De strijd
in het Oosten
Spavt en SpeC
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1941
HAARLE M'S DAGBEÏD
5
De Sovjetvesting Otsjakow aan de Zwarte Zee
ingenomen. Krijgsverrichtingen ten Noord
westen van het Ladogameer naderen het einde.
Het spoorwegknooppunt Elisenvaara in Finsche
handen.
Het D.N.B. meldt: De zeevesting Otsjakow,
die was ingericht als steunpunt van de bols
jewisten voor lichte zeestrijd krach ten aan de
Zwarte Zee. is door een Duitsche divisie in
genomen, dezelfde divisie die reeds in Grie
kenland bijzondere prestaties verricht heeft.
In een dapperen aanval namen de mannen van
deze divisie de havenstad, na het hardnekkig
ste verzet van de zeer zware kustartiljerie der
Sovjets en van de zeestrijdkraehtcn te hebben
overwonnen.
•Voorts meldt het D.N.B. De krijgsverrichtingen
ten Noordwesten van het Ladogameer naderen
thans het einde, zoo verluidt van welingelichte
zijde.
Zij begonnen met een doorbraak van de sterke
grensvestingen, die door de Soviets langs de nieuwe
grens tegen Finland ter bescherming van hun
offensief waren aangelegd. Deze doorbraak, die
tengevolge had dat ten Noordoosten van het La
dogameer diep in het grondgebied der Sovjets kon
worden doorgedrongen, sloot bet Westelijke deel
van het Sovjet-front ten Noordwesten van het La
dogameer van de Finsche Golf tot ten Oosten van
Sortavala af over een breedte van biina 200 K.M.
nf. In de daarop volgende krijgsverrichtingen slaag
de het Finsche leger er in drie wiggen te drijven
tn den Noordwesteliiken oever van het Ladoga
meer. van Hiitola tof Sortavala. Door den meest
westeliiken wig bij Hiitola werd de geheele Noord
westelijke oever van het Ladogameer thans ook
naar hel Westen afgesloten. Door de beide andere
opmarsellen naar Kurkijoki en Lahdenpohja werd
het ontstane omsingelingsgebied van 80 K.M.
breedte in drie ringen verdeeld. Ondanks het felle
verzet van de Sovjets, werden deze toen in ver
dere gevechten steeds meer gesplitst en eindelijk
onschadelijk gemaakt. Met de vernietiging van den
Oostelijken ring, 'viel in den nacht van 16 op 17
Augustus, toen ook de stad Sortavala in Finsche
handen.
Toen de Sovjet-troepen inzagen dat zij op den
Noordwestelijken oever niet langer konden stand
houden probeerden zij over bet meer hun forma-'
ties terug te trekken. Terwijl achterhoeden den
Finsehen aanval probeerden tegen te houden,
moesten troepen en materiaal worden weggevoerd
op kleine oorlogs- en vrachtschepen.
Tegen deze pogingen trad hel Finsche luchtwa-
pen met succes op. dat onophoudelijke hevige aan
vallen ondernam op de plaatsen van inscheping.
Op het oogenblik speelt zich dc laatste fase van
dezen strijd af. Inmiddels werd de Finsche aanval
uit den Westelijken hoek van het Ladogameer in
de richting Viïpurï (Viborg) en het Buakmeer
voortgezet. Door den opmarsch naar Viipuri zijn
groote deelen van het Noordwestelijke front der
Sovjets, dat zich nog had staande gehouden, in den
rug en In den flank aangevallen.
De Finsche aanval heeft hier den vorm van een
overrompeling aangenomen. Door dit succesvolle
offensief ten Noordwesten van het Ladogameer is
het Finsche spoorwegknooppunt Elisenvaara in
Finsche handen gekomen.
SOVJETS VAN STEUNPUNTEN
BEROOFD.
Uit <3e Duitsche weermachtberichten van den
ïaatsten tijd is, naar aan het D.N.B. in aanvulling
op het weermachtbericht. van Vrijdag wordt ge
meld, duidelijk op te rqaken hoezeer het initiatief
aan het Oostelijke front uitsluitend in handen der
Duitsche militaire leiding ligt. Van alle deelen van
het front worden dagelijks vorderingen gemeld die
ondubbelzinnig bewijzen hoe de Duitsche en ver
bonden troepen volgens een bepaald plan den
Sovjets van hun steunpunten berooven. Zoo wer
den in den Zuidelijken sector, de belangrijke; ha
vensteden Nikolajev en Cherson en de vesting
Otsjakow genomen, welke laatste de monding van
de Dnjepr in de Zwarte Zee beheerscht. Tegelijker
tijd werd op den linkervleugel van den Zuidelijken
sector de Duitsche aanval via Korosten naar het
Noordoosten voortgezet. In het middengedeelte van
het enorpie front heeft het doorslaande succes van
den slag bij Gomel het bezit verzekerd van het be
langrijke spoorwegknooppunt Gomel. In den Noor
delijken sector heeft de inneming der plaatsen
Nowgorod, Kingisepp en Narwa voor den uit het
gebied tusschen Ilmen- en Peipusmeer naar het
Noorden voortgezetten aanval op beide vleugels
goede steunpunten opgeleverd. Na het tot stand
komen der verbinding tusschen de ten Oosten en
ten Westen van het Peipusmeer oprukkende Duit
sche strijdkrachten in het gebied rond Narwa, zal
nu ook binnen afzienbaren tijd het overige gebied
van Noord-Estland. van de Sovjets bevrijd zijn.
In alle sectoren van het /front gaan de Duitsche
aanvallen voort, hoewel door terreinmoeilijkheden
en hardnekkige verdediging het oprukken zeer be
moeilijkt wordt. De Sovjets spannen telkens weer
hun laatste krachten in om het onophoudelijke
Duitsche opdringen nog op te houden. Dit is hun
echter tot nu toe nog op geen enkele plaats ge
lukt. Veeleer bestaat de indruk dat zij vaak volko
men het overzicht over den toestand hebben ver
loren en dientengevolge ook bij- het nemen van
tegenmaatregeLen onzeker geworden zijn. Aan en
kele deelen van het front werd geconstateerd, dat
ter verdediging bijeen getrommelde afdeelingen in
den strijd worden gebracht die bestonden uit de
overblijfselen van verslagen Sovjetdivisies.
Bovendien zijn ook reeds vaak reservetroepen en
semi-militaire formaties hals over kop uit de naaste
garnizoenen gehaald en in den strijd geworpen.
Alle maatregelen waren echter tevergcefsch en be-
teekenden ten laatste slechts een verhoogd risico
voor de Sovjet-leiding, die zich niet meer weet vrij
te maken van de greep waarin de Duitsche weer
macht haar gevat houdt. Hoe groot de nervositeit
van de opperste Sovjetleiding reeds is blijkt bij
voorbeeld uit den gepubliceerden oproep van maar
schalk Worosjilof, waarbij iedere Sovjet-burger
der stad Petersburg als franc-tireur tot verdedi
ging der stad wordt verplicht. Daaruit kan de ge
volgtrekking worden gemaakt dat de opperbevel
hebber van den Noordelijken Sovjet-vleugel reeds
zelf zijn voornaamste steunpunt Petersburg bui
tengewoon in gevaar gebracht ziet. Terwijl de
Sovjet-leiding het tot nu toe/ buiten de verdedi
ging aan het front, nauwelijks nog tot een tegen
werkende operatie tegen de onophoudelijk voort-
rukkende Duitsche legers heeft'gebracht, kan dui
delijk worden vastgesteld hoe de Duitsche troepen
naar den wensch der Duitsche leiding telkens
weder vorderingen hebben weten .te forceeren,
waarvan de eene op de andere teruggrijpt. Zoo
scheppen de thans aan den gang zijnde aanvallen
weer de mogelijkheid xocir nieuwe operaties' in
grooten stijl en verkleinen zij van dag tót dag de
bewegingsvrijheid der Sovjet-troepen en haar lei
ding.
Finsche troepen bezetten den oever
van de Vuoksi.
Kakisalmi veroverd.
Uit Helsinki meldt het DNB:
Het hoofdkwartier der Finsche weermacht deelt
omtrent den toestand op den 22en Augustus het
volgende mede:
Onze gevechtsoporatics ten Noordwesten van het
Ladogameer hadden een tweetal omsingelingen ten
gevolge. Daar deze stap voor stap nauwer werd
gemaakt kon de versterkte 168e Sovjet-divisie^ op
de landtong ten Zuiden van Sortavala worden ge
drongen. In den loop der gevechten werd de hoofd
macht dezer divisie vernietigd. De resten trokken
naar Valama aan het Ladogameer terug, waarbij
vele schepen en vlotten onderweg tót zinken werden
gebracht. De oorlogsbuit is groot. O.a. liet de 168e
Sovjet-divisie in de laatste fase van dit gevecht 300
auto's, vele honderden paarden, tientallen stukken
geschut en een groote hoeveelheid munitie achter.
De 142e en 189e Sovjet-divisie werden, rmdat
zij zware verliezen hadden geleden teruggedrongen
naar het ten -Oosten van Hiitola gelegen eiland
Kilpula, waar de gevechten nog worden voort
gezet. De Sovjets stellen pogingen in het werk om
de overschotten dezer divisies te evacueeren. De
inschepingspunten worden echter onafgebroken
door de Finsche artillerie beschoten, hetgeen zware
verliezen bij den vijand veroorzaakt. Behalve dc
steeds verder om zich heen grijpende omsingelingen
werd op de lijn Ilmee-Hiitola een wigvormig, op
gezette aanval tot op Vuoksi gericht. In het gevecht,
dat daarbij ontstond, werd de te hulp gezonden
265e Sovjetrdivisie volledig uit elkaar geslagen en
de 155e Sovjet-divisie na zware verliezen te heb
ben geleden naar den Westelijken oever van de
Vuoksi teruggeslagen. Verscheidene kleine te hulp
gezonden afdeelingen werden omsingeld en ver
nietigd- Tijdens een uitbreiding van de aanvalswig
is de oever van de Vuoksi van Enso tot Kiviniemi
in handen der Finsche troepen gevallen. Kaekisalmi
werd den 22en Augustus veroverd.
SOVJETVLIEGTUIGEN
NEERGESCHOTEN.
Van officieele Finsche zijde wordt nog bekend
gemaakt: Donderdag werden drie vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten. De vijand heeft Donderdag
geen vluchten naar Finland ondernomen. Sovjet-
machines, die naar Kotka probeerden te vliegen,
werden verspreid en door de afweer op den be-
ganen grond verdreven, voordat zij het stadsgebied
bereikt hadden. Boven den benedenloop van de
Vuoksi werden door een vijandelijke formatie ge
vechtsvliegtuigen drie van de vier toestellen ver
loren. In dc buurt van Suojarvi werden een bom-'
menwerper en drie gevechtsvliegtuigen in een
luchtgevecht neergehaald. Eigen verliezen zijn in
dit luchtgevecht niet geleden. Voorts heeft de Fin
sche luchtafweer boven den centralen loop van de
Vuoksi een vijandelijke machine neergeschoten.
Bij het transport van het geschut aan het Oostelijk front bewijzen de legerpaarden
belangrijke diensten. Een Duitsche batterij wordt met behulp van acht sterke vier
voeters naar een nieuwe stelling overgc bracht. (Atlantic-Holland)
Besluiten van het Japansclie kabinet
Program van vier punten.
Domei meldt: Het Japansche kabinet heeft het
herziene program voor de mobilisatie van materiaal
in oorlogstijd goedgekeurd voor het derde kwar
taal van het belastingjaar dat eindigt op 31 Maart
1942. Het program wordt gekenmerkt door de vol
gende vier punten:
1. Een zoo snel mogelijke uitbreiding der be
wapening.
2. Totstandbrenging van autarkie voor de voor
naamste grondstoffen als ijzer, staal en steenkool,
binnen het Oost-Aziatische gebied van gemeen
schappelijke welvaart.
3. Een warborg voor den nationalen levens
standaard,
4. Een maximaal gebruik van de beschikbare
„cheepsruimte teneinde de werking van het mobi
lisatieplan voor grondstoffen te vergemakkelijken.
ENGELSCHE BLADEN OVER DE TOSITIE DER
SOVJETS.
STOCKHOLM, 22 Augupstus (D.N.B.) Naar Reuter
meidt, verklaren de Londensche bladen eenstemmig
dat de Sovjettroepen thans voor de zwaarste vuur
proef staan. De Times schrijft, dat de Sovjet-Unie
nu het grootste deel van den oorlogsdruk heeft te
erduren. Het blad zegt voorts: „De zaak der Sovjets
is de onze. De Sovjet-Unie kan in den duisteren en
gevaarlijken tijd dien zij doormaakt, rekenen op dc
volledige sympathie van het Britsche volk."
PESSIMISME IN ENGELAND.
NEW-YORK. 22 Augustus. (D.N.B.) In een be
richt uit Londen geeft Associated Press een eerste
Britsche reactie op dc laatste Duitsche successen aan
het Oostelijk front. In toonaangevende Engelsehe
kringen, aldus het agentschap, geeft men toe. dat dc
positie der Sovjets ernstig is. De stemming is onge*
twijfeld pessimistisch.
Italiaansch
weermachtsbericht.
lialiaansche luchtmacht
bombardeert Malta en
Cyprus.
Om den opmarsch van de Duitsche troepen hij de
Priprtmoerassen te verhinderen, gebruikten de
bolsjewisten ook pantserwagens op rails. Deze wer
den echter, de een na den ander, vernietigd. Een
der vernielde voertuigen wordt verwijderd.
(Atlantic-Holland)
Britsch vlooteskcider ten Noord
oosten van Sidi el Barani door
Duitsche vliegtuigen aangevallen.
ROME. 22 Augustus (Stefani) Het 444ste com
muniqué van het Italiaansche hoofdkwartier luidt
,,Onze afdeelingen jagers hebben in scheervlucht
het vliegveld Halfer op Malta aangevallen en met
succes op het veld staande Vliegtuigen en batterijen
afweergeschut met machinegeweervuur bestookt.
Eenige vijandelijke vliegtuigen geraakten in brand,
andere werden zwaar beschadigd.
In Noord-Afrika hebben Engelsehe vliegtuigen
opnieuw een aanval gedaan op Benghazi. Er zijn
geen slachtoffers en er is geen schade veroorzaakt.
Een vijandelijk, vliegtuig werd neergeschoten. In
verschillende sectoren van het front van Tobroek
bedrijvigheid van onze artillerie, die Engelsehe
troepen- en autoconcentraties me: succes onder
vuur nam.
Duitsche vliegtuigen hebben ten Noordoosten van
Sidi el Barani een vijandelijk vlooteskader aange
vallen. Zij troffen twee lichte kruisers en bombar
deerden in verscheidene golven de haven, troepen
kampen en opslagplaatsen van materiaal te To'
broek. Bij luchtgevechten hebben Duitsche jagers
een Curtiss en twee Hurricanes neergeschoten.
In dén sector Cyrenaica-Sahara hebben Italiaan'
sehe vliegtuigen tijdensv eeif gewapende verken
ningsvlucht vijandelijke gemotoriseerde afdeelin
gen met bommen en machinegeweervuur bestookt.
In Oost-Afrika hebben systematische vijandelijke
luchtaanvallen op Gondar en andere steunpunten
slechts geringe schade veroorzaakt. Onze voor
uitgeschoven posten hebben vijandelijke afdeelin
gen verstrooid en haar eenige verliezen toege
bracht.
Italiaansche vliegtuigen hebben havenwerken en
schepen te Famagosta gebombardeerd. Zij troffen
dépots, een stoomschip en een kleiner schip dat is
gezonken. In het Oosten der Middellandsche Zee
hebben onze vliegtuigen Britsche oorlogsschepen
aangevallen en een torpedobootjager van het type
„Keith" getorpedeerd. De jager bleef met slagzij
i liggen".
kampioene Nida Scnff aan de start verschijnen. Dat zij
het nog niet verleerd is, zal a.s. Zondag wel blijken.
Een bijzonder spannend nummer belooft de- schoolslag
te worden. De Amsterdammer H. Smitsbuizen zint op
revanche op den nieuwen Nederlandschcn kampioen fa.
Seton uit Den Haag. Beiden verschijnen aan dc start.
De Nederlandsche kampioene Tony Bijland zal het op
hetzelfde nummer opnemen tegen mej. w. Haverlag van
de Robben, die bij de kampioenschappen tot vlak
het. einde de leiding nog had.
De Haagsche ploeg van de H. Z. P. C. kampioen op de
estafette 4 x 200 Meter zal thans op dc 4 x 100 Meter borst-
crawlestafette heeren tegen de H. P. C., Haarlem en
W. R. uitkomen. H. P. C. is de groote concurrent en kan
voor een verrassing zorgen.
Acht ploegen zullen op de 3 x 50 Meter wisselslagestafette
dames uitkomen. Een komisch springnummer zal het
programma aanvullen. Als slot speelt voor het kam
pioenschap van Haarlem waterpolo D. W. R. 1—V. Z V. 1
(heeren) terwijl H. P. C. 1 speelt tegen Zwemclub
Haarlem.
Waterpolo
D. W. R.-flames door Haarlem
verslagen.
Eén doelpunt besliste den strijd.
Wat weinigen verwacht zrillen hebben in den strijd van
de dames om het waterpolokampioenschap van lering
Haarlem is geschied: de Haarlem-dames hebben gister
avond de schotvaardlge D. W. R.-ploeg In bedwang ge
houden niet alleen, doch in de laatste seconden het spel
haar voordeel beslist. Vrijwel alle toeschouwers had
den zich reeds met een eindstand 0—0 als resultaat van
een gelijkopgaande cn spannende ontmoeting verzoend,
kort voor het einde de keepster van D. W. R. zoo
ongelukkig was een tam boogschot van mej. C. Kraft in
eigen doel te werken. Dit doelpunt bracht Haarlem het
kampioenschap en den daarvoor uitgeloofden beker. Niet
minder interessant en spannend was het spelverloop van
de finale der tweede afdeeling heeren: HaarlemH.P.C. 2.
Zeeman c.s. waren in den beginne aardig tegen de snelle
Heemstedenaren opgewassen. Zelfs toen bij een van de
vele Haarlem-aanvallen Verdel wegens opstellen binnen
wee-meter het water moest verlaten, duurde hel
nog geruimen tijd, voor en aleer Wijkhuizen met een listig
schot de numerieke meerderheid van H. P. C. kon uit
drukken en de score kon openen (1—0). Met deze cijfers
ging de rust in.
In de tweede helft kwam H. P. C. overrompelend op
zetten. Direct na de hervatting voerde Eldering met
•er schot den stand op tot 2—0 en kort daarop zag hij kans,
hoewel zwaar gedekt door A, Spaanderman, om 3—0 te
maken. Vcrdel verkleinde uit een goeden aangooi van
Zeeman den achterstand en leidde daarmede een Haarlem
offensief in. dat H. P. C. eenigen tijd in het nauw bracht.
Van Zadel moest het water verlaten en Zeeman kreeg
een strafworp toegewezen, welke doelman De Bruyn
ner werkte. Even later maakte Zeeman zijn verzuim goed
crkleinde voor Haarlem den achterstand tot 3—2. Aan
de andere zijde maakte Eldering aan alle onzekerheid
einde door geheel vrij liggend 4—2 te doelpunten. De ge-
aarlijke Heemstedenaar rustte niet, voordat hij het halve
dozijn vol had. Met een 6—2 overwinning een wel w&t
geflatteerde zege legden de H. P. C.-reserves beslag op
het. kampioenschap van de tweede afdeeling heeren.
WATERPOLO-TOURNOOI.
De Zwem- en Poloclub „Halfweg" organiseert, behalve
e groote wedstrijden op (heden) Zaterdagmiddag,
op Zondagmiddag 24 Augustus a.s., des middags ofn kwart
over 2 uur, een groot waterpolo-tournool, eveneens in de
Rad- en Zweminrichting aan de Verlengde Marialaan te
Zwanenburg.
Aan dit tournooi wordt door de volgende zeventallen
deelgenomen: H. Z. V. I uit Hiilegom, Oosterbad I uit
Aalsmeer, De Futen I uit Amstelveen en Halfweg I.
Als scheidsrechter zal bij dit tournooi fungeéren de
heer J. J. Glatz uit Haarlem.
Na afloop van dit tournooi zullen de verschillende deel-
emende zeventallen elkaar nog eenmaal bekampen en
wel in een 7 x 50 M. estafette-wedstrijd.
DE FLAMINGO'S WINNEN TE TILBURG.
De Flamingo's speelden hun Ïaatsten wedstrijd van hun
oostelijken toer te Tilburg tegen T. C. C. De thuisclub
batte eerst en scoorde slechts 44 runs. waarvan A. Nolet
18, mr. P. B. M. ten Bosch bowlde 7—18. W. Kramer 3—18
De Flamingo's brachten het tot 138—9. In de dubbele
cijfers kwamen mr. A. F. van Manen 33, mr. P. B. M.
Bosch 18, A. v. d. Togt 24. w. G. Aiendsen de Wolff 20
en M. van Oven 18 not out.
Bowlingcljfers T. C. C.: Jhr. M. Bosch van Drakenstein
-42, F. Konert 2—14, A Nolet 2—18.
T. C. C. werd nogmaals ingestuurd, bij den stand 43—8
•as de tijd verstreken. H. Moellcr 13, E. Hodes 10 not out.
Dr. Van Erp Taalman Kip bowlde 46.
Schaken
DE BONDSWEDSTRIJDEN TE LEEUWARDEN.
De laatste ronde van de eeregroep luidt als volgt:
N. Cortlever—ir- H- J. van Steenis 1—0
H Kramer—A Wijnands
Chr. Vlagsmadr. J H O. Graaf van den Bosch l/z-
De eindstand luidt: Cortlever 3i/z. Graaf van den Bosch
Kramer 3: vlagsma 2» Wijnands Van Steenis 12
Zwemmen
Het lustruinzwemfeest van H. P. C.
Voor het op Zondag 24 Augustus te houden lustrum-
zwemfeest ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van
H P C., te houden in de Gemeentelijke zwemvijvers
Heemstede, is een aantrekkelijk programma samengesteld.
Bovendien is de HJ P. C. er in geslaagd vele vooraan
staande zwemmers 'en zwemsters aan dc start te brengen
Zoo brengt de 100 Meter borstcrawl al dc 6 zwemmers
an de start welke de finale vormden van de onlangs ge
houden Nederlandsche kampioenschappen. Holsbergen
van de H. Z. P. C., S Molenaar (Y), A. H. Sipkema (H.
P. C.). J. v. Merkesteyn (Haarlem), J. C. Scheffer (D.
K.) cn K. Hoving '(R. Z. CS). Hier kan van de revanche
der kampioenschappen gesproken worden. K. Hoving de
Nederlandsche kampioen, zal den wisselbeker verdedigen
dien hij reeds tweemaal achtereen heeft gewonnen. Indien
hij ditmaal weer wint is de beker van hem. Ongetwijfeld
zal dit een spannend nummer vormen.
Hetzelfde nummer voor dames brengt de Ne-
derlanadsche kampioene Rie van Veen aan de start
die in bijzondere vorm is. In haar serie ligt zij tegen
Carli Bol te van de Merwede. Ada Wlcrsma van de U. Z. C.
mej Soetekouw van de R- D. Z ~n mej. Annle Veldhui
zen van de Robben.
J. c. Scheffer en P. Meiman resp. van D. J. K. en hft
V en P. de Groot van de H. Z. P. C. en F. de Geest van
P. C. vormen de laatste serie van het nummer
Cricket.
Voetbal
Aantal eerste klassers in het Zuiden
wordt verminderd.
N. V. B, gaat nieuwe competitie met vertrouwen
tegemoet.
Nog slechts twee weken en do nieuwe voetbalcom
petitie, seizoen 1941-1942 heeft wederom een aan-
eang genomen. Nauwelijks een paar weken rust zijn
er geweest, doch door dc jongste bepaling van het
college van gevolmachtigden voor de sport zal de
ledwongen rustperiode in het jaar 1942 zich uitstrek
ken over een tijdvak van twee maanden.
In een onderhoud, dat het A. N. P. dezer dagen
had met den heer A J. Staal, secretaris van den Ned.
Voetbalbond, waarin de huidige stand van zaken in
den bond ter sprake werd gebracht, deelde de heer
Staal de volgende bijzonderheden mede.
Wij kunnen ten aanzien van het verloop van de
competitie van het afgeloopen seizoen tevreden zijn
Gezien deze ervaringen gaan wij dan ook met ver
trouwen de nieuwe competitie tegemoet, daarbij
el terdege rekening houdende met de noodzake
lijkheid en de wenschelijkheid om deze nieuwe compe
titie zoo regelmatig mogelijk te laten verloopen, op
dat wij tijdig klaar zullen komen, gezien het besluit
inzake het gesloten voetbalseizoen.
Dc nieuwe competitie zal voor het zuiden reeds
September a.s. een aanvang nemen. Dat hebben w
wal moeten doen. omdat wij hier in de eerste klasse
met twaalf vereenigingen te maken hebben. Het
ligt in de bedoeling dit aantal het volgend jaar terug
te brengen tot elf en een jaar later tot tien. Hieraan
zijn bepaalde consequenties verbonden ten aanzien
van de promotie- en degradatieregeling, vooral
neer men daarbij rekening houdt met het feit, dat wij
ons dit jaar zelfs gedwongen hebben gezien, vijf
afdeelingen in het leven te roepen voor de tweede
klasse. Hoe wij hier de promotie- en degradatierege
ling zullen oplossen is en blijft voorloopig nog een
ernstig punt van bespreking en als dusdanig voor
velen een open vraag.
4 Reeds eerder hebt u mij gevraagd naar onze erva
ringen, opgedaan na de fusie der verschillende voet
balbonden en naar de belangstelling van het publiek
voor de voetbalsport. Ik kan u naar aanleiding hier
van wel verklaren, dat de ervaringen op dat gebied
opgedaan ons ten zeerste zijn meegevallen. Wij heb
ben in de meesle gevallen zelfs volledige bevredi
ging en waardeering ondervonden van beide partijen.
De belangstelling voor het voetbalspel Is met en
kele uitzonderingen welke aan plaatselijke inciden-
teele omstandigheden te wijten zijn, meer dan nor
maal gebleken.
In het afgeloopen seizoen hebben wij het zonder
internationale ontmoetingen moeten stellen, doch
daartegenover staat, dat wij op nationaal terrein
schillende goede wedstrijden hebben gehad, welke
quantitatief een bijna internationale belangstelling
wisten te trekken.
De competitieindeeling van verleden jaar. die
hoofdzakelijk het werk is geweest van den heer K.
J. J. Lotsy. heeft uitstekend voldaan-
Zevenkampdag in Heemslede.
Groote belangstelling bij de voetballers.
Voor den derden keer wordt Zondag op het terrein
R C. H. een zevenkampdag voor voetballers gehouden.
In 1939 kwamen, dc voetballers ter gelegenheid van hel
veertigjarig bestaan van den Haarlcmschen Voetbalbond
voor het eerst bijeen en „Haarlfem" slaagde er ln den
eersten prijs te winnen. Het succes was zoo groot dat be
sloten werd den zevenkampdag leder Jaar te houden.
Vorig Jaar won Bloemendaal en dit jaar zullen twintig
clubs strijden om den vereenigingsprljs.
In totaal schreven tweehonderd negen en dertig voet
ballers In. die lid zijn van Haarlem, E. D. O., R. c.
H. B. C., Kennemers, Santpoort, Bloemendaal. V. V.
Hilllnen, Onze Gezellen. Beverwijk, Heemstede, T. Z.
D. C. O.. Telefonia, D. I O.. Concordia, Geel Wit, O. I
en Droste.
Tot de deelnemers behooren o.a. Hoogedoorn en Krom
van R. C, H-, Schijvenaar en Wille van E. D. O.. Van dei-
Hulst en Van Gooi van „Haarlem" en Smit cn Qnland
van H. B. C.
De strijd belooft morgen interessant te worden. De clubs
hebben ernstig getraind, zoodat het aan spanning niet
zal ontbreken. Het aanstaande seizoen zal prachtig Inge
leid worden.
Tenslotte vermelden wij het programma, dat om twaalf
uur begint: 80 meter hardloopen; baldribbelen. Inwerpen,
■ertrappen, doelschteten. „raak den paal", verspringen
Meter rugslag. Bij de dair.es-rugslag zal de Olympisch en «ot besluit vereeniglngs-estafette.
Hél voetbalseizoen nadert...;
Hoe zullen de eerste en tweede klassers
in het veld komen
Nog enkele weken cn dc voetbal begint alweer te rollen.
De Spelers zijn reeds begonnen oqi dc spieren los te ma
ken en de kennismaking met het bruine monster te
hernieuwen. Voorloopig komt de c-onditlc-training nog
In dc eerste plaats en de deskundige oefenmeester zal er
i-oor waken, dat zijn pupillen niet al te spoedig hun
„honger naar den bal" kunnen stillen. Eerst toch moet
het lichaam, do spieren en gewrichten, weer aan dc hoogste
cischcn van souplesse cn uithoudingsvermogen voldoen,
alvorens het leder op dc proppen komt.
)e meeste vereenigingen overleggen thans, hoe ze hun
stc ctftal zoo sterk mogelijk in het veld kunnen bren
gen: bij sommige clubs gaat dat van een leien dakje.
Omdat men de beschikking heeft over de speleis. die ln
het vorige seizoen uitstekend hebben voldaan. BIJ andere
clubs, die een minder succesvol jaar achter den rug heb
ben. wordt het passen en meten, vele proefnemingen
zullen er noodig zijn om ten slotte de sterkste en meest
productieve formatie te vinden. Ook moest rekening wor
den gehouden met eventueele nicuwc'krachien. die. hetzij
!age:e elftallen rijn opgekomen, dan wel door over
schrijving tot de vcreeniging zijn toegetreden.
Gezien het bovenstaande ligt het dus voor de hand. dat
niet alle eerste en tweede klassers in Haarlem cn om-
ing hun teams thans reeds definitief hebben samen
gesteld. Slechts E. D O. vormt daarop, na de glorieuze
promotie, een uitzondering en ook Santpoort verkeert in
dezelfde gelukkige qmstandlgheid. Wat de andere clubs
betreft, zijn de hieronder volgende namen slechts een
opsomming van het momenteel beschikbare materiaal, dat
natuurlijk nog van dag tot dag kan worden aangevuld
en gewijzigd.
HAARI.EM zal het zonder Nienaber moeten stellen, die
aar Stormvogels is overgegaan. Het ts nog niet beslist,
wie zijn linksbuitenplaats zal innemen, doch op de andere
spelers van het eerste elftal kan wederom een beroep
worden gedaan. Dat zijn: Kluit. Van den Berg cn Stam-
Van Daalen. Van Wonderen en Visser; Koning. De
Winter. Van der Hulst, Boeree en Bakker.
STORMVOGELS, dat een niet al te best seizoen achter
den rug heeft, zal uiteraard nog veel moeten experimen
teeren. voor en aleer men de juiste opstelling hceff ge
vonden. Doelman Kraak, de veteraan Karei Haak (die
Ijveriger dan ooit traint) cn Nienaber zijn zeker van hun
plaats. Voorts beschikt men over halfbacks ln overvloed,
te weten: Jacobs. Tol, Gerits, Schoorl en de vroegere twee
de elftalspelers Geerlings cn Zwemmer. Ook de back
Schipper is weer disponibel, terwijl men voor dc aanvals-
linie zal moeten kiezen uit: Nienaber, Opbergen. Verdam,
Gieske, Van der Linden (cx-Sport Vereent), Hessels (cx-
Bloemendaal) cn nog enkele anderen. Klaas van Pel, die
van een ziekte is hersteld, zal voorloopig op dokters
advies niet mogen spelen.
Ook bij V. S. V., dat na een prachtig seizoen in de kam
pioenscompetitie wat tegenviel, zal de kern van hel oude
elftal gehandhaafd blijven.
E. D. O. heeft het gemakkelijk: het kranige kamplnens-
elftal kan zonder meer ln het veld worden gebracht. Voor
de volledigheid publicceren we dc namen: Wille; Zand
en Van der Sluis; w. Schildwacht. Schijvenaar cn
Oomen Jr.; Spek Jr., J Schildwacht, Dc Jong. Helling
man en Nolet.
De vroegere R. C. H.-voorwaarts Bax Is tot do rood
zwarte gelederen toegetreden.
SANTPOORT behoeft evenmin zorgen te hebben; slechts
de bezetting der rechtsbultenplaats is nog niet zeker,
daar zoowel Oosterholt als Gerrits nog last van een
kwetsure hebben. Als nieuw lid heeft zich Zandstra (cx-
T. Y. B. B aangemeld.
Men heeft de beschikking over de drie gebroeders Nijs- -
sen (die de achterhoede vormen). Slok, C. Tromp cn Maar
schalk; Wijker. Caldenbach, Bakkum cn T. Tromp.
H. B. C. brengt vele bekende gezichten in het veld.
Bloemink verdedigt het doel. Onland' speelt rechtsback
en Veld en -Martin Jr. hernemen hun plaatsen in de hall-
linie.
Voor linksachter komen Van d. Horst. Vinke cn de reserve
Van Eedcn ln aanmerking; voor rechtshalf Vinke of Die-
pendaal. De aanvalsllnle is als volgt omgezet, van links
naar rechts: Van Bakel, Kick Smit. Van der Linden,
Drayer en Peepcrkoorn.
C. H. tenslotte ls nog niet- aan dc opstelling van een
definitief elftal toe, wat, gezien het groot aantal gega
digden en de vele wijzigingen in den loop van het vorige
seizoen, alleszins begrijpelijk ls. Op 7 September wordt
het tournooi om den Zilveren Molen van Grocnendaal
gehouden; daaraan nemen deel: Haarlem. II. F. C.,
H. B, C. cn R. C. H. Een week later spelen de blauw
zwarten een oefenwedstrijd bulten de stad.
Kaatsen
WEDSTRIJD TE AMSTERDAM.
Aan den nationalen wedstrijd, dies morgen te Amsterdam
gehouden wordt, komen voor „Frisla" uit dc heeren:
Fluit, v. d. Velde, Vos. De Haan, v. d. Geest, Visser, Hlb-
ma, Leyer en Schotanls.
Jtadio
KxaqxMtuna
ZONDAG 24 AUGUSTUS 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
8.00 Gewijde muizck (gr.pl.). 8.30 B. N. O. Nieuwsberich
ten. 8.45 Gramofoonmuziek. 9.30 Orgelconcert (opn.) 10.00
Uitzending voorbereid door de Christ. Radio Stichting):
a. 10.00 Wijdingswoord b. 1130 Gramofoonmuziek. c. 11.40.
Rondom het orgel. 12 00 Gerard Lebon en zijn orkest. 12.45
D. Nieuws- en economische berichten. 1.00 Ncdcr-
landseh Verbond voor Sibbekunde: Hei ordenen van sib-
bekundlgc gegevens. 1.15 Eerste Nederlandsche Rndto-
muziekfeest voor harmonie- en fanfare-orkesten. In do
pauzes: Declamatie cn gramofoonmuziek. 3.14 Radiotooncel.
3.45 Vervolg van 1.15. 4.10 Gramofoonmuziek. 4.30 Klaas
van Becck cn zijn orkest, en de Romancers. 5.30 Voor de
jeugd. 6.00 Gramofoonmuziek, 6.10 Sport van den dag. 6 35
Gramofoonmuziek. 7.00 Actueel halfuurtje. 7.30 Cabaret-
programma. 8.10 Radlotooneel. 8.45 Omroeporkest cn solis
ten. 9.30 Gramofoonmuziek. 9.45 B. N. O. Nieuwsberichten.
10.00—10.15 B. N. O. Engelsehe uitzending: An American
sees Holland.
HILVERSUM II, 301.5 M.
8.oo Gramofoonmuziek. 8.30 B. N. O. Nieuwsberichten.
8.45 Gramofoonmuziek. 9.00 Vroegdienst. 10.00 Zondagmor
gen zonder zorgen. 12.00 Cyclus „Eens Christen's reizc naar
de Eeuwigheid ln dezen tijd" (opn.). (Voorbereid door tie
Christ. Radio Stichting). 12.15 Bachcantate (gr.pl 12.45
B. N. O Nieuws- en economische berichten. 1.00 Kurt
Hohenljerger en zijn orkest en gramofoonmuziek. 2.00
Boekbespreking. 2.15 Gramofoonmuziek. 2.30 Rotterdamsch
Philharmonisch Orkest, solist en gramofoonmuziek. 4.0O
Wijdingswoord (voorbereid door de Christ. Radio Stich
ting). 5.00 Gewijde muziek (voorbereid door de Christ.
Radio Stichting). 5 30 A. N. P.: Sportberichten. 5.35 Gra
mofoonmuziek. 6.00 Declamatie. 6.10 Ernst van 't Hoff met
zijn 15 solisfcr^cn gramofoonmuziek. 7.00 Actueel half
uurtje. 7.30 Gramofoonmuziek. 7.45 Reportage. 8.00 „Abn
Hassan", komische opera 9.00 Gramofoonmuziek. 9 45 B.
N. O. Nieuwsberichten. 10.00—10.15 Gramofoonmuziek.
MAANDAG 25 AUGUSTUS 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
s 45 Gramofoonmuziek 6.50 Ochtendgymnastiek. 7 00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8 00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Morgenwijding. 8.25 Gewijde muziek
(opn.). 3.40 Gramofoonmuziek. 9.15 Voor de.hulsvrouw. 9 20
Gramofoohmuzlek. 11,00 Molto Cantabile, li.25 Declamatie.
11.45 Molto Cantabile. 12 00 Gramofoonmuziek. 12.40 Alma
nak. 12.45 B. N. O. Nieuws- en economische berichten. 1.00
Orgelconcert cn gramofoonmuziek. 2.00 Omroeporkest en
solist. 3.00 Voor dc vrouw. 3.45 Gramofoonmuziek 4.45
Voor de Jeugd. 5.15 B N. O. Nieuws-, economische- cn
beursberichten. 5.30 Mustquette. 6.00 Orgelconcert. 6,15
Voor dc vrouw. 6 30 Ensemble Baedi Balogh. 7.00 Actueel
halfuurtje. 7.30 Rotterdamsch Pianokwartet! 8.15 Zang met
pianobegeleiding. 8.50 Praatje over volksweerkunde. 9 05
Zang met pianobegeleiding. 9.30 Gramofoonmuziek. 9.45
B. N. O- Nieuwsberichten. 10.00—10.15 B. N. O. Engelsehe
uitzending: Things worth knowing about Holland.
.HILVERSUM I, 415.5 M.
■6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek, 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N, o.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 10.00 Morgen
dienst (voorbereid door de Christ. Radio Stichting). 10,20
Gramofoonmuziek. 11.00 Declamatie 11.20 Gramofoonmu
ziek, 12.15 De Mclodlstcn en solist. 12.45 B. N. o. Nleuws-
en economische berichten. 1,00 Frans Wouters en zUn
•orkest en gramofoonmuziek. 2.00 Haarlemsche Orkestver-
eentglng, solisten cn gramofoonmuziek. 4.00 Kurt Hohcn-
berger en zijn orkest. 4.30 Gramofoonmuziek. 5.00 Cau
serie „De verhouding van moeder tot dochter" (voorbereid
door dc Christ. Radio Stichting). 5.15 B. N. O. Nieuws-,
economische- cn beursberichten. 5.30 Pianovoordracht. 6.00
Wijdingswoord. 6.15 Muselte-orkest „Les gars tic Paris"
cn soliste. 6 45 Gramofoonmuziek. 7.co Actueel halfuurtje.
7.30 Gramofoonmuziek. 7.45 Politiek weekpraatje. a.oo
Klaas van Beeck cn zijn orkest. 8.35 Radiotooncel 9 oo
Dc Romanceis. soliste en Dameskoor „Aethercharmr",
19-48 B. N. O. Nieuwsberichten. 10.00—10.15 Gramofoonmiift