„FRANKEN"
Bonnen die thans geldig zijn:
N.V. De Kennemer Bankvereeniging
ALLE BANKZAKEN
LIPS' SAFE-INRICHTING
„HALF OM"
BURGERLIJKE STAND
MAANDAG 31 MAART 1941'
HAAREEM'S DABBEAD
2
Verduister goed.
Zooals het moet.
VAN 31 MAART OP 1 APRIL
van 20.11 tot 2.13
Maan op 1 April op 9.32
Maan op 2 April onder 0.01
HILLECOM
LEZING OMZETBELASTING.
Daar over deze wet nog zooveel onkunde bestaat,
heeft de Hillegomsche Middenstandscentrale den
inspecteur der directe belastingen en accynzen te
Leiden bereid gevonden, Donderdag 3 April in
Hotel Sistermans een lezing over dit onderwerp te
houden. Deze lezing is voor een ieder toegankelijk.
JAARVERGADERING H. Z. V.
Onder leiding van dr. Schreuder uit Nieuw-Ven-
nep hield de Hillegomsche Sportvereeniging H.Z.V.
Vrijdagavond in Hotel Flora haar goed bezochte
jaarvergadering. Het jaarverslag van den secretaris
vermeldde een kleine teruggang der leden, hetgeen
gezien de tijdsomstandigheden niet te verwonderen
is. Verder werd gewag gemaakt van het feest ter
gelegenheid van het 12'/2 jarig bestaan en het
polotournooi.
De penningmeester sloot het jaar met een ge
ring nadeelig saldo; de kascommissie had de be
scheiden in orde bevonden, waarop deze function-
naris onder dankzegging werd gedechargeerd.
De kascommissie werd in haar geheel herbenoemd
Uit het verslag van den polo-secretaris bleek dat
het heeren-zevental, zoowel in de competitie als in
de vriendschappelijke wedstrijden goed voor den
dag gekomen was; men eindigde op de tweede
plaats van boven. Ook in de winter-competitie
neemt het zevental een vooraanstaande plaats in.
In de nieuwe polo-commissie werden benoemd
de heeren Möhlmann en Hoogmoed, benevens
mevr. Brauckman.
In het bestuur traden periodiek af mej. R. Lom-
merse en de heer P. Velthuys, terwijl de heeren L.
F Kraay als secretaris en C. Janssen als penning
meester bedankten. Herkozen werd mej. Lommerse,
terwijl als nieuwe leden in het bestuur zullen op
treden de heeren J. van Til secretaris en G. H.
Sissing. terwijl de heer H. Roeland de financiën
zal beheeren.
Besproken werd nog de mogelijkheid om een
maandblad uit te geven, terwijl propaganda zal
worden gemaakt voor verplicht schoolzwemmen.
COLLECTE WINTERHULP.
De te Hillegom gehouden huis aan huiscollec
te heeft opgebracht f 479.22; dit is tot nu toe het
hoogst bijeengezamelde bedrag.
AFSCHEID KAPELAAN BOTTELIER.
Vrijdagavond heeft kapelaan Bottelier afscheid
genomen van de St. Josephgezellen in het- Gezel-
Ienhuis. Voor het vele dat de scheidende voor de
mannelijke jeugd had gedaan, werd hem dank
gezegd. Een cadeau onder couvert vergezelde deze
woorden.
WONINGBOUW.
Door de firma De Groot en Kalkers zullen zes
burgerwoonhuizen worden gebouwd, n.l. vier aan
de Spoorlaan en twee aan den Parallelweg.
HAARLEMMERMEER
RIJKS VELD WACHT.
be beide Rijksveldwachters te Vijfhulzen, de heeren H
Buizert en H. van Duineil, zijn met Ingang van heden
overgeplaatst naar de brigade Marechaussee te Heemstede.
AUTO-ONGELUK.
Ook nu is weer gebleken hoe gevaarlijk het ls van een
rijdenden wagen te springen, en dan zonder eerst goed
Uit te kijken de straat over te steken.
De jongen Stroomer klauterde achter op een wagen die
Juist over de snelverkeerswcg kwam aanrijden. Zonder
ultkijken sprong de Jongen, na eenige meters meegereden
te hebben, van den wagen, juist toen een vrachtauto uit
tegenovergestelde richting naderde.
Het was den bestuurder onmogelijk nog tijdig te stop
pen en de jongen smakte tq^en de radlateur.
Deze slag kwam hevig aan. onmiddellijk werd genees
kundige hulp ingeroepen. Dr. Nanninga en eenige leden
der E. H. B. O. verleenden de eerste hulp, waarna de
Jongen per ziekenauto naar een ziekenhuis in Haarlem
vervoerd werd
STIERENKEURING.
Op Zaterdag 5 April a.s. des morgens te elf uur zal er
op het gemeentelijk sportterrein te Hoofddorp een stieren
keuring worden gehouden.
Z ANDVOORT
TREKHONDENKEüRING.
B. en W. deelen mede dat Woensdag 16 April
des voormiddags 9.30 uur, aan het Politiebureau
de jaarlijksche keuring van trekhonden alsmede
van hondenkarren en tuigen zal 'plaats hebben.
THé-DANSANT.
Zondagmiddag werd In de palmzaal van Groot Badhuis
een thé dansant georganiseerd door de amusements-
vereenigingen „American Club" te Haarlem en „Tob
niet" te Zandvoort. Een uitstekende band „The Rhythm
Sellers" zorgde hierbij voor de muziek. De bekende trom
bonist Pi Scheffer werkte als gast ln deze band mede.
De groote zaal was geheel bezet en de stemming was
uitstekend. De gehouden ..croon-wedstrijl" Haarlem—
Zandvoort werd een groot succes. Vijf lady-crooners na
men aan dezen wedstrijd deel. en de Jury meende na lang
wikken en wegen den eersten prijs bestaande uit een
beker, te moeten toekennen aan mejuffrouw Luus Keur.
Toen daarna" de meening van het publiek werd gevraagd,
bleek dat mej. Webe Porter toch meer in den smaak was
gevallen van het publiek, waarna haar de beker werd
toegekend.
Veel succes hadden ook The Hot Rascals. Met een
daverend applaus werden zij voor hun optreden beloond.
AGENDA
Heden:
MAANDAG 31 MAART.
Gem. Concertgebouw: Openbare verg. der N.S.B.
Spr. Ernst Voorhoeve, 8 uur.
Soc. „De Nijverheid": Aandeelhoudersvergade
ring „De Onderneming", 7.30 uur.
Rembrandt Theater: „Rosen in Tirol", 2.30, 6.30
en 8.45 uur.
Palace: „Episode", 2, 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals Theater: „Sherlock Holmes", 2.30,
6.30 en 8.45 uur.
Luxor Theater: „Het gouden masker", 2.30, 630
en 8.45 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van schil
derijen en teekeningen, 104 uur.
DINSDAG 1 APRIL.
Stadsschouwburg, Wilsonsplein: „De jaloersche
gierigaard" door de Tooneelgroep „Het Masker",
7.30 uur.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
des avonds.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van schil
derijen en teekeningen, 104 uuis
HOUTPLEIN 8 TEL. 13829 (3 LIJNEN)
PROMOTIE-KLASSE.
ZANDVOORT—STRAWBERRIES (2—1).
Zandvoort heeft voor een verrassing gezorgd en het
eigen lot weer in eigen handen kunnen nemen. Nog ls
de kans om aan het spelen van degradatie-wedstrijden te
ontkomen aanwezig.
Zandvoort had een nieuwe opstelling en deze bleek een
succes. Wel was het begin van den wedstrijd rommelig
en werd beiderzijds nog al eens gemist, waarbij Zand
voort echter te veel steekjes liet vallen, zoodat de gasten
ln de meerderheid waren. Tot doelpunten kwam liet
daarbij echter niet en al kwamen beide doelen nogal eens
in gevaar, de rust kwam nog met 0—0.
In de tweede helft kwam Zandvoort meer aanvallen.
Toch kwam het eerste succes voor de Strawberries, toen
van Randtwijk een voorzet van rechts goed benutte
(0—1). Dit schudde Zandvoort geheel wakken en fel werd
er nu aangevallen, zoodat de gasten alles op hun verde
diging moesten zetten. De middenvoor Beets slaagde er
echter in gelijk te maken (1—1). Zandvoort was nu sterk
aanvaUend en de Strawberries kwamen nu bijna niet meer
van hun helft. Een voorzet van Lodder wist Beets op
nieuw te gebruiken en Zandvoort had 10 minuten
tijd de leiding (2—1) om deze niet meer af te staan. Een
zeer kostbare zege voor de Zandvoorteisl
HALFWEG
VOORLICHTINGSCURSUSSEN.
Op verzoek van de „Stichting Huishoudelijke voorlich
ting ten plattelande" heeft zich hier ter plaatse een con
tact-commissie gevormd ten einde te komen tot het geven
van vooriichtingscursussen op huishoudelijk gebied. Mevr.
Simons—Reekert, mevr. M. Beugelink—Bourguignon,
:r. M. Kuypers—Kievits, mevr. N. van Essen—v. Schaik
en mej. Zr. Spruyt hebben de contact-commissie gevormd.
PERSONALIA.
Voor het machinisten-examen, dat te 's Gravenhage af
genomen werd, slaagde de heer C. Geluk voor het
diploma A.
BLOEMENDAAL
VOLKSBOND TEGEN DRANKMISBRUIK.
Ondanks dé moeilijke tijdsomstandigheden heeft de
Afd. Bloemendaal van den Volksbond legen drankmis
bruik dezen winter niet stilgezeten.
De ijverige secretaresse mej. P. Mettau. zat niet bij de
pakken neer en dank zij de medewerking van het be
stuur der Chr- Schoolvereenlging te Overveen werd de be
schikking gekregen over het hulpgebouw aan den Vrij
burglaan.
Mej. M. de Lange werd bereid gevonden om de leiding
op zich te nemen en zoo kon in Januari de handwerk-
cursus beginnen.
Zondagmiddag waren de gemaakte voorwerpen tentoon
gesteld in het gymnastieklokaal van de Jullanaschool te
Overveen.
De belangstelling voor deze expositie, smakelijk ge
rangschikt, was evenals vorige Jaren groot, en de leidster
deelde ons mede. dat zij niets dan lof had voor de toe
wijding der cursisten.
Van de vele artikelen noemen wij een fraai bewerkt
kleed, capes, kleedjes, theemutsen, buffetloopers en
schoonsteenloopers. nachtzakken, kussens, mutsen, ge
haakte kleedjes, boekomslagen, dassen, wanten enz.
Hieronder volgen de uitslagen der ln de laatste dagen
gespeelde partijen.
Afd. Schaken:
J. Verbeek—J. Olijerhoek 0—1; T. v. d. Gaag—J. H.
Brandt 1—0; J. de Haas^J. Olijerhoek 0—1; D. Pronk—J.
v. d. Weiden 0—1; J. v. d. Weiden—T. v. d. Gaag 0—1; G,
Boot—J. Olijerhoek 1—0; T. v. d. Gaag—G. Boot 0—1; J.
Verbeek—D. Pronk 0—1; T. v. d. Gaag—J. de Haas 1—0; J.
de Haas—J. H. Brandt afgebr.
Afd. Dammen:
Groep A; G. Zonneveld—B. Stevens 16—25; J. Draijer—
B. Stevens 13—25; J. WarmerdamB, Stevens afgebr.
Groep B; J. Stevens—J. v. Berkum 12—25; J. Witteman
J. v. Berkum 25—14 J. Weyers—J. Witteman 14—25; N.
Zomer—J. Witteman afgebr.
Groep C: H. WillemseG. WlUemse 25—15; C. Prins—
G. Willemse 25—10; G. Willemse—J. Janus 25—18; C. Prins
H. Willemse afgebr.
d., Schoonoortstraat 40, Velsen N.; J. SchorelDeijl,
z., Duinvlietstraat 87, Velsen N.; J. TervoortSchoo,
d., Rijksweg 226, Velsen.
Overleden: J. E. M. Eshuis, 3 d., d. v. J. B. H.
Eshuis, Spieghellaan 29, Velsen: J. Dekker, 74 j
ongeh., Lumeystraat 6, IJmuiden; I. L. H. Ch. Bü-
tenschön, 41 j„ echtgenoote van L. Parlevliet, Ka
naalstraat 242, IJmuiden; S. Maret, 84 j., wed.
P v. d. Braber, Velserduinweg 230, IJmuiden; A.
Majoor, 83 j., Schulpweg 164, Velsen N.; A. H.
Zuidema, 27 j., echtgenoote v. H. J. M. van Schie,
Terrasweg 27, Santpoort; A. M. Weijne, 90 j., wed.
v J. B. Kroese, Brederoodscheweg 49, Santpoort
A F. Geveke, 67 j., echtgen. v. J. C. Sachse, Duin
weg 20, Santpoort.
IJMUIDEN
AANBESTEDING BAGGER- EN
GRONDWERK ENZ.
Vrijdag 18 April zal door den Rijkswaterstaat te
Haarlem worden aanbesteed het uitvoeren van
bagger- en grondwerk en het aanbrengen van
oevervoorzieningen met bijkomende werken ten
behoeve van de- nieuwe spuisluis en van het
Staatsvisschershavenbedrijf te IJmuiden.
HEEMSTEDE
DIEFSTAL MET BRAAK.
Door den eigenaar van een woonschuit in een
vaart nabij den Glipperweg te Heemstede is
aangifte gedaan van diefstal met braak. Terwijl
de schuit tijdelijk, onbeheerd lag heeft men-zich,
door de deur te forceeren, toegang verschaft.
Vermist wordt een paar gummi zwarte laarzen;
van een werkbank is een staartbankschroef los
geschroefd en weggenomen.
DAM- EN SCHAAKCLUB „ST. BAVO".
De onderlinge competitie van „St. Bavo", zoowel de
dam- als de schaakafdeeling, heeft een geanimeerd ver
loop.
VELSEN
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: A. Webbe, Carolinastraat 2,
IJmuiden en M. C. van Egmond, Kweekerslaan 11,
Santpoort. Toek. adres: Hadleydwarsstraat 4.
IJmuiden; P. Schuit, IJmuidcrstraatweg 109.
IJmuiden en L. C. Quaars, Koekoeksstraat 4, IJmui
den. Toek. adres: Koekoeksstraat 4. IJmuiden: J.
C. Gütt, Amsterdam en E. van der Duijn Schouten.
Kompasstraat 32, IJmuiden. Toek. adres: Amster
dam: Da Costastraat 35 I: J. A. v. d. Horst, Haar
lem en E. A. A. Tervoort, Hoofdstraat 87, Sant
poort. Toek. adres: Haarlem: P. Korf, Engelmun-
dusweg 73, IJmuiden, en A. Post, Evertsenstraat 14,
IJmuiden. Toek. adres: Evertsenstraat 14, IJmui
den.
Getrouwd: M. Post en G. Pauwels. Velserduinweg
97, IJmuiden; L. Schipper en C. Vinke, Zeestraat
229, Beverwijk: A. Snel en L. J. van Breugel, Ne-
derhorst den Berg.
Bevallen: C. M. de WaardRaspoort, d„ Tus-
schenbeeksweg 40, IJmuiden: A. PronkTimmer.
bakt
dat
het „echt e"
daarom onverbeterlijk
18 cent per 800 gram
(vooral dun snijden)
(Adv. Ingez. Med.)
BROOD
BON 09. Geldig van 24
Maart t.m. 6 April.
100 gr. brood of 100 gram
rnaqebrood.
BON 10 Broodkaart. Geldig
van 31 Maart t.m. 13 April.
BON 6 (Bloemkaart) Geldig
t.m 20 April 50 gr. brood
KOFFIE EN THEE
BON 18. Geldig van 17
Maart tot 27 April: 50 gram
thee of 125 gram koffie of
250 gram koffiesurrogaat.
VLEESCH EN VLEESCH-
WAREN
BON 08 „vleesch" van de
Vleeschkaart. Geldig tot en
met 2 April. 100 gram
rund-, kalfs- of varkens-
vleesch (been inbegrepen)
of ongesmolten vet of een
rantsoen vleesrhwaren.
BON 08 „worst of vleesch-
waren" Geldig tot en met
2 April. 75—150 gram
vlopsohwaren
BON 10 „vleesch". Geldig
van 31 Maart t.m. 13 April.
BON 10 „worst of vleesch-
waren". Geldig van 31
Maart t.m. 13 April.
BOTER EN VETTEN
BON 09 (Boterkaart). Gel
dig van 24 Maart t.m. 6
April: 250 gram boter.
BON 09 (Vetkaart), Geldig
van 24 Maart t.m. 6 April,
250 gram boter of margarine
of 900 gram vet
BON 10 (Boterkaart). Gel
dig van 31 Maart t.m. 13
April 250 gram boter.
BON 10 (Vetkaart). Geldig
van'31 Maart t.m. 13 April
250 gram boter of marga
rine.
EIEREN
BON 92. Geldig van 24
Maart t.m, 6 Anril,
BON 83. Geldig van 31
Maart t.m. 13 April.
1 ei
KAAS
BON 62 en 72. Geldig van
24 Maart t.m. 20 April, elk
V)0 gram kaas.
BONS 61 en 71. Geldig tot
en met 6 April
SUIKER
BON 17. Geldig van 17
Maart tot 13 April 1 k.g
suiker.
MEEL en GRUTTERSWAREN
BON 19 „Bonkaart Alge
meen" Geldig tot en met
20 April. 250 gram rijst
of rijstemeel of rijstebloem
of gruttemeel.
BON 07. „Bonkaart Alge
meen" Geldig van 24 Febr.
t.m. 20 April. 250 gram
havermout of havervlokken
of haverbloem of aardappel-
meelvlokken of gort of
gnrtmout of grutten.
BON 08 „Bonkaart Alge
meen" Geldig van 24 Febr
t.m. 20 April. 250 gram
gort of gortemeel of grutten
BON 09 „Bonkaart Alge
meen" Geldig van 24 Febr.
t.m. 20 April. 100 gram
macaroni of vermicelli of
spaghetti
BON 10. „Bonkaart Alge
meen". Geldig van 24 Febr.
Lm. 20 April 100 gram maï
zena of griesmeel of sago of
aardappelmeel of pudding
poeder of puddingsauspoe-
der
BON 6 (Bloemkaart) Gel
dig tot 20 April, 35 gram
tarwemeel of tarwebloem
of roggemeel of roggebloem
of zelfrijzend bakmeel.
KOEK EN GEBAK
BON 09 (Broodkaart) Gel
dig van 24 Maart t.m 6
April
BON 10 (Broodkaart). Gel
dig van 31 Maart t.m, 13
April.
I rantsoen gebak.
RON 6 (Bloemkaart). Gel
dig t.m. 20 April, V2 rant
soen gebak.
1 rantsoen ontbijtkoek
160 gr., speculaas 140 gr.,
andere koekjes 200 gr., bis
cuit en wafels 90 gr., be
schuit 75 gr., cake 300 gr.,
taart 600 gr., gebakjes 600
gr., korstgebak 500 gr., klein
korstgebak 400 gr.
SCHEERZEEP
BON 117. T.m. 30 April 50
gr. scheerzeep of 1 tube
scheercrême of 1 pot scheer
zeep.
ZEEP
BON 20 nieuwe „Bonkaart
Algemeen". T.m. 27 April
150 gr toiletzeep of 120 gr
huishoudzeep of 200 gram
zachte zeep (oude samen
stelling) of 150 gram zachte
zeep of 300 gr zachte zeep-
pasta 'of 250 gram zeep
poeder of 125 gr zeepvlok
ken of 250 gr. zelfwerkende
waschmiddelen of 200 gram
vloeibare zeep of 600 gram
waschnoeder
Waschpoeder is uitsluitend
beschikbaar voor wassche-
rijen. Voor 20 kg. wasch-
goed moet 1 bon worden af
geleverd.
RRAVDSTOFFEN
BONS 15, 16. 17 Bonkaari
distributie haarden en
kachels 1 eenheid.
Geldis 31 Maart.
Briketten. 1 eenheid 100
K.G steenkoolbriketten of
250 K.G. turfbriketten of 75
K.G turfafval)
BONS 35 Lm. 41. Bonkaari
distributie centrale verwar
ming, 1 eenheid.
Geldig t.m 31 Maart.
Bons gemerkt „brandstof
fen één eenheid, vijfde pe
riode" en „cokes „één een
heid vijfde periode" geldig
van 1 t.m 31 Maart.
Bon „Genera tor-anthraciet
eerste perinde" 1 H.L. an-
thracietnootjes V
Bon „Generator-turf eerste
periode" 50 stuks baggerturf
Geldis t.m 31 Maart
PETROLEUM
ZEGELPERIODE 9 (alleen
voor hen. die uitsluitend op
petroleum kunnen koken
van 24 Febr t.m 20 April
2 L
ZEGELPERIODE E. Geldig
van 24 Febr t.m 31 Maart
HONDENBROOD
BON 9. T.m. 31 Maart Groep
l en 2: 10 K.G. Gr. 3: 8
K.G Gr 4: 5 K.G Gr 5: 4
K.G Gr 6- 3 K.G Honden
brood wordt alleen verstrekt
voor groote rashonden of
ingeval men meer dan één
hond heeft
KATTENBROOD
BON 9 T.m 31 Maart l«/2 kg
Kattenbrood wordt alleen
verstrekt voor raskatten
(Onderstaande is reeds in een deel van onze vorige
oplaag opgenomen.)
De Rijkspostspaarbank kan aan
groote aanvraag voldoen.
In 1940 bijna f 170 millioen meer
terugbetaald dan ingelegd.
De rijkspostspaarbank heeft het jaarverslas over
1939 gepubliceerd, en daaraan zijn de volgende cijfers
ontleend:
In 1939 bedroeg het aantal inleggingen 2.633.342
tegen 2.996.283 in 1938 terwijl het bedrag dier in
leggingen was f 213.242.122.45 tegen f 262.588.652.17
in het voorafgaande jaar. De inleggingen verminder
den dus in aantal met 362.941 en in bedrag met
f 49.346.529.72.
Terugbetaald werd in 2.075.677 posten
f 239.206.783.17 of na aftrek van de rente in den
loop van het jaar uitbetaald bij geheel afbetaling
van boekjes f 238.796.782.56 tegen in 1938 in
2.008.433 posten f 202.536.297.61, vermeerdering dus
in aantal 67.244 en in bedrag f 36.260.484.95.
De in September van het verslagjaar uitgebroken
oorlog is van grooten invloed geweest op het spaar-
bedrijf in Nederland. Het aantal inlegposten bij de
rijkspostspaarbank verminderde met 362.941. Het
ingelegde bedrag met f 49.3 millioen, terwij] het
aantal en bedrag der terugbetalingen steeg van
2.008.433 posten met f 202.5 millioen, tot 2.075.677
posten met f 238.8 millioen, zoodat het voordeelig
saldo van ruim f 60 millioen in 1938 verkeerde in
een nadeelig saldo van f 25.5 millioen in 1939.
Natuurlijk gaat de aandacht uit naar het ver
loop van zaken in 1940, en hoewel het verslag daar
van nog niet in optima forma is verschenen, heeft
de rijkspostspaarbank dienaangaande toch eenige
mededeelingen gedaan, welke een goed beeld vor
men van de ontwikkeling van de situatie in hel
achter ons liggende jaar.
De navolgende cijfers betrekking hebbende op de
terugbetalingen en de inleggingen zijn vooral in dit
opzicht veelzeggend.
In de maanden Januari en Februari verminder
den de terugbetalingen n.l. in Januari tot 127927 en
Februari tot 118.124, terwijl daartegenover de in
leggingen toenamen n.l. in Januari tot 211.752 en
Februari tot 266.927. In Maart wijzigde de situatie
zich. Het aantal terugbetalingen nam toe, terwijl
daartegenover het aantal inleggingen verminder
de. Door de groeiende spanning het uitbreken van
den oorlog en door het bezetten van ons land werd
echter een groote ongerustheid teweeg gebracht
Het vertrouwen verdween zienderoogen niet het
minst in verband met valsche geruchten, dat de
spaarbank niet in staat zou zijn te betalen, dat hel
kapitaal van de bank zou worden geblokkeerd of in
beslag zou worden genomen. Bovendien openbaarde
zich 'n groote vrees voor inflatie met het gevolg dat
zeer veel geld noodeloos van de bank werd terug
gehaald. Hierbij dient tevens in aanmerking te
worde genomen, dat aan de rijkspostspaarbank de
laatste jaren in verband met den lagen rentestan
daard, groote bedragen aan depositogeld waren toe
vertrouwd, welke gelden de rijkspostspaarbank,
daar zy aan veel wetttelijke bepalingen vastzit,
niet kon weigeren. Zij kreeg dus aanzienlijke mid
delen toevertrouwd, welke- feitelijk geen zuiver
spaargeld kon worden genoemd. Het gevolg hier
van was dat toen in verband met de oorlogsom
standigheden voor allerlei doeleinden veel geld be-
noodigd was, niet alleen door de spaarders tezamen
groote bedragen werden teruggetrokken, maar ook
de gelden welke in feite deposito's waren, werden
weggehaald.
De rijkspostsparbank moest zich dientengevolge
een groote aderlating getroosten, maar heeft dit
zonder schokken of verliezen gemakkelijk kunnen
doorstaan.
Het tegoed der inleggers bedroeg uit. December
1940 f 515.844.037 terwijl het aantal spaarbank
boekjes op dien datum in omloop 2.332.482 be
droeg. Tegenover dit obligo van rond 516 millioen
gulden bedroeg het nominale bezit van de rijks
postspaarbank aan het einde van 1940 f 710.273.842.
terwijl het reëele bezit f 616.446.883 beliep. Dit
reëele bezit wijst ten aanzien van de totale ver
plichtingen dus nog een surplus van ruim hon
derd millioen gulden aan. ierbij dient te worden
overwogen dat de winsten welke werden gemaakt,
steeds in het bedrijf zijn belegd. Per 31 December
1940 bedroeg het reservefonds f 78.378.672.
Wat nu de resultaten in het afgeloopen jaar
betreft, zoo werd een rentewinst gemaakt van
f 8.488.284 waaraan kon worden toegevoegd een
winst bij aflossing van f 544.404 tezamen makende
f 9.032.688. Hieraan kan nog worden toegevoegd
een omzetprovisie groot f 20.226, zoodat de bruto
winst f 9.052.915 groot was. De onkosten vorderen
f 2.030.349 zoodat het zuivere bedrijfsoverschot
f 7.022.566 bedroeg. De koersverschillen leverden
een voordeelig saldo op van niet minder dan
f 22.734.992, tezamen makende een bedrag van
f 29.757.558, welk bedrag aan het reservefonds kan
worden toegevoegd.
De handhaving der orde onder de
studenten.
Speciale verordening uitgevaardigd.
's-GRAVENHAGE, 29 Maart. In het Verorde
ningenblad is opgenomen een besluit van den se
cretaris-generaal van het departement van opvoe
ding, wetenschap en cultuurbescherming betref
fende handhaving der orde onder de studenten
aan universiteiten en hoogescholen in het be
zette Nederlandsche gebied.
Daarin wordt o.m. het volgende bepaald:
De handhaving der tucht en orde onder de stu
denten is opgedragen aan den rector-magnificus,
voor zoover hierna niet anders is bepaald. Bij
overtreding der orde of bij ander wangedrag
waarschuwt of berispt de rector-magnificus. In
ernstige gevallen is de rector-magnificus bevoegd
den overtreder den toegang tot de universiteit of
hoogeschool voorloopig voor den tijd van zeven
dagen te ontzeggen. Het college van rector-mag
nificus en assessoren bepaalt binnen zeven dagen
na de beslissing, door den rector-magnificus ge
nomen, of en voor hoelang de periode, gedurende
welke de toegang is ontzegd, dient te worden ver
lengd. Overtreder mist debevoegdheid om ge
durende den tijd, dat hem de toegang tot een
universiteit of hoogeschool is ontzegd, examen
af te leggen of toegelaten te worden tot het bij
wonen van colleges en practica aan eenige an
dere universiteit of hoogeschool in het bezette
Nederlandsche gebied.
De rector-magnificus en de belanghebbende
kunnen binnen drie wekèn na dagteekening van
de uitspraak bij den secretaris-generaal in be
roep komen. Het instellen van beroep brengt
niet mede. dat de uitvoering van de opgelegde
straf wordt opgeschort.
De voorzitter van het college van curatoren,
gehoord den rector-magnificus, kan in het be
lang van de betrokken universiteit of hooge
school of bij wijze yan ordemaatregel bepalen,
dat de universiteit of hoogeschool gedurende ten
hoogste vier dagen zal worden gesloten. Hij doet
van een hiertoe strekkend besluit onverwijld
mededeeling aan den secretaris-generaal, die de
sluiting voor onbepaalden tijd kan verlengen.
Rechtsvoorschriften, welke met de bepalingen
van dit besluit in strijd zijn, treden buiten wer
king.
Dit besluit treedt heden in werking.
Instemming met het plan Hoover
Verklaring van het Episcopaat der
Ver. Staten.
NEW YORK, Het Katholieke Episcopaat van
de Ver. Staten heeft zich in een verklaring ten
sterkste uitgesproken voor het plan-Hoover om le
vensmiddelen naar de bezette Europeesche landen
te zenden. In de door drie aartsbisschoppen en 18
bisschoppen onder leiding van kardinaal O'Donnell
afgelegde gemeenschappelijke verklaring wordt
gezegd: „Een over de lijken van vrouwen, kinde
ren en andere onschuldige oorlogsslachtoffers ver
kregen overwinning zou de menschelijke gevoe
lens vernietigen, die noodzakelijkerwijze moeten
medewerken bij het sluiten van een vrede van
eenigen duur." (United Press.)
Regeling van het Nederlandsche
deviezenverkeer.
AMSTERDAM, 29 Maart. Aan een besluit van
de secretarissen-generaal van de departementen
van financiën, van justitie, van handel, nijverheid
en scheepvaart, van landbouw en visschery en van
kolonieën, betreffende de regeling van het Neder
landsche deviezenverkeer is het volgende ontleend:
Een ieder is verplicht het deviezeninstituut op
diens verzoek de inlichtingen te verstrekken, welke
onmiddellijk of middellijk betrekking hebben op
omstandigheden, welke in verband met de regeling
van het deviezenverkeer van belang zijn. Boeken,
alsmede andere bescheiden, moeten daarbij op
verzoek van het deviezeninstituut worden overge
legd. Degene, die tot het geven van inlichtingen is
gehouden, is verplicht op verzoek van het deviezen
instituut persoonlijk te verschijnen.
De houder van een vergunning, verleend op
grond van dit besluit, is verplicht het deviezen-
instituuut op diens verzoek binnen een Soor hem
te bepalen termijn te zijnen genoegen aan te
toonen, dat van de vergunning gebruik is gemaakt
overeenkomstig het daarin gestelde en dat de
daaraan verbonden verplichtingen zijn nageko
men.
Het is aan de ingezetenen slechts met vergunning
geoorloofd te beschikken over: in het buitenland
berustende goederen, alsmede in het binnenland
berustende'doch niet in het vrije verkeer ingevoer
de goederen, voorzoover de beschikking geschiedt
ten gunste van een niet-ingezetene. Hetzelfde geldt
voor onroerende goederen.
Het is aan ingezetenen slechts met vergunning
geoorloofd ten gunste van een niet-ingezetene cre-
diet te verleenen, aval te geven en borgtocht of
andere zekerheid te stellen.
Ingezetenen zijn verplicht de navolgende waar
den, welke zij anders dan op grond van een
vergunning verkrijgen welker waarde een be
drag van 5.te boven gaat binnen drie da
gen rechtstreeks of door tusschenkomst van een
deviezenbank, aan de Nederlandsche Bank aan te
bieden, en op verlangen te verkoopen of over te
dragen: a) goud, b) edele metalen, c) buitenland-
scbe betaalmiddelen, d) buitenlandsche geldswaar
dige papieren.
De Secretaris-generaal van het departement van
Financiën kan verder bepalen, dat ingezetenen bij
door hem aan te wijzen instellingen aangifte moe
ten doen van de 'hun in eigendom toebehoorende en
nadien door hen verkregen buitenlandsche vorde
ringen, buitenlandsche effecten, en andere buiten
landsche onlichamelijke zaken of bepaalde groepen
daarvan.
Het is verboden buitenlandsche betaalmiddelen
en dergelijke tegen betaling in binnenland,sche
geldsoort van anderen dan de Nederlandsche Bank-
of van een Deviezenbank te verkrijgen, tenzij het
Deviezeninstituut anders bepaalt. Verkrijging kan-
slechts geschieden op grond van een vergunning.
Het besluit regelt verder uitvoerig de materie;
buitenlandsche betaalmiddelen en buitenlandsche
geldswaardige papieren. Tevens wordt verordend,
dat de noteeringen der buitenlandsche betaalmid
delen geschiedt door de Nederlandsche Bank, in
overeenstemming met den Secretaris-generaal van
het Departement van Financiën. Deze zullen wor
den gepubliceerde op de beurzen van koophandel te
Amsterdam en te Rotterdam.
De secretaris-generaal van het departement van
Financiën kan bepalen, dat de invoer van door hem
aan te wijzen betaalmiddelen slechts met vergun
ning geoorloofd is. Hij kan voorts bepalen, dat in
gezetenen verplicht zijn, van de ontvangst van be
taalmiddelen welke zonder vergunning zijn inge
voerd, binnen drie dagen bij het deviezeninstituut
aangifte te doen.
Het is slechts met vergunning geoorloofd goud
en edele metalen van een ingezetene te verkrijgen.
Termijnzaken in goud en edele metalen zijn verbo
den, tenzij deze met vergunning worden afgesloten.
De uitvoer van goud en edele metalen is slechts
met vergunning geoorloofd. Hetzelfde geldt ten op
zichte van geheel of gedeeltelijk uit goud vervaar
digde voorwerpen.
Het is slechts met vergunning geoorloofd over
buitenlandsche effecten te beschikken, tenzij zij aan
de Nederlandsche Bank worden vervreemd, of bij
de Nederlandsche Bank of een Deviezenbank wor
den bezwaard.
De secretaris-generaal van het departement van
Financiën kan bepalen dat onder door hem te stel
len voorwaarden de handel in door hem nader aan
te wijzen buitenlandsche effecten tusschen ingeze
tenen in regelmatig beursverkeer zonder vergun
ning geoorloofd is. Overeenkomsten ten gunste van
niet-ingezetenen zijn niet begrepen onder handel
tusschen ingezetenen. De uitvoer van effecten is
slechts met vergunning geoorloofd.
Het is slechts met vergunning geoorloofd te be-
;chikken over aandeelen in buitenlandsche rechts
personen-. vennootsrhaooen en gemeenschapoen.
Het besluit regelt verder uitvoerig de strafbe
palingen, die zullen genomen worden ten opzichte
van degenen, die niet, niet tijdig, of niet ten volle
veldoening aan een verplichting, als bedoeld in
de artikelen van het besluit. Ook het in strijd
handelen met het bepaalde in de artikelen van het
besluit, is strafbaar.
De deviezenverordening van 1940 wordt ingetrok
ken, behalve voor zoover betreft strafbare feiten,
welke voor het in werking treden van dit beluit
zijn begaan.
De wet: internationaal betalingsverkeer 1934,
wordt voor het bezette Nederlandsche gebied in
getrokken.
Het besluit is in werking getreden op den dag
zijner afkondiging.
HAARLEM, 29 Maart 1941.
Bevallen: 26 Maart: M. B. Schutter^Albers
27 Maart: B. D. RoosKlasing d., 28 Maart:
P. M. Peterse—Verzijlberg z., 29 Maart: S.
M. Bakkerde Jong z.
Overleden: 27 Maart: C. E. Jansen—Kelk 78
j., Hazepaterslaan; K. van der Burg—Spijker
boer 33 j., Kamperlaan; M. J., 9 m„ d. van J.
Timmermans, Oranjeboomstraat; H. van Drim-
melen 77 j., Kleverparkweg; 28 Maart: C. J.
van Hazebroek 82 J., Lange Heerenstraa^