Haarlem's Dagblad | 1941 | 26 augustus 1941 | pagina 2

K. FRED. MEIJER

(jEaatste

Rookende puinhoopen..,

!Bucg.ectifkeStand

FRANSCH

Stri jkkachel

HUWELIJK

Jongens gevraagd

H.H. Slagers

Admleeü

DINSDAG 26 AUGUSTUS 1941'

HAARLEM'S

DAGBLAD

2

Luchtgevecht hoven het Kanaal.

BERLIJN, 26 Augustus (A.N.B.) Duitsche ge
vechtsvliegtuigen hebben met succes op 24 Augustus
Britsche jagers en gevechtsvliegtuigen, welke in
afzonderlijke aanvallen de bezette Fransche Ka-
naalkust naderden, afgeslagen. Hierzij ontstond,
naar het D.N.B. verneemt, een opwindend luchtge
vecht tusschen een Spitfire en het toestel van een
afdeelingskapitein die enkele dagen geleden met het
ridderkruis was onderscheiden. In schervlucht vlogen
beide vliegtuigen over hekken en gazons en tracht
ten elkaar in het maken van snelle manoeuvres in
de lucht de loef af te steken. De Messerschmitt
liet echter de Spitfire niet meer los, drukte haar
steeds meer naar den grond en schoot het toestel,
dat tenslotte een noodlanding moest maken, met
enkele salvo's in brand. De Britsche piloot, een
kapitein, kon zich in veiligheid stellen en werd ge
vangen genomen

Naar het dichtbij liggende vliegveld van de jacht-
groep overgebracht, gaf hij den wensch te kennen
den Duitschen vlieger te leeren kennen die hem
had neergeschoten. Toen daarop de Oui'sche kapi
tein versoheen, liep de Britsche kapitein op
zijn overwinnaar toe, legde hem de hand op de
schouder en verklaarde: „Ik ben kunstvlicger van
beroep en kan vliegen, doch u kunt het beter".

Samenzwering in Paraguay ontdekt.

BUENOS AIRES. 26 Augustus. (D.N.B.) Vol
gens een bericht uit Asuncion heeft de Paraguaan-
sche minister van Buitenlandsche Zaken in een
verordening medegedeeld dat de regeering een
samenzwering tegen de bestaande orde heeft ont
dekt. Bekende politieke drijvers hebben de stu
denten tot staken bewogen en zouden nu een al-
gemeene staking der arbeiders voorbereiden. De
regeering zal energieke maatregelen ter bestrij
ding van sabotage nemen. Alle bijeenkomsten zijn
verboden en des avonds na 10 uur mag men zich
niet op straat bevinden. Samenscholingen van
meer dan 3 personen zijn verboden.

De „Diplo" over den aanval op
Iran.

„De een na den ander".

BERLIJN, 26 Augustus (D.N.B.) Onder het op
schrift „De een na den ander" wijdt de Deutsche Di-
plomatisch-Politische Korrespondenz een artikel aan
het binnenvallen van Britsche en Sovjetstrijdkrach
ten in Iran.

„Voor alle volken wordt weer eens gedemonstreerd
van welke zijde voortdurend bedreigingen, afpersing
en tenslotte overweldiging en overval te wachten zijn,
aldus de „Diplo". Churchill beschouwt het als het
eerste doel van zijn politiek den oorlog uit te breiden
en andere volken tot deelneming aan den strijd te be
wegen. Hij waagt het juist op het oogenblik, waarop
hij weer een slachtoffer overvalt, behalve de Ver-
eenigde Staten ook nog Zweden en Turkije ja zelfs
Spanje voor Duitsche aanvallen te waarschuwen. Ter
wijl hij andere landen aan het bolsjewisme overlevert,
durft hij met een toespeling op Duitschland te zeg
gen. dat Europa wordt vertrapt, dat geheele streken
uitgeroeid en aan honger en ziekte blootgesteld wor
den. Men heeft van Engelsche zijde niets achterwege
gelaten om de burgerbevolking, bijvoorbeeld die van
Warschai^, tot tegenstand aan te zetten, ofschoon de
gevolgen duidelijk te voorzien waren. Engeland heeft
zijn bondgenooten uit alle macht geruïneerd. De on-
menschelijkheid der blokkade blijkt ook uit Churchill's
oproeping aan de bevolking van het bezette gebied,
waarin hij zeide dat zij haar „beproevingen en lijden
moet dragen". Het hoogtepunt van die cynische ge
zindheid is de laaghartige overval op Iran. Churchill
heeft openlijk bekend gemaakt dat het Engelsche volk
met het Amerikaansche als het „heerenras" aanspraak
maakt op ontwapening der „schuldige" volken, terwijl
Engeland en de Vereenlgde Staten beschermd zullen
blijven. Wat dit op zijn Angelsaksisch bctcckent, zal
ieder duidelijk zijn die het Britsche imperialisme kent.

De een na den ander, aldus vervolgt de „Diplo", dat
Is het doel dat Churchill en zeker ook Roosevelt zich
gesteld hebben voor den oorlog en ook voor de latere
orde. naar Angelsaksisch recept. Dit alles geschiedt,
zooals Churchill er lasterend aan toevoegt, in den
naam van den Allerhoogste en hij deinst cr niet voor
terug degenen die aan de zijde van Engeland strijden,
dus ook de legers van het godlooze Sovjetregime, tot
de „Christelijke soldaten" te rekenen. Churchill, de
rnan. die dezen oorlog gewild heeft, die ontelbare mil-
lioenen op het altaar van het Britsche Imperialisme
wil offeren, had zich niet meer bloot kunnen geven."

Verliezen der Sovjetluchtmaelit.

BERLIJN. 26 Augustus (D.N.B.). In den
loop van 24 Augustus en in den nacht van 24 op
25 Augustus werden in luchtgevechten boven
het Oostelijk front 54 Sovjetvliegtuigen neerge
schoten. Bovendien werden 14 Sovjet-toestellen
op den grond vernield. In totaal verloor de
bolsjewistische luchtmacht in den aangegeven
tijd 68 vliegtuigen. Vijf Duitsche vliegtuigen
worden vermist.

Premier van Nieuw Zeeland in
New-York aangekomen.

NEW YORK, 26 Augustus (D.N.B.) De minister
president van Nieuw-Zeeland, Frazer, is per vlieg
tuig uit Noord-Ierland hier aangekomen en naar
Washington vertrokken, waar hij, naar Associated
Press meldt, met Roosevelt vermoedelijk over den toe
stand in het Verre Oosten zal confereeren. Na een
bezoek aan Canada zal Frazer van San Francisco weer
naar Nieuw-Zeeland vertrekken.

Amerikaansch blad over
Engeland.

„In gevaarlijke positie".

NEW-YORK, 26 Augustus (A.N.P.) Het Ame
rikaansche blad „New-York World Telegraph" con
stateert dat Engeland zich in een gevaarlijke po
sitie bevindt. Het blad zegt, dat Duitschland vol
gens de verklaringen van hooggeplaatste Britsche
generaals slechts op het vasteland zou kunnen wor
den overwonnen, indien het althans te overwinnen
is. Daartoe is Engeland alleen niet in staat. De
Sovjet-Unie valt echter weg. Waar moet de hulp
dan vandaan komen? Het Amerikaansche blad
spreekt er zijn twijfel over uit of de totale wereld
scheepsruim te wel voldoende zou zijn om een
Amerikaansch expeditiecorps van voldoende grootte
naar Europa te brengen.

Besprekingen te Parijs.

PARTJS, 26 Augustus. Naar de bladen melden,
zijn een aantal ministers en staatssecretarissen uit
Vichy te Parijs aangekomen voor het voeren van be
sprekingen, o.a. de minister van binnenlandsche zaken
Pucheu. de minister van financiën Bouthillier, staats
secretaris van het minister-presidium Benoist Méchin,
de minister van verkeer Berthelot, de minister voor
de voedselvoorziening Charbin, staatssecretaris voor
het gezinswezen en volksgezondheid dr. Huard, als
mede verschillende andere hooge ambtenaren. Deze
besprekingen tusschen de Fransche autoriteiten van
het bezette en onbezette gebied, zoo voegen de bladen
hieraan toe, zijn noodzakelijk geworden als gevolg
van de nieuwe wetten over den strijd tegen de terreur
en de reorganisatie van de voedselvoorziening.

Hoofdredacteur: R. W. P. Peerebnom, Heemstede.
Plaatsvervangend hoofdredacteur: C. J. van Tilburg,
Heemstede.

De moord te Delft.

De politie ontving reeds inlichtingen uit verschil
lende plaatsen, die uiteraard met zorg worden nage
gaan. Ofschoon de politie reeds beschikt over bewij
zen, die vrij groote zekerheid geven, dat de beide
studenten de daders zijn, wordt dit vermoeden nog
versterkt door het feit, dat de verdachten in de om
geving van Delft zijn gebleven, tot hun opsporing
werd verzocht. Sindsdien zijn zij voortvluchtig.

„WERKSTOFFEN".

's-GRAVENHAGE, 26 Augustus. Industrie en
nijverheid waren er aan gewend geraakt voor be
paalde doeleinden bepaalde materialen te gebrui
ken. die volgens oude ervaring daarvoor geschikt
bleken. Nu is het echter algemeen uit staatsecono-
mische overwegingen aart te bevelen aan materia
len van eigen bodem de voorkeur te geven.

In het bijzonder onder de tegenwoordige oor
logsomstandigheden, waardoor de handel met een
belangrijk deel van de wereld is afgesneden, noopt
ook het gebrek aan vele van oudsher gebruikelijke
materialen er toe deze door inheemsche stoffen te
vervangen. Dat is geenszins eenvoudig en elscht
weer nieuwe ervaringen. Daar men zich nu in
Duitschland, dat in een bijzondere economische po
sitie verkeerde, al sinds vele jaren met dit vraag
stuk zeer intensief heeft bezig gehouden, is het
natuurlijk, dat men daar reeds over uitgebreide
ervaringen beschikt.

Om nu aan die landen, die tegenwoordig wat de
grondstoffenvoorziening betreft een lotgemeensehap
met Duitschland vormen, deze ervaringen ten goe
de te laten komen, zal in de dagen van 3 tot 11
September a.s. een door de Verein Deutscher In-
genieure en de Deutsche Reïchsbahn bijeenge
brachte verzameling van „Werkstoffen" en haar
toepassingen worden tentoongesteld.

Op 3 September zal ook een reeks van voor
drachten door Duitsche deskundigen worden ge
houden. waartoe uitnoodigingen "zullen worden
verzonden, terwijl de tentoonstelling van 4 t. m. 11
SeDtember voor iedereen toegankelijk is.

De tentoonstelling zal plaats vinden in de Go-
thisehe zaal van het gebouw der Hauptabteilung
für Volksaufklarung und Propaganda. Den Hiag.
Kneuterdijk 20 (ingang Paleisstraat 1). Dagelijks
geopend van 912.30 uur en van 1519 liur, Zon
dags van 913 uur.

HET EERSTE LUCHTVAARTKAMP DER
W. A. GEOPEND.

's-GRAVENHAGE, 26 Augustus. De pers
dienst van de N.S.B. meldt:

Maandagavond te zeven uur opende heerban
leider Wijnkamp, leider der luchtvaartafdeeling
van de W.A., het eerste z.g. Luwa-kamp. in de ka-
derschool der W.A. te Amersfoort. In zijn openings
woord voor de 33 leerlingen waarmede dit eerste
Luwakamp aanvangt, maakte spreker gewag van
Nederland's beteekenis op het gebied der lucht
vaart in de periode voor den tienden Mei en hoe
na dien datum de neerslag kwam in een periode
waarin niets gebeurde. De leider der N S.B. be
sefte echter dat er iets moest gebeuren en zoo gaf
hii opdracht tot de oprichting der Luwa.

Deze kwam tot stand en met haar een onder
wijsinstituut dat onder leiding van deskundige leer
krachten. zich belastte met de vorming onzer toe
komstige luchtvaarders op nationaal-socialistischen
grondslag. De luchtvaartgezindheid van een volk,
zoo betoogde spreker, is staatstaak.

Het groote doel der Luwa is om straks uit haar
gelederen en uit die van den Jeugdstorm waar
men zich ook reeds met het luchtvaartonderwijs
bezig houdt, te komen tot de vorming van een
groot nationaal-socialistisch vliegerkorps, dat straks
als Nederland's luchtvaart weer haar vleugels zal
kunnen uitslaan ons land zijn belangrijke plaats
te midden der luchtvarende naties zal hergeven.

AUSTRALISCHE ARBEIDERSPARTIJ EISCHT
AFTREDEN VAN DE REGEERING MENZIES.

STOCKHOLM, 26 Aug. (D.NB.) Naar Reuter Uit
Canberra meldt, heeft de plenaire vergadering der
Australische Arbeiderspartij het voorstel tot vorming
cener nationale regeering afgewezen en het aftreden
der regeering-Menzies geëischt. Menzies zou dan voor
de Arbeiderspartij plaats moeten maken.

VERANDERINGEN IN DE ZWITSERSCHE
MELK VOORZIENING OP KOMST.

Keuze fusschen afgeroomde melk

of melkdistributie.

BERN. 25 Aug. (Europapres). In normale
tijden overtrof de Zwitsersche melkproductie verre
het eigen verbruik. Zoo bedroeg in 1937 de op
brengst van de melkdieren 27.6 millioen hlwaar-«
van 4.7 millioen voor de teelt gebruikt werd. 6.5
millioen voor de Zwitsersche consumenten en onge
veer 13 millioen hl. voor technische doeleinden.
Sedert het uitbreken van den oorlog is deze toe
stand voortdurend ten gunste van de consumenten
veranderd. De melkafzet is momenteel 1/4 hooger
dan de consumptie in het vorige jaar, hetgeen hoofd
zakelijk een gevolg is van ingrijpende maatregelen
in verband met de vetvoorziening. Naar de toestand
zich laat aanzien zal het evenwicht in de productie
van den afzet in den komenden winter nog sterker
gestoord worden dan tot dusver het geval was.

In vakkringen houdt men zich daarom met het
probleem van de rantsoeneerLng van volle melk
bezig. Het gaat hier in de eerste plaats om de vraag
of de melk afgeroomd zal worden en of het daaruit
gewonnen vet in den vorm van boter gedistribueerd
zal worden, dan wel of het aanhouden van volle
melk rationeelere mogelijkheid biedt voor de aan
vulling van het vettekort. Wanneer de melk voor
2% afgeroomd wordt moet dit volgens nauw
keurige berekeningen overeenkomen met een boter-
productie van rond 1.000 wagonladingen per jaar.
Door vermindering van het vetgehalte van de bij
de veeteelt gebruikte melk kunnen 785 wagons boter
gewonnen worden. Ten slotte zou men er nog 360
wagons kunnen produceeren indien afgezien wordt
van de bereiding van volvette kaas. Daar de ver
vaardiging en de verkoop van halfvette melk tech
nisch zeer moeilijk uitvoerbaar is en men alge
meen van meening is, dat de melk voorziening
het best plaats kon vinden door rantsoeneering,
kan men een dezer dagen maatregelen verwachten
ten aanzien van de verzekering van de Zwitsersche
melkvoorziening. Daarenboven is men van meening,
dat de inrichting van verkoopsplaatsen voor tapte
melk wenschelijk is en dat vervalschingen, die bij
het vervaardigen van halfvette melk gemakkelijk
kunnen plaats vinden, zoodoende voorkomen kun
nen worden.

NIEUWE GRAANPRIJZEN IN ZWEDEN.

STOCKHOLM, 25 Augustus (Europapress). De
Zweedsche levensmiddelencommissie heeft voor den
•ijwilligen verkoop van granen de volgende prijzen
vastgesteld: tarwe en rogge 27 kronen per 100 K G.,
gerst 26 kronen, gemengde granen 24 kronen, witte
haver 22,50 kronen en zwarte haver 21,50 kronen per
100 K.G. Voor voorjaarstarwe wordt een bijzondere
toeslag van 2 kronen per 100 K.G. berekend. Ten
einde betere oogstresultaten van broodgraan te krij
gen en tegelijkertijd een stimulans te geven voor een
grooteren verbouw van herfstgraan, heeft de Zweed
sche regeering besloten de boeren speciale toeslagen
toe te kennen, welke naar de grootte van het areaal
berekend zullen worden.

UITBREIDING VAN HET BULGAARSCnE
SPOORWEGNET.

SOFIA, 25 Augustus (Europapress) De Bul-
gaarsche minister van openbare werken, Wasileff.
verklaarde dat de lijn ParnobatzSchumen op 2
Augustus j.l. op het spoorwegtraject Sofia—Warna
aangesloten is. De opening voor het verkeer zal half
September plaats vinden. De nieuwe lijn is een
schakel in het geprojecteerde verkeersnet tusschen
de Balkanlanden, het Generaal Gouvernement, de
Oekraïne en Roemenië via Bulgarije naar de
Egcïsche Zee. De lijn loopt over een afstand van 137
K M. door het Balkangebergte. De verbinding tus
schen het smalspoor in het dal van de Stroema en het
Thracische spoorwegnet is thans in aanleg en zal
binnen twee maanden gereed zijn.

DE BUITENLANDSCHE HANDEL VAN THAILAND.

Japan de grootste handelspartner.

TOKIO 25 Augustus, (Europapress). De uitvoer uit
Bangkok in de eerste 4 maanden van dit jaar vertoont een
sterke toename ln vergelijking met de uitvoercijfcrs over
het vorige jaar. De export bereikte een waarde van 83
millioen tical tegen 48 millioen tical dn denzelfden tijd
van 1940. Deze stijging moet aan verschillende factoren
worden toegeschreven. Ten eerste aan het feit, dat de
rijstprijzen beter zijn geworden, ten andere aan de kwan
titatieve stijging van den rubberexport, die het 15-voudlge
van de leveranties van het vorige Jaar bedroeg. Boven
dien is in aanmerking te nemen, dat de uitvoer van tin
erts, die anders via de Thailandsche provinciehavens ging,
nu te Bangkok geconcentreerd is.

De Japansche invoer via Bangkok was in de eerste 4
maanden van dit jaar 15 grooter dan in denzelfden tijd
van het vorige jaar. De tnvoer bedroeg 40 millioen tical.
De uitvoer uit Japan omvat rond 30 hoofdartikelen, voor
namelijk textiel, chemicaliën, ijzer- en staalproductcn en
rubberwaren. In April van dit jaar bedroeg de invoer
van Japan rond 25 van den totalen Thailandschen im
port, hetgeen het grootste aandeel van Japan in den bui-
tenlandschen handel van Thailand beteekent, hetwelk
dat land ooit heeft bereikt.

NEW YORK 25 Augustus (Europapress). Het wolver-
bruik in de Vereenlgde Staten bereikte volgens een mede-
deeling van de Association of Wool Manufactures in Juni
j.l. een recordpeil van meer dan 10,5 millioen lbs. gereinig
de wol. Dit beteekent ,dat ln vergelijking met het overeen
komstige tijdvak van het vorige jaar, in totaal 33.000
arbeiders méér werkzaam waren. Voor de eerste helft
van 1941 wordt het wolverbruik in de Vereenigde Staten
op bijna 174 milliard lbs. berekend, hetgeen rond 7/8 van
het totale verbruik van het vorige jaar uitmaakt.

ZWEMMENDE DIENAREN DER WET.

Donderdagmorgen half negen worden in de zwem
inrichting Groenendaal te Heemstede zwemwed
strijden gehouden door de Heemsteedsche politie en
de Marechaussee.

STRAATPREDIKING.

Heden (Dinsdag) is er straatprediking van 8.15-9.-
uur, uitgaande van de Gereformeerde Evangelisatie
en wel op het Spaarnhovenplein in Haarlem(Noord).
Spreker is de heer A. J. Glerum, met medewerking
van een zangkoor.

GEVONDEN VOORWERPEN.

Inlichtingen aan het Bureau van Politie, Smede-
straat, uitsluitend tusschen 11 en 13 uur.

Armband, de Jong, Lorenzkade 510; Autoped,
Jansen, Barbarossastraat 28; Boek, Joosten, Cremer-
straat 63 zw.; Bankbiljetten, Geldof. Delftlaan 111:
Etui m.iGroot, Siriusstraat 25; Geld, v. Dijk, Jan
Steenstraat 29; Handschoenen, Hendriks, Reiger
straat 35: Jongensjas, Bureau van Politie. Smede-
straat: Regenjas, Molenkamp, Schoterveenstraat 8;
Regenjas, Weijers. Staringstraat 1: Regenjas, de
Boer, Fred. Hendriklaan 10; Overall, Noppen, Jan
Evertsenstraat 27: Portemonnaie m.i.. Lunchroom
Franken, Gr. Houtstraat; Portefeuille m.i.. Bureau
van Politie, Smedestraat; Portefeuille m.i., Valk,
Zuidpolderstraat 134; Ring. Laduc, v. Zeggelen-
straat 57 rd Rozenkrans. Moors. Bastiaanstraat 50;
Sandaal,"Sehuitemaker, Merovingenstraat 42: Acten-
taseh, Maalche, Zuider Stationsweg 33, Bloemen-
daal: Taschje m.i.. v. Meel, Lange Boogaardstraat
11 rd.; Boekje betr. verzekeringen. Christiaans,
Rollandstraat 88: Kettinkje. Hoepermans. Saenre-
damstraat 100; Muts, v. d. Giesen, Schotersingel 77;
Damesmantel, de Jong, Oranjestraat 82; Parapluie.
Belastingkantoor, KI. Heiligland 84; Portemonnaie
m.i., v. Thienen. Zwaardstraat 16; Portemonnaie
m.i., Captijn, Holstijnstraat 21 rd.; Foto's, Bureau
van Politie, Smedestraat: Damesparaplu ie, v. Zijl-
veld, Brouwerskade 9; Portemonnaie m. i., Sal-
wijter, Weteringstraat 42; Schort, v. Gulik, Eendjes
poortstraat 4; Actentasch m.i., Aufderheide, Zocher-
straat 8; Vulpen, Bureau van Politie, Smedestraat;

FAILLISSEMENTEN

(Opgegeven door afd. Handelsinformaties v. d.
Graaf en Co. N.V., Amsterdam).

Uitgesproken:

12 Aug.: Th. A. Hageraats, reclameschilder, Rid
derstraat 26, Arnhem. R. U. Mr. M. R. Rinkel, Cur.
Mr. C. W. Dubbink, Stationsplein 18, Arnhem (door
Gerechtshof te Arnhem).

20 Aug.: G. de Lange. Rotterdam. Zwaardecroon-
straat 24a. R. C. Mr. F. G. Schalkwijk, Cur. Mr.
Th. L. W. H. Goeman, te Rotterdam.

21 Aug.: Wiebrandus Broekstra, smid. Murmer-
woude, R. C. Mr. H. W. A. Schipperijn, Cur. Mr. J.
Vis, Leeuwarden.

22 Aug. J. H. Braam, broodventer. Slochteren, R.
C. Mr. H. W. J. Kloppenbórg, Cur. Mr. J. H. Bast,
Hoogezand.

Opgeheven wegens gebrek aan actief:

20 Aug.: A. Klomp, aannemer, eerst wonende te
Amersfoort, Vermeerstraat 118, thans wonende te
Medemblik, Pekelharinghaven 22.

Gedeponeerde uitdeelingslijsten:

20 Aug.: N.V. Izaak Boasson en Zonen's Bank in
liquidatie, te Middelburg, Geëindigd door het ver
bindend worden der slotuitdeelingslijst. Uitk. 9.32
pet. N. Buysman, veehouder, Grootebroek. Geëin
digd door het verbindend worden der eenlge uitdee-
lingslijst.

BLOEMENDAAL

ORGELBESPELING.

Woensdag 27 Augustus a.s. wordt in de Ned. Herv.
Kérk te Bloemendaal een orgelbespeling gegeven
door den heer Piet Halsema. Hieraan wordt mede
werking verleend door den cellist Onne v. d. Klas
horst, die o.a. een Sonate van Vivaldi zal spelen.
Voor orgel vermeldt het programma werken van
Bach, Handel, Pachelbel e.a. Aanvang 8 uur.

EEN RIJWIELSTALLINGSPLAATJE.

Aan het Bureau van Politie te Overveen bevindt
zich een driehoekig grijs metalen plaatje, voorzien
van een ijzerdraadje, zeer waarschijnlijk afgegeven
door een rijwielstalling. In dit plaatje zijn geponst
de volgende getallen: 1941 en daar onder 1629.

De Commissaris van Politie verzoekt den houder
van de rijwielstalling die dit plaatje heeft uitgereikt,
zich bij hem bekend te maken.

HEEMSTEDE

S. P. SWITZAR OVERLEDEN.

Op 68-jarigen leeftijd is te Heemstede plotseling
overleden de heer S. P. Switzar, lid van de bekende
Amsterdamsche aannemersfirma Gebr. Switzar.

Meer dan 25 jaar is- de overledene voorzitter ge
weest van de verecniging van den H. Benedictus
Jozef Labre en bleef dit ook in de jaren dat hij in
Heemstede woonde.

Ook in Heemstede vond zijn milde hand volop
werk. In de parochie O.L. Vrouw Hemelvaart ver
vulde hij de functie van penningmeester van het pa
rochiaal armbestuur.

De H.H. uitvaartdiensten zullen worden gehouden
Donderdag as. in de parochiekerk aan het Valkcn-
burgerplein, de Stille H. Missen om 7 uur en half 8.
de gezongen Requiemmis om 9 uur, waarna de be
grafenis op het R.K. kerkhof aan den Glipperweg.

BURGERLIJKE STAND.

Opgave van 25 Augustus 1941.

Bevallen: H. C. van Wijkden Heeten z., J. A. Pe-
perkoornPrins d., K. A. StijnmanGruissem z,, H.
H H. Kockelkoren—Hoek z. -

Ondertrouwd: J. van Eist en E. A. van den Akker;
.T. Treffers en G. Boterbloem: J. Go'osens en A. C. H.
Ris, A. J. Braam en A. M. Nieuwendijk.

Gehuwd: P. F. Kulk en J. Th. van Dragt, A. V
Baars en E. C. Scholten.

Overleden: P. G. D. Alberdingk, wed. van W. J. F
M. Hendrichs 74 J.

IJMUIDEN

Marktprijzen cn besommingen.

IJMUIDEN 25 Augustus 1941.

Tarbot f6.15: Tong f6.10-f4.20 per K.G.; Kleine schol
te soort f 110, Kleine schol 2e soort f75—f70; Pufschol le
soort f 63—f 54; Pufschol 2e soor.t f46—f 19; Kleine roode
poon f60—f57; Groo'e bot r 84f 75; Kleine bot f40—f32.
Groote schar f 46—f 40; Pufschar f 25—f 19. alles per 50 K.G

Kotters: TX 110 f132; HD 125 f 550; HD 108 f543

Loggers: VL 132 f1551; KW 26 f1170; KW 104 f 1580; SCH
169 f 857; SCH 245 f 1429; SCH 324 f800; SCH 97 f712; SCH
243 f 1009; SCH 247 f319; SCH 332 f2172; SCH 246 f2058.

IJmuidcn, 26 Augustus.

Tong f 5.80f 4 per K.G. KI. schol le soort
f 92f 90, kleine schol 2e soort f 77f 66, pufschol
le soort f 64f 52, pufschol 2e soort f 48f 22.50,
groote bot f 82f 71, kleine bot f 42f 36, kleine
schar f 31, pufschar f 25f 17.50, horsmakreel
f 58—f 56 per 50 K.G.

Besommingen:

Kotters: HD 18 f 680, HD 108 f 674. HD 125
f 661, HD 184 f 251. HD 7 f 404, TX 29 f 1043. IJM
203 f 1115, IJM 223 f 605, KW 148 f 335, KW 109
f 536.—

Aan den afslag waren 12 kustvisschers met een
totale besomming van f 2651.

Het echtpaar Suweririk overleden.

Door een noodlottig ongeval is Zondagnacht het
echtpaar Suwerink om het leven gekomen. De heer
Cornelis Suwerink bereikte den leeftijd van 75 jaar,
mevrouw Henriëtte Suwerinkde Boer dien van 70
jaar. Beiden waren bekende plaatsgenooten, zij ves
tigden zich in het laatst der vorige eeuw te IJmuidcn,
dat toen nog in het begin van zijn groei was. De heer
Suwerink was onderofficier op het pantserfort, waar
hij zich aller achting en waardeêring wist te ver
werven.

In den tijd. dat de Boaz-bank zijn filialen over het
land begon uit te breiden en er ook hier ter plaatse
een Boazbank gevestigd werd, is de heer Suwerink,
die inmiddels gepensioneerd was. met de leiding van
het kantoor IJmuiden belast geworden

De begrafenis vindt plaats Donderdag a.s. 3 uur op
de Bijzondere Begraafplaats alhier.

Begrafenis wijlen den heer
A. Bloem.

Maandagmiddag vond op de Bij'zondere Begraaf
plaats de teraardebesteling plaats van wijlen den
heer Andries Bloem, gep. zeeloods alhier, die Don
derdagmorgen j.l. op noodlottige wijze om het leven
kwam.

De belangstelling was zeer groot.

In den stoet kwamen vele vrienden, collega's en
oud-collega's van den overledene mee. Wij merkten
o.m. op den heer J. W. Putman Cramer, hoofd van
den luchtbeschermingsdienst, die het gemeentebe
stuur van Velsen vertegenwoordigde, den heer B.
Kruijs, directeur van het loodswezen te Amsterdam
in het derde district met de commissarissen van het
loodswezen te Amsterdam en te IJmuiden resp. de
heeren D. Bakker en G. Bakker en den oud-com
missaris van het loodswezen te IJmuiden, den heer
R. Dobbenga. Verder waren aanwezig de heeren J
D. Heijkoop, oud-halchef, J. Bakker, sluismeester.
P. J. A. Kramer oud-schipper der „Neeltje Jacoba",
personeel van den Rijkswaterstaat en van den
Kustwachtdïenst.

Toen de kist in de groeve was neergelaten bracht
de heer I. Leegwater, oud-kapitein bij het Loods
wezen, namens de collega's en oud-collega's een
laatsten groet aan een oprecht vriend. Spreker's
gedachten gingen terug naar den tijd in den loods-
dienst doorgebracht. Samen hadden zij gediend,
samen gevaren op de Noordzee en tezamen veel lief
en leed gedeeld. Spr. had den overledene leeren
kennen en waardeeren als iemand met een mooi
karakter, in alle opzichten een goed mensch en een
trouw collega. Vredelievend als zijn aard was ver
richtte hij zijn ai'beid in een.,organisatie, die de
-beveiliging van levens en goederen beoogt. Spr.
wenschte collega Bloem toe wat men elkander bij
het aflossen van de 'wacht op de brug zoo dikwijls
toeriep: Goede wacht en goede rust.

Uit naam van de vele familieleden sprak nog
een zwager.

Ds. L. W. Erdman herdacht den overledene als een
geloovig mensch. die een sieraad was in het maat
schappelijk en het familieleven. Hij trotseerde de
gevaren van de zee en heeft geleerd vertrouwen te
stellen in 's Heeren hand en in de spreuk „Bij U
schuil ik, o Heer" Spr. besloot zijn rede met 't Onze
Vader.

Een zoon heeft daarna voor het groote mede
leven in deze droeve dagen gedankt.

/lis heeschheid het spreken
belet, helpen

(Adv. Ingez. Med.)

Waar het Sovjetleger zich heeft teruggetrokken blij
ven slechts rookende puinhoopen over. In hun mate
looze woede vernietigen de wilde horden van Stalii
en zijn satellieten alles wat hun op den smadelijket
terugtocht onder de vingers valt.

En dan, als de slag is uitgewoed, keert de eevluchti
bevolking terug.... huis en hoeven zijn verwoest, ei
is geen drinkwater, geen voedsel, geen medischi
hulp

Daar moet geholpen worden, spoedig, zoo snel mo
gelijk, Het gevaar van besmettelijke ziekten dreigt
kinderen en grijsaards wachten met opgeheven han
den op de redding brengende Duitsche ambulances
Hier is een taak voor ons, Nederlanders, weggelegd

Want juist Nederland heeft steeds aan de spit;
gestaan als het er om ging menschen, die in nooi
verkeerden te helpen.

Nederland heeft die plicht begrepen, heeft een am
bulance opgericht die straks aan en achter het fron
zal medehelpen het leed van al die zwaar getroffei
menschen te verzachten.

Nederland zendt ambulance!

Maar dan moet het ook een uitstekende ambulanci
zijn. Het beste is niét genoeg.

Veel geld is daarvoor noodig!

Dat geld zal er komen!

Reeds stortten duizenden hun bijdrage op de giro
rekening van de Nederlandsche ambulance.

Hebt u het al gedaan? Zoo niet, doe het dan van
daag nog.

Maak het bedrag, iets meer dan u missen kunt
over op de girorekening

8-7-6-0-0

NEDERLANDSCHE AMBULANCE
Koninginnegracht 22, 's-Gravenhagt

De zwendel met distributie
bescheiden.

Nog twee helers aangehouden.

's-GRAVENHAGE. 26 Augustus. In verbant
met den zwendel op groote schaal met distributie
bescheiden. heeft de Haagsche politie den 23
jarigen autobestuurder Th. M. M. en den 42-
jarigen koopman J. j. L. als verdacht van heling
aangehouden. De eerstgenoemde van dit tweeta
trad als tusschen persoon op bij dezen clandes-
tienen verkoop. J. J. L. is een goede bekende var
de politie. Aan'opplakvellen met boterbons bleek
voor 17.000 te zijn verhandeld, aan kolenboni
voor 1300.

Verdere aanhoudingen zijn met betrekking tot
dezen zwendel nog te verwachten, ook in anderi
deelen des lands.

HAARLEM, 26 Augusfua

Bevallen: 23 Aug.: J. VasbinderHelsdingen, d,
C. SieckerKortekaas, J. M. TrompBoots. d. 24 Aug.;
B. van der Meij—Fabels, z., A. J. TappeeVeer, i
25 Aug.: A. H. Hekelaarvan Doorn, d., S. W. Brug
man—Rellergert, d.

Overleden: 24 Aug.: J. H. BenraadtSchipper, Rijks
straatweg.

Eenige en algemeene kennisgeving.

Heden overleed zacht en vredig in den ouderdom van
83 jaar onze innig geliefde Moeder, Behuwd- en Groot
moeder:

OLGA CATHERINE ANTOINETTE VAN DER VLIET,

Weduwe van ADOLPHE BURDET.

Lake Placid Club (U.S.A.):

Haarlem:
Overveen:

W. BURDET
R. BURDET—SISSONS
R BURDET

G.' E. BURDET—CARRASCO
E. BURDET

en Kleinkinderen.

Overveen, 25 Augustus 1941.

„Lindenheuvel".

De begrafenis zal plaats vinden Vrijdag 29 Augustus' a.s.
te één uur op de Algemeene Begraafplaats te Bloemendaal
Liever geen bezoek en geen bloemen.

Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze beste
Man en Vader

Johannes Smit Ezn.

in den ouderdom van 64
jaar.

M. J. SMIT—
ZUR MüHLEN.
E. J. SMIT.
Haarlem, 26 Aug. 1941.
Emauslaan 1.

Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Vrijdag 29
Aug. a.s. op de Algemeene
Begraafplaats te Heemstede
Volstrekt eenige kennisge
ving.

Heden overleed tot onze
groote droefheid de Weledel
Geboren Vrouwe Mevrouw

O. C. A. Burdet-

van der Vliet

Haar nagedachtenis houden
wij in hooge eere.

Het personeel van
Huize „Lindenheuvel"

Overveen, 25 Augustus 1941

Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden bij het
overlijden van onze lieve Moe
der, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder Mevrouw C. VAN
KERSEN—EYSENGA, betuigen
wij onzen oprechten dank.

FAM. VAN KERSEN.
Kleverparkweg 150.

GASTHUISSINGEL 26 rood

ALFRED SAROT

J. L. TOMBROCK

Med. Doc. Arts,
Woensdag. Donderdag en Vrijdag
GEEN SPREEKUUR.

TANDHEELKUNDIGE
PRAKTIJK

Gr. Houtstraat 122.
SPREEKUREN HERVAT.

HUWELIJK

Net meisje, R.K. zoekt kennism.
m. besl. net pers. 30-35 j. Br. met
foto welke op cerew. wordt terug-
gqz. no. 6077 bur. van dit blad.

Flinke Hollandsche

HULP i. d. HUISH.

b. z. a. v. g. g. v. half Sept. in Hrl.
of omg. Br. no. 6070 bur. v. d. bl

Per 1 Sept. gevraagd:

Flink DAGMEISJE

gewend zelfst. te w. niet koken.
Goed loon. Van 7.30-5. Tel. 26217.

Gevr. een in goeden staat zijnde

met bouten. Aanbieding onder
no. 6068 bur. van dit blad.

Wedr., geen kind. t. z. laste, 56 j
fmanc. onafh., eigen zaak. wensch'
kennism. m. dame in gel. omst
Leeft. 4550 j. Brieven onder
no. 6076 bur. van dit blad.

DIENSTBODE.

Tegen 1 October gevr. te Haarlem
FLINKE DIENSTBODE

tegen hoog loon, zelfst. kunnende
koken en werken. Hulp van werk
ster aanw. z. g, g. onnoodig zich
aan te melden. Br. no. 6074 bur,
van dit blad.

Gevraagd: omtrek Haarlem, flink

Keuken-Werkmeisje

v. d. e. n. Goed kunn. koken, hulp
aanw. Goed loon. Br. m. voll. in
licht. ond no 2340 Wensing's Adv.
Bur. Tempeliersstraat 32.

Rusthuis Overduïn vraagt

VACANTIE-ZUSTER

15 Sept. Tel. aanb. 21224.

voor den tuin bij DAMES, Hout
vaart 12.

Zeer bekende financieele instel
ling vraagt voor Haarlem ïi
randgemeenten

COLPORTEURS

op behoorlijke provisiebasis,
bij gebleken geschiktheid als
agent in deze plaatsen te worden
aangesteld. Brieven onder no.
6069 bur. van dit blad.

Ter overname gevraagd: e<
Slajrerij-Worstmakerij, tevens
flinke toewijzing. Brieven onder
no. 6066 bur. van dit blad.

in

dit

blad