Activiteit der artillerie
bij Tobroek.
Fransch protest bij de
Britsche regeering
MAAND A G 23 JUNI 1941
HAARDE M'S DAGB E A D
Duitsch weermachtsbericht
van Zaterdag
Nieuwe Duitsche duikboot
operaties in den
Atlantischen Oceaan.
Zes koopvaardijschepen en een
hulpkruiser tot zinken gebracht.
BERLIJN, 21 Juni. D.N.B.) Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend:
„Duikbooten hebben in het Noordelijke deel van
den Atlantischen Oceaan zes vijandelijke koop
vaardijschepen tot zinken gebracht, alsmede een
hulpkruiser welke was uitgerust met een catapult-
vliegtuig. De gezamenlijke tonnage van deze sche
pen bedroeg 52.900 b.r.t.
Gevechtsvliegtuigen vielen gisteren en vannacht
met goed succes schepen aan in de monding van de
Humber. Zij brachten een vrachtschip van 6000
b.r.t. tot zinken en beschadigden twee groote koop
vaardijschepen ernstig. Andere doeltreffende lucht
aanvallen waren gericht op de belangrijke ravitail-
leeringshaven Grimsby en de havenwerken van
Great-Yarmouth alsmede op de vliegvelden in de
Midlands en in Oost-Engeland. Bij een nachtelij
ken aanval op de groote Schotsche fabriek van
lichte metalen Fort William werden de fabrieksin-
stallaties door bomtreffers van zwaar kaliber ver
woest. Een sterke formatie Duitsche gevechtsvlieg
tuigen bombardeerde in den nacht van 20 op 21
Juni de Britsche vlootbasis Alexandrié.
In Noord-Afrika verstrooiden Duitsche torpedo
vliegtuigen in scheervluchten Britsche troepencon
centraties en colonnes voertuigen bij Boeg-Boeg.
Bij Tobroek stichtten Duitsche gevechtsvliegtuigen
brand in barakken en benzine-opslagplaatsen door
bommen.
De vijand liet vannacht met zwakke strijdkrach
ten op eenige plaatsen van het Noordduitsche kust
gebied brand- en brisantbommen vallen. De bur
gerbevolking leed eenige verliezen. In woonwijken
ontstond onaanzienlijke schade aan gebouwen.
Nachtjagers schoten een Britsch gevechtsvlieg
tuig neer."
Italiaansch weermachtsbericht
van Zaterdag
ROME, 21 Juni. (Stefani) In ziin weermachts
bericht no. 381 maakt het Italiaansche opperbevel
het volgende bekend:
„In Noord-Afrika wierpen vijandelijke vliegtui
gen eenige bommen op Benghasi en vielen zij een
van onze luchtbases aan. In Tobroek viel bedrij
vigheid van de artillerie aan beide zijden waar te
nemen.
In Oost-Afrika: het taaie verzet van onze troe
pen dwingt den vijand tot uiterst moeilijke bewe
gingen en bloedige aanvallen."
Italiaansch weermachtsbericht
van Zondag
Versterkingen
bij Tobroek aangevallen.
Djimma in Oost-Afrika ontruimd.
ROME, 22 Juni. (Stefani) Het 382e communiqué
van het Italiaansche hoofdkwartier luidt:
„In den afgeloopen nacht hebben afdeelingen van
onze luchtmacht het arsenaal van Burmula op
Malta gebombardéerd.
In Noord-Afrika heeft de luchtmacht van de spil
aanvallen gedaan op opslagplaatsen, batterijen en
versterkingen te Tobroek. In de zone van Boeg-
Boeg zijn gemechaniseerde strijdmiddelen en Brit
sche troepenconcentraties getroffen.
In Oost-Afrika hebben onze troepen in het gebied
van Galla en Sidamo de stad Djimma ontruimd,
die tot open stad verklaard is om verliezen onder
de burgerbevolking te voorkomen. Onze troepen
hebben stellingen verder naar het westen betrok
ken. Het kleine Italiaansche garnizoen dat te Djim
ma was gebleven heeft de stad aan de Engelschen
overgegeven en wapeneer verkregen.
Op den Atlantischen Oceaan hebben onze duik
booten in een collectieven aanval gedurende de
eerste helft van Juni op een belangrijk vijandelijk
convooi, waarvan melding werd gemaakt in het
weermachtsbericht van 6 Juni, 15 stoomschepen
met een gezamenlijken inhoud van 98.000 ton lot
zinken gebracht, een vijandelijke torpedobootjager
getorpedeerd en een groot tweemotorig vliegtuig
neergeschoten. Deze duikbooten stonden onder be
vel van korvettenkapitein Luigi Longanesi Cattaneo
korvettenkapitein Manlio Petroni, korvettenkapi
tein Guiseppe Roselli Lorenzini, luitenant ter zee
Mario Pollona en luitenant ter zee Pasquale Terra".
Gericht tegen de houding der Britten
jegens Fransch Somaliland.
Het D. N. B. verneemt uit Vichv:
De Fransche regeering heeft door haar am
bassadeur in Madrid. Piétri, den Britschen am
bassadeur in Madrid Sir Samuel Hoare een pro
testnota doen overhandigen tegen de houding
der Engelschen jegens Fransch Somaliland. De
nota is in gelijken tekst door den Franschen
ambassadeur te Washington. Henri Haye, aan
de regeering der V.S. overhandigd.
In den tekst wordt o.m. gezegd:
Op negen Juni heeft generaal Wavcll als alge
meen gedelegeerde van de Britsche regeering me-
dedeeling gedaan, officieel door brieven en circu
laires. van een direct ultimatum, waarin Fransch
Somaliland categorisch opgeroepen werd om zich
aan te sluiten bij de beweging van De Gaulle, an
ders zouden de inwoners van Fransch Somaliland
door de brutale toepassing van een rigoureuze blok
kade tot den honger worden veroordeeld. Generaal
Wavell verduidelijkte zijn voornemens nog door te
verklaren dat de verscherping van de blokkade
van Fransch Somaliland terstond zou worden af
gekondigd wanneer de kolonie weigerde aan de
zijde van Engeland te strijden. Dit in de historie
weergalooze ultimatum staat gelijk met de veroor
deeling van een bevolking die op een volstrekt on
ontgonnen bodem leeft, tot den langzamen honger
dood. Men streefde daarbij het doel na haar te
dwingen rebel te worden jegens haar vaderland.
Fransch Somaliland heeft echter door de eenstem
migheid van zjjn civiele en militaire bevolking zijn
trouw aan de regeering van maarschalk Pétain te
kennen gegeven. Tn den loop van de beide laatste
maanden, nu Fransch Somaliland is omsingeld door
de Britsche en Gaullistische troepen, hebben van
de 2000 Franschen die in dit gebied wonen slechts
6 de grens overschreden en dit waren misdadige
individuen. De door de Britsche overheid genomen
maatregelen die de uitvoering van een ri
goureuze blokkade ten doel hebben, hebben hun
vruchten reeds gedragen. In de maanden Maart en
April deden zich bij de kleine kinderen sterfgeval
len voor tengevolge van ontoereikende voeding.
Het vergaan van het
Amerikaansche schip
„Robin Moor"
Boodschap van Roosevelt
aan het Congres
Het D.N.B. deelt mede: Naar uit Washington ge
meld wordt heeft president Roosevelt in een bood
schap aan het Congres meegedeeld dat het Ameri
kaansche schip „Robin Moor" op 21 Mei in het Zuide
lijke deel van den Atlantischen Oceaan door een Duit
sche duikboot tot zinken is gebracht. De boodschap
van Roosevelt was gekleed" in den vorm van een pam
flet.
Van welingelichte zijde verneemt het A.N.P. uit
Berlijn-
„De president hee'ft een rede gehouden. De koersen
aan de Amerikaansche beurs zijn daarop met twee
punten gedaald". Met deze woorden kenmerkte men
Zaterdag in de rijkshoofdstad den weerklank dien
president Roosevelt's boodschap aan het Congres in
politieke kringen te Berlijn heeft gevonden. De door
ertegenwoordigers van de buitenlandsche pers te
berde gebrachte vraag of in de aangelegenheid van het
schip „Robin Moor" van den kant van de Ver. Staten
een protestnota in de Wilheimstrasse is ontvangen,
is gisteren van bevoegde zijde ontkennend beantwoord.
DE MEENING TE ROME.
Uit Rome meldt het D.N.B.: pe boodschap van Roo
sevelt aan het Congres heeft, naar men hier consta
teert. ondanks een ongehoord agressieve taal in poli
tieke kringen alhier geen verrassing gewekt. Het be
treft. naar men zegt, een nieuw document van de
Noord-Amerikaansche oorlogsopruiïng. Met zijn ten
dentieuze beweringen betreffende het tot zinken bren
gen van de „Robin Moor" en de gebruikelijke huma
nitaire frases zet Roosevelt zijn werk voor het wek
ken van de oologspsychose in de Ver. Staten voort.
Natuurlijk heeft president Roosevelt het wijselijk ver
meden iets te zeggen over de lading van de „Robin
Moor" en de bestemming van het schip, ofschoon
reeds vaststaat dat het schip o.m. oorlogsmateriaal
naar Zuid-Afrika. d.w.z. het belangrijkste Engelsche
steunpunt voor de operaties tegen Italiaansch Oost-
Afrika en in het Nabije Oosten, transporteerde. Daar
entegen heeft Roosevelt met zijn verklaring dat Ame
rika zich verweren zal tegen iedere poging om de
Amerikaansche hulp niét naar Engeland te laten ko
men. ondubbelzinnig bevestigd dat zijn regeering oor
logsmateriaal. dat bestemd is om gebruikt te worden
tegen de spil, naar de oorlogszone wil laten komen.
Het zijn dus niet de spilmogendheden, die met haar
zuiver tot Europa beperkten oorlog Amerika bedrei
gen. maar het is Roosevelt die het internationaal
recht schendt cn die door contrabande door de blok-
kadezóne te willen zenden, bewust naar een oorlog
tegen de spil stuurt.
Een jaar na Compiègne.
BERLIJN, 21 Juni (D.N.B.) Dat heden een
jaar geleden, 21 Juni 1940, toen in het bosch van
Compiègne de Duitsche wapenstilstandsvoor
waarden werden medegedeeld aan Frankrijk, in
zekeren zin het nieuwe Europa geboren werd is
de leidende gedachte van alle beschouwingen der
Berlijnsche pers. In het licht van de inmiddels-
ontstane verdere militaire en politieke ontwikke
ling bespreken de bladen de gebeurtenis uit het
gezichtspunt, dat toen de betrekkingen tusschen
Duitsehland en Frankrijk op een verstandiger
grondslag geplaatst werden en vooral, dat toen de
ineenstorting begon der traditioneele continentale
politiek van Engeland.
Zoo schrijft de Völkischer Beobachter: De weer
macht van den Fiihrer had niet alleen de onna
tuurlijke bevoorrechting van de Europeesche rand-
mogendheid Frankrijk weggenomen, doch tevens
voor eens en altijd den Engelschen elke loonende
mogelijkheid tot gewapende operaties en politieke
samenzweringen op het vasteland ontnomen.
De Deutsche Allgemeine Zeitung schrijft, dat
de Führcr in Ccmmègne een streep heeft willen
halen door het Duitsch-Fransche verleden. Het is
Enselands beginsel geweest uit het evenwicht der
mogendheden geen nieuwe ordening van Europa
van stabielen duur te laten ontstaan. Frankrijk
heeft zich aan Engeland onderworpen sinds de
nederlaag van Napoleon en ten slotte tot aan
zijn eigen opoffering toe. Het Duitsche Rijk, op
gegroeid van den staat van Bismarck tot het
Nat. Socialistische Groot Duitsehland, is ook ge
worden tot de drager van de Europeesche revo
lutie.
De Berliner Boersen Zeitung noemt de wapen-'
stilstandsvoorwaarden een „historisch stuk" in
zooverre, als het welbewust breede mogelijkheden
voor nieuwe wegen naar een nieuw Europa heeft
opengelaten. Ook in Frankrijk heeft men zich er
inmiddels van overtuigd, dat aarzelen en dralen
slechts nadeelig kunnen zijn. Zoo heeft het nieuwe
Europa in wording steeds vastere vormen aan
genomen. Vergeten wij niet, aldus het blad. dat
wij op 21 Juni 1940 het begin van deze ontwikke
ling voor de toekomst beleefden.
Roemeensche troepen
trekken over de Proeth.
Bolgrad bezet.
Stefani meldt uit Boekarest:: Zondagochtend
zijn de Roemeensche troepen over de Proeth
getrokken. Dit nieuws werd officieel te zeven
uur medegedeeld; de bladen kwamen met een
extra editie uit.
Aan het Zuidelijke front hebben gemecha
niseerde Roemeensche troepen de stad Bolgrad
bezet.
Zondagochtend zijn in de omgeving van
Galatz drie Sovjet vliegtuigen neergeschoten.
Nader meldt Stefani: Nadat te middernacht de
algemeene mobilisatie was bevolen, kregen de
Roemeensche troepen in den nacht van Zaterdag
op Zondag bevel tot hen opmarsch over te gaan.
Dit bevel werd met groote geestdrift *begroet door
de Roemeensche soldaten, die met ongeduld wacht
ten om hun broeders die onder Sovjet-Russische
overheersching leven te bevrijden. Het was nog
volkomen donker, toen de officieren bevel gaven
over Proeth te trekken om de Sovjet-Russische
stellingen aan de andere zijde van de rivier aan
te vallen. De Roemeensche troepen vochten held
haftig in de eerste oorlogsfase en slaagden erin hun
opdrachten volledig ten uitvoer te leggen. Op drie
punten van groot strategisch belang trokken zij
over de rivier.
SOVJET VLIEGTUIGEN BOVEN
FINSCH GEBIED.
HELSINKI. 22 Juni. (D.N.B.) De rijksberich-
tencentrale heeft hedenavond het volgende mede
gedeeld:
Hedenochtend vroeg tusschen 6.00 en 7.00 uur
zijn Sovjet-Russische militaire vliegtuigen op ver
scheidene plaatsen het Finsche souvereine gebied
binnengedrongen.
Om 6.05 uuur hebben verscheide Sovjet-Rus
sische vliegtuigen verdeeld in twee groepen. Fin
sche gepantserde booten gebombardeerd, zonder
schade aan te richten. Om 6.15 uur bestookten
vier Sovjet-Russische vliegtuigen de kustverdedi
ging van Alskar met bommen. Er ontstonden
eenige branden. Aanzienlijke schade is niet aange
richt. Om 6.45 uur hebben Russische vliegtuigen
van groote hoogte Finsche vaartuigen in de in
hammen van Törkö (Abo) met bommen aange
vallen. Ook aan de Finsche Zuid-Oostgrens zijn
gisterochtend vroeg Sovjet-Russische vliegtuigen
binnengevlogen, zonder bommen neer te werpen.
ZWFEDSOHE EN ZWITSERSCHE SALDI IN
AMERIKA VRIJGEGEVEN.
WASHINGTON. 21 Juni (United Press) Het
ministerie van financiën heeft de Zweedsche en
Zwitsersche saldi in Amerika vrijgegeven nadat de
ze landen verklaard hadden, dat hun financiën niet
door de Asmogendheden gecontroleerd worden.
De bouw van het derde gemaal, dat zal helpen bij het droogmalen van den
Noord-Oostpolder, is bij Urk in vollen gang. Een overzicht van hel. werk.
(Foto Pax Holland)
Rapporten over aggressieve
Russische maatregelen.
Rusland bereidde den geweldigsten
opmarsch uit zijn geschiedenis
tegen Duitsehland voor.
Het Duitsche ministerie van buitenlandsche
2sken publiceert, naar het DNB meldt, rapporten
van het opperbevel der weermacht aan de regeering
over den Sovjet-Russischen opmarsch tegen
Duitsehland.
Deze opmarsch, zoo wordt in het rapport van
20 Juni •verklaard, tegen een staat, waarmee een
vriendschapsverdrag is gesloten, kan uniek wor
den genoemd. Het valt niet te betwijfelen dat
Sovjet-Rusland dit pact sinds maanden nog slechts
heeft beschouwd als een bevelling om zoo onge
stoord mogelijk in overleg met Engeland den ge
weldigsten militairen opmarsch uit zijn geschiede
nis tegen Duitsehland te doen geschieden. De vei
ligheid van Duitsehland maakt het noodzakelijk
terstond een eind te maken aan deze bedreiging.
De acten, die genoemd ministerie heeft gepubli
ceerd, behelzen rapporten van het opperbevel der
weermacht, gedateerd van 13 Januari j.l. af tot
20 Juni. In het rapport van 13 Januari verklaarde
het opperbevel der weermacht dat reeds in den
herfst van vorig jaar nu en dan vliegtuigen van
de USSR op groote hoogte de demarcatielijn in
westelijke richting hebben overschreden. Een Rus
sische machine is 10 Januari bij Wojtsiechowigse
tot ver boven Duitsch gebied doorgedrongen.
Het opperbevel rapporteert 1 Maart aan genoemd
ministerie dat opnieuw op vier verschillende
plaatsen Russische vliegtuigen over de demarcatie
lijn zijn gevlogen. Vooral uit de streek ten Oosten
van Chelm en uit Oestrolenka waren berichten
binnengekomen. „Daar in dit gebied", aldus het
rapport, „de Duitsch-Russische belangengrcns bij
zonder duidelijk wordt aangegeven door de Boeg,
is het opperbevel van de weermacht thans tot de
overtuiging gekomen, dat_ deze grensschendingen
opzettelijke provocaties zijn".
Een rapport van 23 April maakt melding van
vluchten bij Malkinia (11 April), Ostro-Matsowike
(11 April), Langszorgen (14 April), in het gebied
Dynof-Lodtsina ten Zuiden van Losko (15 April),
waarneming van telkens vier Russische vliegtuigen
bij Deumenrode en Swidern (17 April), van twee
vliegtuigen boven Malkinia (19 April) en van
een vliegtuig op 200 M. hoogte boven Ostrowitse
(19 April). Het rapport verklaart, „dat de steeds
talrijker grensschendingen nog slechts beschouwd
kunnen worden als stelselmatig optreden van het
luchtwapen der USSR, boven het territorium van
het Duitsche rijk. Op grond van de troepenver
sterkingen aan de andere zijde der Oostgrens van
Duitsehland moet rekening gehouden worden met
vergroot gevaar voor grensincidenten, die de erg
ste gevolgen kunnen hebben. Desondanks blijven
de instructies van het opperbevel der weermacht
om de uiterste terughouding te betrachten van
kracht".
In andere rapporten wordt melding gemaakt van
beschietingeh door Russische posten, opmarsch van
Russische strijdkrachten, toeneming van het aantal
divisies in West-Rusland, versterking van het
luchtwapen aldaar enz., waardoor het opperbevel
tot de conclusie was gekomen dat nog slechts ge
sproken kan worden van een voorbereiding van
Russische offensieve maatregelen op zeer groote
schaal. Voorts was de overeengekomen gestalsterkte
van de bezettingstroepen in de Oostzee-staten met
een veelvoud overschreden. Ook aan de Roemeen^
sehe grens stonden bij den coup van Belgrado de
Russen gereed "om in te grijpen, hetgeen slechts
door de snelle Duitsche wapensuccessen werd ver
hinderd.
Tenslotte geeft het rapport een beeld van de
buitengewone Russische troepenconcentraties aan
de Westelijke grens, waar de strijdkrachten uit ge
heel Europeesch-Rusland op een klein gedeelte na
waren opgesteld. „Hieruit blijkt", aldus het rapport,
„dat de Russische opmarsch steeds dichter bij de
grens is gekomen. De verkenningsactiyiteit is op
vallend toegenomen". Ook wordt melding gemaakt
van bijna 2000 vliegtuigen die gestationneerd zijn
op de Russische vliegvelden ten noorden van Pri-
petmoerassen.
ACTIVITEIT DER KOMINTERN.
In een rapport van den minister van binnen-
landsche zaken en den Reichsführer S.S. en chef
van de Duitsche politie aan de regeering wordt de
tegen Duitsehland en het nationaal socialisme ge
richte ondermijnende werkzaamheid van de
Sovjet Unie met documenten gestaafd. De hoop
dat Rusland zich na het sluiten van het Duitsch-
Russische pact van 1939 in overeenstemming met
de bepalingen loyaal zou gedragen en 't gestook
tegen Duitsehland zou staken, is ijdel geweest, al
dus dit rapport. Integendeel, communistische on
dermijning, pogingen tot sabotage en terreur en
uiterste forceering van den militairen, economi-
schen en politieken inlichtingendienst bleven on
veranderlijk het doel der Sovjet-Russische macht
hebbers. Slechts de methoden waren gewijzigd.
In bijzonderheden behandelt het rapport den op
bouw en de doelstelling van de Komintern, de
nieuwe methoden van de onwettige ondermijnings
werkzaamheden tegen Duitsehland en de door dit
land bezette gebieden, de sabotage door de Kom
intern en de Russische spionnage. In dit verband
worden de methoden van de Gepeoe tegen emi
granten van Duitsche nationaliteit met bijzonder
kenmerkende voorbeelden beschreven.
Voorts wordt er de aandacht op gevestigd dat
de Russische diplomatieke vertegenwoordigingen
als centra van de economische, politieke en mili
taire inlichtingendienst tegen Duitsehland dienst
deden met het onmiskenbare doel den oorlog voor
te bereiden.
Na gewezen te hebben op de provoceerende
grensincidenten, die sedert Februari van dit jaar
steeds talrijker werden, verklaart dit rapport tot
slot: „De geheele activiteit van de Sovjet Unie
tegen het nationaal socïalisische Duischland toont
met behulp van de voorbeelden, die uit den over
vloed van materiaal gegrepen en afzonderlijk ge
noemd zijn, in welken omvang onwettige onder
mijning. sabotage, terreur en spionnage ter oor
logsvoorbereiding op militair, economisch en po
litiek gebied is gepleegd."
RUSSISCHE INTRIGES IN ROEMENIë
EN JOEGO SLAVIë.
In een rapport van het ministerie van buiten
landsche zaken over de propaganda en politieke
agitatie van de Sovjetregeering wordt met om
vangrijke bewijzen aangetoond dat Moskou in
andere landen een grootscheepsche stook- en revo-
lu tiepropaganda in nadrukkelijk anti-Duitschen
zin heeft gevoerd en de oude gedachten van de
wereldrevolutie ongewijzigd heeft nagestreefd,
ook na het sluiten van de Duitsch-Russische
vriendschapsovereenkomst.
Het rapport citeert voorts vlugschriften, die in
alle mogelijke landen van Europa werden ver
spreid. uitlatingen van leidende figuren te Moskou
en de voor het binnenland bestemde, steeds hefti
ger oorlogs- en bewapeningspropaganda in de
Sovjet Unie zelf. Ook heeft Moskou steeds ge
poogd de bemiddelende rol van Duitsehland bij de
bijlegging van territoriale geschillen tusschen Roe
menië. Hongarije en Bulgarije te torpedeeren en
de toetreding van de Balkanstaten tot het Drie-
mogendhedenpact te verhinderen. Het hoogtepunt
van de communistische actie 'vormde de poging tot
opstand der extremistische legionnairs in Roe
menië, die in aanzienlijke mate door bolsjewisti
sche agenten en plaatselijke communistische lei
ders is verwekt, naar ondubbelzinnig vaststaat.
Ook in de houding van Moskou tegenover
Joego Slavië blijken de Russische intriges duide
lijk. De Russische pers en radio juichten den coup
te Belgrado en de regeering-Simowitsi hartelijk
toe. De geheele wereldpers wees destijds op de
onvereenigbaarheïd vafi het Russisch-Joego Sla
vische vriendschapspact met de Duitsch-Russische
overeenkomsten.
Een blijk van de samenwerking tusschen Rus
land eenerzijds en Engeland en Amerika ander
zijds is voorts het verbod van den volkscommis
saris voor buitenlandsche handel, Mikojan, uit
gevaardigd op 18 Maart j.l., tot doorvoer van oor
logsmateriaal door Russisch gebied, hetgeen ken
nelijk in de eerste plaats gericht was tegen
Duitschlands aanvoer uit Oost-Azië.
De betrekkingen tusschen Sovjet Rusland en En
geland op politiek en' militair gebied werden steeds
nauwer, zooals vooral ook blijkt uit de jongste be
richten over de reis van ambassadeur Cripps naar
Londen. Het rapport eindigt met de verklaring dat
nog documentaire bewijzen voor onderhandelingen
te Moskou en Washington met het oog op nauwer
politiek contact aanwezig zijn.
Volledige overeenstemming
Engeland-Rusland.
De Engelsche Berichtendienst publiceert een ver
klaring van Tass dat volledige overeenstemming
is bereikt tusschen de Sovjet-Unie en Engeland.
Dit Britsche bericht acht men in politieke krin-
gen te Berlijn in zooverre opmerkelijk daar Lon
den reeds weinige uren na de proclamatie van den
Führer de bevestiging van he tdaarin onthulde
dubbele spel der bolsjewistische machthebbers door
het officieele Russische persagentschap publicert.
Churchill aan het woord.
Technische en economische steun aan
Rusland toegezegd.
Het D.N.B. deelt mede:
Minister-president Churchill heeft Zondagavond
voor de Britsche Radio een toespraak gehou
den, waarin hij o.a. verklaarde dat het conflict tus
schen Duitsehland en Sovjet-Rusland hem niet
heeft verrast en dat hij Stalin hierop reeds had
voorbereid. Churchill was van meening dat niemand
over de politiek van de Engelsche regeering in twij
fel kan zijn, daar de Britsche regeering er naar
streeft Hitier te vernietigen. Wie tegen Hitier
strijdt, is derhalve Engeland's vriend, wie met hem
strijdt Engeland's vijand. De Britsche regeering
heeft derhalve besloten Sovjet-Rusland te hel
pen, voor zoover het in haar macht ligt.
In zijn radio-rede heeft de minister-president vol
gens den Britschen Berichtendienst in verband
met de belofte van Sovjet-Rusland hulp te verleenen
o.m. nog verklaard: Engeland zal aan alle vrienden
en bondgenooten in de wereld een oproeping rich
ten om Sovjet-Rusland te steunen. Engeland heeft
Sovjet-Rusland iedere technische en economische
hulp aangeboden, die het gebruiken kan. Voorts
beweerde de minister-president dat het voor Sovjet-
Rusland bestaande gevaar ook een gevaar voor
Engeland en de Vereenigde Staten is.
Italiaansche consulaten in de
Ver. Staten gesloten.
Personeel moet voor 15 Juli
het land verlaten.
Naar de Associated Press meldt blijkens
een D. N. B. bericht uit New York is Zater
dag de sluiting van alle Italiaansche consulaten
in de Ver. Staten bevolen. Het consulaire per
soneel moet het land vóór 15 Juli verlaten.
Naar de Associated Press verder meldt moeten
voorts alle „agentschappen" en organisaties dei-
fascistische regeering met uitzondering van de
ambassade gesloten worden.
Tezamen met de Italiaansche consulaten worden
op grond van de nota van Zaterdag de volgende
Italiaansche organisaties gesloten: het reisbureau,
het valuta-instituut, Italokabel, de informatiebi
bliotheek, het tabaksmonopolie, de commissie voor
de wereldtentoonstelling, de leiding der Da Vinei
tentoonstelling en het New Yorksche economische
bureau. Stefani zoo gaat Associated Press voort
is uitgezonderd, aangezien het niet. als agentschap
van de Italiaansche regeering staat ingeschreven.
Het geveclitsgebied ter zee.
Waarschuwing aan de scheepvaart.
Officieel wordt te Berlijn de volgende waarschu
wing aan de koopvaardij gepubliceerd:
Tengevolge van de oorlogsgebeurtenissen moeten
voortdurend gevechtshandelingen verwacht worden
in de twee zeegebieden, die hieronder omschreven
worden. Ieder schip, dat .een dezer gebieden die
daarmede tot operatiegebied zijn gewórden, be
vaart, stelt zich bloot aan vernietiging door mijnen
en andere oorlogsmiddelen. De Duitsche regeering
waarschuwt daarom dringend tegen het bevaren
dezer gebieden, die de volgende grenzen hebben:
1. In de Noordelijke IJszee, van dc Finsche Oost
grens naar het Noorden binnen de Russische ter
ritoriale wateren, tot kaap Nyemetski, vandaar het
geheele zeegebied ten Oosten van den 32sten
graad OX.
2. In de Zwarte Zee: de geheele Zwarte Zee met
uitzondering van de volgende kustwateren:
a. Van den Bosporus in Oostelijke richting langs
de Zuidkust der Zwarte Zee een strook van tien
zeemijl breed tot de Turksch-Russische grens bij
Batoem.
b. Van den Bosporus in Westelijke en Noordelijke
richting een strook van tien zeemijl breed tot de
Russisch-Roemeensche grens.
In de Oostzee zijn, ter voorkoming van vijande
lijke operaties tegen de Duitsche kust mijnen ge
legd in de navolgende nader omschreven gebieden,
met uitzondering van de driemijlszone langs de
Zweedsche kust:
1. In het gebied tusschen de Aalands eilanden en
de Duitsch-Litiausehe kust. in 't Noorden begrensd
door 56 graden 22 minuten N.B., in het Zuiden door
de verbindingslijn tusschen de volgende punten:
vuurtoren Utoeaengen, 55 graden 30 minuten N.B.,
18 graden O.L., Duitsche kust op 55 graden 30 mi
nuten N.B.
2. In het gebied tusschen Bornholm en de Duit
sche kust, begrensd door de verbindingslijnen vuur- I
toren Sandkaas Odde, vuurtorens Rügenwalde en
Due Odde, vuurtoren Funkenhagen.
Onder de Duitsche kust blijft een strook ter
breedte van vier zeemijlen, gerekend van de strand
lijn, vrij voor de scheepvaart.
Alle koopvaardijschepen worden gewaarschuwd I
tegen het varen in deze gebieden. (DNB)
In een tweede communiqué waarschuwt de rijks-
regeering voor het varen in het gevaarlijke ge-
bied van de Oostzee, dat de volgende grenzen
heeft.
Noordelijke grens: de Finsche kust tot 59 graden
54 minuten N.B., naar het Westen tot 20 graden 20
minuten. O.L.
Westelijke grens: van 59 graden 54 minuten N.B.
tot Bogskaeren (20 graden 22 minuten O.L.) en
Landsort, verder naar het Zuiden lang de Zweed
sche territoriale wateren tot aan den Zuidelijken
purit van Oeland.
Zuidelijke grens: de verbindingslijnen tusschen
de volgende punten: vuurtoren Utlangen, 55 graden
30 minuten N.B., 18 graden O.L., De Duitsche kust
op 55 graden 30 minuten N.B.
Teneinde het scheepvaartverkeer naar Gottland
en Gotaka Sandö mogelijk te maken, zullen twee
doorgangen voor het Zweedsche scheepvaartverkeer
worden opengelaten, die de volgende positie heb
ben:
Verkeer met Gotska Sandö: een strook ter breedte
van 5 zeemijlen ten noorden en ten zuiden van de
lijn LandsortKotska Sandö Norra (vaargeul heeft
derhalve een breede van tien zeemijlen).
Verkeer met Gottland: een strook-ter breedte
van 5 zeemijlen ten Noorden en ten Zuiden van
de lijn Sandsankan-Visby (vaargeul heeft dus een
breedte van tien zeemijlen.
Slowakije verbreekt de diplomatieke
betrekkingen met Rusland.
Gelijke maatregel van Bulgarije verwacht.
De Slowaaksche republiek heeft Zondag de
diplomatieke betrekkingen met de Sovjet Unie
verbroken.
Naar Stefani uit Sofia meldt is het afbreken van
de diplomatieke betrekkingen tusschen Bulgarije en
Sovjet-Rusland ieder oogenblik te verwachten.
(DNB)
Otadio
'^toqtanmia
De koolzaadvelden staan in prachtig goudgelen
bloei. De kweeker en zijn helpers houden het
gewas op „ontuig", o.a. luis, nauwlettend in het
oog.
(Foto Pax Holland)
DINSDAG 24 JUNI 1341.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 3.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Schriftlezing en Meditatie (voorbe
reid door de Christ Radio-Slichting). 8.25 Gramofoonmu
ziek. 9.153.25 Voor de huisvrouw. 11.00 Declamatie. 11.20
Zang met pianobegeleiding en gramofoonmuziek. 12.00
Gramofoonmuziek. 12.25 Het kwartier van den arbeid, 12.40
Almanak 12.45 B. N. O. Nieuws- en economische berichten.
1.00 Viool en piano. 1.30 Sprankelende middagklanken. 3.00
Orgelconcert. 3.30 Gramofoonmuziek. 4.00 Cyclus „Ons ge
loof en ons werk" (voorbereid door het Vrijz. Pro!. Kerk-
comité). 4.20 Dansmuziek (gr.pl.). 4.45 Voor de Jeugd. 5.15
B. N. O. Nieuws-, economische en beursberichten. 5.30
Orkest Eloward. 6.00 Cyclus „Onze eigen taal". 6.15 Caba
retprogramma. 6.45 Gevarieerd programma. 7 00 B. N. O.
Vragen van den dag. 7.15 Zang met pianobegeleiding en
gramofoonmuziek. 8.00 B. N. O. Nieuwsberichten. 8.15 Spie
gel van den dag. 8.30 Omroeporkest en soliste. 9.30 Be
richten, Engelsch. 9.45 Politiek weekpraatje (opn.) 10.00—
10.15 B. N. O. Engelsche uitzending: „Economie news
from Holland".
HILVERSUM II, 301.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten- 8.15 Gramofoonmuziek. 10.40 Declamatie.
11-00 Molto Cantabile en gramofoonmuziek. 12.00 Berich
ten. 12.15 De Ramblers. 12 45 B. N. O. Nieuws- en econo
mische berichten. 1.00 Omroeporkest met pianointermezzo.
2.00 Gramofoonmuziek." 3.0# Pianovoordracht en gramo-
foanmuziek. 3.30 Zonnestralen in ziekenzalen. 4.Of
„Richard Strauss' Don Quichote. op. 35", causerie met
gramofoonplaten. 4.45 Gramofoonmuziek. 5.15 B. N. O.
Nieuws-, economische en beursberichten. 5.30 Russisch
orkest „Slawasolisten en gramofoonmuziek. 6.15 U hebt
t gehad op de lagere school. 6.30 Gramofoonmuziek. 6.45
De Jeugdsportclub. 7.00 B. N. O. Vragen van den dag. 7.15
Amusementsorkest. 7.45 Voor de werkende vrouw. 8.no
B. N. O. Nieuwsberichten 8.15 Gramofoonmuziek 3 38
Radiotooneel. 9.10 Gramofoonmuziek 9 40 Voor den boer.
9,55 Avondwijding (voorbereid door het Vrijz, Prot. Kerki
comité). 10.00 B. N. O. Nieuwsberichten, sluiting,
