Haarlem's Dagblad
De strijd
in het Oosten
Beschieting van Duitsche schipbreukelingen
door Britsche duikboot
58e JAARGANG No. 17807
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem Drukkerij N.V. Bureaux: Groots
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
DINSDAG 8 JULI 1941'
Directeur: P. W. PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
Abonnementen per week 0.26, per maand 1.15,
per 3 maanden 3.42, franco per post f 3.73, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
2.elke regel meer 0.40. Reclames 0.65 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels 0.70, elke regel meer
0.17Yi. Groentjes zie rubriek.
Duitsch weermachtsbericht
Czernowitz door Roemenen en Hongaren genomen.
Oprnarsch naar den Dnjepr en bovenloop der Duna.
Achtervolging van de Sovjet-troepen in de Oekraïne.
Strijd rondom Smolensk en ten O. van het Peipus meer.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER. 7 Juli,
(DNB) Het opperbevel van de weermacht maakt
bekend:
„In Bessarabië zijn de Duitsche en Roemeensche
troepen, na tegenaanvallen te hebben afgeslagen
steeds in den aanval. In de Boekowina hebben
Roemeensche troepen en Noordwestelijk daarvan
Hongaarsche strijdkrachten den bovenloop van den
Dnjestr bereikt. Czernowitz is genomen. De achter
volging van den vijand werd over een breed front
aan de overzijde van de Sereth voortgezet.
Ten Noorden van de Pripet-moerassen rukken
afdeelingen van het Duitsche leger al strijdende
over een breed front op naar den Dnjepr en den
bovenloop van de Duna. De operaties der Duitsche
en Finsche troepen blijven zich volgens de plan
nen ontwikkelen.
Eskaders van de luchtmacht hebben ook gisteren
een groot aantal vijandelijke pantserwagens en
vrachtauto's, alsmede treinen, verkeerswegen en
munitieopslagplaatsen vernield. Geslaagde lucht
aanvallen waren verder gericht op den terugtrek-
kenden vijand in de Oekraine en op versterkings-
werken. Andere afdeelingen bombardeerden vijan
delijke. troepen rondom Smolensk en ten Oosten
van het Peipus-meer. Gevechtsvliegtuigen en stu
ka's steunden het landleger op het Visschersschier-
eiland en bestookten steunpunten van den vijand
met. bommen van elk kaliber.
Op den zesden Juli hebben de Sovjets in totaal
204 vliegtuigen verloren. Daarvan werden er 160 bij
luchtgevechten vernield, 41 vliegtuigen werden op
den grond vernield en drie door mijn vegers neer
geschoten. Tien Duitsche vliegtuigen worden ver
mist.
In het Oosten der Oostzee ontmoetten Duitsche
mijnenvegers vier Sovjet torpedojagers. In een ge
vecht, dat een uur durde, werd een jager door
geschutvuur beschadigd, waarna de vijand zich
terugtrok. Dezelfde mijnenvegers sloegen zeven
vijandelijke bomaanvallen af en schoten daarbij
drie Sovjetvliegtuigen neer.
In den strijd tegen Engeland heeft de luchtmacht
in het Kanaal van St. George twee vrachtschepen
met een gezamenlijken inhoud van 10.000 ton tot
zinken gebracht. Gevechtsvliegtuigen hebben in den
afgeloopen nacht met succes vliegvelden in Mid-
den Engeland en havenwerken aan de Zuid- en
Zuidoostkust gebombardeerd. Het leggen van mij
nen voor Britsche havens werd yoortgezet.
In Noord-Afrika hebben Duitsche en Italiaan-
sche gevechtsvliegtuigen en duikbommenwerpers
voltreffers geplaatst op artillerie- en luch'tafweer-
stellingen bij Tobroek.
Bij aanvalspogingen heeft de vijand gisteren
overdag aan de Kanaalkust 19 vliegtuigen door ja
gers en afweergeschut verloren en 1 door marine-
geschut.
Britsche gevechtswliegtuigen hebben in den af
geloopen nacht op verschillende plaatsen in West-
Duitschland brisant- en brandbommen laten vallen.
De burgerbevolking leed eenige verliezen. Branden
in woonwijken o.m. te Dortmund konden snel ge-
bluscht worden. Bij deze aanvallen en bij een
nachtelijken aanval op de kust van het bezette
Fransche gebied hebben nachtjagers en afweerge
schut 8 gevechtsvliegtuigen neergeschoten.
Van 3 tot 6 Juli zijn 83 Britsche vliegtuigen
neergeschoten, waarvan 58 in luchtgevechten en
door nachtjagers, 21 door afweergeschut en 4 door
oorlogsschepen. In dezelfde periode gingen in den
strijd tegen Engeland 9 Duitsche vliegtuigen ver
loren.
Bij gevechten in het Oosten hebben zich bijzonder
onderscheiden de eerste luitenant Knaak, de Ober-
feldwebel Werner, de Feldwebels Hout en Prohaska
van een opleidingsregiment en luitenant Populo van
een infanterie-reg'iment. De eerste luitenant Philipp
heeft op 4 Juli zijn 31ste, 32ste en 33ste over
winning in de lucht behaald. Voorts heeft zich een
batterij van het regiment luchtafweergeschut
„General Göring" onder bevel van kapitein Schulz
en luitenant Wilmskötter bijzonder onderscheiden.
Matroos-korporaal Ernst Kellner heeft met een
stuk licht afweergeschut zijn derde Britsche vlieg
tuig neergehaald.
BERLIJN, 7 Juli (DNB) Het DNB heeft op
het weermachtbericht van vandaag de volgende
toelichting ontvangen:
De Duitsche opmarsch naar het Oosten heeft
met zijn voorste troepen de z.g. Stalin linie" thans
over een breed front bereikt. Hiermede begint een
nieuwe phase van de operaties in het Oosten, daar
te voorzien is, dat om dit systeem van versterkingen
hevige gevechten geleverd zullen worden. Met de
verovering van deze stelling hebben de Duitsche
troepen den weg vrij naar de groote gebieden in
het binnenland der Sovjet Unie. De Duitsche troe
pen hebben in de thans achter hen liggende twee eer
ste weken van den nieuwen veldtocht in het Oos
ten bijna al het nieuw verkregen land der Sovjet
Unie sinds September 1939 den bolsjewisten weer
afgenomen. Het zijn de westelijke Oekraine en
westelijk Wit-Roethenië, die vroeger bij Polen
behoorden, Bessarabië en de noordelijke Boeka-
wina, die vroeger in Roemeensch bezit was, alsmede
de voormalige landen Letland en Litauen. Deze ge
bieden beslaan in totaal een oppervlakte van 375.000
vierkante kilometer. Wanneer men zich realiseert,
dat het Duitsche rijk op grond van de bepalingen
van Versailles teruggedrongen was tot een gebied
van 469.000 vierkante kilometer, dan kan men
hieruit de grootte van het succes bepalen.
Tot aan de nadering van de „Stalïn linie" hebben
de Duitsche troepen vanaf de grens ongeveer 400
a 450 kilometer al strijdend en marcheerend afge
legd. Dit gelukte in een periode van veertien dagen.
Welk een korten tijd dit is, blijkt, wanneer men zich
zich herinnert, dat in 1940 de Duitsche formaties
in het Westen vanaf de Luxemburgsche grens tot
Abbeville aan de Kanaalkust 21 dagen noodig had
den en hierbij slechts een afstand van 350 kilometer
hadden af te leggen. De Stalinline is weliswaar
geenszins met de Maginotlinie te vergelijkeu, toch
kan men aannemen, dat zij is aangelegd in een voor
de verdediging bijzonder goed geschikt terrein.
Hierbij komen nog de nieuwe veldversterkingen,
die sedert het begin van den oorlog zijn opgericht.
Terwijl de door den Duitschen aanval murw ge
maakte strijdkrachten naar deze verdedigingslinie
terugtrokken, worden uit het achterland voortdu
rend reserves aangevoerd. Op deze transporten, als
mede op het belangrijkste wegennet in het achter
land van de Stalinlinie zijn derhalve bij voorkeur
thans de aanvallen van de Duitsche luchtmacht ge
richt. Tevens echter brengt ons luchtwapen nieuwe
slagen toe aan de nog resteerende Sovjetvliegerfor-
maties, die tevergeefs trachtten de verliezen te
compenseeren. De gevechten om de Stalinline zullen
de komende week op den voorgrond staan. Te' ver
wachten is echter, dat ook deze verdedigingslinie
voor de Duitsche troepen op den duur geen on
overwinnelijke hindernis zal vormen.
Brandende dorpen en steden teekenen den weg, waarlangs de Sovjet-troepen op
hun terugweg alles vernielen, wat de Duitsche legers bij hun opmarsch in han
den zou kunnen vallen. (Orbis-Holland)
Verklaringen van Grieksche zeelieden
Het zijn niet alleen de menschen, die in deze
warme zomertemperatuur naar een verfris-
schend bad verlangen. Ook dé koe die op boven
staand plaatje staat afgebeeld, had geen aan
sporing noodig om even van een weiland achter
den Cruquius in de Haarlemmermeer in een sloot
te stappen. (Foto K. de Haas)
Onder eede afgelegd
BERLIJN, 7 Juli (A.N.P.) Omtrent de beschie
ting van Duitsche schipbreukelingen door een En-
gelsche duikboot in de Grieksche wateren wordt na
der gemeld:
In de Noord-Grieksche haven Kavalla liep midden
Mei de reddingsboot van een Grieksch motorvaartuig
binnen. De inzittenden waren diep onder den indruk
van een afschuwelijke gebeurtenis. De geredde Griek
sche zeelieden vertelden, dat hun kleine vischkotter
door een Britsche duikboot tot zinken was gebracht.
Terwijl de Grieksche bemanning en de Grieksche
passagiers zich in de sloep van het motorvaartuig
mochten begeven, werd de Duitsche bemanning, die
in het water dronddreef, door de Britsche matrozen
met machinegeweren doodgeschoten.
EEN NIEUW BARALONG-GEVAL.
Alvorens van Duitsche zijde werd overgegaan tot
het bekend maken van dit voorval, dat herinnert aan
de gevallen van de „King Stephen", de „Baralong"
en de Cossack", werden de kapitein en de beman
ning van het Grieksche motorvaartuig in tegenwoor
digheid van neutrale buitenlanders onder eede ge
hoord. Het resultaat van dit nauwkeurige en uitvoe
rige onderzoek bevestigt, dat de Engelschen met on
gelooflijke laaghartigheid en menschonwaardige ruw
heid een misdaad hebben gepleegd. De neutrale bui
tenlanders hebben gedurende het onderzoek en in hun
rapporten met grooten afschuw van den laaghartigen
moord der Britten kennis genomen.
De onder eede afgelegde verklaring, die is getee-
kend door den Griekschen kapitein en alle vijf de le
den van zijn bemanning, luidt:
„Het 35 ton metende motorvaartuig „Osia Pqras-
kevi" is op 20 Mei 1941 te 12.00 uur op de vaart van
het eiland Lemnos naar Kavalla, twintig zeemijlen
ten Noordwesten van Kastron, op 1000 meter afstand
aangehouden door een Britsche duikboot, die vier
De nieuwe lessentabellen voor de
middelbare meisjesscholen.
Elders in dit nummer kan men de nieuwe lessen
tabellen vinden, die door den secretaris-generaal van
het departement van Opvoeding, Wetenschap en Cul
tuurbescherming voor de middelbare meisjesscholen
zijn vastgesteld.
De directrice aan de Middelbare School voor Meisjes
aan de Tempeliersstraat te Haarlem deelde ons bij
informatie mede, dat er aan deze school slechts zeer
geringe veranderingen plaats zullen hebben.
OPENLUCHTSCHOOL GAAT DOOR IN DE
VACANTIE.
Naar wij vernemen ligt het in het voornemen
van het Gemeentebestuur, de Haarlemsche Open-
luchtschool gedurende de eerste drie weken der
zomervacantie open te stellen voor ongeveer 60
der leerlingen-patientjes. In deze drie weken wordt
geen voortschrijdend onderwijs gegeven. Het ligt in
de bedoeling, deze kinderen onder deskundig toe
zicht op velerlei wijzen aangenaam en nuttig bezig
te houden en hun tevens dezelfde voeding en ver
zorging (bad en rusten) te geven als zij tot heden
hebben genoten. De schoolarts zal aangeven,
welke kinderen hiervoor het. meest in aanmerking
komen.
schoten over de boeg van het schip loste. Aan boord
bevonden zich buiten de Grieksche bemanning een
Duitsch officier een onderofficier en twee manschap
pen Het schip stopte onmiddellijk en een Grieksch
matroos wuifde met een wittten doek. In weerwil
daarvan werd de Duitsche officier met een pistool
beschoten van uit den toren der duikboot, die in
middels langzij was gekomen. Een officier van de
Britsche bemanning beval de Grieksche bemanning
in de reddingsboot te gaan. De Duitsche soldaten
werden daarna met machinegeweren bedreigd en ge
dwongen zich onderdeks te begeven. Daarop opende
de duikboot van zeer nabij geschutvuur op het motor
vaartuig. dat onmiddellijk in brand geraakte en snel
zonk. Met brandend uniform sprongen de Duitsche
soldaten in het water. Zij werden toen, ronddrijvend
in het water, zoolang met machinegeweren beschoten,
tot zij alle getroffen en gezonken waren.
De Grieksche bemanning was op een afstand van
dertig meter getuige van deze afschuwelijke gebeur
tenis, van begin tot einde.
Duitschland zal uit dit ruwe en onmenschelijke op
treden der Britsche marine de noodige consequenties
trekken."
Toen de kapitein en de bemanning van het Griek
sche motorvaartuig onder eede gehoord werden, wa
ren buitenlandsche getuigen door de Duitsche autori
teiten uitgenoodigd, daarbij aanwezig. Er is dus geen
aanleiding om aan de boven geschilderde gebeurte
nis te twijfelen. De Engelschen hebben zich schul
dig gemaakt aan een misdaad, die zelfs nog aanzienlijk
ernstiger lijkt dan de beruchte gevallen van de „King
Stephen", de „Baralong" en de „Cossack". Een der
gelijke schending van de meest primitieve regels
van het oorlogsrecht is zonder voorbeeld. De buiten
landsche getuigen en de leden der bemanning van
het Grieksche motorvaartuig zijn van meening, dat
deze nieuwe schanddaad der Britsche marine gewro
ken zal worden.
Het Middenfront
BREUK IN DE SOVJET-
VERSTERKINGSLINIE VERGROOT.
BERLIJN. 7 Juli. (D.N.B.) Gepantserde Duit-"
sche strijdkrachten hebben gisteren, naar aan het
D.N.B. wordt gemeld, de breuk in de door de
resten van de verslagen Bolsjewisten betrokken
versterkingslinie, vergroot. Twintig bunkers van
de modernste soort werden na zware gevechten ge
nomen. Bij de actie van de Duitsche troepen wer
den hier 154 pantserwagens en gepantserde* ver
kenningswagens, alsmede honderd stukken geschut
varieerende van middelmatig tot het zwaarste ka
liber buit gemaakt
DE TERUGTOCHT OP DE
STALINLINIE.
BERLIJN. 7 Juli. (D.N.B.) Naar het D.N.B.
verneemt, trachten de Bolsjewisten, die tusschen
de Baskiden en de Pvipet verslagen zijn, zich
ijlings op de Stalin-linie terug te trekken. Onder
den druk der achtervolgende Duitsche troepen en
onder de voortdurende aanvallen der Duitsche
luchtmacht zullen echter slechts kleine deelen der
Sovjetstrijdkrachten de linie kunnen bereiken.
KAZEMATSTELLINGEN IN DE
STALIN-LINIE BEDWONGEN.
BERLIJN, 7 Juli. (D.N.B.) De uit Wolhynië
terugtrekkende Bolsjewisten trachten in de mo
derne kazematten der Stalin-linie nieuwe verde-
digingsstellingen te betrekken. Duitsche troepen
hebben, naar het D.N.B. verneemt, na door de
Sovjet-achterhoede te zijn gedrongen, den aanval
op dit stelsel van kazematten geopend. Op ver
scheidene plaatsen is de linie doorbroken, nadat
kazematten, die van krachtige wapenen voorzien
waren, genomen waren. De opmarsch der Duitsche
troepen wordt voortgezet.
VERLIEZEN DER SOVJET
WEERMACHT.
BERLIJN, 7 Juli. (D.N.B.) Tusschen 2 en 4
Juli zijn in 72 uur tijds weer 345 Sovietpantser
wagens, 291 stukken geschut, verscheidene pant-
sertreinen en reusachtige hoeveelheden wapens
buitgemaakt of vernietigd. In een enkelen sector
verloren de Bolsjewisten op 5 Juli 140 pantser
wagens
UIT DE DAGEN DER
VOORBEREIDING.
BERLIJN. 7 Juli. (D.N.B.) Den oprukken-
den Duitschen soldaten zijn, zoowel in den cen-
tralen frontsector in het Oosten als ook in de
Oostzeestaten groote voorraden kaarten van
Duitschland in handen gevallen. Op het papier is
te zien, dat het geheele kaartenmaterïaal van
het gebied van Groot-Duitschland in de laatste
weken en maanden in Sovjet-staatsdrukkerij is
vervaardigd. De kaarten bevatten behalve de
Duitsche industrieele centra in het bijzonder tac
tische opgaven, zooals b.v. de sterkte van Duit
sche garnizoenen, de ligging en het aantal sol
daten op Duitsche vliegvelden, de indeeling bij
het Duitsche leger en het Duitsche luchtwapen
enz. In vele z.g. kameraadschapshuizen der Sov
jets waren deze kaarten tezamen met pakkende
aanvalsplakkaten zooals „tegen den vijand van
het Bolsjewisme" reeds eenigen tijd geleden op
gehangen
DE VEROVERING VAN
MINSK.
BERLTJN. 7 Juli. (DNB.) Met den intocht
in de tot een puinhoop geworden stad Minsk heeft
een in de krijgsgeschiedenis weergalooze opmarsch
een voorloopig einde gevonden. Tot dat oogenblik
was er voor de strijdende Duitsche troepen niets
anders geweest dan marcheeren en strijden zon
der onderbreking en ook zonder rekening er mede
te houden wat voor hen lag of achter hen bleef
liggen. Zij hadden dan ook te doen met een te
genstander, die zelfs de eenvoudigste oorlogsre-
gels buiten beschouwing liet. Zoo waren er
slechts bij enkele volledige bunkerstellingen ge
vechten van langeren duur. Al het overige werd
als bij een overval voltrokken door een vijand,
die trachtte uit hinderlagen de snelle Duitsche
pantserivisies aan te vallen. Uit tanks verdreven
Bolsjewistische pantserschutters schoten uit de
hooge roggevelden op de Duitsche soldaten. Over
al waren er afzonderlijke gevechten op de Duit
sche opmarsch wegen. Minsk zelf was een roo-
kende puinhoop, maar toch kan men nog in de
puir.en de scherpste tegenstelling zien tusschen
de geweldige paleizen van ijzer en beton der com
munistische partij en de ellendige stulpen der be
volking. In de rookende resten zaten overal franc-
tireurs, gesteund door Moskoujehe geweerdra-
gende vrouwen. Het was moeilijk werk, maar het
lukte den Duitsche soldaten de stad tenminste
eenigszins te zuiveren.
SOVJET-A AN VAL OP
ROODE-KRUISSOLDATEN.
BERLIJN, 7 Juli. (D.N.B. Na de doorbraak
van de Duitsche troepen door een Bolsjewistische
verdedigingsstelling bij Minsk werden, naar het
D.N.B. van bevoegde zijde verneemt, Duitsche
Roode-kruissoldaten uitgestuurd om de gewonden
te bergen. Nauwelijks waren de Duitsche Roode-
kruissoldaten met. hun opdracht begonnen om uit
de duizenden gesneuvelde Bolsjewisten de ge
wonden te zoeken en buiten de vuurlinie te bren
gen, of zij werden door verstrooide groepen Sov
jets van zeer dichtbij onder vuur genomen. Hoe
wel deze afdeeling door witte banden om den arm
waarop het teeken van het roode kruis zichtbaar
HEDEN: 8 PAGINA'S
Tusschen de kool. Dank zij het gunstige weer gedijen ook in de stadstuintjes de
groenten goed. Pax-Holland (c.)
De breuk in de Sovjet-verslerkingslinie
vergroot. - Groote buit aan pantserwagens
en geschut. - De beteekenis der Stalin
linie. - De Russische vloot in de Zwarte-
zeehavens. - Finsche successen en
bombardementen op Finland.
kenbaar was gemaakt te herkennen was. schoten
de Bolsjewisten vanuit een veilige schuilplaats op
de Duitsche Roode-kruiscolonne. Verscheidene ge
wonden Bolsjewisten werden het slachtoffer van
dezen overval. Enkele Duitsche Roode-kruissolda
ten werden gewond.
Deze gebeurtenis wordt nog aangevuld door het
feit, dat kort daarop een vooruitgeschoven ver-
bandplaats, eveneens voorzien van groote Roode-
kruisteekens, door een kleine afdeeling Bolsjewis
tische soldaten werd overvallen en beschoten. Aan
het snelle ingrijpen van een oprukkende Duitsche
afdeeling infanterie is het te danken, dat het
Roode-kruisporsoneel en de gewonde Duitsche en
Sovjet-soldaten niet om het leven kwamen.
De omstandigheden, waaronder deze Bolsjewis-
ïsche overvalien werden ondernomen, bewijzen op
ondubbelzinnige wijze, dat de Sovjets opzettelijk de
door het Roode-kruisteeken voor onschendbaar
gehouden inrichtingen aanvallen.
SOVJETS GEBRUIKEN DUMDUM-KOGELS.
BERLIJN. 7 Juli (D.N.B.) In talrijke gevallen
heeft hetonderzoek van gewonde Duitsche soldaten
uitgewezen, dat de Sovjet-soldaten met dumdum-
munitie hebben geschoten.
Bij de bestorming van verschillende bunkers ln de
omgeving van Doebno werden in de munitiekamers
talrijke kisten met allerhand dumdum-projectielen
gevonden. Deze trof men eveneens aan in de geweren
en patroontasschen van gesneuvelde bolsjewiki.
De strijd der Finnen.
FINSCH COMMUNIQUE.
HELSINKI, 7 Juli. (D.N.B.) Naar de Finsche
rijksberichtendienst meldt, zijn gisteren verschei
dene plaatsjes in Finland gebombardeerd, zonder
dat noemenswaardige schade werd aangericht. Al
leen bij den aanval op Kotka werden talrijke
branden veroorzaakt, waardoor ongeveer twintig
particuliere woningen werden vernield.
Vanochtend vroeg is Helsinki gebombardeerd.
Naar tot dusver is vastgesteld, werd een persoon
gedood en twintig gewond. Drie woningen werden
getroffen. Twee hiervan zijn zwaar beschadigd. De
Finsche luchtstrijdkrachten hebben- vijf vliegtui
gen neergeschoten.
DE STRIJD AAN DE FINSCHE GRENS.
BERLIJN, 7 Juli (D.N.B Op 4 Juli hebben Fin
sche troepen, naar het D.N B verneemt, een geheel
Sovjetbataljon ingesloten. Nadat ruim de helft der
bolsjewisten gesneuveld was gaf de rest zich over.
Een zware batterij en talrijke wapens en uitrusting
stukken vielen den Finnen in handen.
HELSINKI, 8 Juli (D.N.B.) Het Finsche staats-
inlichtingenbureau maakt bekend:
In de streek van Hangö heeft onze artillerie ver
scheidene voltreffers geplaatst op vijandelijke stellin
gen. Ook transportschepen in de haven zijn onder ge
concentreerd vuur genomen. Een munitieopslagplaats
van den vijand is in de lucht gevlogen. Onze duikboo-
ten hebben eenige bolsjewistische transportschepen,
die op weg waren van Reval naar Kroonstad, in den
grond geboord. Op één plaats aan het Oostelijk front
is de vijand tot den aanval overgegaan. Hij werd
echter teruggeslagen. In een korten strijd verloor de
vijand vierhonderd dooden en vele pantserwagens.
Onze eigen verliezen zijn onbeteekenend. In vele sec
toren zijn onze troepen aanzienlijk ver over de gren-
zpn getrokken. Van vijandelijke zijde is een aantal
overloopers aangekomen. Ons luchtwapen heeft met
succes vijandelijke stellingen in den rug van den
vijand met bommen bestookt.
Van het Zuidelijke front.
DE ACTIES VAN HET
DUITSCHE LUCHTWAPEN.
BERLIJN, 7 Juli. (D.N.B.) Formaties vfln de
Duitsche luchtmacht hebben in den Oekrainisehen
strijdsector met groot succes in den strijd te land
ingegrepen en in het bijzonder in het gebied van
Sjitomir Sovjet-autocolonnes en treinen vernietigd.
De langs Sjitomir loopende spoorlijn is vernield.
Aan het Roemeensch-Russische front hebben
Duitsche gevechtsvliegtuigen onophoudelijk de te-
rugtochtswegen en de colonnes van de terugstroo-
mende Bolsjewisten aangevallen. De Duitsche bom
men kwamen terecht midden op de verstopte we
gen en de dicht op elkaar staande voertuigen, zoo
dat de wagens als lucifersdoosjes in de lucht vlo
gen. Met het vuur van de mitrailleurs en de boord-
kanonnen stelden de Duitsche vliegers de luchtdoel
stellingen buiten werking, die tevergeefs trachtten
de Duitsche aanvallen af te slaan. Een enkele Duit
sche gevechtsformatie meldde, dat zij vier stukken
luchtafweergeschut, twee treinen en meer dan vijf
tig auto's had vernietigd.
MIJNEN VOOR DE HAVENS
VAN DE ZWARTE ZEE.
BERLIJN. 7 Juli. (D.N.B.) Formaties van de
Duitsche luchtmacht hebben dezer dagen tezamen
met eenheden van het Roemeensche luchtwapen
het leggen van mijnen voor de havens der Sovjet
marine in de Zwarte Zee met goed succes voort
gezet, naar aan het D.N.B. wordt gemeld.
Het grootste deel van de Sovjet-vloot ligt in de
havens stil, daar deze havens door aanvallen van
de Duitsche en Roemeensche vliegtuigen gesloten
zijn.
DE OEKRAÏNE.
STOCKHOLM, 7 Juli. (D.N.B.) De speciale
correspondent van de Stockholms Tidningen meldt
uit Lemberg: „Het is boven eiken twijfel verheven,
dat de Oekrainsche bevolking de Duitschers als
bevrijders beschouwt. In de steden zijn transpa
ranten met de woorden „Heil Hitier" 'of „wij be
groeten onzen Hitier" aangebracht en overal pri
mitieve hakenkruisvlaggen geheschen. De tweeja
rige Sovjetoverheersching moet als de donkerste
periode in de geschiedenis van Lemberg beschouwd
worden. In dien korten tijd hebben de Sovjets zich
gehaat en gevreesd gemaakt, bij de Oekrainsche
zoowel als bij de Poolsche bevolking. De Sovjets
hebben geconfisceerd, genaast en gecollectiveerd,
maar nooit ernstig gewerkt. De prijzen stegen tot
een wonderbaarlijke hoogte. De arbeiders konden
met hun inkomen van 150 roebel per maand geen
schoenen koopen, die 300 roebel kosten. Voor hun
vlucht hebben de Sovjets op onmensehelijk wreede
wijze huisgehouden onder de gedetineerden in de
vele gevangenissen. Honderden Polen en Oekrainers
en vijf Duitsche vliegers zijn door de communisten
vermoord".
De correspondent vertelt verder, dat hij op zijn
tocht naar Lemberg talrijke braakliggende akkers
heeft gezien. De Oekrainers hadden zich onder de
Bolsjewistische heerschappij niet veel moeite ge
geven om den grond te bebouwen, doch reeds eeni
ge dagen na de Duitsche bezetting werkte men
druk op het land. De oogst belooft goed te worden
en is nergens opzettelijk vernield. Het koren was
nog groen, zoodat de Bolsjewisten het niet in brand
hadden kunnen steken, wanneer zij dat gewild
hadden. Talrijke dorpen en boerderijen zijn echter
afgebrand.
DUÏTSCH-ROEMEENSCH LEGERBERICHT.
BOEKAREST, 7 Juli (D.N.B.) Het hoofdkwartier
der Duitsch-Roemeenscho troepen meldt, dat aan het
geheele front de actie tegen de Sovjet-troepen met
succes wordt voortgezet. In Bessarabië zetten de
Duitsch-Rocmecnschc troepen den opmarsch voort.
Aan het Roemeensche front zijn 121 Sovjetvliegtuigen
vernield, waarvan 74 door het Roemeensche lucht
wapen en de luchtdoelartHlerie, bij negen eigen ver
liezen. j
