Haarlem's Dagblad
De nieuwe bonnen
Uitvalspogingen der Sovjets ten Oosten van
Kiew afgeslagen.
B9e JAARGANG No. 17876
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem Drukkerij N.V. Bureaux: Groots
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred. 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directeur: P. W. PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
VKIJDÏG 26 SEPTEMBER 1941
Abonnementen per week 0.26, per maand 1.13,
per 3 maanden 3.42, franco per post 3.73, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
2.elke regel meer 0.40. Reclames 0.65 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels 0.70, elke regel meel
0.17%. Groentjes zie rubriek.
's-GRAVENHAGE, 26 September. Voor het tijd
vak van Zondag 28 September tot en met Zaterdag
4 October zijn als nieuwe bonnen aangewezen: voor
brood of gebak, vleesch of vleeschwaren en melk de
nummers 37 en voor aardappelen bon 38 reserve,
waarop wederom 3% kg. wordt verstrekt.
Na Zaterdag 27 September zijn de bonnen brood of
gebak, vleesch of vleeschwaren en melk genummerd
36 en bon 37 reserve aardappelen niet meer geldig.
Afronding verkoopprijzen door
kruideniers.
's-GRAVENHAGE, 25 September. Met ingang
van 1 Juli 1941 is de omzetbelasting, welke de krui
deniers zijn verschuldigd, verlaagd van 2%% tot
2% van den verkoopprijs. Deze verlaging heeft ten
gevolge, dat de regeling, die per 1 April 1941 voor
de kruideniers is getroffen ter zake van de afron
ding der verkooppijzen niet kan worden gehand
haafd. Deze regeling toch, die inhoudt dat in af
wijking van de geldende voorschriften de kruide
niers de noodzakelijke afronding der verkoopprij
zen naar boven mogen uitvoeren voor artikelen met
een verkoopprijs van 10 cent of meer, doch minder
dan 20 cent, was gebaseerd op het oude heffings
percentage van 2%%.
De secretaris-generaal van het departement van
handel, nijverheid en scheepvaart heeft nu even
wel beslist, dat in afwachting van een nieuwe rege
ling het den kruideniers is toegestaan tot nadere
aankondiging nog de per 1 April 1941 getroffen
regeling toe te passen.
De eeuwenoude St. Andrieskerk te Amerongen
.begint ernstige teekenen van verval te ver-
toonen. Een onderzoek zal worden ingesteld naar
de mogelijkheid van restauratie.
(Foto Pax-HollandDe Haan c)
Distributie van gesmolten
rundvef.
Voor houders van vetkaarten.
's-GRAVENHAGE, 25 September. De secretaris-ge
neraal van het departement van landbouw en vis-
scherij maakt bekend, dat gedurende het tijdvak van
14 October tot en met 1 November a.s. de consumen
ten die in het bezit zijn van een vetkaart op een van
de beide bonnen van die kaart, welke voor bedoeld
tijdvak geldig zullen worden verklaard, desgewenscht
ln plaats van boter gesmolten rundvet zullen kunnen
koopen. In verband hiermede is bepaald, dat van
Dinsdag 14 October tot en met Zaterdag 1 November
a.s. de met 39 genummerde bon van de vetkaart naar
keuze recht zal geven op 250 gr. boter of 200 gr. ge
smolten rundvet. De aandacht wordt er op gevestigd,
dat uitsluitend gesmolten rundvet, dat verpakt is in
bekers of tabletten, waarop de woorden zuiver gesmol
ten rundvet zijn aangebracht, op genoemden bon zal
mogen worden verkocht. De prijs hiervan is vastge
steld op f 1.25 per k.g., d.i. dus f 0.25 per rantsoen van
200 gram. Het aldus in distributie te brengen vet be
staat voor 100 pet. uit zuiver gesmolten rundvet van
versche en goede kwaliteit. Daarom is dan ook de
per bon beschikbare hoeveelheid gesteld op 200 gr.
d.i. dus het normale vetrantsoen, gelijkstaande met
250 gram boter.
Houders van vetkaarten, die gesmolten rundvet op
hun bonnen wenschten te betrekken, dienen de met
39 genummerde bon van de vetkaart zoo spoedig mo
gelijk doch in ieder geval vóór Zondag 5 October a.s.
bij hun slager in te leveren, waarvoor zij desge
wenscht een ontvangstbewijs kunnen verlangen. Na 14
October zal de consument dan de 200 gram vet per
bon bij den slager in ontvangst kunnen nemen. Na 4
October a.s. mogen geen vetbonnen meer. bij de sla
gers worden ingeleverd.
Degenen die op bon 39 van de vetkaart geen gesmol
ten rundvet betrekken, kunnen hierop in het tijdvak
van 14 October tot en met 1 November a.s. 250 gr.
boter koopen, waarop de nqrmale reductie zal wor
den verleend. Met nadruk wordt er op gewezen, dat
vóór 1 October a.s. geen boter op bon 39 mag worden
afgeleverd.
Wellicht ten overvloede wordt er nog de aandacht
op gevestigd, dat de met ,,39" genummerde bon van
de vetkaart geen extra bon is, zoodat daarnaast voor
het tijdvak van 14 October tot en met 1 November a.s
nog slechts één bon van de vetkaart zal worden aan
gewezen, voor het koopen van 250 gram boter. Voorts
zullen voor dat tijdvak twee bonnen van de boter-
kaart worden aangewezen, elk recht gevende op 250
gram boter, doch niet op rundvet. Voor de houders
van boterkaarten brengt de bovenomschreven rege
ling dus geen enkele wijziging in den normalen gang
van zaken.
In een officieele publicatie zijn enkele nadere bij
zonderheden welke voor de detaillisten van belang
zijn, vermeld.
i VERDUISTEREN
van 7.31 tot 7.33
4 Maan 26 Sept onder 26.00,27 Sept. ep 15.01
H. B. S. en Gymnasium te Haarlem.
Een normaal aantal nieuwe leerlingen.
In September beginnen de nieuwe cursussen op de
scholen. Ook op de scholen voor voorbereidend hoo-
ger en middelbaar onderwijs. In de eerste dagen van
£le maand komen er nog Vel eens enkele wijzigingen
in, zoodat pas midden September een juist overzicht
te verkrijgen ls.
Wij vernemen dat het aantal nieuwe leerlingen dat
op de Haarlemsche scholen dit jaar is toegelaten nor
maal is. Aan de eene school is het iets onder het ge
wone aantal, aan de andere iets er boven.
Het aantal klassen is dit jaar ook hetzelfde ge
bleven.
De wijziging van het Winkel-
sluitingsbesluit.
's-GRAVENHAGE, 25 September. Eenigen tijd
geleden is in werking getreden het Winkelsluitings-
besluit. Bij de uitvoering daarvan zijn enkele moei
lijkheden aan den dag getreden en vragen gerezen.
Daarom bleek het gewenscht dit besluit en de op
grond daarvan uitgevaardigde uitvoeringsbeschikking
op enkele plaatsen te wijzigen en aan te vullen.
In de eerste plaats kunnen zich gevallen voordoen,
waarin de naleving van de verduisteringsvoorschrif
ten voor een bepaalden winkel op bijzondere bezwa-
stuit. Dit kan het geval zijn bij sommige van die
winkels, welke thans verplicht zijn tot 6 uur n.m. open
te blijven, b.v. groote kleedingmagazijnen. Om hieraan
tegemoet te komen, is aan den burgemeester de be
voegdheid gegeven om voor die winkels ontheffing te
verleenen van de verplichting tot openstelling voor
het tijdvak van half zes tot zes uur n.m. voor de
dagen, dat het tijdstip van zonsondergang vóór 6 uur
v?lt.
Voorts is de mogelijkheid in het leven geroepen
winkeliers die op grond van godsdienstige overwegin
gen op bepaalde dagen hun winkel plegen te sluiten,
van de verplichting tot openstelling van dien winkel
voor die dagen, ontheffing te verleenen. De moge
lijkheid om gedurende ten hoogste 12 werkdagen in
het jaar van de verplichting tot openstelling van win
kels vrijstelling te verkrijgen, zal verder slechts gel
den, voor zoover de winkelier van deze dagen mede-
deeling doet aan den burgemeester van de gemeente,
waarin de winkel is gelegen.
De uitvoeringsbeschikking van het winkelsluitings-
besluit is thans zoodanig gewijzigd, dat de verplich
ting tot openstelling in den vervolge niet meer uit
sluitend zal gelden voor de z.g. speciaalzaken, doch
voor alle zaken waarin de met name vermelde wa
ren worden verkocht. Dit beteekent, dat deze ver
plichting o.m. ook zal komen te gelden voor de wa
renhuizen.
Tenslotte is de omschrijving van de kleedingwin-
kels gewijzigd waardoor scherper is omlijnd, welke
winkels tot deze groep worden geacht te behooren.
De beide laatstgenoemde wijzigingen treden eerst
met ingang van 6 October a.s. in werking.
(A.N.P.)
Fietsenkerkhof te Geldermalsen
gevonden.
Vijf rijwieldieven in arrest gesteld.
GELDERMALSEN, 25 September. Den laatsten
tijd zijn Geldermalsen en omgeving voortdurend on
veilig gemaakt door fietsendieven.
De politie heeft thans aan de diefstallen een eind
gemaakt doordat zij een spoor te pakken kreeg en
een heel complot van eenige 17-jarige jongelui heeft
kunnen arresleeren. Bij huiszoeking werd een ge
weldige partij rijwielen gevonden, die deels gedemon
teerd of vernield waren. Van al deze fietsen waren dq
banden verwijderd. Een aantal dezer rijwielen had
men onder den grond gestopt. Voor zoover de fietsen
nog compleet waren, heeft de politie deze naar het
beursgebouw overgebracht waar de respectievelijke
eigenaren hun karretje kunnen uitzoeken.
Hoe brutaal deze rijwieldieven te werk gingen,
moge blijken uit het feit, dat een hunner op een goe
den avond in het halfduister een fiets wegnam vlak
voor de oogen van den eigenaar. Deze was bij eeij
kennis op bezoek, had zijn karretje in het voortuintje
voor een raam gestald en zat achter het raam rustig
met zijn gastheer te converseeren. De dief kwam
doodleuk het erf opstappen en ging er met de fiets
vandoor. Een achtervolging bleef zonder resultaat.
Het aantal te Geldermalsen gearresteerde rijwiel
dieven bedraagt vijf. Het onderzoek wordt evenwel
nog voortgezet. (A.N.P.)
Centraal Bureau voor Orkestwezen
ingesjjeld.
's-GRAVENHAGE, 25 September. De commis
saris voor de niet commercieele vereenigingen en
stichtingen heeft den heer Eduard Elsenaar, leider
van het centraal bureau voor het orkestwezen be
noemd tot ziin gemachtigde voor het Residentie
orkest en de hiermede verbonden instellingen, zoo
als pensioenfonds, Concert Diligentia, Vereeniging
van Vrienden van het Residentie-orkest, vereeni
ging van leden van het R. O.
Ter nadere toelichting wordt het volgende mede
gedeeld:
Een saneering van het orkestwezen in Neder
land is een reeds lang gekoesterde wensch, en de
noodzakelijkheid er van is steeds ingezien door hen.
die deze materie bestudeerd hebben. Daarom heeft
het departement van volksvoorlichting en kunsten
het initiatief genomen tot oprichting van een cen
traal bureau voor het orkestwezen dat tot doel
heeft de economische en sociale belangen van de
gesubsidieerde orkesten en de daarbij werkzame
kunstenaars te behartigen en te coördineeren, de
exploitatie der orkesten in gröoter verband te bren
gen en zoo noodig leiding hierbij' te geven.
De thans ten opzichte van het Residentie-orkest
genomen maatregel moet ook in dat licht worden
bezien. (ANP)
HOUTDIEFSTALLEN TE NUNSPEET.
NUfrSPEET, 25 September. De politie te Nun-
speet is een groote houtdiefstal op het spoor geko
men, waaraan zich een zevental gezinnen woonach
tig op de Zoom, blijkt te hebben schuldig gemaakt.
Het betreft hier dennenhout uit de gemeentebosschen
en z.g. mijnhout, dat is hout, bestemd voor de
steenkolenmijnen, dat toebehoorde aan den heer Eef-
ting uit Kampen.
Het hout werd aanparticulieren in Nunspeet en
omgeving voor flinke prijzen verkocht. In enkele
gevallen bedroeg de prijs viermaal den normalen
prijs voor hout. De totale waarde van het gestolen
hout wordt op f 2000 geschat. (A.N.P.(
JONGEN EN MEISJE LEEFDEN VAN
DIEFSTALLEN.
HENGELO, 25 September. Een ingezetene
van Hengelo, die een zomerhuisje in Twekkelo
heeft, kwam tot de ontdekking, dat een jongeman
uit Hengelo. TV. genaamd, en een meisje uit En
schedé A., intrek in het huisje hadden genomen. De
politie uit Hengelo ontdekte, doordat TV. een porte-
monnale wegwierp toen bij werd^aangehouden, dat
het tweetal van diefstal had geleefd. Nadat de eer
ste gevallen waren opgehelderd, kwam een heele se
rie diefstallen aan het licht. Het bleek, dat TV. en
het meisje fietsen hadden gestolen, geld hadden ont
vreemd. distributiebescheiden hadden buitgemaakt
en ook kleedingstukken hadden weggenomen,
zich met den opbrengst daarvan van het noodige te
voorzien. ZIJ zijn thans in hechtenis genomen.
(A. N. P.)
De schoolmelk te Haarlem.
Goede hoop dat spoedig weer begonnen
kan worden.
Ter aanvulling op een mededeeling die wij onlangs
gaven over de pogingen die in het werk gesteld wor
den om ook te Haarlem weer te kunnen beginnen met
de verstrekking van melk op de scholen, vernemen wij
dat het wachten nog is op de goedkeuring van den
nieuwen financieelen opzet. Daar evenwel de zeker
heid bestaat dat Haarlem kan rekenen op de mede
werking van Den Haag bestaat er goede hoop dat
binnen korten tijd weer met het drinken van de
schoolmelk hier ter stede kan worden begonnen
Zooals men weet geven de melkbonnen der kin
deren recht op 1 3/4 Liter, die dan over twee weken
verdeeld worden.
Vreemdelingenverkeer te
Bloemendaal.
Voorbereiding, aanvankelijke werkzaamheid en
a.s. definitieve oprichting van een V. V. V.
Men schrijft ons:
In een op 19 Juli 1940 gehouden bijeenkomst, onder
auspiciën der Vereeniging „Bloemendaal's Bloei",
werd uitvoerig van gedachten gewisseld over de mo
gelijkheid om een intensiever georganiseerd Vreem
delingenverkeer in deze gemeente te' bewerkstelligen.
In den schakel van V.V.V.'s. die Zuid-Kennemer-
land reeds telde, was Bloemendaal slechts vertegen
woordigd door één afgevaardigde, zonder dat eigen
lijk de mogelijkheid aanwezig was op doeltreffende
wijze de aandacht van vacantiegangers op de vele
aantrekkelijkheden van deze gemeente te vestigen.
„Bloemendaal's Bloei" nam het initiatief en riep
personen uit verschillenden kring, zoowel particulie
ren als geïnteresseerden uit het zakenleven bijeen om
te kofnen tot de oprichting van een speciale commis
sie die de voorbereiding van dit V.V.V.-werk ter hand
zou kunnen nemen.
•Staande deze vergadering verklaarde zich op uit-
noodiging van „Bloemendaal's Bloei" een zevental
heeren bereid in deze commissie zitting te nemen. In
het najaar werd een bijeenkomst gehouden, waarin
beraadslaagd werd over de wijze waarop de Com
missie haar voorbereidende taak zou kunnen vervul
len; daarbij werden de mogelijkheden van vreemde
lingenverkeer in deze gemeente ondèr het oog gezien.
Het gemeentebestuur van Bloemendaal, de ver
eeniging „Bloemendaal's Bloei", particulieren en in
stellingen, zorgen dat de Commissie in staat was den
grondslag te leggen voor het V.V.V.-werk.
Behalve haar voorbereidende taak. zooals het wek
ken van belangstelling onder de burgerij, het zoeken
naar een geschikten vereenigingsvorm, de samenstel
ling van concept statuten en huishoudelijk reglement,
drongen zich reeds spoedig verschillende practische
vragen naar voren. Het enkele feit dat Bloemendaal
een V.V.V. kende al is het dan slechts in oprich
ting was reeds voor velen een aanleiding om zich
tot het secretariaat te wenden met allerlei verzoe
ken om inlichtingen.
De Commissie was derhalve in het afgeloopen sei
zoen reeds geroepen voorloopig de taak van een Ver
eeniging voor Vreemdelingenverkeer te vervullen*
dat dit op allerlei moeilijkheden moest stuiten, lag,
gelet op de weinige ervaring omtrent Vreemdelingen
verkeer in deze gemeente, eenigszins voor de hand.
Niettemin mag teruggezien worden op een seizoen
dat als eerste kennismaking reeds diverse nuttige
ondervindingen heeft opgeleverd die voor de toe
komst ten volle benut kunnen worden.
Dat het binnenlandsche vreemdelingenverkeer dit
jaar door de internationale omstandigheden wellicht
grooter geweest is dan 'voorheen het geval was. zal
ook in deze gemeente van invloed geweest zijn. Tal
rijke aanvragen om pension uit vele plaatsen van
het land, uit Zeeland en Groningen, uit Brabant en
Friesland, kwamen bij het secrelariaat binnen: zij
werden door toezeding van een hotel- en pension-
lijst, of door het geven van speciale inlichtingen be
antwoord. Eenige honderdtallen gidsen, die in af
wachting van een specialen V.V.V.-gids welwillend
beschikbaar gesteld waren door de gezamenlijke Bloe-
mendaalsche Middenstandsvereenigingen, verrichtten
goede voorlichtende diensten.
En er z ij n vreemdelingen in Bloemendaal geko
men, misschien ondanks Vreemdelingenverkeer, maar
toch ook door de bemiddeling, het werk der Commis
sie. Er waren velen die voor korteren of langeren tijd
in hotel of pension hier ter plaatse hun vacantie
doorbrachten, hun vacantietrips naar deze gemeente
of haar omgeving maakten en daar hebben genoten
van al het schoons dat Bloemendaal biedt.
Dit geeft ons voldoening en voor de toekomst alleszins
reden tot optimisme en werkzaamheid. Is er reeds
landelijk contact in de Algemeene Nederlandsche Ver
eeniging voor Vreemdelingenverkeer en bestaat er
reeds in den Bond voor Vreemdelingenverkeer voor
Zuid-Kennemerland een orgaan voor behartiging van
de streekbelangen, ook een plaatselijke V.V.V. heeft
zeer zeker voor Bloemendaal haar bestaansrecht en
kan, bij een goede organisatie, veel tot het bekend
worden van deze mooie gemeente en daarmede tot
een hooger welvaartspeil van haar zakenstand mede
werken.
In deze overtuiging heeft de Commissie haar voor
bereidend werk verricht Het resultaat van haar ar
beid hoopt zij thans aan te bieden aan een vergade
ring van Bloemendaalsche ingezetenen die met het
doel eener Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer
instemmen, welke bijeenkomst behoudens goed
keuring der autoriteiten zal plaats vinden op Vrij
dag 3 October a.s. des avonds 8 uur in Café rest.
„Rusthoek" te Bloemendaal, waar de definitieve op
richting der V.V.V. aan de orde zal komen. Tot deze
vergadering zullen uitgenoodigd worden allen die tot
dusverre blijk gegeven hebben het belang eener
V.V.V.-Bloemendaal in te<zien. terwijl de vergadering
voorts toegankelijk is voor allen die met het doel
„Vreemdelingenverkeer" sympathiseeren.
BEIAARDIER-PROGRAMMA.
Het Beiaard-programma van den heer Jack. Ver
maak voor Maandag 29 September luidt:
1 Prélude W. de Vries
2 Vertelseltje aan Jef Flor Alpaerts
3 a. De nachtigaal die sang een liet (Nieu Amster-
darosch lietboek)
3 b. Jesuken en St. Janneken.
a. Rigaudon
4 Petit Suite b. Pavane Geo. Clement
c. Menuet
Het programma voor 3 October Is:
1 Cecilia (thema met var.) A. Denijn
2 a. Schoon lieveken waar waarde gij?
b. Een kalemanden rok (Duinkerke's Volkslied)
3 Gondoliera B. J. Fransen
4 Andante C. F. E. Bach
TURKSCHE NEUTRALITEITSVERKLARING VERWACHT.
BERLIJN 26 September. De A. N. P. correspondent
meldt: In verband met den druk, waaraan Turkije vooral
den laatsten tijd is blootgesteld, verluidt dat Ankara een
verklaring zal publiceeren volgens welke het vastbesloten
ls zijn neutraliteit onder alle omstandigheden te hand
haven.
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsch weermachtsbericht
Militaire installaties in Moskou gebombardeerd.
Aanvallen op spoorlijnen in Schotland.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER. 25
Septerqber. (D.N.B.) Het opperbevel van de weer
macht maakt bekend:
„Wanhopige uitvalspogingen van de laatste
nog ln het gebied ten Oosten van Kiew ingeslo
ten vijandelijke strijdkrachten werden met bloe
dige verliezen voor den vijand afgeslagen. Bij de
zuivering van het slagveld werd het lijk van den
in den strijd gesneuvelden opperbevelhebber van
het Zuidwestelijke front der Sovjets, kolonel-ge
neraal Klrponos, gevonden. Zijn staf, alsmede de
staven van het vijfde en 21ste Sovjet-legercorps,
werden ln de pan gehakt. De luchtmacht bombar
deerde in den afgeloopen nacht met goede uit
werking militaire installaties in Moskou en be-
hebben duikbooten ten Westen van Afrika een
naar Engeland, varend convooi van twaalf sche
pen aangevallen en het ondanks de krachtige be
scherming door torpedojagers vernietigd. Elf
schepen met tezamen 78.000 b.r.t. werden tot
zinken gebracht.
Aan de Schotsche Oostkust plaatste de lucht
macht overdag bomtreffers op verschillende
spoorlijnen. Gevechtsvliegtuigen vielen in den af
geloopen nacht het havengebied van Dover aan.
In Noord-Afrika schoten Duitsche Jagers ten
Oosten van Solloem zonder eigen verliezen zeven
Britsche jachtvliegtuigen en een bommenwerper
neer.
De vijand heeft overdag noch 's nachts militaire
acties boven het Duitsche rijksgebied onderno
men."
Ons brood.
Naar aanleiding van de mededeeling, dat het
brood eerlang anders van samenstelling zal worden
hebben wij geïnformeerd, wanneer dit te Haarlem
zal plaats hebben.
Ons werd uit bakkerijkringen geantwoord, dat een
vast tijdstip hiervoor niet kan worden opgegeven.
De verandering zal niet opeens maar langzamerhand
geschieden, zoodat de samenstelling zich geleidelijk
zal wijzigen. Een en ander gesohiedt op aanwijzing
van het Station voor Maalderij en Bakkerij te Wa-
geningen.
De sportterreinen te Haarlem.
Ongeveer 9 H.A. aan sportcomplexen.
Begin November zal bij de Buitenrustbrug te
Haarlem een groot sportterrein worden geopend.
Ook het Oostelijk stadsdeel van Haarlem zal dan
dus de beschikking over een eigen sportcomplex
hebben. Zooals wij reeds hebben medegedeeld is het
81an voor een groot complex sportterreinen aan den
rionweg op financieele moeilijkheden gestuit. Toch
bewijst het feit, dat het plan bestaat dat bii de
overheid ook de noodzakelijkheid van het stichten
van een flink sportterrein met groote tribunes en
een sintelbaan wordt ingezien. Haarlem bezit thans
9 H.A. aan sportcomplexen en wel aan de Van
Oosten de Bruijnstraat, de Kleverlaan, den Ver-
fierdeweg. het Noordersportpark en de terreinen
ij de Buitenrustbrug. Bij deze laatste terreinen
is ook een kanohaven gemaakt. Bovendien mag
niet uit het oog worden verloren dat vele ver
eenigingen over eigen speelterreinen beschikken.
In tegenstelling met Den Haag en Amsterdam ziin
die terreinen meestal niet het eigendom van de
gemeente.
WINTERHULP NEDERLAND.
Afd. Haarlem.
Het eerste offer.
De burgemeester van Haarlem de heer S. L. A.
Plekker, schrijft
Door het Centraal Bureau te 's-Gravenhage is het
publiek er reeds van op de hoogte gesteld, dat de
volgende week ook in Haarlem de eerste collecte in
het seizoen 1941-*42 voor Winterhulp Zal worden
gehouden. Dit zal een inzameling zijn met lijsten.
Ter onderstreeping van de algemeene aanbeveling,
die reeds door de pers is geschied, stel ik er prijs op
de Haarlemsche burgerij nog eens door een persoon
lijk woord mijnerzijds te doordringen van de ernst
van den toestand waarin zoovele stadgenooten ver-
keeren. Deze nood te helpen lenigen is de taak van
Winterhulp, waaraan zij graag haar volle krachten
geeft, maar waartoe zij alleen ln de gelegenheid is
als het publiek daarvoor de noodige middelen ver
schaft.
Ik doe daarom een krachtig beroep op een ieder,
die het wel meent met zijn noodlijdende medemen-
schen en hoop dat de bijdrage, die de volgende week
van u gevraagd en door u gegeven zal worden, kan
worden beschouwd als een eerste offer voor het
mooie werk van Winterhulp.
Zaterdag a.s. opening van het seizoen 19411942
Op Zaterdagmiddag 27 September a.s. te 14.30 uur
zal in den Stadsschouwburg alhier een bijeenkom^
plaats hebben ter gelegenheid van de opening van
het seizoen 19411942 van Winterhulp Nederland. De
Commissaris der Provincie, Mr. A. J. Backer zal een
opwekkend woord spreken. Muzikale medewerking
wordt verleend door de Haarlemsche Muziekvereeni-
ging. Voor belangstellendèn zijn nog eenige plaatsen
beschikbaar. Plaatsbespreking ls niet mogelijk De
toegang is vrii.
DE OVERGANG OVER DE LOWAT. Het Duitsche pantsergeschut wort&>aan
land gebracht.
(Foto Orbis-Hollantty
V Victorie Duitschland wint
voor Europa op alle fronten.
Vernietiging van
Sovjetstrijdkrachten
.duurt voort
Extra bericht van het Duitsche opperbevel
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüHRER, 26
September. (D.N.B.) Het opperbevel \-an de
weermacht maakt bekend:
„De vernietiging van de ten Oosten van Kiew
nog ingesloten resten van den vijand duurt on
verbiddelijk voort. Het aantal gevangenen is tot
492.000 gestegen. Dit aantal neemt nog voortdu
rend toe".
Aan het Oostelijk front.
Sovjetdivisies in den Zuidelijken
sector verslagen.
Het D.N.B. meldt: Bij de gevechten in den Zui
delijken sector vanJiet Oostelijk front stieten op
23 September deelen van een Duitsche pantserdi
visie op twee bolsjewistische geschutsdivlsk-s. De
Duitsche tanks gingen terstond tot den aanval over.
De Sovjetdivisies werden in de tot ontwikkoling ko
mende gevechten zwaar verslagen en moesten zich
onder bloedige verliezen terugtrekken. Do wijken
de Sovjetformaties stuwden op btj een rivierover
gang. Iiler werden zij opnieuw door de Duitsche
tanks tot den strijd gedwongen. Een regen van pro
jectielen uit kanonnen en machinegeweren kwam op
de bolsjewisten neer. Behalve de zware, bloedige
verliezen lieten de Sovjets bij deze gevechten 1700
gevangenen achter.
Duitsche Infanteristen, die aan den Oostelijken
oever van de Duna stellingen hadden betrokken,
hebben, naar het D.N.B. voorts verneemt, In den
nacht op 24 September een met groote massa's ult-
gevoerden aanval van in aantal verre superieure
bolsjewisten afgeslagen.
Het D.N.B. verneemt van militaire zijde dat ster
ke afdeelingen Duitsche gevechtsvliegtuigen en
Stuka's. ook Donderdag belangrijke militaire doe
len aan het Oostelijk front met succes hebben aan
gevallen. Op een Sovjetvliegveld werden talrijke
vliegtuigen vernield. De operaties van het landleger
werden ln den Noordelijken en den Zuidelijken
sector gesteund door krachtige aanvallen op artil
lerie- en veldstellingen der Sovjets, op colonnes en
gepantserde formaties. Spoorlijnen die van groote be-
teekenls waren voor het vervoer van troepen en voor
raden werden vernield.
DE STRIJD TER ZEE.
Tijdens een versperringsactie van de Duitsche ma
rine tegen .de Sovjet-marine kwam het tot een ge
vecht tusschen een Duitsch patrouillevaartuig en
twee Sovjetmotortorpedobooten. Het patrouille
vaartuig bracht een Sovjet motortorpedoboot door
artillerievuur tot zinken. Het werd daarop door een
torpedo van de tweede motortorpedoboot zelf ge
troffen en zonk. In hetzelfde zeegebied liep een
duikboot der Sovjets op een Duitscho mijnversper-
ring, waardoor de duikboot ddor een van veraf zicht
bare ontploffing uiteen wer<? gereten.,
Het moderne Doornroosje.
Twee jaar geleden in slaap gevallen en nog
niet ontwaakt.
ALBANY (New-York). 25 September. Het „Doorn
roosje" Doreen Shook heeft haar zevenden verjaar
dag slapend doorgebracht. Reeds 770 dagen heeft zij
thans geslapen. Het meisje viel twee jaar geleden in
een durenden slaap, nadat zij tevoren nog heel vroo-
lijk met haar vriendinnetjes had gespeeld. De artsen
voeden het meisje met vloeibaar voedsel en vitaminen
door de neusgaten. Haar lichamelijke toestand is uit
stekend. Gedurende de geheele slaapziekte heeft zij
haar gewicht van 37 pond behouden.
a (United Press).
Japanners bezetten een
strategisch punt in China.
Nieuw bombardement op Tsjoenking.
Over de operaties in China meldt Domei dat
Donderdag Japansche oorlogsschepen Yingtien on
der vuur hebben genomen, terwijl bommenwerpers
den weg vrij maakten voor de matrozen, die aan de
kust van Yingtien landden. De Japansche matrozen
drongen de brandende stad binnen, bezottcn de ge
heele binnenstad en joegen een daar Kestatlonnecr-
de sterke vijandelijke afdeeling op de vlucht. Intus-
schen zijn, naar Domei verder meldt, do Japansche
troepen bezig met het oprulmingswerk in hot ge
bied ten Oosten van het Toenting-meer. Donder
dag veroverden zij Sjangsja, een belangrijk stra
tegisch steunpjunt van don vijand op 28 K.M. ten
Noorden van Tsjoengsja. De Japansche troepen, die
Sjangsja bezetten, zouden terstond weer in Zuide
lijke richting zijn opgerukt, waarbij zij de vijande
lijke troepen die in de richting van Tsjoengsja, de
hoofdstad van de provincie Hoenan, vluchtten zou
den hebben achtervolgd.
Domei meldt nog dat sterke formaties van het
Iuchtwapen der Japansche marine Donderdag eén
zwaren aanval hebben gericht op Tsjoengking. Be
langrijke militaire doelen werden verwoest. Boven
dien hebben andere formaties Japansche vliegtuigen
in samenwerking met Japansche troepen in de
streek ten Zuiden vah Jotsjau in het Noorden van
de provincie Hoenan Chineesche troepen met
boordwapens bestookt. Alle Japansche vliegtuigen
zijn op hun steunpunten teruggekeerd.