De strijd
in het Oosten
na twee maanden
fr
Hernieuwde luchtaanvallen
op Odessa.
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1941
HÏSECE M'S D A G SCAB
Duitsche weermacht zes a achthonderd
K.M. in de Sovjet Unie binnengedrongen
Gebied van 870.000 vierkante kilo
meter bezet.
In aanvulling op het Duitsche weermachtsbericht
van Donderdag verneemt het D.N.B. van mliitair%
zijde:
Donderdag werd de tweede maand van den veld
tocht tegen'de Sovjets afgesloten. In deze twee
maanden heeft de Duitsche weermacht in het Oos
ten letterlijk het bovenmenschelijke gepresteerd.
Zij staat over het algeemen hemelsbreed gemeten,
zes a achthonderd kilometer van haar aanvangs-
stellingen in succesvolle en voortdurende gevech
ten met de Sovjettroepen. Zij heeft in die twee
maanden de in aantal.menschen en materiaal ster
kere Sovjetlcgers "in verscheidene grootó vernieti
gende gevechten op zoodanige wijze uit elkaar ge
slagen. dat zij zich gedeeltelijk in wanorde moesten
terugtrekken en tevens zeer waardevol oorlogs
materiaal in aanzienlijke hoeveelheden moesten
prijsgeven. Biizonder in het oog loopend zijn de
cijfers omtrent buitgemaakte en vernietigde pant
serwagens en vliegtuigen die eens de kern vorm
den van de offensieve kracht der Sovietlegers
Volgens de tot dusver ontvangen berichten zijn
rond 14.000 pantserwagens, meer dan 14 000 stuk
ken geschut, waaronder pantser- en luchtafweer-
kanonnen en meer dan 11.000 vliegtuigen door de
uitwerking der Duitsche wapens vernietigd of door
Duitsche troepen buitgemaakt. Tegelijkertijd wer
den meóf dan 1.200.000 gevangenen gemaakt. Daar
de weermachtsberichten er telkens weer op hebben
gewezen dat de bloedige verliezen der Sovjets een
veelvoud der gevangenen bedragen, kan in totaal
worden aangenomen dat rond vijf millioen Sovjet
soldaten verloren zijn gegaan Al deze getallen
bewijzen met welke vernietigende slagen de
Duitsche weermacht de tegen1 Midden-Europa op-
marcheerende Sovjetlegers van hun offensieve
kracht hebben beroofd.
Doch ook de terreinwinst der Duitsche en ver
bonden strijdkrachten in de aftreloopen twee maan
den van den strijd is enorm. Galicië, Bcssarabië en
de Westelijke Oekraïne tot aan den Dnjepr zijn op
zeer kleine stukken na, practïsch in Duitsche han
den. Hetzelfde geldt van Wit-Hoethenië en de Bal-
tische landen tot aan de Finsche Golf. Dat is een
oppervlakte van ruw geschat 870.000 vierkante
kilometer, dus meer dan het Duit-che rijk en de
nieuw daarbij gekomen gebieden in het Oosten en
Westen en het protectoraat Bohemcn en Moravië
en het gouvernement-generaal. De Sovjet-Unie
beeft haar belangrijkste havens aan de Zwarte Zee
en een deel van haar belangrijke Oekraïnsche in
dustriegebieden verloren, terwijl het overige deel
daarvan reeds onmiddellijk door de Duitsche troe
pen wordt bedreigd. Verder heeft de Sovjet-Unie
practiseh haar in de jaren 1939/40 naar het Westen
voortgeschoven machtspositie en haar stelling aan
de Oostzee ingeboet. Ook baar eenige Europeesche
mogelijkheid tot onmiddellijke aansluiting aan het
wereldverkeer in het gebied van de IJszee wordt
reeds door de Duitsche en Finsche troepen, die in
Karelië en op het schiereiland Kola oprukken, be
dreigd. Daar ook het Duitsche luchtwapen de be
wapeningsindustrie in het gebied van Moskou
reeds gevoelig heeft getroffen, zal het de Sovjet-
Unie moeilijk vallen binnen afzienbarèn tijd het
door de uitwerking der Duitsche wapenen ont
stane enorme verlies aan wapens en materiaal weer
te compenseeren.
Zoo gèat de Duitsche weermacht de derde maand
van den geweldigen strijd tegenhet bolsjewisme
in, vol vertrouwen en door niets verzwakte kracht
van haar wapens en in het bewustzijn van haar
volle superioriteit over het reeds door zware slagën
getroffen Sovjetleger. In het Oosten bevecht de
Duitsche weermacht thans de voorwaarden voor
de definitieve afrekening met Groot-Brittannië,
door de vernietiging van den laatsten Britschen
degen op het vasteland. Vóorloopig wordt daarom
de strijd tegen Groot-Brittannië zelf nog uitslui
tend door de Duitsche oorlogspiarine en het lucht
wapen gevoerd. Het nieuwe succes van Duitsche
motortorpedobooten bij een aanval op de Britsche
kust, waarbij 9000 br.t. Britsche scheepsruimte
werd tot zinken gebracht, is opnieuw een bewijs
voor de onverzwakte offensieve kracht der Duit
sche wfcpens in 'den strijd tegen den voornaam-
sten tegenstander, Groot-BrittanniÖ. Hoe meer wij
Gewonde Duitsclie soldaten
omgebracht.
Het D. N. B. meldt:
Een in het gebied van Narwa oprukkende Duitsche
compagnie infanterie liet op een plek onder toezicht
van een onderofficier der sanitaire afdeeling twaalf
gewonden achter die later Tervoerd zouden wordén
Kort daarop verscheen echter op deze plek een troep
slechts gedeeltelijk in uniform gestoken boljewis-
ten. Zij omsingelden de ligplaats van de gewonden
en drongen van alle kanten tot de weerlooze gewon
den door. De onderofficier kreeg verscheidene bajo
netsteken in het onderlijf en in den rug en werd
door een kolfslag onschadelijk gemaakt. De bolsjewis-
aen doodden alle gewonden door hun de schedel met
den kolf in te slaan en met bajonetten naar hen të
steken. De onderofficier die zwaar gewond werd, was
de eenige die er levend afkwam.
Bij de gevechten rondom Kirowo waren op 14
Augustus twintig gewonde Duitsche soldaten bij hun
troepenonderdeel ten achter geraakt. Zij konden zich
,in een klein Oekraïnisch dorp aanvankelijk verber
gen. Enkelen licht gewonden gelukte het met
steun van hulpvaardige Oekrainers de Duitsche stel
lingen weer te bereiken. De andere zwaar gewonde
Duitsche soldaten werden door de Oekrainers verbon
den en in hun huizen ondergebracht. Den volgenden
dag verscheen in het dorp een afdeeling Sovjetsolda
ten die door een burgër opmerkzaam waren gemaakt
op de aanwezigheid van gewonde Duitschers. De
bolsjewisten drongen de huizen der Oekraïnsche boe
ren binnen en schoten of sloegen de jveerlooze gewon
de Duitschers dood. De Oekrainers werden met kolf
slagen en bajonetsteken mishandeld, omdat zij zich
het lot der gewonde Duitsche soldaten hadden aan-,
getrokken.
Tenslotte deelt het D.N.B' iflede:
In een boschvlak bij een dorp in de buurt van
Smolensk was half Juli een Duitsche soldaat gevon
den dien men aan een boom had opgehangen. Zijn
gezicht was opgezwolltn en de tong hing uit zijn
mond. Zijn lichaam was doorzeefd door geweerscho
ten Uit de mededeelingen van dorpsbewoners en
uit nauwkeurige onderzoekingen ter plaatse heeft
men thans de gruwelijke misdaad der bolsjewisten
gereconstrueerd, waaraan een Duitsche officier en
vijf soldaten ten offer gevallen zijn. De Duitsche sol
daten waren in Sovjet-gevangenschap geraakt. Reeds
bij hun verhoor werden zij ernstig mishandeld. Later
werden zij door de bolsjewisten naar het bosch ge
bracht Voor de oogen der gevangen Duitsche solda
ten werd een van hen aan een tak" opgehangen. De
bolsjewisten hielden toen met hun pistolen en gewe
ren een algemcene schietoefening op het slachtoffer.
Na elkaar werden zoo alle zes DuitsQhe soldaten door
de bolsjewisten omgebracht. Daarna trapten de Sovjet
soldaten op de lijken en sloegen er met stokken op
los Verscheidene officieren van het Sovjet-leger,
onder wie een majoor en een politieke commissaris,
hebben deze handelingen bijgewoond en er zelfs aan
meegedaan. De lijken der vijf soldaten werden door de
Sovjets onder den grond gestopt. Het zesde lijk lieten
tij hangen.
S A. OBERGRUPPENFüllRER HEINZ KNICKMANN
GESNEUVELD.
Het D. N. B. meldt: ^In den strijd tegen het bols
jewisme is. naar de National-Sozialistische Partij
Korrespondenz meldt, S. A.-Obergruppenführer
Heinz Knickmann als bataljonscommandant gesneu
veld.
S.A.-Obergruppenführer Knickmann. die ook aan
«Jen wereldoorlog had deelgenomen, was leider
«Je S A.-Gruppe Nieder-Rhein en behoorde tot de oud-
»te medestrijders van den Führer.
het einde van het tweede oorlogsjaar fiaderen, des
te onmiddellijker en uitsluitender richt zich deze
door (je Engelsehen veroorzaakte oorlog tegen hen
zelf.
Terugtocht van Worosilof's leger
in den Noordwestelijken sector.
Het DN B. meldt: In het centrale d«?el van het
Oostelijke front werden op 20 Augustus door het
Duitsche luchtwapen in het gebied van Wjasma troe
penconcentraties. colonnes en batterijen der Sovjets
aangevallen. Het spoorwegtraject Gomel-Nowsk werd
veelvuldig gestagneerd, waarbij drie troepentrans
porttreinen voltreffers kregen. Bovendien werden de
barakken van een bolsjewistischen troepenstaf ver
nietigd De Duitsche vliegers konden op hun doelen
overal zware ontploffingen en rookwolken waarne
men.
In het Zuidelijke deel van het Oostelijke front
werden Woensdag de havenwerken van Odessa door
Duitsche gevechtsvliegtuigen hevig gebombardeerd.
Vernietigende treffers op kaden en hangars alsmede
op troepenformaties berokkenden den bolsjewisten
zware verliezen aan menschen en materiaal. Bij aan
vallen op schepen word een Sovjetschip van zesdui
zend ton beschadigd., Bij Otsjakof werden twee koop
vaardijschepen der Sovjets van tezamen 7000 ton be
schadigd en werden talrijke treffers geplaatst op een
luchtdoel batterij, Bolsjewistische colonnes en trein-
transportcn ten Oosten van de bocfrt van den Dnjepr
werden met bommen ^n boordwapens aangevallen en
en dit gebied werden in totaal 120 vrachtauto's ver
nield, vier trausportlrcinen ontspoord, een munitie-
trein opgeblazen erf nog een batterij luchtdoelgeschut
tot zwijgen gebracht.
In het Noordelijke deel van het Oostelijke front
waren de voornaamste aanvallen van Duitsche vlieg
tuigen in samenwerking met de formaties van het le
ger op 20 Aug. «gericht op bolsjewistische troepen
concentraties in het gebied ten Zuidwesten en Zui
den van Staraja-Russa als mëde ten Oosten van
Nowgorod. Spoorlijnen werden herhaaldelijk gestag
neerd en talrijke stations verwoest. De succesvolle
aanvallen op coVonncs en spoorlijnen in het gebied
ten zuiden van St.-Petersburg werden voortgezet
Bij Narwa werden verscheidene pantserwagens en
talrijke vrachtauto's vernietigd. In de Finsche Golf
geraakte een koopvaardijschip van 1500 ton door twee
treffers in brand, zoodat het zeer spoedig slagzij
vertoonde en zonk. In totaal werden door het Duit
sche luchtwapen in dit gebied 13 pantserwagens, 294
vrachtauto's, 5 locomotieven, 2 spoortreinen erj 4
bruggen vernietigd en drie batterijen luchtdoelge
schut tot zwijgen gebracht. Negen Sovjet-vliegtui
gen werden in luchtgevechten neergeschoten en tien
andere machines op den beganen grond vernietigd.
In het frontbericht uit Moskou meldt de Exchange
Telegraph, dat in den Noordwestelijken sector het le
ger van Worosjilof heeft moeten terugtrekken ten
Westen en ten Zuiden van Leningrad op de achter-
waartsche verdedigingsstellingen. De Duitsche troe
pen, zoo wordt verder gemeld, zijn via Nowgorod
opgerukt en hebben een „betrekkelijk diepen door
braak in de verdedigingslinie der Sovjets" tot stand
gebracht. Het offensief van de Duitsche troepen in
de Westelijke Qpkraïne wordt in het bericht be
schreven als „zeer/doeltreffend", terwijl in de Zuide
lijke Oekraïne de aftocht van de Sovjets wordt
voortgezet.
DE INNEMING VAN NOWGOROD
Met de inneming van Nowgorod op 19 Augustus
door Duitsche troepen, verliezen de Sovjets weer een
belangrijk verkeersknooppunt in den Noordelijken
sector, zoo meldt het D.N.B. Nowgorod, gelegen op
het punt waar de Woltsjof uit het Ilmenmeer komt.
is een stad met 400.000 inwoners. Deze stad heeft een
bijzondere bcteekenis als verkeersknooppunt in het
gebied van Petersburg. Van hieruit leiden verschei
dene spoorlijnen en wegen naar alle richtingen. In
Nowgorod worden schepen voor de binnenvaart ge
bouwd. voor hel verkeer op het Ilmen-meer en de ri-
•ier de Woltsjof, die het Ilmenmeer met het Ladoga-
meer verbindt. Bovendien bevinden zich hier eenige
fabrieken van de touw- en lederindustrie.
OVERBLIJFSELEN VAN SOVJETTROEPEN
BIJ GOMEL VERNIETIGD.
Iu een grooten aanval hebben afdeelingen van het
Duitsche leger op 19 en 20 Augustus de bij Gomel in
gesloten boljewi$tische Iroepenresten vernietigd
verslagen, aldus het D.N.B. De dichte golven der
Duitsche infanterie drong de zwaar geteisterde en in
ontbinding verkeerende Sovjetafdeelingen steeds
dichter op elkander. Een typisch voorbeeld voor den
omvang der Sovjetverliezen geeft de prestatie van
een Duitsch infantcrieregiment. In een hevig vuur
gevecht vernietigde dit regiment de resten van twee
Sovjetdivisies die met gebruikmaking van alle be
schikbare krachten en op een strategisch punt de
doorbraak trachtten te verhinderèn. De in breed
front toestormende Sovjetinfanterie werd vernietigd
door het geconcentreerde vuur van Duitsche machi
negeweren, infanteriegeschut en granaatwerpers
Steeds weer bleven de aanvalsgolven der Sovjets, die
door hun commissarissen werden opgejaagd, steken
De Duitsche soldaten zagen dat de lijken zich meer en
meer ophoopten. Daarna ging de Duitsche infanterie
tot den stormaanval over. Zij drong in de laatste
centra van verzet binnen en veegde de overblijfselen
der bolsjewistische troepen weg.
De bolsjewisten die in de bosschen gevlucht waren
gaven zich over. De gevangenen verklaarden dat zij
hun commissarissen hadden neergeschoten om niet
in een zinneloozen dood gedreven te worden.
Aan liet Finsche front.
Uit Helsinki meldt het D.NB.: Officieel wordt
medegedeeld: Op 20 Augustus zijn er geen bommen
op Finsch gebied geworpen. Aan dgn Westelijken
oever van het Ladogameer werden twee vijandelijke
gevechtsvliegtuigen door Finsche vliegers neergescho
ten. Bovendien heeft de Finsche kustartillerie m den
Finschen Golf een vijandelijk watervliegtuig neerge
haald. Het Finsche luchtwapen bombardeerde hevig
de omsingelde afdeelingen en de plaatsen van in
scheping aan het Ladogameer.
De gevechten der Duitsch-Finsche troepen waren op
Italiaansch
Op de plaatsen, waar de bruggen aan het Ooste
lijk front door de bolsjewisten zijn vernield,
leggen de Duitsche pioniers in snel tempo nieuwe
oeververbindingen, waarover de opmarsch .zonder
oponthoud kan worden voortgezet.
(Foto Orbis-Holland)
20 April weer succesvol. De Sovjets probeerden te
vergeefs het oprukken van de Duitsche en Finsche
formaties tegen te houden Tegenaanvallen werden
overal onder bloedige verliezen van de bolsjewisten
afgeslagen. In deze gevechten werd het Sovjet-regi
ment tirailleurs no. 426 bijna volkomen in de pan ge
hakt. De Sovjets moesten 25 met munitie en oorlogs
tuig geladen vrachtauto's achterlaten. Voorts leden
ij zware verliezen aan materiaal, t.w. 'amphibictanks,
eldkanonnen en stukken geschut, machinegeweren
en mijn werpers.
Vlietuigbenzine naar Wladhvostok.
Japansch commentaar.
Het Japansehe persbui%au Domei deelt mede: Wel
ingelichte kringen hebben, naar aanleiding van be
richten omtrent het vervoer van benzine voor vlieg
tuigen naar Wladiwostok in Amerikaansche, Cana-
deesche en Sovjettankbooten verklaard dat deze
kwestie voor Japan, zoowel in politiek als in econo
misch en militair opzicht, van belang is. Zij gaven als
hun meening te kennen dat de naar de Sovjethaven
in het Verre Oosten gezonden brandstof in werkelijk
heid bestemd is tot steun voor het Sovjetleger in het
Verre Oosten, eerder dan voor de Sovjetstrijdkrachtep
in het Europeesche deel der Sovjet Unie, om aldus
den druk op de grens van Manósjoekwo te verster
ken.
De Vereenigde staten, zoo verklaarde men, trachten
de Sovjets tc helpen en tegelijkertijd Japan's aan-/
dacht op het Noorden gevestigd te houden en af té
leiden van den stillen Oceaan. Zij voorspelden dat
de Vereenigde Staten ernaar zullen streven Japan's
aandacht op het Noorden gevestigd te houden in sa
menwerking met de Sovjet-Unie. Engeland en
Tsjoengking, terwijl zij de omsingeling van Japan
den Stillen Oceaan uitbreiden.
Grieksche minister-president over
den strijd tegen de Sovjets.
Vernietiging van het bolsjewisme
een weldaad voor de menschheid".
De Gricksche minister-presidept heeft naar het
D.N.B meldt, tegenover een journalist de volgende
verklaring afgelegd:
De vernietiging van het bolsjewisme zal niet al
leen een weldaad zijn voor de Europeesche bescha
ving, doch ook voor de gehcele menschheid welke
bloot stond aan de voortdurende bedreigingen van de
ontbindende dogma's van Marx en Stalin De neder
laag van de Sovjet-Unie zal voor Engeland de
zwaarste slag zijn, welk land daardoor zijn laatste
steunpunt in Europa verliest. „Ik weet ten zeerste
de gevoelens van den Führer en het Duitsche volk
jegens Griekenland te waardceren". zoo verklaarde
de Grieksche minister-president, „en ik ben ervan
overtuigd dat na de eindoverwinning van Duitschland
en Italië, Griekenland de bescherming van diegenen
zal verkrijgen, die de nieuwe orde van Europa zullen
opstellen, zoodat met hun moreele en materieele hulp
de ruïnes weer zullen kunnen worden opgebouwd
welko de oorlog heeft veroorzaakt."
Vervolgens gaf de premier uiting aan zijn over
tuiging dat Griekenland de plaats zal innemen welke
het binnen den Europeeschen Statenbond toekomt.
.Deze verklaringen, waartoe ik door mijn samenwer
king met de Duitsche autoriteiten in Griekenland
gekomen ben, rechtvaardigen mijn overtuiging ge
heel en al", zoo verklaarde de minister-president ten
slotte.
CONFERENTIE VAN DOMINION-PREMIERS?
LONDEN, 21 Augustus. Omtrent de aankomst
van Mackenzie King is nog geen officieel com
muniqué uitgegeven, doch eenige aanduidingen
wijzen er op. dat er mogelijkerwijs een conferentie
op het programma staat, waarbij de rol, die de
verschillende domonions bij het ten "uitvoer leggen
van het RooseveltChurchill-programma zullen
spelen, besproken zal worden.
Afgezien van Mackenzie King houdt men het
voor mogelijk, dat ook de premier van Nieuw Zee
land, Fraser. de Australische premier Menzies,
alsmede de Engelsche ambassadeur te Washington
Halifax daaraan zullen deelnemen.
(United Press).
Een Finsche vlammenwerper
in actie in den strijd tegen de
Sovjet-troepen, De vlam be
reikt een bolsjewistisch nest
en legt het vijandelijk vuur
het zwijgen op.
(foto Orbis-Holland)
weermachtsbericht.
Aanvallen en tegenaanvallen
aan het Oost-Afrikaansche
front. i
Engelsch tankschip in de Middel-
landsche Zee tot zinken gebracht.
ROME, 21 Augustus (Stcfani) Het 443ste com
muniqué van het Italiaansche hoofdkwartier luidt:
„Gisteren hebben Britsche vliegtuigen een aanval
op Augusta gedaan. Eenige burgers werden gewond
de schade is van weinig belang. De luchtafweer kwam
snel in actie en schoot een der aanvallende toestellen
neer.
In Noord-Afrika wordt van het front van Tobroek
een snel en doelmatig optreden van onze afdeelingen
tegen vijandelijke aanvallen gemeld. Nauwkeurig
gericht artillerievuur trof doelen in de haven en
veroorzaakte branden in de militaire installaties der
stad. De stad Benghazi werd opnieuw door Engel
sche vliegtuigen gebombardeerd. Er zijn geen slacht
offers. eenige gebouwen werden beschadigd.
In Oost-Afrika worden van verschillende sectoren
aan het front van Gondar levendige aanvallen en te
genaanvallen gemeld van onze onvermoeibare troe
pen die een groote verkenningsactie ontplooiden cn
de pogingen van den vijand verijdelden. De vijand, die
door de luchtmacht gesteund werd, werd overal met
aanzienlijke verliezen teruggeslagen.
Boodschap van Roosevelt
aan het Congres.
Voorbereidingen voor de conferentie
met de Sivjet-Unie.
Uit Washington meldt het D.N.B President Roo
sevelt, die heden Vrijdag weer vacantie gaat nemen,
heeft het met het oog op de critiek welke de verkla
ring inzake de ontmoeting tusschen hem en Churchill
in het Congres en in katholieke kringen heeft ver
wekt, noodig geacht het Congres nog voor zijn ver
trek een boodschap te doen toekomen Daarin ver
klaart de Amerikaansche president dat elkeen, die
een compromis met het nationaal-socialisme van de
hand wijst, instemt met de door hem en Churchill
opgestelde verklaring.
In dit verband veronderstelde Roosevelt bij
Duitschland weer „plannen voor overheersching van
de wereld". Het nationaal-socialisme. zoo verklaarde
hij, mag men geen pauze gunnen, daar het die slechts
zou gebruiken om door verdere oorlogvoering zijn
controle ook over de Vereenigde Staten uit te brei
den. Met betrekking tot de verklaring welke na de
conferentie op den Atlantischen Oceaan is bekend
gemaakt zeide hij dat zij natuurlijk ook de vrijheid
van godsdienst en berichtgeving inhoudt. Roosevelt
maakte verder bekend dat in de conferentie ook be
sprekingen gehouden zijn over militaire en vlootaan-
gelegenheden betreffende een doeltreffender organi
satie van de z.g. „hulp aan Engeland". Op het oogen-
blik worden door hem en Churchill voorbereidingen
getroffen tot een conferentie met de Sovjet Unie om
deze bij haar verdediging te ondersteunen.
Britsche luchtmacht verloor
Donderdag 22 toesjellcn.
Twee Spitfires hoven
Nederland neergehaald.
Het D D.B meldt: Bij pogingen om naar het bezette
gebied te vliegen zijn Donderdag 22 Britsche vlieg
tuigen neergeschoten. Alleen in de namiddaguren
werden in het Fransche kustgebied aan het Kanaal 13
jachtvliegtuigen neergehaald. Twee andere Spitfires
werden boven Npderland neergeschoten, waarvan een
door luchtdoelgeschut en een door jagers, waarmede
met -zeven andere neergehaalde toestellen de Britsche
verliezen gestegen zijn tot 22. Twee Duitsche ja
gers worden vermist.
Strategisch plan van Roosevelt
en Churchill.
Duitschland zou in het Oosten zoo lang
mogelijk opgehouden moeten worden.
De New Yorksche correspondent van de Daily
Express, zoo meldt „Nya Dagligt Allehanda" uit
Londen, zou van bevoegde zijde bijzonderheden ver
nomen hebben ove? een door Roosevelt en Churchill
opgesteld strategisch plan. volgens hetwelk de Sovjet-
Unie met alle uitvoerbare middelen voorzien zou
worden van materiaal, opdat Duitschland in het Oos
ten zoolang mogelijk zou worden bezig gehouden.
China zou verder hulp blijven krijgen, opdat Japan
in het Verre Oosten geïsoleerd blijft. Japan zou
voortdurend gewaarschuwd worden voor de omsinge
ling en het gevaar van een ernstige botsing met de
Ver. Staten, Groot-Brittannic of de Sovjet Unie, wan
neer Japan de belangen van deze staten' zou verwaar-
loozen.
Het Britsche Middellandsche Zeegebied zou met
voorraden uit de Amerikaansche wapenarsenalen
voorzien worden. Er zouden „zoo spoedig mogelijk"
leveranties plaats vinden van in Amerika gemaakte
bommenwerpers voor rekening van Engeland. Alle
strategische punten zouden „bezet of geflankeerd"
worden. (D.N.B.)
De Illustrious" op een
Amerikaansche werf.
Met instemming van het Britsche ministerie van
voorlichting maakt de British Press Service bekend
dat het Britsqfce vliegtuigmoederschip ..illustrious"
zich op het oogenblik op een Amerikaansche werf be
vindt om gerepareerd tc worden en dat de neef van
den Engelschen koning. Mountbatten. het bevel over
het schip op zich zal nemen De Britsche admirali
teit meldt hierover nog dat het schip door vliegtuigen
van de as op 10 Januari in de buurt- van Sicilië en
later bij Malta, waar het zijn toevlucht gezocht had.
bijna vernietigd is geworden. Hei roer was gebroken
èn het schip maakte hevig slagzij De hagel van bom
men had verscheidene branden doen ontstaan. Tachtig
leden der bemanning hadden den dood gevonden. Het
schip kon nog slechts door de machines bestuurd wor
den en heeft slecht met moeite de haven kunnen
bereiken. (D.N.B.) x
Bosclibraml op Griekscli eiland.
Dorpen en kloosters van Chalkis in gevaar.
ATHENE, 21 Augustus. Sinds drie dagen woedt
op, het eiland Euboca een groote boschbrand, welke
ontstaan is door de onoplettendheid van houthakkers.
Talrijke dorpen en kloosters in de omgeving van
Chalkis bevinden zich rechtsereks in gevaar.
De brand heeft zoo omvangrijke afmetingen aange
nomen dat verscheiden dorpen cn boerenhoeven moes
ten worden ontruimd. Het vuur wordt aangewakkerd
door den krachtigen wind en bovendien Is alles ten
gevolge van de groote warmte uitgedroogd. O.a. ver
keert het klooster Panaghia Akrymalla in groot ge
vaar. Woensdag moesten de monniken het reeds ont
ruimen Z:j hebben de kunstschatten en waardevolle
boeken tijdig in veiligheid kunnen brengen. Volgens
de laatste berichten doen de autoriteiten hun uiterste
best om den brand te beperken.
De^Xederlantlsche P. K. aan 't
Oostelijk front.
Een vraaggesprek met den commandant.
Zooals reeds uitvoerig werd medegedeeld is Za
terdag de Nederlandsche P.K. (Propaganda Kom-
pagnic) naar het Oostelijk front vertrokken om
daar de militaire voorbereiding tc ontvangen al
vorens zij met haar werk bij het Nederlandsche
Vrijwilligers Legioen zal beginnen.
Dc Vereenigde Pers Bureaux hebben een onder
houd gehad met den commandant, den heer Wou
ter Hulstijn, persoonlijke persreferent van den
Secretaris-generaal van het departement van
Volksvoorlichting en Kunsten.
„De oude Oorlogscorrespondent, zooals wij hem
kennen uit den Boerenoorlog, den Russisch-Japan-
schen oorlog en den Wereldoorlog, heeft afgedaan",
zoo vertelt SS Hauptsturmführer Wouter B D.
Hulstijn, in antwoord op de vraag om nadere ge
gevens over de taak en Werkwijze van de groep
Nederlandsche journalisten, die in de rijen van het
legioen den-strijd tegen het Bolsjewisme hebben
aangebonden.
„Wanneer in die oorlogen journalisten naar het
front gingen, werden zij veilig opgeborgen bij een
of andere étappe, om van tijd tot tijd onder lei
ding van een officier eens een kijkje in de vuur
linie te gaan nemen, wanneer daar toevallig een
gevechtspauzc was. Overigens zijn er geweest on
der die oorlogsverslaggevers, die zich hebben on
derscheiden door hun dapperheid en die soms. door
de omstandigheden gedwongen, langen tijd getuige
waren van den strijd in dc voorste linies. En zijn
er ook gesneuveld. Zoo vond men b.v. na een der
groote doorbraakpogingen bij Cambrai een notitie
blok van een Amerikaanschen verslaggever, waar
op deze als zijn laatste bericht had genoteerd, dat
een in zijn nabijheid inslaande granaat.' „Uw ver
slaggever doodelijk gewond heeft".
„Daar er oorlogscorrespondenten noodig zijn. in
de eerste plaats voor de documentaire geschied
schrijving van den oorlog en in de tweede plaats
voor het onderhouden van den band tusschen front
en va'derland, heeft de Duitsche legerleiding naar
andere wegen gezocht. Zij heeft deze gevonden
door het militair inbouwen van propaganda-com-
pagnieën in de gelfeele oorlogsmachine. Dit zijn
normale geveehtseenheden, die ook daadwerkelijk
aan den strijd deelnemen, doch in wier gelederen
journalisten, foto-reporters, cameramannen, en
radio-verslaggevers strijden. De Waffen SS. heeft
tot dat doel een speciale compagnie opgebouwd,
waarin de Nederlandsche P. K.-trein tactisch als
een der secties is opgenomen. Evenals de Noren,
Denen en Vlamingen strijden de Hollanders ln het
teeken van het zonnerad.
Het feit, dat do Nederlandsche P. K. trein een
sectie is van de PK der Waffen SS. brengt met
zich mede. dat de bij deze sectie ingedeelde jour
nalisten in de etfste plaats de harde loprschool
zullen hebben te doorloopen van eiken strijder der
Waffen S S. Bovendien worden zij ingewijd in dc ge
helmen in dc woord- en beeld journalistiek te
velde.
De P K -eenheden zijn volkomen gemotoriseerd,
dahr zij zich snel moeten kunnen bewegen Da
auto's zijn behalve door het zonnerad geken
merkt door een Hollandsch klompje met een lig
gende pi.il er d«v>r".
Ik wryd zoo vervolgde de heer Hulstijn als
commandant behalve door drie Nederlandsche offi
cieren bijgestaan door een Duitschcn luitenant, die
de krijgsverrichtingen op alle fronten als P.K.-
man heeft meegemaakt.
In verband met de moeilijke omstandigheden,
waaronder de Nederlandsche P- K trein op bet
Russische front zal hebben te strijden, moet aan
de technische uitrusting de grootst mogelijke zorg
worden besteed.
Aan den Nederlandschen P.K.-trein zijn ver
bonden: 8 journalisten. 5 persfotografen. 3 camera
mannen en 4 radiotechnici: De journalisten treden
eveneens op als radioverslaggevers. Voorts gaan jer
met den P.K.-trein, welke uit 23 atuo's, 2 vracht
auto's en fenige motorrijwielen bestaat, de jnoo-
digc meehanieiens, chauffeurs, instrumentmakers
en ander technisch personeel mee.
De heer Hulstijn vervolgde:
„De Nederlandsche P.K. zorgt er dus voor, dat eg
in de eerste plaats regelmatig journalistieke hij-
dragen worden geleverd aan de Nederlandsche
Ders over do sociale en andere toestanden in Rus
land, alsmede over de wapenfeiten aan het Ooste
lijk front, in het. bijzonder waar het betreft de
krijgsverrichtingen der Nederlandsche vrijwilli
gere. die strijden in de Waffen S.B. het Legioen en
het NSKK Voorts is het de taak te zorgen, dat
de noodige fotografische opnamen het vaderland
bereiken en dat de Nederlandsche radiozenders
regelmatig frontreportages kunnen uitzenden bij
monde van Nederlandsche vrijwilligers en dat de
filmjournaals worden aangevuld met documentaire
Nederlandsche filmopnamen.
Een tweede opgave van de P.K. is om de Neder
landers aan het Oostfront te voorzien van litera
tuur en hen ook op andere wijze gelegenheid tot
ontspanning te geven. Er worden eiken dag Neder
landsche couranten verzonden, terwijl er ook een
veldbibliotheek komt. Öok wordt een collectie
grammofoonplaten samengesteld om gezellige avon
den op te luisteren". 1
FAILLISSEMENTEN.
(Opgegeven door afd. Handelsinformaties v. d. Graaf en
Co. NV, Amsterdam).
UITGESPROKEN:
5 Aug. A. J J. de Lever. handelsreiz.Iger. Valkenswaard.
Reeht. Comm. Mr. K. Sassen, Cur Mr. Th. J. J. M de
Kroon. WllhelnUnapleln 20. Eindhoven.
5 Aug. J. H- Doesselaar, koopman. St. Adrianusstraat 2,
Eindhoven Recht. Comm. Mr. K. Sassen. Cur. Mr. L. M.
M Nijst, Vestdijk 47, Eindhoven.
8 Aug. Klaas Trip. Ter Aardscheweg 2(5. Assen. Recht.
Comm. Mr. A. J. E. Terwlndt, Cur. Mr. H. J. Meijeringh,
Stationsstraat 20, Assen.
20 Aug C. A. v. d. Steen, wonende te Utrecht. Brlel-
straat 14. Recht. Comm. Jhr. Mr. Rutgers van Rozenburg,
Utrecht, Cur. Mr. Ph. van Noord, Utrecht:
GEDEPONEERDE UITDEELINGSLIJSTEN:
P. B. Bormaas, Den Haag. Geëindigd door het verbin
dend worden der 7e, tevens slotuitdeelingslijst.
N.y. Drukkerij Relman. Amsterdam. Geëindigd door het
verbindend worden der eenige uitdcelingslijst.
G. Spuyman. Den Haag. Idem.
D. J. Netten, handelende o. d. naam Jos D. Netten ét
Co., Den' Haag. Idem.
M. F. van Zuiden-de Silva Rosa, Den Haag. Idem.
!7tadic
'sWQxatmHa
ZATERDAG 23 Augustus 1941.
HILVERSUM I, 41S.S M.
6.45 Gramofoonmuzlek 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8 oo B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek 9.15 Voor d«
hulsvrouw 9 25 Gramofoonmuziek. 10.00 Ernstige muziek
(opn.). 12 00 Pianovoordracht en gramofoonmuziek 12,40
Almanak. 12 45 B. N. O. Nieuws- en economische berich
ten. 1 00 Gramofoonmuziek. 2.00 Voor het gezin 2.20 Na
gedane arbeidmuziek en vroolijkheld. 4.00 Bijbellezing
(voorbereid door de Christelijke Radio Stichting) 4.20
Zang met pianobegeleiding. 4.55 Gramofoonmuziek. 5 15
G. N. O. Nieuws-, economische- en' beursberichten. 5,30
Orgelspel, fi.oo Gramofoonmuziek. 6.15 Voor de binnen
schippers. 6.30 Klaas van Beeck en zijn orkest 7.00 Actueel
halfuurtje. 7.30 Gevarieerd programma. 8.45 Causerie „Als
tk 't voor 't zeggen had". 9.00 Dc .Romancers. 9.30 Gramo
foonmuziek 9.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 10.00—10.15 B.
N. O. Engelsche uitzending: Dutch News Reel.
HILVERSUM II, 301.5 M.
6 45 Gramofoonmuziek 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B, N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 10.00 Morgen
wijding. 10.20 Revueprogramma (opn.). 11.00 Omroeporkest
en solisten (opn.). 12.00 Gramofoonmuziek. 12.15 Ensemble
Jonny Ombach. 12.45 B. N. O. Nieuws-, economische- cn
beursberichten. 1.00 Zang. clavecimbel en piano. 1.40 Voor
de 'jeugd 2.00 Utrechtsch Stedelijk Orkest. 2 45 Causerie
„Stad en land". 3.00 Utrechtsch Stedelijk Orkest en solist.
5.50 Gramofoonmuziek. 4.00 Amusementsorkett en solist.
5.00 Godsdienstige uitzending. 5.15 B. N. O. Nieuws-, econo
mische- en beursberichten. 5.30 Pianokwartet „Die Hagho".
6.15 Delfshavens Gemengd koor. 6.45 Gramofoonmuziek.
7.00 Actueel halfuurtje. 7.30 Luchtvaartcursus. 7.45 Repor
tage 8 00 Zcpparonl-kwartet. 9.00 Cyclus „Oozc eigen
taal". 9.15 Gramofoonmuziek. 9.45 B N. O Nieuwsberich
ten. 111.00 Dagsluiting (voorbereid donr de Christ. Radio
Stichting). «006—10.20 „Brandende kwesties", causerie
(opname).