KOUSENFABRLEKEN HIN N.V.
vragen eenlge
NETTE MEISJES
(leeft. 14 a 15 jaar) voor verschillende afdeelingen. Aanmelden:
Zijlweg 142, van 4—6 uur.
RUBBER
Vlug Goed Goedkoop'
Bockh. VEKO, Zijlstr. 98
2e huis vanaf 't Stadhuis.
de voedingswaarde van Uw
met
altijd voorraad!
Wanneer U met de fiets er op uit
trekt om de schoonheid van ons
land op te zoeken, maak dan
geen haast! Er kan U ook in
het donker niets gebeuren met
Uw mooie, en in ieder opzicht
betrouwbare BOSCH fietslamp.
'n Flinke stroomreserve voor het achter
lampje - stabiele constructie - weer-
bestendig - lange levensduur.
DE MOOIE FIETSLAMP
N.V. WILLEM VAN RIJN, HAARLEMMERWEG 475. AMSTERDAM-W., TEL 86211 (4 LIJNEN)
Verkrijgbaar bij den bona
fide rijwielhandel.
Let op het merk ROTODYN.
LUXE- EN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
BEKWAME VERKOOPSTER GEVRAAGD.
Zonder vakkennis aanmelden overbodig. Eigenhandig geschreven
brieven onder nr. 5151 aan het Bureau van dit Blad.
GEVRAAGD, voor TERSTOND en LATER:
BEKWAME en AANKOMENDE STRIJKSTERS
voor de Chemische Wasscherij. „HOEK EN VAART", Bloemen-
daalschestraatweg 17. Santpoort-Station.
VOOR MONTEURSBEDRIJF.
Wie heeft plaats voor een netten jongen, 17 jaar, die zich gaarne
verder zal opgeleid in Auto- of Monteursbedrijf, in bezit van
einddiploma Ambachtsschool 1941. Wordt meer gelet op goede
opleiding in practijk dan loon.
Brieven onder nr. 5147 aan het Bureau van dit Blad.
Bartcljorlsslraat 31, Telef. 11459
ALLE REPARATIES.
Kleermakerij v. Dames en Heeren annex Dameshoeden
J. OCKELOEN, Kinderhuisvest 25, Tel. 14341
ZATERDAGS NA 1 UUR GESLOTEN.
oud goud, zilver en diamant. Hoogste prijs geeft
C. FORTGENS, Groote Houtstraat 6.
Eenige plaatsen open voor AMATEURS. Hout en koper. Uniform
dragen verplicht.
Aanmelden: Vendeladministratie, Leidschevaart 506.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN HANDEL. NIJVERHEID EN SCHEEPVAART
Aanmeldingsplicht voor houders van concessies cn cventiicele
andere gerechtigden tot opsporing of winning van aardolie of
aardgas ln het Gouvernement-generaal.
De directeur van het Rijksbureau voor Aardolieproducten brengt
op verzoek van de Gruppe Mincraloel der Rüstungsinspektion Nie-
derlande ter kennis van Nederlandsche belanghebbenden, dat in
het Verordeningenblad voor het Gouvernement-generaal. Teil 1,
nr. 66, uitgegeven te Krakau op 4 December 1940. een verordening
voorkomt betreffende de verplichting voor houders van een con
cessie en eventueele andere gerechtigden tot opsporing of winning
van aardolie of aardgas, zich zoo spoedig mogelijk, doch uiterlijk
op 31 Maart 1941 schriftelijk te melden bij het daarvoor aange
wezen kantoor van het mijnwezen in het Gouvernement-generaal,
een en ander op straffe van het vervallen van hunne rechten.
Voor nadere bijzonderheden raadplege men de betreffende pu
blicatie, opgenomen in de Nederlandsche Staatscourant van 17
Maart 1941, of wende zich voor inlichtingen tot het Rijksbureau
voor Aardolieproducten, Zeestraat 100-104, 'sr-Gravenhage.
GR. MARKT. TEL.11877
Een Tobts-fiim vol spanning en menscbelUke conflicten, waarin
echter ook de humor uiet onbreekt-
ALBR. SCIIONHALS CAMILLA HORS
MARIA ANDERGAST THEODOOR LOOS
TOEGANG 14 JAAR.
DAGELIJKS. 2.30 6.30 8.46 OUR.
'8 ZONDAGS: 1.30 3.46 6.30 8 45 UUR.
Zondagochtend hall twaalf op verzoek edervertoonlng van
AAN DEN RAND DER SAHARA
GR.HOUTSTR. 11 t-TEL.11937 J
VANAF VRIJDAG HET BOEIENDE FILMWERK, VOL
VAN RUSSISCHE SFEER
Olga Tscliechovra - Maria Ainfcrgast
Peter Petersen
DAGELIJKS 2.00 - 6.30 en 8.45 UUR.
's ZONDAGS 11.30 - 1.30 - 3.45 - 6.30 en 8.45 UUR.
TOEGANG 14 JAAR.
FRANS HALSPLEIN -TEL. 17456
VRIJDAG 21 MAART: PREMIÈRE VAN EEN
ZÉÉR BIJZONDER FILMWERK!
ANNA DAMMANN
STERK. KRACHTIG ZULT U IN UITERSTE
—SPANNING DEZE BOEIENDE FILM VOLGEN!—
REGIE: VEIT HARLAN.
DAGELIJKS: 2.30, 6 30. 8.46 U. 's ZONDAGS 2. 4.16. 6.30. 8.46 i
TOEGANG BOVEN 18 JAAR
WAT L UXOR BRENGT ES AL TUD GCED
