Groentjes
Castella
FEUILLETON
De Komedianten komen
Openbare Verkooping
EEN BLIJMOEDIGE ROMAN
door
WILHELM LICHTENBERG.
(Vertaling van Max van Straten.)
Hij zei bescheiden: ,.Ach, ik zou al tevreden zijn,
wanneer Campagna mij nu en dan een behoorlijke
partij liet zingen'..
„Dat komt nu vanzelf", stelde zij hem gerust. „Want
Je gelooft toch niet, dat Campagna het nog eens zal
wagen als tenor voor het publiek te verschijnen''
„Zoo? Dan ken je hem slecht Liever speelt hij
voor leege banken, en laat ons allemaal verhongeren,
dan dat hij een ander boven de ,,g" laat zingen".
Zij lachten samen om deze beslist juiste karakteri-
seenng van den directeur Toen gingen zij uit elkaar,
omdat Riccardo zich eindelijk in burger wilde steken,
dat sinds eenigen tijd ook uit een witte broek be
stond. Als gewoonlijk spraken zij voor den avond af.
Riccardo zat alleen in de kleedkamer. De anderen
waagden het nog steeds niet, naar de plaats van het
tumult terug te keeren en directeur Campagna was
ln zijn glinsterende costuum naar boven gegaan
Juist toen Riccardo de schmink van zijn gezicht
veegde, trad Soldati zijn kleedkamer binnen
menager zei eerst niets en schoof zijn sigarenstompje
van den eenen mondhoek nsar den andere. Riccardo
keek zijn bezoeker van opzij verbaasd aan Het
duurde in ieder geval zeer lang, voor Soldati iets kon
zeggen.
Maar toen barstte hij los: „U bent een os, signor
Daldini!"
„Dat klopt", knikte Riccardo, „als ik u niet de
trap afgooi".
Soldati schoot op Riccardo toe en bleef vlak voor
hem staan „Dat zult u niet! Luister! Heel beslist niet!
Want ik ben de eenige man. die voor u van belang is".
„U bent de eenige man, die mij nu verschrikkelijk
op mijn zenuwen werkt".
„Ik heb al veel menschen op de zenuwen gewerkt.
En ik heb me er nooit iets van aangetrokken." Sol
dati rende geërgerd door de kleine kleedkamer, ter
wijl Riccardo in alle rust zijn witte broek over een
been trok. Plotseling bleef de manager weer voor den
Jongen tenor staan. „U heeft een begenadigde stem'"
schreeuwde hij hem toe.
„Ik weet het!" schreeuwde Riccardo terug.
„En u bent daarom een os, omdat u met deze stem
niets weet te beginnen. U hoort heelemaal niet bij
deze erbarmelijk operatroep".
„Zeg dat tegen den directeur als u durft, maar niet
tegen mij".
..Ik zeg het u!" schreeuwde Soldati zich heesch.
„En ik weet wat ik zeg. Bovendien bent u jong en
heeft een uitstekend voorkomen. U heeft natuurlijke
gratie in uw bewegingen. Kortom, u bent precies wat
wit bij de film noodig hebben".
Riccardo keck op en wees met uitgestrekten arm
op de deur. „Dr uit!"
„Luister toch naar me. Daldinil"
„Er uit, heb ik gezegd".
„Ik breng u een contract met een voor u sprook
jesachtige g8ge. Ik maakt in een half jaar een ster
yan u. En in twee jaar zit u in Hollywood".
Riccardo zei niets, hij deed eenvoudig wat hij al
eerder met zijn chef gedaan had: hij pakte den
men Soldati beet en zette hem buiten de deur. Maar
Sdldatie rukte de deur nog een keer open en brulde
naar binnen: „En toch komt u bij de film! Reken
daar op!"
Toen Riccardo, weer in burger, later Raffaela ont
moette. was hij zoo gelukkig, dat hij de episode met
den dwazen Soldati al weer vergeten was. Ze gingen
als gewoonlijk de wijnbergen in. tot hun plaats onder
de cvpressen met het prachtige uitzicht.
Raffaela en Riccardo spraken over dezen wilden
avond, ze maakten zich een voorstelling van de ko
mende verwikkelingen bij de stagione. over Cam-
pagna's verdere gedrag en spraken zelfs een beetje
over de toekomst.
Plotseling zei Riccardo: „Die filmvent heeft me
vanavond een bezoek in de kleedkamer gebracht"
Raffaela werd direct ernstiger en vroeg: „Wat
wilde hij van je?"
„Domme complimenten heeft hij mij gemaakt", ant
woordde Riccardo geërgerd. „Waarschijnlijk wil hij
bij mij in de pas komen, om jou gemakkelijker te
kunnen benaderen".
„Waarschijnlijk", vie: Raffaelè hem bij. Maar zij
voelde hoe alleen al het noemen van Soldati de
sprookjesachtge stemming van den avond bedorven
had. Overigens wist ze stellig, dat Soldati nooit
„donyne complimenten" maakte. Achter alles wat hij
ondernam zat een bepaalde bedoeling. Ze vroeg daar
om na een poos: „Is hij alleen gekomen, om je zijn
waardeering te betuigen?"
„Zoo ongeveer. Maar ik heb hem zijn portie ge
geven".
„Wilde hij anders niets van je?"
Riccardo moest even nadenken. „AndersAch
ja' Hij zeurde iets over mii bij de film brengen. En
hij maakt binnen een half jaar een ster van me".
„Zoozei Raffaela, en zij had moeite haar stem
onverschillig te laten klinken „Dat is nog niet zoo
gek".
„Natuurlijk is het maar geklets!" beijverde Ric
cardo zich. „Wie zou hij nou bij de film zijn? Een of
ander knechtje, dat niets te vertellen heeft".
„Misschien", zei Raffaela. „Ik weet het niet". Ze
zwegen beiden, omdat zij nog steeds bezig waren
met dien Soldati. Plotseling zei Raffaela: „Ik weet
overigens hoe jij over de film denkt".
Riccardo keek haar aan „Hoe bedoel je dat?"
„Dat je de film haat".
„Och, ik haat de film niet", sprak hij haar te
gen, nog steeds in gedachten verzonken. „Ik verzet
me er alleen tegen, dat zij onze recette bederft".
„O!" zei Raffaela een beetje teleurgesteld. „Ik dacht
dat het principieele bezwaren waren".
„Onzin!" protesteerde hij levendiger. „Ik ben toch
geen machinebestormer. Met het nieuwe, met de
techniek moet men zich verzoenen. Ik kan de film
niet uit de wereld helpen".
„Natuurlijk niet", gaf zij toe. Maar het viel haar
Bteeds moeilijker haar teleurstelling te verbergen.
„Fp als je me eerlijk vraagt ging Riccardo
voort, „begrijp ik heel goed, dat het publiek liever
naar een goede film gaat dan naar onze armzalige
operavoorstellingen".
„Zoo heb je nog nooit gesproken
„Ach, er was nog geen gelegenheid toe. Maar ik
wil tenslotte ook geen Celestino Campagna worden,
die zich het middelpunt van de wereld beschouwt".
„Het verheugt me. dat je plotseling zoo verstandig
bent", zei Raffaela met neergeslagen blik.
Riccardo zweeg weer en zei ic-nslotte met een zucht:
„Eigefilijk jammer, dat deze Soldati waarschijnlijk een
oplichter is. Het zou anders een goede gelegenheid ge
weest zijn, om eens een beetje bekend te worden
„Waar dan
„Nou, zoo bij de filmAls je dat eens kon mee
makenLater kun je altijd weer naar de opera te-
rugkeeren".
Ze antwoordde daar niets op. Maar het leek dezen
avond, alsof er iets tusschen hen stond, iets nieuws,
Iets onbestemds, dat er vroeger niet was: en alsof
Riccardo plotseling al zijn naïviteit verloren had.
Toen begon Raffaela echter weer over zijn bravour-
Btukje te spreken en hoe hij daarmede de wanho
pige situatie gered had. maar Riccardo ging daar
maar weinig op in. Hij zei zelfs- „Eigenlijk een zeer
bescheiden succes, een Celestino Campagna de loef
af te steken. En de tweede tenor, die plotseling naar
voren springt om de aria van een uitgefloten eersten
tenor te zingen is waarschijnlijk nog komischer dan
deze zelf".
„Je denkt plotseling zoo practisch.zei Raffaela
met een verwonderden blik op hem. Hij hield zijn
hoofd afgewend en ontweek bewust haar blik. Maar
na een poosje antwoordde hij ..Ach. het hééft toch
geen zin tegen zoo iets te vechten, dat sterker is dan
wij. Ik kan toch niet eeuwig bij dit reizende gezelschap
blijven De jaren gaan voorbij, men is maar eenmaal
iong en als men dom geweest is, moet men zelf
ater de gevolgen dragen".
Vroeger dar. anders keerden zij dien avond naar
hel logement terug Ze namen hartelijk'als steeds af
scheid van elkaar, maar Raffaela voelde duidelijk,
dat Riccardo vandaag niet heelemaal bij haar was en
dat dit vroege afscheid geen leegte in hem achterliet.
XVI.
KRITIEKE DAGEN.
Hoezeer directeur Campagna het ook wenschte, was
een vertrek uit Fiesole ock verder onmogelijk. Met
den hoteleigenaar van Castiglicne waren wel draden
aangeknoopt, maar daar deze zijn tuin pas na het
feest van Santa Anna 'er beschikking kon stellen,,
moest er gewacht werden.
(Wordt vervolgd.)
Lessen
DUITSCH—ENGELSOH. Opleid
Practijk-Examen. W. A. Levert,
Lorentzplein 1. Tel. 12655, Hrl.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
Gevr. met 15 Oct. een flink DAG
MEISJE v. d. dag of v. d. en n.
zelfst. k-. w. en k. v g. g. v. Aanm.
's avonds na 7 u. Willem de Zwij
gerlaan 102. Overveen.
Gevraagd: een net DAGMEISJE
voor de morgenuren en Zaterdag
den geheelen dag. Emmalaan 13A.
Gevr. FL. MEISJE v. 9-1, in gez.
v. 2 pers. Julianalaan 111, Over
veen.
Gevraagd in gezin van 2 pers. eer
FLINK MEISJE van S-5 uur, zelf
standig kunnende werken. Aan
melden na 5 uur. Twijnderslaan
no. 39.
Gevr. voor 1 Nov. KEUKENMEIS
JE in Aerd.. zelfstandig kunn. ko
ken en v. g. g. v. Goed loon. Brie
ven G S717 bur. van dit blad.
NET DAGMEISJE gevr. hoog loon
liefst v. direct. Mevr. Brugn
Wagenweg 15 6.
Met spoed gevraagd NET MEISJE
bij hulpbeh. vrouw met zoon. Gen.
de la Reystraat 33 rood, Haarlem.
Gevr. besch. jongedame als HULP
IV DE HUISH. van 8-5 u. Dienst
bode aanw. Aanm. tussch. 7 - 8 u,
Adr. Pauwlaan 20. Heemstede.
FLINK DAGMEISJE gevraagd v
heele of halve dagen, 's Zondags
vrij. Hoog loon. Mevr. Smit, Olie-
slagerslaan 7.
Mevrouw Vos, Prins Hendriklaan
138, te Overveen. vraagt voor vior
ochtenden per week een FLINKE
WERKVROUW.
Voor direct gevraagd: flinke
HULP IX DE HUISHOUDING
Schoterweg 7.
Te retond gevr. een FLINK MEIS
JE voor heele dagen of van 8*
Zond. vrij. Crayenestersingel 20.
NET MEISJE gevr. boven 18 j.
zelfst. kunn. werken van 8.30-12.30
Vrijd. tot 5 uur. Zond. vrij. Julia
nalaan 122. Ov
Voor Bedrijf
Gevr. NETTE JONGEN. 15 a 16 j.
oor kruidenierszaak. Duvenvoor-
destraat 70.
1STE KAPSTER gevr. Prima
kracht. Brieven met opg. loon G
S703 bur. van dit blad.
NETTE LOOPJONGEN gevr. Dro
gisterij van Eden. Gen. Cronjéstr.
no. 49.
JONGEN GEVR. tot 17 jaar, voor
metaal slijpen. Aanmelden na half
6. Emmakade 23.
Gevraagd: IVSTRUMENTM A -
KERSLEERLÏVG. pl.m. 14 jaar.
Brieven G 8734 bur. van dit blad.
H.H. KAPPERS. Dames en Hoe
kopper of kapster prima kracht
in eerste klas zaak, goed loon.
Brinklaan 109 B. Bussum.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
DAME-HUTSHOUDSTER middelb.
leeft. P.G., zoekt werkzaamheden.
Brieven G 8667 bur. van dit blad.
NET BURGERMEISJE 20 j. zoekt
tegen 15 Nov. plaatsing als hulp i.
d. hulsh. liefst omg. Bl'daal. Br.
G 8668 bur. van dit blad.
BREIWERK gevr. vlug en voor-
•deelig. Brieven G 8670 bur. v. d
blad.
1. z a. flinke HUISHOUDSTER,
■oor dag en nacht. Adres: Duven-
'oordestraat 24.
NET MEISJE 18 J. b. z. a. voor
halve dagen. Brieven G 8720 bur.
dit blad.
NAAISTER b. z. a. bij haar aan
huis voor jap., mantels en veran-
derwerk. 2e Hoogerwoerddwars-
straat 41.
z. a. NET MEISJE als verstel
ïlster Brieven G 8764 bur. van
dit blad.
B. z. a. flinke WERKSTER 20 j.
voor Maandag. Vrijdag en Zater
dag f 2.50 p. dag. Brieven G 8765
bur. van dit blad.
Voor Bedrijf
z. a. een bekwame STRIJK
STER. Brieven G 8669 bur. van
dit blad.
Hulzen gevraagd
Jongelui die wenschen te trouwen
zoeken BOVEN- of BENEDEN
WONING voor direct. Omtrek
A'damsohe tram. Brieven G 8671
bur. van dit blad
GEVRAAGDkl. huisje of ged. v.
heel huis v. kl. gezin, event, gest.
rije keuken. Brieven G 8672 bur.
van dit blad.
Door overplaatsing werkzaamh.
HUIS TE KUUR GEVR. Haarlem-
W. of Aerdenh. liefst met tuin en
sohuur f 30 a f 35 p. mnd. Brieven
G 876 6 bur. va.n dit blad.
Trouwlustig paar zoekt net BUR
GERHUIS huur f 4.50f 5. Adres
Rijksstraatweg 317. H.-N.
HITS TE HUUR GEVR. ben. of
bov, Brieven G 8751 bur. v. d.
blad.
Kamers gevraagd
ETAGE GEZOCHT door jonggeh.
"5. kinderen. Brieven G 8705 bur.
ran dit blad.
Gem. ZIT-SLA APKgevr. door
jongeman, liefst centrum. Br. met
prljsopg. G 8736 bur. van dit blad.
Kamers aangeboden
GEMEUB. ZIT-SLAAPK. aange
boden liefst met eigen bed. Centr.
Bl'daal. Br. no. 609 Bloemen-
daalech Weekblad, Bloemendaal.
GEM. SLAAPKAMER agb. f 2 p
week. (berging fiets). Duvenvoor-
destraat 11.
Huisraad gevraagd
Gevr. een zeer goed onderh. AXM.
VIjOERKLEED 4x5 Brieven met
prijsopg. en kleuren G S697 bur.
van dit blad.
Gecomb. GAS-KOLEXFORXUIS
te koop gevr. Br. met prijs G 8698
bur. van dit blad.
KINDERLEDIKANTJE ui. toebe-
hooren te koop gevraagd. Brieven
met prijsopgaaf G S752 bur.
Huisraad aangeboden
T. ov. agb. a. nw. MAH. MUZIEK
KASTJE 1.15 x 55 x 38. 4 vakken
en 3 laden. Crayenesterl. 9, Telef.
12183.
Prlfna HAARDKACHEL te koop.
emaille met nikkel, geschikt voor
alle brandstoffen, kan op gekookt
worden. Groot formaat f 40. Wil-
helminastraat 59. Haarlem.
Te koop: groot B VD EN GEISER
beide in pr. staat. Adres: Kruis
tochtstraat 1.
SMEEDIJZEREN TAMP met
shantung kap te koop nangeb. Na
1 uur. Joan Mauritspleln 13
irveen.
Te koop KACHEL met plaat en
pijpen f 27.50. J. Gijzenkade f
Te koop: SURDIAC HAARD
Rijksstr.weg 70. Haarlem-N.
TE KOOP: 1 Jaarsma Haard f
1 permanent Haard f 20, Leidsche
plein 10 zwart.
Muziekinstrumenten
VLEUGEL OF PIANO gevr. Br.
in. opg. van prijs en merk. D. Trij-
betz, Rijnstr. 193 A'dam.
Te koop agb. prima STUDIE
VIOOL ni. kist. Lorentzlaan 17,
Heemstede. Tel. 29439.
Te koop: RADIO in goede cond.
met ultra korte golf. Nieuw Hei
ligland 1 zw. Haarlem.
FRAXSCHE PIANO te koop a
geboden, met zuiver ivoor klavier
en goed onderhouden f125. Soera-
bajastraat 6 zw.
Vereeniglng vraagt PIANO. Brie-
en met prijs en merk Aiïv. Bur.
Wiering, Hoogeweg 14, Am
sterdam-O.
Rijwielen - Auto's
Te koop gevr.: eeri D.AMESRIJ-
WIEL. merkfiets. nieuw of ge
bruikt met goede banden, ook ge
negen te rullen tegen nieuw Hee
renrijwiel. Adr. Sportparklaan 9
Heemstede.
Diversen
BURE VU VOOR RECHTSBIJ
STAND KRVXKVELD. behandelt
Iedere rechtszaak. Advies f 1, Zijl-
'eg 21 (bij Zijlbrug) Kant. 9
av. 7-8.
Twee da més,-gescheiden, pl.m 40
j. zoeken opu. in z. besch. DANS-
CLUBJE P.G. Brieven G 868 0 bur.
•an dit blad.
Net meisje zoekt leuke VRIENDIN
17-18 j. om samen naar dansles
te gaan. Omgeving Pijlslaan. Brie
ven G S700 bur. van dit blad.
KUXSTGF/BITTEN, overzettingen,
rep. Tandtechn. Inr. Leldschevaart
rd. Tel. 15634.
GYMNASTIEK, CLUB HEEREX.
pl.m. 40 j. centrum. Dond.av. vr.
tog eenige leden. Constandse Tel.
6766.
SCHOORSTEENVEGEN v a. f 0.50
vakk. en net oud vertrouwd adres
O. Lezi. Zuid-Brouwersstr. 45.
GAAT U VERHUIZENvraagt
eens vrijblijvend prijsopgave bij J.
Pool, Tiniorstraat 87. Tol. 11 003.
DAMES HEEFT U OUDE MAN
TELS? Ik keer, repareer en mo
derniseer dames- en bakvischman-
tels tegen zeer bill. pr. Jaap Pa-
pegaay. Saenredamstraat 113.
VERLORENZaterdag 1 paar
witte en 1 p. zw. gymnastiekschoe
nen van Bl.d. naar H.-N. Verz. ter.
Rechthuisstraat 24. H.N.
SPAXOLT, SCHOOR,STEFjNVE-
GER-METSEL.VAR v. a. f 0.60
Slachthuisstr, 19 rood. telef. 20147
le klas BONTWERKSTER v.
nieuw en verandering, elegante
coupe Bakenessergracht 50. vroe
ger, Brouwersplein 7.
Diversen te koop gevr.
Horlogemakers, goudsmeden, ju-
eliers, opkoopers en partlculie-
ïn. Het adres voor uw oude
GOUD. ZILVER cn JUWEELEN
is en blijft: Antiquiteitenhandel J.
Heynen, Zijlweg 111. Tel. 17877.
TER OVERN. GEVR- H. en D.
wollen jaeger onderpakken. 2 wol
len dekens, fantasieoverhemden,
m. 15-15 3/4 boord, flanellen py
jama's en wollen fantasie sokken,
alles z. g. a. n. of in pr. st. Brieven
G 8724 bur. van dit blad.
OUD GOUD. Uw adres voor goud
en Zilver en een goud-eerlijk ge
wicht is en blijft J. Loerakker,
let goed op het nummer KI. Hout
straat 81 naast de Bioscoop.
Ter overn. gevr. 2 wollen MEIS
JESJURKEN. maat 60. liefst De-
lana in goeden staat. Brieven G
°-",2 bur. vandit blad.
TER OVERN. GEVR.: prima jon
gensjas, leeft. pl.m. 15-16 j
plusf. uak. Brieten G 8685 bui
d. blad.
HOOGE SCHOENEN mt. 39. 40
41 en kunstschaatsen te koop ge
vraagd. Brieven G 8686 bur.
dit blad.
Alle merken NA \IMACHINES t<
koop gevr. Defect geen bezw
Brieven G S-6S7 bur. v. d>. hlad
OUDE GRAMOFOONPLATEX 80
cent per kilo. Ha ze voet. Kou in
straat 48. Tel. 17308.
TE KOOP GEVR.: een nette
termantel en japon. Brieven G
8709 bur. van dit blad
Gevr v. part. mod. D. MANTEL
42. j. jassen 7 j. 12 j. 14 j. 18 j
Br. m. prijs G 8710 bur. v. d. blad.
Net gedr MANTELTJE gevr.
meisje 68 a 70 cm. Brieven G 8741
bur. van d^t' blad.
GEVRAAGD: een sterke rijbroek
en rijglaarzen. Gegevens onder G
8742 bur. van dit blad.
Diversen te koop
TE KOOP: mooie wollen stof
meisjesjurk leeft. 12 a 13 j. Pres.
Steijnstraat 67. H.-N.
TE KOOP: crème gesch. kinder-
waschkastje en stoel f 10. 1
gymsch. m. 6'/S f 1.50. n.w. kinder-
jasje 3 j. f 7.50, 1 pers. spiraal
trekveeren f 2.50. Adres te vern
bur. v. d. blad.
POSTZEGELS. Te koop kistje met
vele zegels a f 3.50. Oosterstraat 19
COLBERT COST. 2 rijen Orig.
„Sportex" m. 52. niaatw. nieuw
Adr. bur. v. d. blarl.
TE KOOP: teak houten aquarium
kastje, stel overgord. vloerzeil,
traplooper. Zaanenstraat 21.
HEEREN WINTERJAS ..Alaska'
m. ceintuur f 25. ni. 52-54. Adres
bur. van dit blad.
TE KOOP: 1 babycape, jasje, muts
je, sokjes, witte wol. z. g. a. n. Br.
G 8782 bur. van dit blad.
TE KOOP uit sterfhuis (ongeval)
winterjas, demi, grijs en blauw
costuum (alles prima oude kwal.)
hoed en schoenen voor gevoelige
voeten. Pietef Maritzstr. 19 zwart
Haarlem-N.
NU NOG Heeren Sport en gewone
Costuums, Jongens en Kinderpak
jes en Regenjasjes. Ruime keuze.
Klumpcrs' Klecdinghuis. Rijks
straatweg 39 t. o. Ludwinakerk.
TE KOOP: 2 zijden damesjapon
nen 1. m. m. 4 6 en boritjasje m. 4!
voor spotprijs. Z. B. Spaarne 2 R.
ing. Kampersingel.
KOOP: w. mantel 4 4 zw.
D. R. m. 46 nw. beige 44. H. of sch
sch. 39-40 pumps 39. Demi als nw
Adres te bevr. bur. v. d. blad.
TE KOOP: z. g. a. n. moderne kin
derwagen donker blauw. Prima 1
pers. Aupïng matras op pooten.
Slachthuisstraat 92.
POTKACHEL te koop f 10 en 4
Radio lampen t. e. a. b. Vondelweg
110 zw. H.-N. Na 6 u. bij Diets
veld.
H. TVRXPAXT. (stof) f 4.50. Rest.
matting w.o. een stuk 3'/s M. f 4
De Rpyterpleln 16
-V-
MOD. KINDERWAGEN te koop
merk van Delft. Adres Bronstee-
96. Heemstede,
TE KOOP: 1 gr. led. d. jas maat
42-44. 1 rengordel beide kinder
kap 1 p. zw. d. schoenen' m. 39.
p. pant. 39, .3 p. av. schoenen 2 p.
1 p. 3 7, Adres Heerensingel 57r.
DAMES. ZONDER TEXTIELPI"X
TEN. Profiteert U nu nog van onze
Bontmantels tegen spotprijs. Rijk:
straatweg 39, t. o. Ludwinakerk.
TE KOOP: 1 paar voetbalschoe
maat 42 en 1 paar dames handbal
schoenen maat 40. z. g. a. n. Don
derdag na 8 uur. Adres de Clercq-
straat 84.
Prima droge VEEN KLITTEN p.
mand f 1. Te zien Oranjeboomstr.
no. 29.
AFBRA AK TE KOOP. Ramen m
glas, kozijnen, deuren, gr. mar
aanrechtbla'd. schoorsteenmantels
enz. Bezichtigen 10-5 uur. Z. Sta
tionsweg no\ 1. Bl'daal.
Te koop: BEIGE DEMT. geheel
vol, z. g. a. n. kl. maat. Prijs f 2
Kleverparkweg 163 Na 6 uur.
Te koop: nieuwe M ANDOLINE m
HOES. Prijs f 10. Kleverparkweg
163. Na 6 uur.
BONTJASJE.
TE KOOP: l p. Heerenschoenen
1 n. rubber laarzen en vloer
kleed. Leldschevaart 426.
AM. KOFFIEMOLEN te koop. gr.
model, maalt alles f 40. Velserstr.
no. 107.
Te koop aangeb. een VLEESCH-
KAAS-SNIJMACHINE Heeren-
eg 11 3. Heemstede.
TE KOOP: H. Winterjas-cost. m.
"0-54, kinderjasje, lamswol. 1 j
K. schoenen m. 21 „Swan" vulpen
houder en colbertjasje m. 50. Brou
erskade 7. Trekbel.
OUD GOUD EN ZILVER te koop
gevraagd door fabrikant voor om
smelting. Tegen goeden prijs. Di
recte afrekening. Beurs. Damrak
48a, Amsterdam.
PRISMAKIJKER te k. gevr. S x
grooter. Br. met merk en prijs
877 4 bur. van dit blad.
TE KOOP GEVR.: net gedr. kin-
derkleeding v. jongens 10, 7. 6 j.
interjasjes en boven en onder-
kleeding, Dameskleeding m. 42,
Heeren winterjas en pak kleine m.
babykleed ing tot l1/* j: Brieven
G 8740 bur. van dit blad.
WINTERJAS in goeden staat zijn
de ter overn. gevraagd voor lon
gen van 16 tot 17 jaar. Brieven G
8684 bur. van dit blad.
koop gevr. KOOPMANS-
KA.ART v. HAARLEM, groenten
on fruit. Brieven G 8755 bur. van
dit blad.
TE KOOP: lederen damesjas met
wollen voering, haardkachel en
vitrages. Brieven G 8714 bur. van
dit blad.
Te koop: prima H. POLSHORLO
GE met radium, prijs f 6.50. Brie
ven G 8715 bur. van dit blad.
Tc koop: een paar DAMESSCHOE
NEN met hooge hak maat 39.
Kerklaan 2, Heemstede.
Huisdieren
Te koop: jonge BOUVIER, reu. 11
w. zeer lief en zindelijk, pr. bill.
Te bevr. Koningstraat 36 rood.
Te koop gevraagd: een goedge
keurde TREKHOND. Boogaard.
Burgwal 70.
Echte DWERG PINCHERS. inge
ënt tegen hondenziekte. Pekin-
geesje, ruwh. Terrier. Leeuwtje,
jonge Herders, enz. Warmoesstr.
2. A'akk. plukken, scheren, katers
snijden, desgew. ook aan huls.
Ieder gebit heeft kleine holten en fijne plooien en een tandpasta
mag nóg zoo goed zijn, zij doet haar werk onvolledig, wanneer die holten
en plooien „onbereikbaar" blijven Ga daarom over op Dobbelman's
„Castella" tandpasta. De eenige tandpasta ter wereld, die met fijne
schuimbelletjcs, gevormd door het ingrediënt Pfcrldon, de „onbereikbare
plaatsen" grondig reinigt!
schuimende TANDPASTA
De eenige tandpasta met perldon
Weer zoo'n goed dubbelman -product!
35 cent
PER TUBE
6e TREKKING HAIGHTON CO.
WETTIGE PREMIELEENING 1912
5e KLASSE, 9e LIJST
TREKKING VAN MAANDAG 13 OCTOBER 1941
HOOGE PREMIËN
t 1000.— 2572 6812 13318 18247
f 400.— 1411 8095 8782 12534 14755 16974 19728
f 200.— 2417 8821 11603 12235 12677 20971
f 100.— 137 523 917 2257 3191 4715 5132 5476 10002
11818 15224 15959 18993 20423 20743
PREMIËN VAN 70.
33 145 204 365 444 483 1009 1024 1041 1215
1279 1294 1344 1577 1608 1631 1777 1785 1813 1911
1912 1937 1949 2002 2053 2170 2223 2343 2380 2409
2414 2616 2632 3017 3051 3074 3117 3142 3207 3302
3341 3373 3421 3504 3562 3600 3635 3688 3862 4096
4120 4249 4362 4383 4463 4472 4475 4491 4612 4613
4796 4844 4852 4960 5184 5281 5296 5365 5401 5595
5661 5974 6063 6206 6332 6433 6491 6651 6724 6730
6770 6814 6971 7074 7226 7294 7317 7564 7733 7770
7773 7809 7925 8121 8354 8486 8518 8530 8553 8683
8685 8713 8765 8769 8836- 8900 8958 9041 9104 9134
9185 9308 9355 9363 9419 9565 9701 9714 9788 10151
10178 10229 10360 10397 10561 10611 10705 10712 10743 10748
10767 10984 11020 11042 11066 11522 11574 11600 11687 11728
11763 11995 12404 12410 12465 12535 12620 12633 12691 12734
12747 1278S 12848 12951 12976 12980 13180 13272 13504 13910
13920 13977 14143 14197 14415 14469 14606 14627 14629 14694
14929 14991 15065 15175 15380 15507 15534 15718 15723 15762
15807 15844 15925 15951 16087 16245 16319 16352 1640o 16423
16459
16470 16530 16604 16612 17067 17080 17207 17250 17409 17451
17514 17587" 17741 17815 17923 17978 18039 18107 18276 18277
18358 18388 18392 18406 18657 18683 18742 18788 18809 18823
18854 18976 19179 19197 19203 19242 19263 19346 19550 19574
10837 20014 20030 20133 20391 20411 20442 20483 20641 20797
20844 20945 20992
GEEN PREMIËN
1 11 74 93 104 115 153 166 187 214
230 255 266 273 389 391 425 453 490 497
579 602 603 607- 630 631 637 665 709 747
753 805 900 905 920 932 960 991 1011 1015
1037 1061 1070 1103 1169 1184 1292 1299 1383 1481
1506 1522 1542 1546 1549 1662 1693 1706 1712 1731
1743 1746 1751 1753 1754 1792 1814 1883 1885 1920
1941 1993 2096 3099 2116, 2125 2127 2130 2143 2160
2209 2230 2262 2282 2318 2336 2347 2354 2371 2377
.2385 238Ö 2403 2421 2428 2453 2476 2481 2491' 2527
"2551 2568 2594 2610 2629 2634 2690 2718 2744 2888
2915 2946 2968 2972 2993 3011 3036 3072 3084 3089
3102 3111 3167 3203 3212 3236 3292 3311 3348 3398
3437 3450 3501 3526 3557 3559 3563 3697 3703 3743
3749 3772 3802 3815 3824 3834 3875 3881 3883 3892
3911 3936 3970 4006 4065 4150 4156 4199 4269 4333
4347 4395 4432 4447 4498 4539 4549 4577 4589 4633
4657 4700 4752 4758 4769 4783 4807 4825 4831 4859
4876 4885 4956 4963 4964 4979 5056 5058 5093 5114
5130 5141 5144 5159 5191 5234 5245 5321 5331 5367
5415 5420 5421 5470 5473 5495 5502 5536 5602 5611
5670 5721 5861 5864 5879 5926 5954 6004 601? 6045
6068 6112 6137 6178 6211 6259 6265 6306 6307 6339
6414 6415 6419 6462 6465 6470 6479 6494 6524 6543
6649 6575 6587 6677 6686 6720 6723 6820 6850 6890
6858 6916 6948 6978 7009 7100 7106 7137 7147 7160
7203 7210 7216 7217 7230 7323 7325 7392 7409 7439
7477 7485 7499 7505 7535 7540 7565 7588 7611 7615
7618 7645 7742 7766 7799 7818 7887 7034 7947 7970
8014 8033 8072 8092 8175 8176 8188 /252 8350 8374
8380 8397 8412 8545 8556 8735 8791 8795 8870 8871
8877 8932 8950 8963 8992 8997 9010 9011 9015 9053
9092 9140 9151 9197 9229 9234 9261 9284 9305 9352
9374 9453 9522 9578 9600 9651 9712 9727 9787 9868
9944 9960 9999 10056 10065 10095 10115 10176 10250 10324
10353 10376 10426 10469 10505 10512 10542 10559 10585 10586
10675 10695 10726 10728 10744 10795 10802 10895 10971 10985
11085 11100 11220 11238 11285 11287 11289 11351 11360 11369
11396 11431 11449 11490 11534 11559 11612 11615 11631 11673
11707 11722 11774 11877 11885 11915 11959 11989 12023 12036
12057 12071 12146 12152 12194 12247 12269 12275 12407 12443
12476 12487 12510 12531 12568 12612 12667 12750 12803 12811
12828 12869 12907 12930 12940 13049 13122 13174 13202 13209
13240 13262 13275 13291 13295 13297 13311 13312 13362 13371
13393 13439 13456 13463 13473 13479 13522 13536 13574 13579
13595 13628 13C43 13654 i3665 13675 13728 13742 13855 13914
13941 13963 J3969 14040 14116 14119 14154 14185 14232 14266
14302 14308 14352 14388 14419 14444 14500 14514 14519 14526
14531 14558 14585 14739 14754 14766 14771 14774 14818 14874
1*926 14940 15010 15082 15086 15099 15140 15159 15172 15221
15269 15282 15309 15317 15338 15345 15388 15398 15422 15442
15477 15481 15518 15639 15648 15671 15672 15758 15777 15862
15885 15886 15955 15962 15992 16004 16043 16047 16062 16082
16167 16172 16246 16271 16292 16302 16308 16440 16491 16501
16502 16504 ±6509 16510 16524 16610 16617 16623 16695 16776
18817 16835 16846 16831 16939 16991 17070 17095 17100 17106
17108 17112 17156 17200 17266 17274 17330 17350 17425 17431
U458 17506 17577 17612 17629 17634 17655 17740 17744 17748
1'/', 58 17764 17843 17856 17876 17933 17942 17946 17947 17986
16066 18078 18079 18099 18108 18112 18124 18190 18275 18285
18291 18292 18294 18303 18320 18389 18454 18460 18467 18549
18563 18566 18581 18595 18598 18629 18631 18671 18720 18726
13772 18778 18786 18798 18822 18840 18849 1891o 18926 18956
13960 18983 19010 19031 19044 19069 19082 19107 19111 19145
19168 19177 19246 19254 19270 19283 19339 19352 19515 19525
19562 19563 19591 19643 19697 19721 19725 19766 19792 19796
19821 19834 19873 19908 19929 19942 19949 20019 20024 20066
2C146 2016' 20215 20273 20385 20400 20427 20445 20453 20455
20468 20496 20507 20528 20569 20590 20601 20613 20659 20753
20810 20811 20871 20884 20899 20937 20982 20995
Verbeteringen, 5e klasse, 8e l(jst. Premie van f 400.
14144 moet zijn 14141. Premlën van f 70.13390 moet
zijn 13340. Geen Premie: 73 moet zijn 78.
ONGECORRIGEERD
KINDERKOOR
Per 15 October a.s. zal wor
den samengesteld een KIN
DERKOOR, dat geheel vol
gens het „Ward-Systeem"
geleid zal worden.
MEER KUNSTBEGRIP.
MEER INDIVIDUEELE
SCHOLING DER STEM.
Kosten: f 2.50 per kwartaal.
Repetitie op Woensdag- of
Zaterdagmiddag. Aanmel
ding: Haarlem's Muziek-In-
stituut, Wilhelminastraat 51
Tel. 15691.
SPECIALIST IN BELASTINGZAKEN
J. F. G. BODE, oud-adj.-Inspecteur der Dir. Belastingen.
Accountant. RAAMSINGEL 34 TELEF. 13615.
te Haarlem
in het Notarishuis, Bilderdijk-
straat 1, t. o. v. Notaris J. WILD
SCHUT op DONDERDAG 6 NO
VEMBER 1941 's namidd. na 2 u.
van:
*de Garage met boven- en zij
woning en erf v. d. „DUIN-
LANDËR", Vogelenzangsche-
weg 372 en 374, Bloemendaal,
groot 8,68 Are, in 2 perceelen:
1. no. 372, garage, ongev. 28 z
8 M. met geriefel. bovenwo-
ning, vóór- en achtertuin, i
Huur woning t 5.50; Garage
in eig. gebr. Grondl. 73.36;
rioolbel. 4.
2. no. 374, woonhuis met voor-,
zij- en achtertuin achterk.
thans m gebruik b. d. ga-
rage)Grondl. 42.60; riool-
bel. 2.50. Huur 6 p. w.
Beide perc.: gas. el. licht en wa
ter leid.
Eerst afz., later tezamen.
Bez. Dinsd. en Donid. 2-4 uur.
Inl. bij gen. Nots. Kon.weg 103,
b. d. Wagenwég.
CORRECT GEKLEED
MAATCOSTUUMS, nog kleine
voorraad wollen stoffen, desge-
wenscht abonnement.
Br. no. 6328 bur. van dit blad.
