Groentjes
SUIKER
Ba itd
Crama
10 Ct.
Hockey
Sticks
Umketitijd
FEUILLETON
De Komedianten komen
IVIEUBILAIR VEILING
INBOEDEL VEILING
N.V. HEES Co.
Openbare Verkooping
Openbare Verkooping
Openbare
Vrijwillige Verkooping
Openbare Verkooping
Huizen voor
Geldbelegging
VEILING OPDRACHTEN
i. G. BOEREE
EEN BLIJMOEDIGE ROMAN
WILHELM LICHTENBERG.
(Vertaling van Max van Straten.)
Te koop twee Gazelle RIJWIELEN
H. en D. compleet met banden.
Kleverparkweg 2 rood.
17)
Maar Campagna ging voort: „Als men uit de kerk
komt, treedt men zoo op.... Kijkt uHij deed
het met onzegbaar komische trippelpasjes voor. En
toen geboqd hij: „Doet u het precies zoo na!"
Ofschoon» Grobetty haar toefluisterde: „Doe het in
vredesnaam niet!" probeerde zij het toch, om den
directeur gunstig te stemmen. Maar het scheen niet
gelukt te zijn. want Campagna zeide: „In uw loop is
noch kerk. noch jonkvrouwelijke schuchterheid." Ook
later, in de scène met de dienstmaagd Giovanna, toen
zij zingen moest: „Giovanna, ik ben zoo bang
Ik zei hem niets van dien jongen manwanhoopte
de regievoerende directeur. „Signorina! Als u van een
jongen man zingt, moet u toch de armen krachtig
tegen het hart drukken. Kijk, zoo!" Campagna deed
het voor met zijn korte armpjes en het was om te
huilen zoo komisch.
Hier waagde Raffaela het voor de eerste maal
schuchter tegen te spreken: ,Tk dacht, dat men op
het moderne tooneel
Hier echter had zij Campagna's gevoeligste plek
aangeraakt Hij brulde: „Moderne .tooneel' Komt u
mij niet aan boord met die nieuw-modische apekool!
Daar is alles zwendel en humbug! Bij mij heeft u de
armen tegen het hart te drukken, als u van een jongen
man zingt, begrepen? En als u van liefde zingt, moet
u de oogen verdraaien en de armen in het publiek wer
pen. En als u pijn heeft, balt u de vuisten. Het is
allemaal zoo eenvoudig op het operatooneel. als men
maar weet, hoe men het doen moet."
Dus probeerde Raffaela ook om bij „dien jongen
man" ljaar armen tegen het hart te drukken. En ook
overigens de principes van de „nieuwmodische ape
kool" te vergeten.
Zoo ging het goed en slecht tot de groote aria van
Gildn: „Gualdié Maldié, o geliefde naam eeuwig blijf
je in mijn hart begravenHeerlijke naam, welks
klar.k
Hier donderde Campagna: „Waar blijft de fluit?"
Raffaela keek naar den maestro. Campagna donder
de echter verder: „Bij ons moet u die fluit niet zoe
ken! Wij hebben er geen, omdat wij ons met een be
perkt orkest moeten behelpen. Die fluit moet u le
veren." Raffaela begreep hem niet, maar Campagna
legde meteen uit „U zet den toon zoo aan". En nu
deed hij met zijn heescne faussetstem voor, hoe
hij zich den fluittoon van een coloratuurzangeres
voorstelde. Raffaela probeerde het nog eens. Bij alle
verlegenheid brak toch de glans van haar mooie stem
door. zonder dat zij met haar zangkunst ook maar
eenigc-n bijval van den directeur verwierf. Integen
deel Directeur Campagna besloot namelijk: „Signo
rina. u heeft heelemaal geen stem! U heeft geen mi
miek en gce» uitdrukking. Dat zeg ik u. directeur Ce-
lestino' Campagna. Misschien kunt u voor de stomme
rollen spelen, maar voor mijn kunstinstituut bent u
slechts in hoogsten nood te gebruiken."
Raffaela kreeg tranen in de oogen en kon niets meer
antwoorden. Ze wilde zich zwijgend van het tooneel
verwijderen. Maar Campagna schreeuwde haar na:
„Blijf hier' Ik heb toch gezegd dat u in den hoogsten
nood te gebruiken bent. Alleen om mijn benefiet te
redden. Maar verheelt u zich niet, dat u ooit op mijn
tooneel een echte zangeres zult worden. D« aria's op
nieuw! Vooruit!"
Hier meldde zich Riccardo's stem van den achter
grond van de zaal: „Maar, mijnheer, dat gaat toch niet!
TJ maakt dat arme kind van streek. Hoe kan zij zoo
van avond die partij zingen?"
Directeur Campagna. den rug naar de zaal ge
keerd, stond een oogenblik versteend. Toen keerde hij
zich met waardigheid om en brulde angstaanjagend:
„Wie waagt het
Riccardo snelde naar voren. „Ik waag het. Signorina
Vecchi staat voor het eerst op een tooneel. Ziet u dan
niet. hoe van streek zij is? Daarbij heeft zij een heer
lijke stem."
Raffaela verzocht angstig: „Niet doen, signor Dal-
dini' U moet zich niet over mij ontfermen."
„Dat moet ik wel1" riep Riccardo terug. „Wie moet
zich anders om u bekommeren? U heeft geen mensch
di" het hier voor u op kan nemen."
Dusólina Labriola, die het onheil zag aankomen,
sprong over het voetlicht en fluisterde hem toe:
„Riccardo. wees in hemelsnaam verstandig!"
Hij rukte zich van haar los en rende nog verder
naar voren: „Ach \frat! Hoe kun je verstandig zijn
alc ie zooiets moet aanhooren!"
En nu liet directeur Campagna met koninklijke stem
en gebaar hooren: „Signor Daldini! Is het u bekend,
da» u hiermede uw eieen vonnis geteekend heeft?"
Ta. dat is mii bekend!" schreeuwde Riccardo terug.
„Ik ken je. Maar het kan me niets schelen. Of
gedraagt zich behoorlijk tegenover deze dame of.
Campagna's stem sloeg over. „Uit' Afgeloope»! U
bent ontslagen! Op staanden voet ontslagen! Ofschoon
u van avond boven uw krachten werkzaam moet zijn
De voorstelling gaat niet door. Het benefiet is af
gezegd. Klaar." En tot Raffaela met een hoofsche
buiging. „Ik dank u voor uw goede wil, signorina
Vecchi. Maar uw diensten zijn niet meer noödig." Met
deze woorden verliet Celestino Campagna zijn ko
ninkrijk.
Alle medewerkers waren beduusd: maar slgnora
Campagna was wanhopig Ze kon haar tranen niet
meer terughouden. „Het ging allemaal zoo goed
theatergod heeft ons zelfs een Gilda gezonden. En nu
moet die Daldini plotseling den ridder uithangen.
„Ik heb slechts mijn plicht gedaan", antwoordde
Riccardo koppig.
„Uw plicht is het. met uw arme moeder rekening te
houden", ontplofte signora Campaena. „Nu "krijgt zü
u weer thuis, lichtzinnig jongmensch. Of gelooft u.
dat u ooit weer zoo'n engagement krijgt, bij een di
rectie. die haar medewerkers op het uur precies het
eten geeft7" Haar tranen gaven het on en slechts de
verontwaardiging bleef. „En waarom dit alles? Om
dat 11 on een kindermeisje verliefd moet worden,
plaats an aan uw kunst, en biljetten te denken. Ach.
Ik heb altijd al eezeed, dat men alle zangers het
celibaat moest opleggen."
Even opgewonden, maar anders dan haar man, de
directeur, ging ook signora Campagna heen. De mede
werkers verspreidden zich zwijgend, en allen waren
zich de ernst van dit uur welbewust.
Als laatsten verlieten Raffaela en Riccardo den tuin
Zij spraken niet. want beiden wisten, dat zijn ontslag
hun afscheid voor immer beteekende.
jKa!
OP EEN MIDDAG KAN VEEL GEBEUREN.
Ze gingen ditmaal niet naar de piazza. Raffaela en
Riccardo. Zonder afspraak sloegen zij den weg in, die
achter het huis naar de wijngaarden voerde. Eerst ste
gen zij, nog steeds zwijgend, den heuvel op, tot ze
boven op een prachtig plekje kwamen. Hier stond een
bank om uit te rusten.
Na een langen tijd ze: Raffaela „Dat was niet noo
dle geweest."
Hij protesteerde tegen dit verwijt. „Ach. het kan m<
allemaal niet schelen. Ik kon het niet langer aan
hooren
Ze legde haar hand licht op de ziine. „Terwille van
mii heeft u uw engagement verspeeld
„Ik zal wel weer wat anders vinden."
„Nu in den zomer? Als plotseling ontslagen
tweede tenor van de stagione Campagna."
Tets ernstiger zei Riccardo: „Nou ja. u heeft gelijk.
„U bent dus dom geweest. Daarom gaat u naar bene
den en biedt uw verontschuldiging aan."
Riccardo sprong op. „Ikmijn verontschuldigin
gen aanbieden? Bij hem? Nooit! Dan kent u mij
slecht!"
„Dan zal ik met hem praten."
„Ncn. dat doet u niet' Ik heb het voor u opgenomen
en zal dc gevolgen dragen. Trouwens, heeft u
geen medelijden mot mij. Het was me werkelijk een
genoegen voor w ontslagen te worden. Werkelijk!"
En wat gaat u nu doen?" Zij liet haar bezorgden
bük od hem rusten
Hij bad eenigen tijd noodig om te kunnen antwoor
den „Eerst reis ik natuurlijk naar mijn moeder. Ze
zal wel niet erg verheugd zijn me te zien. Maar wat
moet ik anders' Van avond om 19.46 gaat mijn trein
Ik weet het. Omdat ik er vaak rekening mee houd.
door Campagna er uit gesmeten te worden, en steeds
dezen trein wilde nemen
„Om 19 uur 46", herhaalde zij met een zucht.
„F.n uTk ga naar Viareggio terug en alles
blijft bii het oude En u weet, dat ik geen kunéte-
naarsaspiraties heb."
Eerst schudde Riccardo het hoofd: maar toen zei hij
„Misschien heeft u gelijk. En misschien was de mis
lukking van vandaag een vingerwijzing van het nood
lot Theaterspelen is heel mooi Maar het brengt vele
teleurstellingen. Als men werkelijk bezeten is. heeft
het totaal geen zin."
(Wordt vervolgd.)
Te koop prima 1IEERENRIJWIFL
Beste banden. Geheel compleet voor
elk aann. bod. Z. B Spaarne 2 rood
(hoek Kampersingel).
Te koop HEERENFIETS. Hasse-
laersplein 25.
Te koop prima onderh. H.RI.nj'IEL
m. lamp en goede banden f 50
César Francklaan 52, H'stede.
TE KOOP: D. rijwiel merk W,
Vulkan goede banden en 2 pers.
bedtijk. nieuw. Harmenjansweg 3-9
Te koop: een DAM35SRIJWIEL
met nieuwe Dunlop handen f 57.50
Dr. Schaepmanstnaat 65.
T) YMKSRI.TWIKL |p konp agb.."nj.
banden, rijdt prima f 30. Brieven
O 3441 bur. van dit blad.
Z. g. a. n. Ba tav us HF-EREN RIJ
WIEL compl. prima. Vredestein
band. van part. f 52.50. Potgieter-
traal 7.
TE KOOP: prima zware bakfiets
b. banden en aohtdeelig konijnen
hok. nieuw. De Vries, Reigerstr. SI
Haarlem-N.
TANDEM te koop gevr. in g. st.
Brieven G 339 0 bur. van dit blad.
Goede FONGERS H. FIETS com
pleet. f 35. Remington koffer-
soh rijf machine f S5, ijskast f 50.
zien: Lorentzplein 32.
Te koop: een H. RIJWIEL m. b.
Jan Stuijtstr. 9 zw.
Agb. z. g. a. n D.-. H.-. JOXG.-
en MEISJESRIJWTEL en autoped.
Rijnegomlaan 46 boven, A'hout.
Te koop z. g. a, n. HEEREN
FIETS, beste banden f 55. Bake-
nessergr. 50 R.
TE KOOP: partij -gevulcafiniseerde
en oude buitenbanden. Nassaulaan
HEERENFIETS te koop f 15 met
banden. Niet op Zondag. Marnix-
straat 42. Haarl.-N.
Te koop H EER F, NRT JW IEL in
goeden staat. Diezestraat 16. H.N.
x bellen.
MFZIEKCLI*B vr. nog eenige da
mes of heeren viool, gitaar, man
doline of banjo. Aanm. Kamper-
singel 64 rd.
Rijwielen - Auto's
WE0CFLESSCKEN te koop of te
huur gevraagd. Adres te vernemen
bureau van dit blad.
Te k. gevr. CINé KODAK opn. app
Kodak B lens 2.7 projectie-app 3
m m of ander pr. merk. Br. G 3309.
bureau van dit blad.
Te knop x. c. a n JONGENSJAS-
- -10 j. en jas 11-13 J. Borski-
ijraat 3B. H.N.
Gevr. PRISMAKIJKER, Zeiss,
Busch of Leitz fabrikaat event, in
ruil voor een prima buitenband en
binnenband, vooroorlogsche kwali
teit met bijbetaling mijnerzijds.
Brieven G 3310 bureau van dit blad.
AANGEBODEN: a. n. comipl
laschtransform. Varios 15-140
amp. 220-380 Volt, 1 p. sebildpad-
1 eer en pumps m. 36 en h. br.
laarsjes m. 21 Nimco. Duinlust-
parkweg 56 rd„ Santpoort.
Ter overn. gevr. rieten KINDF.R-
FIETSSTOELTJK. geheel dicht,
v. Kinsbergcnplein ~3.
Te k. gevr. zw suèrlc DAMESSCH.
pumps, z g.a n. m. 37 V2 of 38. Brie
ven G 3312 bureau van dit blad.
Nette MEISJESW INTERM VNTEL
te koop gevr. of Damesmantel. Br.
G 3450 bur. van dit blad.
TE KOOP: door bijzondere om
standigheden, eenige H. Costuums,
Winter-overjassen, alles m.w. van
middelmatig gezet postuur en pri
ma slof, plus 2 paar H. Schoenen
111. 42. gramofoon m. pi- en kin
derwagen. Meerweg 68, Benne-
broek.
Goede prijs geboden voor prima
2 de hands oh SCHRIJFMACHINE
Spoedaanb. aan Asko, Handel mij..
Tempeliersstraait 16. Haarlem.
TE KOOP: Heeren lodenjas, don
kere kl. maat 50, in pr. st. prijs
15. Kijkduinstraat no. 37.
POSTZKGELYERZ. te koop gevr
Br. met prijs en omschrijving G
3372 bur. ram dit blad.
TE KOOP: 6 billardqueuen waar
bij 2 luxe, Nassaustraat 19 rd.
HANGMAT in g. staat gevr. Br.
met omsehr. en prijs G 3371 bur.
van dit blad.
Door omst.h. van part. TF KOOP
n grijze H. winterjas, uit. prijs
f 45. Br. G 3374 bur. van dit bl.
TE KOOP GEVR, H. cost. kl. nt.
en H. schoenen m. 42 en Dames
sch. m. 37. Brieven G 3370 bur.
van dit blad.
INMAAKKEIEN, de origineele.
Nieuwe voorraad wederom ver-
krijgb. N.V. „De Steenwerf".
Spaarndamscheweg 48. Tel. 10072,
t.o. Caeaofabr. Droste.
DEMI of LICHTE REGENJAS te
koop gevraagd nvaat 50-51. Brie
ven G 3369 bur. vap dit blad.
Gevraagd: NAAIMACHINE I11 g.
staat. Brieven G 3368 bur. van dit
blad.
TE KOOP nieuw H-ring of bob-
spel, 80 x 90 e.M. f 15. Solid® meu-
belm. werk. Anslijnstraat 13, bij
Zijlweg.
Gevr. vooi\ Jongen van 12 j. PAK
MET PLUSFOUR, schoenen m. 36
gab. regenjas, windjack. Brieven
G 3367 bur. van dit blad.
Te koop: zwarte wollen HEEREN-
JAS, kl. maat. Pr. f 20. Adres te
vern. bur. van dit blad.
TE KOOP GEVR,: 2 glas In lood
ramen 4S x 1.70 hoog. Tevens naai
machine liefst „Vesta" industrie.
Brieven G 3366 bur. van dit blad.
1 p. beige DAMESSPORTSCH. m.
35, crêpe zolen f 4, 1 donkerblauw
Herfstmantelpakje, m. 4<V38 f 6.50.
Gibraltarstraat 28.
GROENTEN WINKEL GEZOCHT.
onverschillig waar. Brieven G 3365
bur. van dit blad.
\TRKOOPT V UW BOEKEN?
Ontbiedt dan Boekhandel Faher,
Koninginneweg S. Inkoop v. boe-
en Bibliotheken.
TE KOOP: prima Eng. H. rijwiel
in goeden staat. Rudge Whltworth
Schermerstraat 2 2 zw.
NAAIMACHINE, liefst klein mo
del te koop gevraagd. Br. m. prijs
opgaaf G 3451 bur. van dit bind.
SMOKING te koop gevraagd, maa
46-48. Br. m. prijsopgaaf G 345
Diversen
MEUBELREPARATIE, lijmen, beit
sen. stoffeeren, polit. Willemsen,
Bakenessergracht 12. tel. 15957.
MEUBELEN, KLEEDTNG. alles
koopt v. d. Berg. Breestraat IS.
Tel. 21030. Oude "Gram.pl. 60 ot.
per. kg.
ZOEKT NU! Eikels 10 cent per kilo.
Beukenootjes 40 cent per kilo.
Kastanjes 4 cent per kilo. Den ge-
heelen dag af te leveren Koediefs-
laan 23. H'stede.
In trein laten liggen GROENE
KOFFER inh. 4 japonnen. Tegen
bel. ter. te bezorgen Torenlaan 10.
Heemstede.
MOEILIJKHEDEN MET TAV
BELASTINGAANGIFTE? Wij
maken deze geheel voor U in orde
J. Eikerbout, Voorzorgstr. 54, Hrl.
Ook voor het verzorgen uwer boek
houding.
SCHOORSTEENVEGER - METSE
LAAR. Tevens schoonm v. haar
den f 0.75. Voorzorgstraat 5 rood
MASSAGE - PEDICURE. Telef.
145S5. Spreekuren Woensd. v. 2-4
en 7-9 uur. Zr. Elisabeth Jansen,
Korte Roze-nstr. 3. Bill, tarief.
KUNSTTANDEN, Overzettingen,
reparaties. Tandtechn. Inrichting
H. J. P. v. Houte. Tetterodestr. 8
E.D.O. SHIRT te koop agb. Scho
ten shirt te koop gevr. Event, rui
len. Adres bur. van dit blad.
GOOCHELAAR b. z. a. voor kin
derfeesten. Coornhertstraat 24 rd.
Haarlem.
J. W. STREMMING
Verhuizingen onder garantie.
Spiegelstr. '16. Telef. 13059.
SCHOORSTEEN VEGERIJ
LEZI v.af f 0.50 P. sch. va-kk. en
met Zd. Brouwersstr. 45. v. 't Hoff.
straat 302.
r N M A AK VAATJES. Wij mak e n
deze ln alle maten, eiken en beu
kenhout Het adres: W. Balm.
Kuiperij Zomervaart 80. Tel. 1 627:
Bestaand Muziekclubje vraagt ter
uitbreiding LEDEN. Brieven G
3536 bur. van dit blad.
SCHOORSTEEN AEG ER-METSE-
LAAR v.a. f 0.60. schoonmaken
haarden en c. verw. Leidschestr.
Slachthuisstr. 19 rd. Tel. 20147
-MASSAGE. HOOGTEZON, VOET
VERZORGING. G. Vellekoop, Kl.
Houtweg 39. Tel. 17377. Billijke
condities.
OOK VOOR TUINAANLEG EN
ONDERHOUD Is Beunder. Kleine
Houtstr. 41 het aangewezen adres.
Telef. 18920.
UAV BONTJAS vakkundig en bil
lijk repareeren- of moderniseeren?
Bonthuis „Hermelijn". Kruisstraat
rood. hoek Nieuwe Gracht.
Diversen te koop gevr,
Te koop gevraagd een lichte GAB.
REGENJAS met band. Vuil geen
bezwaar. Maat 48-50. Brieven G
bureau van dit blad.
TE K. GEVR. hockeystick, hockey-
schoenen en hockeyschaatsen maat
40-42, kardekast, 4 laden. Rijksweg
313, Santpoort-dorp.
GOUD tot f 8.50 per gram. Zilv
tot f 10.30 per 100 gram. Juweelen
de hoogste waarde. Antiquiteiten-
handel J. J. Heijnen, Zijlweg 111.
Tel. 17877.
SCHRIJFMACHINE te koop ge
vraagd liefst met breeden wagen.
Aanbiedingen met prijs, merk enz,
G 3304 bureau van dit blad.
WENSCIIT U WAT OP TE RUI
MEN? Meubelen, kachels, enz. De
la Paix, Ged. Oude Gracht 34 geeft
de hoogste waarde.
VERKOOP uw GOUD aan ten
GOUDSMID. U krijgt hooge waarde
en juiste taxatie bij Warning, Korte
Houtstr. 16.
TE IvOOP: 6 Plated zilveren
vischcouvcrts met parelrand f 15.
Adres te vern. bur. van dit blad.
Pr. groote KACHEL aangeb.^ gr.
cap. Mooie kinderwagen en eiken
pianokruk. Billitonstraat 24, Haar
lem-Noord.
Te koop gevr. prima TAFELBIL
JART en GASFORNUIS, in pr.
staat. Br. G 3382 bur. van dit blad.
INKOOP VAN SCHOOLBOEKEN
EN BIBLIOTHEKEN. Boekhan
del H. de Vries. Ged. Oude Gracht
7. Tel. 10785.
Te koop gevr. KIPPEN N ACHT
HOK met ren. Heerenweg 148.
Heemstede.
OOFD f 4f 7.25 PER GRAAL
Zilver f 6—f 10 per 100 gram. Die
prijzen worden ook werkelijk 'door
mij betaqld en toch goudeerlijk
rewicht. J. Txierakker, Kleine
Houtstraat 81. Haarlem, naast de
Bioscoop.
Te koon gevr. prima GRASAIAAI
M ACHINE. Br. m. prijs G 3500
van dit blad.
ELECTR. MOTOR v. wssehm. te
koop gevraagd. Leeuwerikstr
Haarlem-N.
HUTKOFFER te koop gevr. er
roote handkoffer. Brieven Mar-
nixstraat 31. H.-N.
Ta koon gevr. AIEISJESREGF.N-
AfANTEL. leeft 14 j. pr. staat
Brieven G 3539 bur. van dit blad
AIECANODOOS of ander speel
goed te koop gevr. Br. m. opg. van
prijs G 3540 bur. van dit blad.
Diversen te koop
BRANDHOUT te koop in elke hoe
veelheid. Te bevr. Zandvoortsche-
laan 122, Heemstede. Tel. 26157.
Ter overn. bruine JONGENSRIJ
BROEK. "Te bevr. Bloemend.weg
164, O'veen. tel. 23614, na 6 uur.
Te k. WASCHMACH. m. wringer,
10 glasruiten 50 x 60. Eiken lijst-
latten, Leidscheplein 8.
Br. WINTERMANTEL te k. met gr.
bontkr. m. 44 f 20. Adres te vern.
bureau van dit blad.
TE KOOP: Salamander f 30, Hee-
renfiets Gazelle f 45, Damesrijwiel
3. Haardkachel prima, ook ge
schikt voor koken f 35. Jan Luy-
ckenstr. 39 Haarlem (Noord).
Te koop GROOT VAT inhoud 200 L.
zeer geschikt voor inmaak. Graaf
Willemstraat 30.
TRANSPORTBANDEN te koop, ge
bruikt, doch in goeden staat eenige
binnen- en buitenbanden. Brieven
G 3321 bureau van dit blad.
NAAIMACHINE met 1 jaaar ga
rantie f 25. Wijde Geldeloozepad
10 zwart.
Spotorijs. Te k. 2 GLAS IN LOOD
R.AMEN 66 x 103. Kleverlaan
Bloemendaal, Tel. 23803.
Te koop WRINGER m. waschbox en
gr. maat teil z. g. als n. f 25 en 1
zwart Heerenjaquet m- 54-56 f
Bloemhofstraat 2.
Dames WINTERMANTEL te koop
(blauw) maat 42. Nassaulaan 8"
Te koop JAQUETJAS met
norm. maat ca. f 20. Rijksweg 313,
Santpoort.
BONTMANTELS tegen fabrieks
prijs. Monstercoll. 1941-42 d. bi ja.
omst. spotgoedlc. aangeh. Seal-
Rasé- m. 4 0 v.a, f 164, Rayê v.
f 149. Seal-EIectric. Foh. Biberet
div. maten. Bez. ook Zond. 11-7
uur, geh, vrijbl. Vinkombaan 32
(Bospad) Santpoort-Stat.
TE KOOP: inmaakpot. 1 p. lage
D. schoenen m. 41. Molenaerstr.
24 B rood.
TE KOOP: een paar nw. overalls,
gr. maat. 1 paar 1. zw. heeren.
schoenen maat 42. korte witte
heerenjassen. 2 lange witte dames
jassen, een tafelbiljart met queuën
en 4 ivoren balie::, een grondbas-
cule. Brieven G 3409 bur. v. d. bl,
KINDERWAGEN te koop lm zeer
goeden staaf. Te zien Meeuwenstr,
6 Haarlem-N.
Te koop: moderne KINDERWA
GEN. Raafstraat 35. H.N.
LOMMERDBRIEFJES. HUISR AAD.
alles koopt Hazevoet, Koningstraat
48, Tel. 17308.
Te koop: MOD. KINDERWAGEN,
Box. Wandelwagentje. Autoped,
klein Salamanrierkacheltle. Rijks
straatweg 427 Haarlem-N.
TE KOOP: loeren rijbroek z. g. a.
1 1 p. rijlaarzen 'Ce bevr. Ju-
ipark 52.
Te koop- Paillard PROTECTOR v.
8 cn 16 n# m. film, 500 Watt lamp.
in steviger: koffer m. toebch. In
onberispciijkcn st. Brieven G 3564
bureau van dit blad.
AGFA COLOR FILM te koop 36
opn. tegen ouden prijs. Dr. Schaep-
manstraat 16.
TE K.: 1 p D sch. hooge h. m. 38
f 3, 1 p. kaplaarsjes f 2.50, 1 p. br
sch. f 3, allebei m. 27. Edisonstr. 28
TE KOOP aangeb. 1 paar br. 1.
Dam'schoenen, m. 38 f 2 50- Spaarn
hovenstraat 29.
Te koop eenige JONGE KONIJ
NEN. Minnahassastraat 65.
Te koop: HOCKEYSTICK en
Schoenen, m. 39, z. g. a.n. Oranje
Nassaulaan 65, Overveen.
BR. DANSSCHOENEN te koop m
36, weinig gedr. f 3.50. Ho'oger-
woerdstr. 8 tusschen 4—6 uur.
Nieuw \blauw Heeren SPORTCOST.
te koop m. 48 f 40 Brieven G 3567
bureau van dit blad.
VEREEXIGING DER NOTARISSEN TE HAARLEM.
VERKOOPLOKAAL NOTARISHUIS
Directeur W. N. WOLTERINK.
BILDERDIJKSTRAAT bij den Zijlweg Telefoon 11928.
t.o.v. Notaris R. C. A. VAN CRANENBURGH, te Haarlem, op
DINSDAG 23 en WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1941,
v.m. 9.30 uur.
KIJKDAG: MAANDAG 22 SEPTEMBER 1941 van 10—4 uur.
5000 ItOERF.KOOLPLANTEN. 3000
andiivieplanten, 30000 preiDlanten.
\rerdcr planten van koolraap, sel
derie en peterselie in groote voor
raad Aardbeiplanten. Bloemisterij
„De Morgenstond". Soendaplein 31.
Telef. 19903
Te koop groot v. en 2 half slags
KONIJNEN en 6 jonge kippen.
Kanariestr. 68.
ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL
3 OCTOBER A.S.
Voor deze veiling kunnen vanaf MAANDAG Meubilaire en
andere Goederen worden ingebracht of afgehaald. Telef. 13845
POSTZEGELS. Particulier biedt,
zijn orig. Kabé „Overzee"-album
inh. 1200 zegels billijk tc koop aan.
Na 7 uur Zaanenlaan 161 (ook
Zondag).
Huisdieren
Aangeb. witte DWERGKEESJES.
6 w. Julianalaan 79, Overveen.
Telef. 10701.
Watersport
VERGROOTE B.M. tc'koop. van
particulier. Adres te vern. bur.,
van dit blad.
Te koop ZEILBOOTJE. type
B.M, f 275. Roos, Kerkplein 23,
Bloemendaal.
WINTERBERGTNG aangeboden.
Helling aanwezig Brieven G 3513
bur. van dit blad.
voordeelig en zorïder bijsmaak
Wits Zoet 2 pakjes 25, Wasch-
poedcr zonder bon pak 15, Motgas
5 pakjes 25, Klitwortelolie voor
't haar 45-25.
DE OUWE GAPER
L. Veerstraat 20. Tel. 16625.
Thuisbezorgen.
Te koop een in goeden staat ver-
keerende VOS voor f 12. Brieven
6 3403 bureau van dit blad.
Te koop WINTERJAS (uniform)
flinke maat. Brieven G 3384, bur.
van dit blad.
TE KOOP: nieuw 4-deelig geschild,
konijnenhok, raam 8 ruits 73 x 131
en 2 ruiten dub. dik 69 x 93, 55 x 93.
Bvzantiumstraat 69.
SIGARENZAAK ter overname aan
geboden. Brieven G 3380 bureau van
dit blad.
voor het OMWOELEN van
Geeft een prettige greep
en is onverslijtbaar.
Te koop aangeboden z.g.a.n. SMO
KINGJASJE. Te bevr. Keizer
straat 11.
Per
Meter
VOUWWAGF.NTJE donk. blauw z.
g. a. n. spotkoopje v. e. a. b. Kin
derfietsje f 6.50. Kinderledikant
Kruisweg 60 A rd.
TE? KOOP: d. bl. Winterjas kleine
maat f 12.50; h. rijwiel met licht en
goede banden f 35.00. A. L. Dyse-
rinckstraat 43.
Te koop prima HAARDBLOKKEN
en prima korte turf f 25 de 1000
stuks en aanmaakbosjes 2 gütlden
100 stuks bi) K. van Dijk, Van Ma-
rumstraat 34 (winkel).
Van den
TE KOOP: Rookst. f 15, divankl.
f 10, 1 pers. Aupïng f 12.50, Frisia
haard f 30. div. kach., Reg.m. f 10,
hout 2 pers. led. 6—12.50, 1 pers.
Eng. led. f 10, Sal. pathef. f 12.50.
faut. f 7.50, looper 10 el f 6, theek.
f 5, eik. taf. f 10. uitsch. taf. f 17.50,
bedst. 3-deelig f 25, Gr. sort. dam.
wint. mant Leidscnestr. 41.
19 Eeuwsch SCHILDERSTUK aan
geb. v. part. aan part. Adres bur.
dit blad of Tel. 14697.
Mod. KINDERW. f 17.50. Crème
Kinderled, m. matras z.g.a.n. Crème
Wandelw. Jongens Ulster 14 j. en
18 j. Jekker 6 j. Twijnderslaan 17.
Te koop Oud-Hollandsche STAART
KLOK. wortelnoten, loopt op koor
den. Bouwer Jan van Brussel Feert
Alkmaar ca. 1700. Brieven G 3506
bureau van dit blad.
Te koop HOCKEYSCHOENEN m.
39 en hockeystick. Marisplein 11,
Heemstede.
VEULEN BONTJAS te koop 1. br.
f 225. fl. m. Adres te vernemen
bureau van dit blad.
TE K.: 1 p. k. sch. m. 20 f 2.00, 1 p.
br. d. sch. m. 39 f 3.50, 1 p. zw.
pumps m. 41 f 3.00, 1 p. zw. I. d.
pantoffels m 41 f 2.50, 2 vilten
hoedies 1. 2 a 3 j. 30 ct„ 1 matr.
muts 1. 6 j. 75 ct. Brouwerstr. 55 E
ing. hofje.
Aangeb. 1 paar z. g. a. n. lage
HOCKEY'SCHOENEN maat 44. Joan
Mauritsplein 8. Overveen.
Te koop Blauw H. SPORTCOS
TUUM maat 48. Adr. Palmstraat
17 rood.
TE KOOP: zw. avondjapon, velours
chiffon trouwjapon. Lekstraat 23.
Haarlem-Noord.
„Remington" met Tab. SCHRIJF
MACHINE te koop aangeb. Scho-
terweg 18.
Te koop pr COLBERT m. vest a.
nw. m. 54 fl. post. t.e.a.b. Brieven
G 3543 bureau van dit blad.
Te koop blauwe gummi REGEN
MANTEL. nieuw, groote maat. M. v
Heemskerkstraat 38.
Te koop d. bl. meisjes gab. REGEN
MANTEL m. 38-40. Pleiadenstraat
16, Haarlem-N.
MELKGFIT te koop keus uit 3, ook
een bok ter dekking aangeb. Lo-
rentzkade 42. Haarlem-W.
Tel. 18855 Even bellen en u heeft
PRIMA BRANDSTOF, 'n Veenkluit
is een veenkluit. Maar een Frie-
scheü! Dat is pas een veenkluit
f 32.50 per 1000 k De beste uit de
beste .haardblokken f 40 per 1000 k.
Tevens prima droog aanmaakhout
Oranjestr. 81, Haarlem, tel. 18855
Te koop a.g.b. z.g.a.n. mod. KIN
DERWAGEN. box en wieg. Korte
Houtstraat 11 zwart.
TE KOOP: z.g.a.n. box pr. f 5.00,
1 paar zw. avondsch. m. 37-38 pr.
f 2.00. Berkheidestr. 20 zwart.
TE KOOP: 1 pr. w jas leeft. 15 a
17 i f 1 regenmantel Falcon f 10.
1 wollen mantel f 7 50. 1 zw. pl.
swagger alles m. 42-44 f 10. Tel. 25435
TOT NU TOE
heeft Wasscherij Rhee'al
héél wat oorlogstoestan
den beleefd. Ook nu zijn
we er weer in geslaagd,
ons bedrijf zóó te orga-
niseeren, dat Uw wasch-
goed uitstekend verzorgd
wordt.Dat is een kwestie
van verstandig en tijdig
Inkoopen, van geschoold
personeel, moderne ma
chines en nauwkeurig
gecontroleerd water. Dat
zijn de redenen, waarom
we ook thans zoo kraak
helder en zonder slijtage
wasschen!
FIJNWASSCHERIJ
BLEEKERSVAARTWEG 55
TEL. 28201. HEEMSTEDE
Laat uw aangifte-biljet Ink.- en
Verm. belast, invullen do«r of
vraag voorlichting van het
Consultatie-Bureau
C. VAN DALEN
Oud-Ontv. dir. bel. ter Insp.
Haarlem, Welgelegenstraat 3,
(t. o. Maria-Stichting).
w.o.
LYS GAUTY
(de beroemde
Chansonnière)
PAUL ROBESON
WILL GLAHE
(met zijn harm.orkest)
In het klassieke genre
hebben wij een uitge
breid repertoire o-a.
Symphonieën, Suites,
Piano- en Vioolconcer
ten,'Koren e.d.
Komt U eens luiste- j
ren? Wij sipelen U
gaarne ^oor.
Kruisstr. 33 tel. 15507
HEEMSTEDE
Notaris T. C. DAEY OUWENS.
te Haarlem, zal op. DONDER
DAG 25 SEPTEMBER 1941 des
middags 2 uur in het Notarishuis
aan de Bilderdijkstraat 1, aldaar
publiek verkoopen:
Vier WOONHUIZEN met erf
aan de Timorstraat 59, 61, 63
en 65 te Heemstede, elk ter
grootte van ongev. een are.
allen verhuurd voor f 6.
p. w.
Grondlasten f 42.25 p. j. per
huis.
Straatlasten f 5.p. j. per
huis.
De huizen zijn opnieuw ge
schilderd.
Een daarachter gelegen per
ceel grond groot 3.55 are.
Een HEERENHUIS met ga
rage en erf aan de Timor
straat 67 te Heemstede groot
2.98 are, verhuurd voor f 37.50
p.m. garage f I.p. w.
Grondlasten f 62.p. j.
Straatlasten f 5.50 p. j.
Te veilen afzonderlijk en in com
binaties. Onmiddellijk te aan
vaarden.
Bez. Dinsd. en Dond. 24 uur
Inl. ten kantore van gen. No
taris, Kenaupark 3.
TETTERODESTRAAT 76
DONDERDAG 25 SEPTEMBER
1941, 2 uur n.m. in Verkooplókaal
Notarishuis ten overstaan van
Notaris B.jH. SERNé.
Een huis en erf aan de Tettero
destraat 76 te Haarlem, groot 1
A. 31 cA.
Verhuurd voor f 30.per
maand.
Betaling 6 November 1941. Be
zichtiging Dinsdag en VRIJDAG
van 24 uur.
Inlichtingen bij gen. Notaris.
Nieuwe Gracht 84 te Haarlem.
t.o.v. NOTARIS D. M. KLIJZING
te Haarlem op DONDERDAG 25
SEPTEMBER 1941, 's middags na
2 uur in het Notarishuis a.d. Bil
derdijkstraat, van:
1. Het Woonhuis met Erf aan de
TULPENSTRAAT nr. 6 A zw.
en rood te Haarlem, boven en
beneden verhuurd voor f 3.50
per week.
2. Het Woonhuis met Erf aan de
ROZENPRIEELSTRAAT nr. 37
zwart en rood:
3. Hét Woonhuis met Erf aan de
ROZENPRIEELSTRAAT nr. 39
zwart en rood;
4. Het Woonhuis met Erf aan de
ROZENPRIEELSTRAAT nr. 45
zwart en rood;
De perceelen 2, 3 en 4 zijn ver
huurd beneden voor f 3.50 en bo
ven voor f 4.per week.
Nr. 39 zwart is onverhuurd.
Bezichtiging 's Dinsdags en
's Donderdags van 24 uur.
Betaling uiterlijk 6 November
1941.
Nadere inlichtingen bij Notaris
D. M. KLIJZING te Haarlem,
Wilhelminastraat 6163.
HAARLEM
Notaris T. C. DAEY OUWENS,
te Haanem zal op DONDER
DAG 9 OCTOBER 1941, des mid
dags 2 uur in het Notarishuis
aan de Bilderdijkstraat 1 pu
bliek verkoopen
Hel huis met erf, tuin en
schuur aan de Duvenvoorde-
straat 72 te Haarlem, kad.
bek. gem. Haarlem, sectie A
no. 2035, groot 1.50 a. Ver
huurd: boven 20 p. m., bene
den 5.p. w. Grondlasten
57.80. Straat- en precario-
lasten 18.12.
Aanvaarding bij de betaling op
20 November 1941.
Lasten vanaf dag van aanvaar
ding.
Bez. Dinsd. en Donderd. 2-4 uur.
Inl. ten kantore gen. notaris,
Kenaupark 3.
LEIDSCHESTRAAT
Notaris J. DE REEDE en de
Cand.Nots. J. BRANTS Kan.,
waam. het vac. kantoor van
wijlen Mr. M. SLIN G EN BE RG
te Haarlem, zullen op DON
DERDAG 9 OCTOBER 1941, des
nam. 2 uur in het Verk.lok. No
tarishuis te Haarlem a.d. Bil-
derdijkstr. nr.- 1, publiek ver
koopen:
Een soliecf gebouwd woonhuis
met erf en poort te Haarlem,
aan de
LEIDSCHESTRAAT 2
bevattende vele vertrekken,
kad. Haarlem H nr. 851 gr.
81 c.A.
Verh. tot 6 April 1943, 7.25 p.w.
Grondbel. 42.37. Str.bel. ƒ10.20.
Bez. Dinsd. en Donderd. 2-4 uur.
Aanv. b. d. bet. voor of op 20
Nov 1941.
Inl. ten kant. van gen. Nots.
Ged. Oude Gracht 82, tel. 13860.
GAELSTRAAT 9.
Wegens Sterfgeval
Donderdag 9 October 1941, 2 uur
n.m. in het Verkooplokaal No
tarishuis ten overstaan van
Notaris B. M. SERNé:
Een huis en erf aan de Gael-
straat 9 te Haarlem, groot
1.15 Are. Vrij van huur.
Betaling 20 November 1941. Be
zichtiging Dansd. en Donderd.
24 uur.
Inl. bij gen. Notaris, Nieuwe
Gracht 84 te Haarlem.
Notaris J. H. BREMMERS, te
BEVERWIJK bericht hiermede,
dat de aangekondigde
op DONDERDAG 25 September
1941 in hetNotarishuis Bilder-
dijkstr. 1 te Haarlem van het huis
en erf te Haarlem aan de Amp-
zingstraat 18
NIET DOORGAAT.
ZIJLWEG 10.
NOTARIS B. M. BRANS
te Haarlem, zal op DONDERDAG
9 OCTOBER 1941, nam. 2 uur in
't Notarishuis, Bilderdijkstraat al
daar, publiek verkoopen:
Het HEERENHUIS te HAAR
LEM aan den ZIJLWEG no. 10
groot 113 c.A.
Huur f 47.50 per maand.
Bez. Dinsd. en Dond. 24. i
Inl. bij genoemden Notaris.
Nieuwe Gracht 106.
TE HAARLEM-BLOEMENDAAL
HEEMSTEDE
Notaris J. DE REEDE en Cand.
Nots. J. Brants Kzn., waarn. het
vac. kantoor van wijlen Mr. M.
SLINGENBERG, te Haarlem zul
len op
Donderdag 25 September 1941
des nam. 2 uur in het Notarishuis
te Haarlem, a. d. Bilderdijkstraat
nr. 1, publiek verkoopen:
1. Het riant gelegen heerenhuis
met garage, voor en achtertuin en
erf te Heemstede, aan het
VALKENBURGERPLEIN 21
groot 2.89 A. Grondbel. f 108.03
p. j. Ontruimd te aanv.
2 en 3. Twee huizen met erven
en tuinen te Haarlem,'aan de
ZIJLVEST 31 èn 33
elk groot 98 c.A. en elk verhuurd
voor f 40 p. m.
Grondbel. respect, f 50 en f 54.
Straatbel, respect, f 11.33 en f 12.
De perceelen 1, 2 en 3 worden
verkocht wegens sterfgeval.
4. Een heerenhuis met voor en
achtertuin en erf te Bloemendaal
in het Kinheimpark, aan de
1EPENLAAN 34,
groot 2.65 Are. Verh. voor f 55 p.
m. Grondbel. f 123.66.
5. Een huis met voor en achter
tuin en erf te Bloemendaal, aan de
ORANJE NASSAULAAN 19
groot 1.66 A. Verh. voor f 35 p. m.
Grondbel. f 46.29.
6. Een zeer gunstig gelegen
winkel en woonhuis met erf te
Haarlem, aan de
KLEVERLAAN 56
hoek Jud. Leysterstraat, groot
1.16 are. Ontr. te aanv. Grondbel.
f 77.15, Straatbel, f 25.80 p. j.
Aanvaard, b. d. bet. voor of op
6 Nov. a.s.
Bez. Dinsd. en Donderd. van
24 -uur. Inl, ten kant. van gen.
Nots. Ged. Oude Gracht 82. Tel.
VOOR
Makelaar.
Gierstraat 61, Telef. 11113
NOTARIS B. M. BRANS
te HAARLEM zal op DONDER
DAG 25 SEPTEMBER 1941 nam.
2 uur in het Notarishuis a. d. Bil
derdijkstraat aldaar, publiek ver
koopen:
Vier huizen en erven te Haar
lem aan dc Tugclastraat 4, 6,
8 en IQ, samen groot 298 c.a.
Elk perc. verhuurd voor f 5 p.
w. Afz. en in combinatie.
Bez Dinsd. en Dond. 2-4.
Inl. bij den Notaris, Nieuwe
Gracht 106.