Haarlem s Dagblad
De distributie van vaste brandstoffen
in den a.s. winter.
De groote slag
Voor particulieren hoogstens 11 of 12 eenheden
voor kachels en 38 voor centrale verwarming
ten Oosten van Kiew
Groote slag bij Kiew geëindigd
59e JAARGANG No. 17878
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V. Bureaux: Groote
houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zulder Bulten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred. 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon-, en. Feestdagen
Directeur; P. W. P^EREBOOM
Hoofdredacteur; ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
MAANDAG 29 SEPTEMBER 1941
Abonnementen per week 0.26, per maand 1.15,
per 3 maanden 3.42, franco per post 3.73, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentlën: 1-5 regel#
2.elke regel meer 0.40. Reclames 0.65 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels 0.70, elke regel meet
0.17y2. Groentjes zie rubriek.
'e GRAVENHAGE. 27 September. De secre-
aris-generaal van het departement van handel, nïj-
erheld en scheepvaart maakt het volgende bekend
nzake de distributie -tan vaste brandstoffen.
Tengevolge van de zorgelijke kolenpositie ls het
loodzakelijk gebleken een bezuiniging in de ont
worpen distributieregeling voor vaste brandstoffen
tan te brengen. Als gevolg van deze bezuiniging
uilen verschillende rantsoenen moeten worden ver-
nlnderd en voorgenomen extra-verstrekkingen geen
[oorgang kunnen vinden. Teneinde echter te voor-
co-men, dat de beoogde rantsoenvermindering op de
tene categorie verbruikers zwaarder drukt dan op
Ie andere, is thans een nieuwe verdeeling der ver-
noedelijk beschikbare hoeveelheden opgesteld,
vaar bij getracht is aan alle verbruikers een rant-
oen te verstrekken, waarmee aan zekere minimum
rerwarmlntgseischen kan worden voldaan.
Het oorspronkelijk opgezette plan had tot doel
e bereiken dat: verbruikers in de categorie „haar-
en en kachels" met 1 t.m. 4 kamers één kamer ge-
lurende den winter zouden kunnen verwarmen; ver-
irulkers in de categorie'" „haarden en kachels" met
neer dan 4 kamers één kamer gedurende den win-
er zouden kunnen verwarmen en zoo nu en 'dan in
en tweede kamer zouden kunnen stoken; verbrui
ds in de categorie ..centrale verwarming" hun
•erwarming matig zouden kunnen stoken, ook ln-
ien zij een groot huis bewonen. Bovendien zou een
oeslag gegeven worden, indien een huis meer dan
wee vrijstaande buitenmuren bezat.
Thans zal evenwel getracht worden zoodanige
antsoenen te verstrekken, dat:
1. Alle verbruikers in de categorie „haarden en
lachels" één kamer gedurende den winter zullen
cunnen verwarmen, zoodat geen onderscheid tus-
chen de verbruikers al naar gelang hun huis 1 t.m.
of meer dan vier kamers telt. meer zal worden
emaakt.
2. Alle verbruikers in de categorie „centrale ver-
rarming" de verwarming met betrachting van de
literste zuinigheid zullen kunnen stoken en tijdens
en eventueele vorstperiode bevriezing van het bui-
ennet kan worden voorkomen. De toeslag voor
roote huizen zal daarbij niet worden verstrekt.
De toeslag voor de hulzen met meer dan twee vrij-
taande buitenmuren Ls zoowel voor de categorie
.haarden en kaohels" als vöor de categorie „centrale
[erwarming" komen £e vervallen.
In verband met hovenstaande dienen verbruikers,
lie een kaart J (1 tot en met 4 kamers) of K- (meer
la.n 4 kamers) hebben ontvangen, er rekening mede
e houden, dat hiervan nog ten hoogste acht bon-
len. elk voor één eenheid vaste brandstoffen, zullen
rorden aangewezen, zoodat voor het geheele stook-
eizoen voor houders van kaarten „J" maximaal elf
voor houders van kaarten ,;K" maximaal twaalf
enheden vaste brandstoffen zullen beschikbaar
yorden gesteld.
Voor verbruikers, die een kaart „L" (centrale ver
arming) hebben ontvangen, zullen ten hoogste nog
7 bonnen worden geldig verklaard, waardoor een
naximum van 38 eenheden bereikt wordt.
Daar een vermindering van bovengenoemde rant-
oenen niet uitgesloten is. dient de grootste zuinig-
ieid te worden betracht.
Zooals reeds hierboven is medegedeeld, heeft bij
e vaststelling van de rantsoenen de bedoeling voor-
ezeten, dat in het algemeen alle verbruikers één
amer zullen kunnen verwarmen. Er doen zich ech-
eer vele gevallen voor, waarin verwarming van
neer dan één kamer noodzakelijk ls. namelijk van
lepaalde kamers of ruimten, welke voor bijzondere
oelelnden bestemd zijn. Onder deze ruimten voor
ijzondere doeleinden worden verstaan: kantoren
an huis. winkels, spreek- en behandellngskamers
an artsen enz.
Voor de huizen, die gestookt worden met haarden
n kachels is de regeling voor de verstrekking voor
uimten met bijzondere doeleinden reeds bekend.
ijl de regeling voor pensionhouders en kamer
erhuurders in de categorie „haarden en kachels"
enige dagen geleden is gepubliceerd.
Tengevolge van de omstandigheid, dat de ver
trekking voor ruimten voor bijzondere doeleinden
oor verbruikers in de categorie „centrale verwar-
nlng" viel onder de regeling inzake den toeslag
oor groote "huizen, was het aanvankelijk niet nood-
akelijk om voor de verwarming van ruimten voor
Ijzondere doeleinden een aanvulling op de bestaan-
e distributieregeling te ontwerpen. Nu echter de
oeslag voor groote huizen in de categorie „centrale
erwarming" niet zal worden gegeven, is voor de
xtra verstrekking voor deze ruimten een nieuwe
egeling gemaakt, waarin bovendien de toewijzing
oor pension en kamerverhuur is opgenomen. Deze
egeling is eveneens van toepassing op flats, waarin
of minder flat- of etage woningen door middel van
én centrale verwarmlngsinstallatie \yorden ver-
farm d en waaiw-oor tot nu toe slechts één bonkaart
is uitgereikt.
Volgens de ontworpen regeling wordt alleen een
xtra. rantsoen gegeven voor ruimten met bijzondere
oeleinden, waar radiatoren aanwezig zijn, échter
lechts voorzoover de inhoud van deze ruimten sa-
nen met den inhoud van de overige vertrekken,
faar radiatoren zijn, grooter is dan 300 kubieke
ïetor.
Heeft men dus b.v. een kantoor aan hulj. dat voor
en extra verstrekking ln aanmerking komt, maar
de inhoud van kantoor en woonvertrekken sa-
ïen kleiner dan 300 kubieke meter, dan wordt de
toeslag niet gegeven. Is de inhoud van kantoor en
roonvertrekken samen b.v. .400 M3.. terwijl de ln-
loud van het kantoor 200 M3. bedraagt, dan wordt
lechts een toeslag voor het kantoor gegeven op ba-
Is van 100 M3., daar de toeslag Immtrs slechts
rordt verstrekt voorzoover de Inhoud van de ruimte
oor bijzondere doeleinden tezamen met den inhoud
an de overige vertrekken, waarin radiatoren aan-
Fezig zijn, grooter is dan 300 M3.
Verbruikers in de categorie „centrale verwar-
ilng" met ruimten voor bijzondere doeleinden
Faarin geen radiatoren aanwezig zijn, vallen niet
nöer bovenstaande regeling. Voor hen wordt even-
el de mogelijkheid geopend om voor de ruimten
iet bijzondere doeleinden toch een toeslag te ver-
rijgen: zij dienen zich hiertoe vóór 15 October a.s.
ot den plaatselijken distributiedienst te wenden.
Zij komen evenwel alleen in aanmerking voor een
xtra verstrekking, indien de inhoud der woonver-
rekken waarin radiatoren aanwezig zijp tezamen
net den inhoud der ruimten voor bijzóndere doel-
Inden grooter is dan 300 M3.
Nieuw aanvraagformulier voor ruimten
met bijzondere doeleinden „centrale
verwarming".
De verbruikers in de groep „centrale verwarming"
le volgens de oude rgeellng ln aanmerking kwa
len voor een extra toeslag voor buitenmuren of
luizen, waarvan de totale kublieke inhoud van de
oor een radiator voorziene vertrekken meer be
laagt dan 300 M3. hebben in sommige gevallen
eeds aanvraagformulier MD 114. waarop de gege-
ens, benoodigd voor de berekening van dezen extra
oeslag waren vermeld, bij de plaatselijke distri-
mtledlensten ingediend.
Deze aanvragen zijn thans ongeldig verklaard. In
Dat nooit.
Wij blijven toch niet passief als onze minder
met aardsche goederen bedeelde landgenooten
zich in den komenden winter extra beperkin
gen zullen moeten opleggen.
Welaan dan: tast flink in uw beurs als begin
October de lijst voor de eerste Winterhulp
collecte wordt aangeboden.
verband hiermede dienen de verbruikers in de ca
tegorie „centrale verwarming" die op grond van
het bovenstaande in aanmerking meenen te komen
voor een extra toeslag voor ruimten voor bijzondere
doeleinden, een nieuw aanvraagformulier MD 120
op nader door de plaatselijke distributiediensten be
kend te maken tijdstippen bij deze diensten af te
halen.
Het kantoor van Haarlem's Dagblad,
Groote Houtstraat 93, zal met ingang van
1 October geopend zjjn van des morgens
halfnegen tot des namiddags halfzes. Des
Zaterdags van halfnegen tot twee uur.
Dezelfde tjjden gelden voor ons bijkan
toor Soendaplein 37.
In verband hiermede kunnen Groentjfes
voor plaatsing op dcnzelfden dag (met
gewoon voorbehoud van plaatsrnimte)
worden opgegeven tot des morgens half-
tien, des Zaterdags tot negen uur.
Mevrouw Th. Thiel—Wehrbein. t
Vrijdag is mevrouw wed. Th. ThielWehrbein op
75-jarigen leeftijd te Haarlem overleden. Zij was in
1866 te Amsterdam geboren. Daar liep zij de Kweek
school voor Onderwijzers af en werd onderwijzeres
te Haarlem tot 1SS9, toen zij in het huwelijk trad
met Mr. J. H. Thiel. later wethouder in deze stad.
daarna hoofdinspecteur van het Handelsonderwijs,
wiens krachtige en actieve figuur zich zeer. velen zul
len herinneren. Hij was een zeer geziene persoon
lijkheid in Haarlem en ln den lande. In 1935
'overleed hij.
Mevrouw Thiel heeft zich gedurende een groot
deel van haar leven zeer voor de openbare zaak ge
ïnteresseerd en vooral indertijd een actief aandeel ge
nomen in de vrouwenbeweging en de vredesbewe
ging. Zij was presidente van de Vrouwenclub van
den V. D. Bond. In de jaren 19171919 een der eer
ste vrouwelijke gemeenteraadsleden van Amsterdam,
later ln Haarlem lid van de Commissie van Toezicht
op het M. O. en een der oprichtsters van de afdee-
ling Haarlem en Omstreken van de Nederlandsche
Vereeniglng voor Huisvrouwen, die nu juist 25 jaar
bestaat. Van 1S961917 woonde zij-te Haarlem,
daarna te Amsterdam, van 192019 25 in Den Haag,
waar zij na een ernstige, ziekte in 1 923 wegens ge
zondheidsredenen haar .functies neerlegde- In 1925
vestigden de heer en mevrouw Thiel zich weer te
Haarlem, waar zij verder bleven wonen. De zeer
velen die-mevrouw ThielWehrbein gekend hebben
zullen met ontroering van haar heengaan hebben
kennis genomen. Zij was een zeer begaafde vrouw
die ondanks haar zwakke gezondheid in latere le
vensjaren over een bijzondere geestkracht bleef be
schikken en van wie groote hartelijkheid en belang
stelling jegens haar medemenschen uitgingen. Haar
persoonlijkheid wekte eerbied en toewijding. Zij
ruste in vrede.
Literaire Club Haarlem.
Het winterprogramma.
Het winterprogramma van de Literaire Club Haar
lem werd geopend met den succesvollen avond van
Jan de Hartog die over zijn boek Hollands Glorie
sprak.
Op 4 October wordt een herhaling van deze lezing
gegeven.
Het programma vermeldt verder:
11 October een pianovoordracht van den heer K. de
Jong in het gebouw der H.J.V. in de Lange Marga-
rethastraat.
23 October een voordracht Van mevrouw Reyne de
Vries over een werk van Karei van de Woestijne „De
boer die sterft". De bijeenkomst vindt plaats in café
Brinkmann.
1 November volgt een balletavond in den Stads
schouwburg waaraan het ballet van Tillv Sylon zal
medewerken, dat o.a. het humoristische dansspel „De
school" zal uitvoeren. Het geheel wordt voorafgegaan
door een inleiding over balletkunst door den heer
Marinus Adam.
8 November spreekt Prof. dr. N. A. Donkersloot
(Anthony Donker) en op 29 November Anne H. Mul
der, schrijfster van Zeven eeuwen Nederlandsche
levenskunst.
„EN NIET OMGEKEERD".
's-GRAVENHAGE, 29 September. Max Blokzijl
spreekt hedenavond voor de radio overEn niet
omgekeerd".
VERDUISTEREN
van 19.24 tot 7.58
Maan 50 Sept. onder 0.57, 29 Sept. op 16.59
Hoe de tegenstand
der Sovjets gebroken werd
Van militaire zijde wordt aan het D.N.B. o.a. het
volgtende medegedeeld:
In den slag voor Gomel, welke op 20 Augustus
eindigde, verloor de legergroep van den bolsjewisti-
schen maarschalk Timosjenko 84.000 gevangenen. In
het verdere verloop sloegen de gevechten qok over op
de in het Zuiden aansluitende legergroep van den
Sovjet-maarschalk Boedjenny. Van Duitsche zijde
waren het legergroepen van generaa'-veldmaarschalk
von Rundstedt en van generöal-veldmaarschalk von
Bock, die voor den slag in de bocht .van den Dnjepr
en de Desna stonden aangetreden. In de laatste tien
dagen van Augustus vielen Duitsche strijdkrachten
de troepen van Timosjeko aan, welke ondanks aan
vankelijk taaien tegenstand naar het Zuiden op Tsjer-
nikof. de Desna en de Sejm werden teruggeworpen.
De Duitsche troepen veroverdon in een dapperen aan
val den overgang over de Desna en vervolgens over
de Sejm. Hierdoor werd het door de Sovjets taai ver
dedigde Tsjernikof onhoudbaar. Deze plaats werd dan
ook op 9 September door de Duitsche formaties ver
overd. Het rond 75 kilometer ten Zuidoosten gelegen
Nesjin viel kort daarop. De belangrijke spoorlijn met
dubbel spoor KiewMoskou was bereikt. De gestadig
voortgaande aanval bereikte dezelfde spoorlijn ook
verder ten Oosten, ten Zuiden van de Sejm in het
gebied van Konotop.
Hoewel de weersomstandigheden en de toestand der
wegen zeer ongunstig waren konden zij de hier op
rukkende aanvalstroepen, welke de Oostelijke flank
van de geheele aanvalsgroep vormden, niet verhin
deren scherp naar het Zuden op te rukken. Romny
en Lochwitza werden bereikt. Hierdoor was van het
Noorden uit de mogelijkheid geschapen den Duit-
schen aanvalstroepen, welke van het Zuiden kwamen,
de hand te reiken. Deze hadden de breede Dnjepr-
rivler overschreden over een breed front aan weers
zijden van Krementsjoeg en de gevormde brugge-
hooföen tegen den harden tegenstand van de Sovjets
voortdurend uitgebreid en met elkaar verbonden.
Kremenstjoeg was reeds op 9 September genomen.
Snelle troepen rukten enkele dagen later van het ge
bied rondom en ten Zuidoosten van Krementsjoeg
naar het Noorden op. De aanhoudende regen en de
weergaloos slechte wegen konden den snellen op-
marsch niet tot stand brengen. In het gebied van
Lubny. 125 kilometer ten Noorden van Krementsjoeg,
werd het eerste contact gelcgt tusschen de Duitsche
Noordelijke en Zuidelijke groep die zich vervolgens 25
kilometer verder ten Noorden bij Lochwitza tot een
stevigen ijzeren ring aaneensloten welken de Sovjets
in het Oosten niet meer konden doorbreken. Vijf
bolsjewistische legergroepen waren thans half
September ingesloten.
Terwijl de Duitsche troepen al strijdende naar het
Zuiden en Zuidoosten oprukten, gingen andere strijd
krachten tot den aanval over op de verdedigingsinstal
laties van Kiew op" den Westelijken oever van den
Dnjestr. Zij veroverden de taai verdedigende en op
moderne wijze versterkte kazematlinies na een hevig
gevecht en heschen de rijksoorlogsvlag op de citadel
van Kiew op 19 September. De bolsjewistische leger
leiding van de stad onttrok zich aan een gevangen
neming door per vliegtuig te vluchten. De Sovjets
hadden de stadsbruggen van Kiew over den Dnjepr
vernield. Zij konden echter hierdoor niet verhinderen
dat de Duitsche troepen de vluchtende bolsjewisten
snel achterna gingen en in een klein gebied samen
drongen. Deze opeengesloten massa's bolsjewisten,
waarin de Duitsche troepen steeds weer nieuwe wig
gen dreven .scheidden zich weldra in verschillende
omsingelde gebieden. Kort daarop vertoonden zich
reeds ontbindingsverschijnselen. Zij leden ontzaglijke
verliezen en moesten 665.000 gevangenen en een on
overzienbare hoeveelheid oorlogsmateriaal achterlaten.
Een van de grootste vernietigingsslagen niet alleen
van dezen oorlog, doch van alle tijden werd zoodoen
de in de afgeloopen week beëindigd. Vijf Sovjet ar
meeën zijn vernietigd. De opperbevelhebber van het
vijfde Sovjet-legercorps werd gevangen genomen,
de opperbevelhebber van het bolsjewistische Zuidoos
telijke front, kolonel-generaal Kirpono, sneuvelde. De
reeds gepubliceerde cijfers over het aantal gevangenen
en de buit doen evenzeer de grootte van dezen reus-
achtigen vernietïgings- en omsingelingsslag uitkomen
als de uitgestrektheid van het slagveld met een opper
vlakte van 135.000 vierkante kilometer, ongeveer een
vierde gedeelte van het Duitsche Rijk.
De omsingelingsslag en vernietigingsslag ten Oosten
van Kiew vormt een roemrijk blad voor alle formaties,
die hieraan hebben deelgenomen Hierbij hebben de
troepen van het leger, van de Waffen S.S. en de "Suc
cesvolle medewerking van de luchtmacht al hun krach
ten gegeven. Deze slag vormt tevens een nieuwen
grooten stap op den weg naar de overwinning.
De verjaardag van het
driemogendhedenverdrag.
FührerDuce en prins Konoje
wisselen telegrammen.
Het D.N.B. meldt: Ter gelegenheid van den eersten
verjaardag van het driemogendhedenverdrag zijn
tusschen den Führer, den Duce en Prins Konoje, te
legrammen gewisseld, waarin uitdrukking is gegeven
aan de verbondenheid der in het driemogendheden
verdrag vereenigde naties. De Führer zegt in zijn te
legram aan den Duce dat het verdrag gebleken is de
grondslag te zijn van de toekomstige nieuwe orde,
waartoe inmiddels talrijke andere jonge en opbou
wende volken zijn toegetreden. Voor de taak die nog
voor ons ligt, aldus dit telegram, zal het pact ook
verder een belangrijke waarborg van succes zijn.
RONDOM LENINGRAD STAAN DE DORPEN IN LICHTE LAAIE. Een kijkje
in een door de Duitsche troepen veroverd stadje, dat door de vluchtende
Bolsjewisten in brand werd gestoken.
(Foto Orbis-Holland)
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsche Weermachtsberichten
Vijf Sovjetlegers
vernietigd Kruiser der Sovjets in brand geschoten
Het opperbevel van de Duitsche Weermacht
maakt bekend:
27 September.
„Zooals reeds ln een extra-bericht Is bekend
gemaakt ls de groote slag bij Kiew geëindigd.
In een omsingeling van twee kanten is het over
een geweldige oppervlakte gelukt de verdediging
aan den Dnjepr te ontwrichten en vijf Sovjetle
gers te vernietigen, zonder dat ook maar zwakke
troependeelen zich aan de omsingeling konden
onttrekken.
Tijdens de operaties, welke ln zeer nauwe sa
menwerking van leger en luchtwapen geschied
den, werden ln totaal 665.000 gevangenen ge
maakt, 886 pantserwagens. 3718 stukken ge
schut en ontelbare hoeveelheden ander oorlogs
materiaal buitgemaakt of vernietigd.
De bloedige verliezen van den vijand zijn zeer
hoog. Hiermede is een overwinning behaald in
een veldslag, zooals de geschiedenis tot dusver nog
niet gekend heeft. Het uitbuiten van dit succes is
thans In vollen gang.
Het luchtwapen bombardeerde wapenfabrieken
ln het gebied om Tula alsmede militaire inrich
tingen te Moskou.
In den strijd tegen de Britsche ravitailleerings-
scheepvaart hebben gevechtsvliegtuigen in den
afgeloopen nacht Oostelijk van Huil twee tot een
konvooi behoorende vrachtschepen met tezamen
15.000 b.r.t. tot zinken gebracht. Andere lucht
aanvallen waren gericht op havenwerken aan de
Zuid- Oostkust van het Britsche eiland.
Zwakke strijdkrachten van het Britsche lucht
wapen vlogen in den afgeloopen nacht naar de
Duitsche Bocht en naar V.'est-Dultschland. Bom
men richtten onaanzienlijke schade aan."
28 September.
„Aan het omsingelingsfront voor Leningrad
hebben zware batterijen van het leger op 26
September Sovjet-oorlogsschepen in de haven van
Kroonstad en ln het kustgebied ten zuiden daarvan
doeltreffend onder vuur genomen. Een kruiser
werd ln brand geschoten. De luchtmacht bestreed
transporten per spoor en spoorwegwerken in hot
gebied rondom Charkof en Moskou, alsmede'in het
brongebied van de Wolga. Gevechtsvliegtuigen
plaatsten voltreffers van zwaar kaliber op een
Sovjetslagschip bij Kroonstad. Nachtelijke aan
vallen van de luchtmacht waren gericht op mili
taire installaties in Moskou.
In het zeegebied der Farör-eilanden heeft de
luchtmacht overdag twee vrachtschepen van te
zamen 3300 ton b.r.t. tot zinken gebracht.
Bij pogingen van de Britsche luchtmacht om
Zaterdag overdag de Kanaalkust aan te vallen, ver
loor de vijand 23 vliegtuigen. Hiervan werden er
17 in luchtgevechten, vier door de luchtdoelartil
lerie en twee door eenheden van de marine neer
geschoten.
De vijand heeft overdag noch 's nachts militaire
acties boven het Duitsche gebied ondernomen."
(D.N.B.)
Mislukte landingspogingen der
Sovjets aan het Ladogameer.
Sovjets verliezen o.a. twee
kanonneerbooten.
Het DNB meldt:
De Sovjets ondernamen op 25 September
aan den Zuidelijken oever van het Ladoga
meer een landingspoging om hun ingesloten
troepen te ontlasten. Deze poging werd echter
bijtijds ontdekt en door de actie van Duitscjie
gevechtsvliegtuigen en duikbommenwerpers
afgeslagen. Hierbij vernietigden de Duitsche
bommen een sleepboot en twee vrachtschepen
van elk 600 b.r.t. en 15 kleinere vaartuigen,
welke volgeladen waren met troepen.
Ook op 27 September werden de bolsjewisten
bij een hernieuwde poging om zich te nestelen
op de oevers van het Ladoga-meer, op het meer
teruggedreven. Deelen der Sovjettroepen, welke
reeds geland waren, werden op den oever
vernietigd. Bij deze gevechten werden ook twee
Sovjetkanonneerbooten door troepen van het
leger vernietigd.
Bij den ingang van de Baai van Riga hebben
Zaterdag vier bolsjewistische motortorpedobooten
tevregeefs getracht een formatie van de Duitsche
marine aan te vallen. De aanval werd met zware
verliezen voor den vijand afgeslagen. Van de aan
vallende motortorpedobooten werden er drie ver
nietigd.
In het zeegebied van Oesel schoten Duitsche
vliegtuigen met de boordwapens een motortorpedo
boot der Sovjets in brand. Bij een landingspoging
der bolsjewisten brachten zij acht volgeladen troe
pentransportschepen tot zinken.
Het DNB meldt voorts:
In het kader der laatste vernietigingsgevechten
ten Zuidoosten van Kiev werd in de dichte bos-
schen een vrij groote bolsjewistische formatie ver
nietigd. Deze formatie bestond alleen uit officieren
en commissarissen. Deze trachtte overal met de
meest aehterbaksche middelen aan de vernietiging
te ontkomen. In andere gebieden werden kleine en
zeer kleine groepen verstrooide en verslagen Sov
jeteenheden opgejaagd en dikwijls in gevechten van
van tegen man vernietigd.
In den Zuidelijken sector van het Oostelijk front
werden de gevechten tegen de bolsjewistische for
maties met succes voortgezet. Hierbij maakten
twee divisies verscheidene duizenden gevangenen.
Tevens werd een aantal pantserwagens en stukken
geschut der Sovjets door de Duitsche troepen ver
nietigd of buitgemaakt.
Naar verder wordt gemeld, hebben aan het Fin-
sche front twee divisies op 27 September in een
aanval tegen sterken tegenstand der bolsjewistische
eenheden, waarbij terreinwinst werd verkregen,
goede vorderingen gemaakt. Een divisie heeft hier
bij twaalf stukken Sovjet-geschut buitgemaakt. Op
een andere plaats werd eveneens terrein gewonnen.
Hierbij werden drie Sovjetpaptserwagens vernie
tigd. In den loop van 27 September hebben de Fin
nen 13 bolsjewistische vliegtuigen neergeschoten.
De zwaarste artillerie van het Duitsche leger heeft
ook op 27 September met succes schepen in de
haven van Kroonstad onder vuur genomen. Tege
lijkertijd werd een Sovjet-batterij bij Oranienbaum
doeltreffend bestookt.
In den Noordelijken sector van het Oostelijk front
sloeg een Duitsche divisie op 27 September vrij
krachtige aanvallen van de bolsjewisten met succes
af. Groote deelen van de aanvallende formaties der
Sovjets hadden, voordat zij in den strijd werden
geworpen aanzienlijke hoeveelheden alcohol ge
kregen, zoodat zij deels in beschonken toestand gin
gen vechten.
Verder wordt gemeld dat Hongaarsche troepen
in de afgeloopen dagen pogingen van de Sovjets
om over een rivier te komen, afgeslagen hebben.
Deze landingsoperaties, welke door Sovjetartille
rievuur werden voorbereid* en gesteund, mislukten
alle door de oplettendheid en de sterke afweer
kracht der Hongaren.
Het schiereiland ten Zuiden van Otsjakof, waarop
de bolsjewisten zich trachtten te handhaven, is in
gevechten, welke verscheidene dagen duurden, ge
zuiverd. Na deels hevige bevechten van man tegen
man werden de zuiveringsacties op 27 September
beëindigd.
ACTIE DER LUCHTMACHT.
BERLIJN, 29 September (D.N.B.) Het Duit
sche luchtwapen heeft ook op 28 September de ves
tingwerken en veldstellingen van de Sovjets in den
Zuidelijken sector van het Oostelijk front weer met
krachtige uitwerking aangevallen. De bolsjewieken
leden groote, bloedige verliezen. Drie spoortreinen en
talrijke automobielen werden vernietigd. Voorts be
stookte het Duitsche luchtwapen vliegvelden der
Sovjets In den Zuidelijken sector van het Oostelijke
front met bommen van allerlei kaliber, vernielde
daarbij zes vliegtuigen op den beganen grond en
trof verscheidene hangars en barakken ernstig.
Een Duitsche divisie, die meedeed aan den ver
nietigenden slag tegen de bolsjewieken ten Oosten
an Kiew, heeft op één dag ruim honderd vracht-
uto's en talrijke stukken geschut vernietigd. Met
gelukte haar binnen 24 uur tljds 20.000 Sovjetsolda-
gevangen te nemen. Een andere Duitsche divi
sie drong zoo &nel en diep de bolsjewistische forma
ties binnen dat zij door den vloed der terugstroo-
mende bolsjewisten volkomen omgeven werden. De
troepen van deze divisie weerstonden echter niet al
leen den aandrang der Sovjets van alle kanten, doch
maakten op één dag ruim duizend gevangenen en
veroverde tarljk waardevol oorlogsmateriaal.
Over de activiteit ln de lucht aan het Finsch© front
wordt officieel het volgende medegedeeld;
V Victorie Duitschland wint
voor Europa op alle fronten.
Van convooi dertien schepen
tot zinken gebracht.
Extra bericht van het Duitsche opperbevel
HOOFDWARTIER VAN DEN FÜHRER.
28 September (D.N.B.) Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend:
„tht een van Gibraltar naar Engeland va
rend convooi hebben Duitsche duikbooten in
aanvallen, welke verscheidene dagen hebben
geduurd, twaalf schepen, ln totaal metende
67.000b.r.t., en een bewakingsvaartuig tot
zinken gebracht.
Verder hoeft een Duitsche duikboot in het
Zuidelijk deel van den Atlantische» Oceaan eon
tankschip van 12.000 ton tot zinken gebracht.
De Britsche ravitailleeringsscheepvaart heeft
zoodoende ln de afgeloopen dagen opnieuw
79.000 b.r.t. door het optreden van duikbooten
verloren."
Zaterdag heeft een vijandelijk vliegtuig enkele
bommen neergeworpen in de buurt van Kuusanio ln
Noord-Finland. zonder dat echter schade ontstond.
Boven het dorp Kemljarvi werden eveneens ver
scheidene bommen neergeworpen, waarbij de schade
beperkt bleef tot een paar gebroken vensterruiten.
De eigen luchtstrijdkrachten deden op dcnzelfden
dag ongeveer twintig bomaanvallen op de spoorlijn
Petroiskol-Karhumaki waarbij stations, rijdende
stilstaande transporttreinen, alsmede militair be
langrijke punten van de spoorlijn werden getroffen.
De totale verliezen van den vijand bedroegen negen
vliegtuigen. Een eigen vliegtuig is niet op zijn steun
punt teruggekeerd.
Volgens de tot dusver ontvangen berichten hebben
naar het D.N.B. verneemt, de bolsjewisten Zaterdag
in totaal 128 vliegtuigen verloren. Hiervan werden
in luchtgevechten 26 en door de luchtdoelartillerie
tien neergeschoten; 92 Sovjetvliegtuigen werden op
den grond vernield.
Bescherming der Amerikaansche
vloot.
Rede van Roosevelt.
Het D.N.B. verneemt uit New-York: Roosevelt heeft
in een rede ter gelegenheid van het van stapel loopen
van 14 Amerikaansche vrachtschepen nadrukkelijk het
licht laten vallen -ip zijn Voornemen om, naar Asso
ciated Press meld!, „de Amerikaansche schepen te
beschermen tegen torpedo's, granaten en bommen.
Het Amerikaansche volk in zijn geheel", aldus de pre
sident, „kan geen gehoor schenken aan de Amerika
nen die eischen dat de Ver. Staten de vrijheid ter zee
beschermen, maar tegelijkertijd hun schepen in eigen
havens houden. De Amerikaansche schepen moeten
hun doel nakomen en alle zeeën bevaren."
Ravitailleering der Britsche
strijdkrachten door de
Ver. Staten.
Volgens een bericht uit Londen meldt de „Evening
Standard" dat de Vereenigde Staten voortaan niet
alleen hun eigen strijdkrachten van levensmiddelen
en andere voorraden zullen voorzien. Het overnemen
van de ravitallleering der Engelsche strijdkrachten
op IJsland heeft ten doel de Britsche scheepvaart te
ontlasten. De Amerikaansche ravitailleeringsschepen
zullen in convooi varen en beschermd worden door
Amerikaansche oorlogsschepen. (D.N.B.)
P. F. DE HAAK WORDT S0 JAAR.
Den 9den October a.s. viert de heer P. F. de Haan,
oud leeraar en plaatsvervangend directeur aan de H. B. S.
te Haarlem zijn 80cn geboortedag. Het zal den jubilaris,
die zich nog steeds ln een goede gezondheid mag verheu
gen, bepaald niet aan belangstelling, te zijnen huize Has
selaarsplein 34 te Haarlem, ontbreken.
De N. S. N. A. P. en de N. S. B.
De landelijke leider der N.S.N.A.P. in Nederland
Dr. E. H. van Rappard deelt het volgende mede:
Naar aanleiding van publicaties van den Leider der
N.S.B., Ir. A. A. Mussert in de pers, in hoofdzaak in
houdende:
1. dat de N.S.N.A.P. de N.S.B. zou ondermijnen:
2. dat déórdoor de verwijdering-grooter zou worden
tusschen het Rijksduitsche volk en het Nationaal-
Socialisme eener2ijds en het Nederlandsche volk an
derzijds;
bepaal ik (^Jle kringleiders en ander hooger kader
der N.S.N.A.P. gehoord en met volle instemming van
deze kameraden):
1. De N.S.N.A.P. wil het volstrekte tegendeel der
bovenomschreven beweringen bewijzen, door de N.S.B.
de volle kans te geven, ongehinderd de toenadering
en verzoening tot stand te brengen tusschen het
Rijks-duitsche en het Nederlandsche volk;
2. De N.S.N.A.P. legt daarom haar werk totaal neer
tot nader order.
3. Alle kader en alle leden wordt bevolen, deze be
sluiten volledig uit te voeren en zich van iedere actie
te onthouden, die daarmede in strijd ia,