Groentjes
lL£:
iedee
747.00
Yoor uw tuin
SUPINATORS
FEUILLETON
De Komedianten komen
„FEMINA"
GOUD GOUD
jufÉefSSWd
%itkfc'.w
Fl.
DEFECTE STOFZUIGERS
STOFZUIGER- EN MOTORSPECIALIST
EEN BLIJMOEDIGE ROMAN
door
WILHELM LICHTENBERG.
(Vertaling van Max van Straten.)
41)
En ofschoon hij de eeuwige gedenkteekenen van een
groot verleden al herhaaldelijk gezinen had. beweer
de hij nu. in Raffaela's gezelschap Rome met nieuwe
ooaen te ontdekken.
Maar ook de omgeving van Rome wilde Raffaela
hem laten zien. omdat zij vond. dat haar vaderstad
niet alleen beschouwd moest worden als dc hoedster
van een oude traditie, maar ook als het levende won
der. dat zich ieder jaar vernieuwt. Zoo brachten zij
vele middagen en avonden door in den groenen krans,
die als een lauwerkrans om de heuvelstad ligt: in de
baden van Latium. in Civitavecchia, in Fregene.
Fiumicïno, ze wandelden door de wijnstreken van
Frascatï, tot het kasteel Gandolfo. waar de Paus reeds
zijn zomerresidentie betrokken had.
En een bijzonder heerlijken middag brachten zij
door in het plaatsje Bracciano, dat ze langs het lago
di Vico bereikten. In Bracciano vonden zij een be
koorlijke osteria, verborgen tusschen de rotsen, met
uitzicht op het donkerblauwe meer. Hier gingen zij
binnen, omdat Raffaela Reginald den besten wijn
beloofd had. die ergens ter wereld groeide. Maar
reeds de eerste, oppervlakkige aanblik was een teleur
stelling. De osteria was leeg. de tafels nauwelijks be
dekt. en alles bevond zich in een toestand, die niet
bepaald vertrouwen wekte. Reginald glimlachte, maar
Raffaela wilde haar teleurstelling niet zoo maar toe
geven. ..Daarom kun je hier toch wel den besten wijn
van de wereld krijgen. Dat heeft niets met de tafel
kleedjes te maken".
„Dat niet", spotte Reginald, „maar met het bezoek
heeft het stellig wat te maken. Waar de beste wijn
van de wereld is, zijn ook bezoekers. Dat is een oude
natuurwet".
Ze namen plaats aan een wankel tafeltje en wacht
ten. Wachtten zeer lang. of er niet eindelijk iemand
zou komen bedienen. Niets. Men hoorde wel twee
zeer opgewekte stemmen uit een glaspaviljoen, waar
aan men alles, behalve gias moest zoeken, maar ove
rigens scheen men zich hier werkelijk niet om gasten
en dergelijke overbodigheden te bekommeren.
..Vreemd! Heel vreemd!" constateerde Reginald met
vriendelijk leedvermaak. Maar toen ook na nog een
kwartier noch een kellner. noch een eigenaar van deze
betooverde osteria te voorschijn kwam, besloot Raf
faela, zelf eens in het glazen paviljoen te gaan kijken.
..Hallo!" riep ze tamelijk hard. „Stelt men hier geen
prijs op bezoekers?"
En plotseling schoten twee merkwaardig geschrok
ken Eestalten uit een donkeren hoek te voorschijn.
Onmiddellijk daarop klonken verraste uitroepen van
wederzijdsche herkenning. Want de beide osteria-
eigenaars waren Monica en Carlo, het voormalige da
mes- en heerenkoor van de stagione Campagna. Zij
begroetten elkander hartelijk. Monica en Carlo volg
den Raffaela naar het tafeltje in den tuin, gingen
bi.i hen ziiten. alsof zij zelf gasten waren en begonnen
dade'ijk tc vertellen van hun jonge echtelijke geluk.
„We zijn twee weken getrouwd", verkondigde Mo
nica trotsch en met verliefden blik op Carlo.
Terwijl hij er aan toevoegde: „Maar sedert vijf
weken hebben we al deze osteria in Bracciano".
Raffaela liet onwillekeurig een bezorgden blik gaan
over deze woestenij. Monica begreep deze blik en
verklaarde, lachend en vroolijk. als had ze het heer
lijkste nieuws van de wereld te vertellen: „Niemand
stoort ons hier. We kunnen onze wittebroodsweken
heelemaal alleen genieten".
..r.n daarover zijn jullie zoo verheugd?" vroeg
Raffaela verbaasd.
..Het zou verschrikkelijk zijn altijd zoo'n menigte
om je heen te hebben", legde Carlo uit. „Bovendien
ls ons bedrijfskapitaal helaas opgeraakt, zoodat even-
tneele gasten ons alleen maar in verlegenheid zou
den brengen, omdat wij geen voorraad konden aan
leggen".
„Ach!" riep Raffaela eenigszins verbluft uit, want
zij kende het beste de som, waarover beiden de be
schikking hadden gehad. Hoe kon dat geld ineens ver
dwenen zijn?
„We wilden ons natuurlijk niet met deze kleine
osteria in Bracciano tevreden stellen", ging Monica
op haar gewone drukke wijze voort „We wilden
hooger op. Dit hier moest maar een begin zijn. Onze
droom was een café in Rome zelf. En om dat te
bereiken hebben we ijverig in de loterij gespeeld".
„Groote hemel", schrok Raffaela.
„Wat wilt u dan. signorina Vecchi?" vroeg Carlo
verbaasd. „Wanneer men toch een maal in de loterij
gewonnen heeft en daarbij nog met zoo wiskundige
zekerheid, dan kan men zich toch wel op het spel
verlaten. Of vindt u van niet?"
,,U heeft gelijk", moest Raffaela verslagen tóegeven.
„Ziet u! Je moet alleen de goede nummers zetten.
Zooals toen in Fiesole, weet u. En nu zetten we een-
voudïg alles.4 wat ons te binnen schiet. Droomen en
jaartallen, als de Vesuvius werkt en niet werkt, het
getal der dagelijksche gasten en het bedrag van ons
tekort".
„En het succes?" vroeg Raffaela bezorgd.
„Nog geen succes", antwoordde Monica zonder
geringste verontrusting. „Maar dat komt nog wel. Al
hebben we ook ons heele bedrijfskapitaal naar de
loterij gebracht en al zet de eigenaar ons ook weer
op straat".
„Dat beteekent dus
„Dat beteekent", antwoordde Carlo, „dat we ons
weer voor korten tijd tot de kunst moeten wenden.
Tot de volgende prijs komt. We sluiten hier over
morgen weer en gaan naar directeur Campagna te
rug",
„En het zal zijn alsof we nooit opgehouden hebben
koor te brullen", voegde Monica er lachend aan toe.
Maar nu viel het haar pas op, dat de collega van
vroeger in het gezelschap van een vreemden man
gekomen was. Zonder eigenlijke verrassing vroeg ze:
„O. heeft u een ander genomen?"
Raffaela vond die vraag nogal pijnlijk, maar Re
ginald antwoordde voor haar: „Mijn naam is Regi
nald Hicks. En ik ben de aanstaande man van Maria".
„De aanstaande man!" Monica staarde den Ameri
kaan aan. „Is zeik bedoelis zewerkelijk
uw verloofde?"
„Werkelijk. We trouwen over hoogstens twee maan
den".
Monica's verbazing uitte zich heel eenvoudig,
melijk door sprakeloosheid. Maar toen schreeuwde
ze: „Carlo!"
Carlo snelde op zijn jonge vrouw toe en steunde
haar. „V/at is er dan in hemelsnaam. Monica?"
Ze drukte een nagel in zijn arm. „Noteer, Carlo'
Noteer direct! Voor ik de nummers weer vergeet. Ze
moeten vandaag nog direct op de trekking van Milaan
gezet worden, 11 verandering in de liefde 33
Amerikaan. En 60 dat zijn twee maanden".
„Maar Juli heeft een en dertig dagen", wierp Carlo
tegen.
„Mooi. Dan een en zestig. Als dat geen prijs geeft
dan weet ik het niet meer". Nadat Monica weer
gekalmeerd was. zei ze met een zucht en een niet
bepaald vrierdelijken blik op Reginald: „Wat zal
Riccardo opkijken
„Ontmoeten jullie Riccardo dan wel?" vroeg Raf
faela.
„Hij komt vaak 's avonds hier. Ofschoon hij nu een
groote filmster is. Maar ik zeg u, signorina Vecchi.
hij is heelemaal niet trotsch. Integendeel Hij is nog
aardiger tegen ons dan bij de stagione. En hij heeft
me toevertrouwd, dat hij zich hier in Rome heelemaal
niet thuis voelt en dat hij het liefst weer naar Cam
pagna terug zou gaan".
„I-Ieeft hij dat?" vroeg Raffaela met groote warmte
in haar stem.
„Ach ja! Ofschoon hij nu geen biljetten meer hoeft
rond te brengen en iederen dag genoeg kan eten.
Maar gelukkig is hij daarom nog lang niet". Mo
nica wierj^ Reginald opnieuw een bijna vijandigen
blik toe. Toen ging zij voort: „En over u. signorina
Vecchi. over u spreekt hij heel veel. Hij heeft u ove
rigens nog vaak geschreven. Maar u heeft nooit ge
antwoord".
„Neen", antwoordde Raffaela met op elkaar ge
klemde lippen.
„Nou ja. als u ook een echte verloofde geworden
beiuEn bovendien nog een Amerikaansche
Dan kunt u zich voor oen tenor natuurlijk niet meer
intoresseeren. Maar hij houdt nog altijd van u, onze
Riccardo. Dat kan ik u zeggen. En ik weet wel iets
van liefde".
Reginald vond het beter, het gesprek maar af te
breken en bestelde wijn. „Den besten wijn van de we
reld, zooals mijn verloofde mij beloofd heeft".
Carlo en Monica stonden gelijktijdig op om de bestel
ling uit te voeren. Waarbij op hun gezichten te lezen
was dat ze eenigszins in verlegenheid zaten. Toen
dan'eindelijk de beste wijn van de wereld" op tafel
stond, ontpopte hij zich als Iets. dat men met eenige
goede wil als azijnwater kon betitelen. En Reginald
zei na de eerste slok met pijnlijk vertrokken trek
ken- „Het wordt werkelijk tijd, dat die twee naar de
kunst teruggaan Daar kunnen zij stellig minder on
heil aanrichten",
(Wordt vervolgd.)
OLIE JEKKER of jas en leder BBKJD. SALON WIEG met bedje.
m. mouwen te koop gevr. Br. te koop. Apart modél. Later ook
G 9809 bur, van dit blad. te gebr. als kinderstoel en box. 'I'e-
bod. Jftvalaan 15. H'st.
gen
koop gevr. door part. een - -■
TRAPN AAI M ACHINE. Singer of TROTTOIR TEGELS te koop
Pfaff. inzink baar m. ringspoel. Br.
met Drijsopg. G 9S08 bur. v. d. bl.
Rijwielen - Auto's
Te koop gevraagd: een AANHANG
WAGENTJE voor fiets, voor vol
wassene. Brieven G 9794 bur. van
dit blad.
GOUD. Ik koop horl. kett. juwee-
!en en oud goud tegen zeer goeden
prijs. Aan huis te ont.b. Br. V. A.
30S Ricardo's Adv. Bur. Amster
dam.
Te koop: H. RIJWIEL met b.
Caninefatenstraat 17.
GOUD!!! Wij betalen de hoogste
prijzen en geven een juist gewicht
Handelshuis Avanti God. Oude Gr.
17. t.o. Raaks. Tel. 17191.
HEERENRIJWIEL te ko.
zien na 7 uur. Zondag niet.
derslaan 12.
Te koop: TRANSPORTFIETS met
nieuwe banden, lagen prijs. Zwa-
nenburgerdijk 510. Halfweg.
GOV. GOUD. Horloges, kettingen,
ringen. diamant, tandengoud.
sloopgoud f 1.25 oer gr. Zilver
50 per 100 gr. Doelstraat 28.
Telefoon 19957.
Te koop: H HERENFIETS met,
prima banden. Palms.raat 4 zw.
Zaterdag na 4 uur.
TE KOOP: Raleigh m. tr. rem en
Sportfiets, beide geh. chr. m. ban
den. Bl.daalscheweg 125, BI'daal.
TE KOOP: H. rijwiel compl. goede
banden, torp. v. part. Paul Kruger-
kade 9 rood.
DAMESRIJWIEL te koop f 52.50
Prima banden. Zandvoortschelaan
Heemstede.
TE KOOP: D. en H. fiets met pr.
banden. Tevens aanhangwagentje
achter flets. Gr. Heiligland 20.
Te koop: TRIUMPH MOTOR en
goed als nieuwe race fiets.
BSkkumstr. 5 rood, Hrl.
Te koop: H. FIETS geheel compl.
in z. g. staat f 40. v. d. Wal. Rid-
derstr. 17 a rood.
Diversen
PARAPLU Vrijdagmorgen laten
liggen, hulppostkantoor Spaarn-
wouderstr. Teg. bel. terug te bez.
Amsterdamstraat 2, Haarlem.
r. KLEERMAKER om heeren
jas te keeren. Br. m. pr. opg. G
979S bur. van dit blad.
MASSEUSE PEDICURE. Telef.
14 5S5. Zuster Elisabeth Jansen,
Korte Rozenstraat 3 rd.
J. W. STREMMING.
Verhuizingen onder garantie
Spiegelstraat 16. Tel. 13059.
INFORMATIES, ECHTSCHEI
DINGEN. Detectivebur. Vroon.
Schalkwijkerstr. 55. Tel. 17100.
Advies f 0.50.
Wie wil ruilen een lange BONT
MANTEL (m. 44. kalf) voor een
andere soort bontmantel eveneens
prima staat (desnoods 3/4)
Adres bur. van dit blad.
MED. GED. PEDICURE behan
delt D aan huis a f 0-75. Brieven
G 9SS6 bur. van dit blad.
EERSTE HYPOTHEEK aangeb,
door particulier, groot f 2000 te
gen bill, rente. Brieven G 98S5 bur.
an dit blad.
SPECLVLE MASSAGE met bestri
ling voor Ischias. Rheum., Spier
pijnen, enz. Dankbet. ter inzage,
Pleiadenstraat 42. H.-N.
KUNSTGEBITTEN. Tevens rep.
en overz. tegen sterk concurree-
rende prijzen. Spreekuren dagel.
9-11 en 2-5. A. G. Block. Ted.
Berkhoutstraat 101.
Tuinder vraagt te huur GRAS.
LAND wat gescheurd kan worden,
Brieven G 9925 bur. van dit blad.
Net meisje P.G zoekt NETTE
VRIENDIN pl.m. 20 j. om?. Bl
Brug. Brieven G 9898 bur. v. d. bl.
Net meisje P.G. zoekt LEUKE
VRIENDIN, pl.m. IS j. Br. no. 48
Daudey. Boekh. Heemstede.
IE HYPOTHEEK. Groote finan-
cieele instelling heeft kapitaal be
schikbaar op solide perceelen.
Gunstige voorwaarden. Brieven G
2 bur. van dit blad.
Heeft de Zuster v. h. in te richten
rusthuis nog interesse v. h. IN
LAID? Ze kan het nog koopen
Parklaan 30.
VRIENDIN gevr, R.K., 18 a 19 j.
gen. te leren dansen, liefst Haar
lem (O). Br. G 8 bur. van dit blad.
Dame v. g. h. zoekt aansl. bij besl.
DANSCLUB (leeft. 30-45 jr.) Brie
ven G 7 bur. van dit blad.
WANDEN. VLOEREN. GOOT
STEENBODEMS. Schoorsteen
mantels en div. metselwerken bill
en vakk. geplaatst- Spaarnd.weg
60. Metselaar-Tegelzetter, tel. 115""
Te huur gevr. PLATTE
of KIPPER. Aanb. Zat. v
straat 73.
Diversen te koop gevr.
Jongens WINTERJAS of regenjas
en plusfourbroek voor leeft. 15 a
jaar te koop gevraagd. Brieven G
bur. van dit blad.
AANGEBODEN: een Cyclos >!e m
toebehooren. Merk: Geha-10-Ro-
tary en een Gramofoonversterker
merk Crystalphone. Te zien: Kruis
straat 7, Haarlem, op Maandag
den geheelen dag en 's avonds.
Prima droge VEENKLUITEN p.
mand f 1. Te zien Oranjeboomstr.
no. 29.
Prima HAARD- EN KAOIIKL*
BI/OKKEN en beste korte turf.
Rozenprieelstr. 52 rood.
Voor oude en gebroken GRAMO-
FOONPLATEN geven wij kl. 18 en
25 ct. per stuk. (Geen Colum
bia). Stuur briefkaart. Steijnstr. 4
Zaandam en wij komen.
TE KOOP keurige groen fluweelen
meisjesjurk, lengte 60, prijs f 4.
bruine molière schoenen m. 30,
prijs f 4. Slachthuisstr. 32 zw.
Horlogemakers, goudsmeden, ju-
eliers, opkoopers en particulie
ren. Het adres voor uw oude
GOUD. ZILVER cn JUWEELEN
is en blijft: Antiquiteitenhandel J.
le.vnen, Zijhveg 111. Tel. 17 877
HAARD- en KACHELBLOKKEN
ook v. centr. verw. Jonker s Hout
zagerij en Houthandel, Transvaal-
straat 5, Hrl., Tel. 20549
Te koop degelijke WINTERJAS,
gr. niaat, oude stof, f 60, Couvin
Salamander met vloerplaat f 25.
Kleverparkweg 72zw. Hrl.
ZOLRKROPR.. KACHELS
XUIZEN. alles koopt de 1
Ged. O. Gracht 34.
VOETBALSCHOENEN z. g. a. n
ter overn.. maat 5. Kleverlaan 82
Haarlem, na 2 uur.
OUDE GRAMOFOONPLATEN '0
cent per kilo. Hazevoet, Koning
straat 48. Tel. 1730S.
Te koop gevr.
JAS. maat 5(
van dit blad
HEEREN-WERK-
Br. G 9854 bui'.
Gevraagd KNAP WF.RRCOS-
TUCM, huikmaat maat 54. Br. G
9855 bur. van dit blad
laar goede SKI-SCHOENEN
te koop gevr. Maat 44-45. Telef.
16371. Aanb. Kloppersingel 135.
Haarlem
'raagd 1 paar DAMES RIJ
LAARZEN of Jodpuhrs. 1. 22
maat 41, en br. jongensrijlaarzen
maat 39-40. Br. G 9857 bur.
dit blad
Te koop gevraagd SPINNE
WIEL in goeden staat. Br. G
9858 bur. van dit blad
EEN' ZEIL- OF SKIBROEK GE
VRAAGD. Br. G 9874 bur.
dit blad
Zware ZEI LM AKER «MACHINE
te koop gevraagd. Brieven G 9SS8
bur. van dit blad.
TE KOOP GEVR.: zw. wollen de
ken witte k. laarsjes m. 21 en 23
Brieven G 9887 bur. van dit blad
of tel. 23142.
FLINKE HANDWAGEN tc koop
gevraagd. Brieven G 9956 bur
d. blad.
k. gevr. POSTZEGELVERZA
MELING. ook genezen zegels
ruilen. Aanb. Soelaart. Zijlweg
21 rood.
Te koop gevraagd: een KINDER
BADJE. Jelgersmastr. 26.
GEVRAAGD: regenjas jongen 9 j.
n. ongev. 80 cm en m. regen
mantel 14 j. 1. m. 100 c.m. Brieven
G 9927 bur. van dit blad.
Te koop gevr. 1 p. DAMESSCHOE
NEN maat 36. Brieven G 9926 bur.
van dit blad.
INKOOP VAN SCHOOLBOEKEN
EN BIBLIOTHEKEN. Boekhan
del H- de Vries, Ged. Oude Gracht
27. Tel. 107S5.
TE KOOP GEVR. in g. st. dames
schoenen m. 36. Br. Bakker. Lo-
rentzkade 75. Tel. 27150.
VEEL GELD GEVEN WIJ voor
gebruikte meubelen, tapijten, bed
den enz. Naaimachines en koffer-
gramofoons. Briefkaart wordt
goed. Handelshuis Mocum. Ridder
straat 3.
Te koop gevr. KACHEL (b.v. Sa
lamander) in goeden staat. Br.
prijsopg. lett. O. 132. Boekh.
Vernout. Overveen.
GEVRAAGD: v. net gezin. Winter
mantel 42 en 44, Meisjesmantel 9
en 12 j. Jongens jas 10 en 13 j.
Brieven G 9970 bur. van dit blad.
OUD GOUD. Uw adres voor goud
en Zilver en een goud-eerlijk ge
wicht is en blijft: J. Loerakker.
Let goed op he\ nummer Kl. Hout
straat 81. naast de biscoop.
MEUBELEN'. KLEEDING. alles
koopt v. d. Berg. Breestraat 18
Tel." 21030. Oude Gram. pk SO ct.
p. kilo.
HEEREN LEDEREN JAS te k. gevr.
in prima staat. Brieven met prijs
G 26 bur. van dit blad.
Te koop gevr. p. GYMNAST.SCH.
(maat 31) en hooge j.schoenen
(maat 31—33. stuk geen bezw.) Brie
ven G 25 bur. van dit blad.
PRIJSOPG. GEVR. voor verhui
zing van Haarlem-N. naar A'dam-
Zuid. Brieven G 51 bur. v. d. blad.
P. BEENTJES geeft de hoogste
waarde voor oude flesschen en zol
deropruimingen. Bantamstraat 37
Haarlem-N.
TELMACHINE te koop gevraagd.
Brieven met merk en prijs G 56
bur. van dit blad.
TE KOOP GEVRAAGD: 1 j. w. jas
lengte 85 cm. 2 m. w. mantels
lengte 85 c.m. en 75 cm. 1 dames
regenmantel m. 44. Brieven G 55
bur. van dit blad.
Te koop gevr. H. WINTERJAS,
flinke maat. liefst d. bl. in goeden
staat verk. Brieven G 54 bur. van
dit blad.
Te koop of te huur gevr. goede
SCHRIJFMACHINE. Brieven G
53 bur. van dit blad.
LEDEREN DAMESMANTEL i
koop gevraagd m. 44. Brieven
9815 bur. van dit blad.
Te koop gevr. HEEREX-SKI-
SCHOEXEN maat 4 3. Brieven G
9814 bur. van dit blad.
COUPON" te k. gevr. voor mantel-
coetuum. Brieven G 9813 buv. var
dit blad.
SCHRIJFMACHINE te koop ge
vraagd door particulier i. g. st. z..
standaard merk. Br. met prijs G
9812 bur. van dit blad.
TE KOOP GEVRAAGD: Fototoe
stel 6x9 klapcamera. Adres: Voor
plaats 7 Santpoort (Dorp).
Gevraagd: TEEKEXPLAN'K 75 x
100 of grooter. Brieven G 9S10 bur.
van dit blad.
HONDENMAND te koop gevraagd
middellijn pl.m 70 c.m. Br. G 9S07
bur. van dit blad.
Te koop gevr. TROPISCH AQUA
RIUM op onderstel, zonder visschen.
Br. met prijs en maat G 24 bur.
van dit blad.
Te koop gevr. een LODEN- OF
WINTERJAS v jongen van 14-15 j,
Br. G 23 bur. van dit blad
Te koop gevraagd WINTERJAS v
persoon v 20 j. Moet. in zeer goe
den staat zijn. M. 52. Brieven G 9
bur. van dit blad.
Mod. KINDERW. f 17.50. Wieg m.
bedje f 5.50. Crème Khiderw. z. S-
a.n. Wandclw f 10. Winter- en lo
den jas 14 j. en 16 j Meisjesregenjas
12 f 8.50. Twijndersman 17.
20 pracht KRUISBESSENSTRÜI-
KEN. 10 pracht aalbessenstruiken
te koop ook in gedeelten. Ook ge
negen te ruilen voor sierheesters.
Heemst. Dreef 172, H'stede.
TE KOOP: zw. winterjas m. 5456
i' 12. kort br. bontjasje m. 44-46 f 20,
zw. jaquet m. vest m. 54-56 z.g.a.n.
f 25. murmel kraag f 20, gr. per-
zianer kraag f 75. z.g.a.n. Marnix-
straat 74.
TE KOOr: blauw costuum en ias
en vest m 48 a 50 en eenige konij
nen. Bromostraat 8, Hrl-N.
Electr WASCHMACH1NE m wrin
ger. gr. hondenmand. 2 pers. spi
raal. im 1. crapaud tuss. 67 uur
Cheribonstraat 21.
Te koop voor Dame op leeftijd een
paar z.g.a.n. lage SCHOENEN f 3.50
Borskistraat 3 B.
Te koop pracht zwarte Heeren
WINTERJAS f 30. Jan Gijzenkade
TE KOOP: meisjesmantel, 1. 1.25 M..
astr. jasje (dames). 2 meisiesjap. en
1 p z g a.n. schoenen, m. 38. Adres
tc vern. bur. van dit blad.
lvELLN'ERROK ter overn., maat
48, pracht kwal. Nieuw. Gescli. v.
bruiloften en partijen. Zoclierstr.
50, Haarlem
koop aar ;eb. ASTRAKAN
JASJE (44) of in ruil voor meis
jesschoenen (38). Rustenburger-
65, Haarlem
WEG. OVERCOMPL. te k. van
partic. pr. Astrakan daniesjasje
met muts; zware Pullmanfauteuil
met 3-dubb. veering, bekl. wieg
matras, luxe heerenpantalon-
pers. Alles z. g. a. n. Tetterodestr.
Haarlem
PRACHT PRISMAKIJKER in
étui, merk Hütter en Zn. Hulst,
Julianalaan 315, Overveen.
NOG EEN KLEINE VOOR
RAAD Heerencostuums, Sportpak
ken. Jongenspakjes en Regenjas
jes. Klumper's Kleedïnghuis,
Rijksstraatweg 39. H.-N. t. o- Lu-
inakerk.
FOTO-TOESTEL te koop agb.
Compur-sluiter. dubbele balg- Br.
G 9889 bur. van dit blad.
Te koop aangeb. ^ÏECANODOOS
STA BIL No. 49-51 f 7.50. Brieven
G 9957 bur. van dit blad.
Te. koop aangeboden PING-PONG
TAFEL, wedstrijd formaat. met
schragen en opliggers. Brieven G
9949 bur. van dit blad.
Kleine POST7/EGELVFRZ. ca.
3000 st. aan part. te koop agb.
Palmstr. 4 rd.
TE KOOP: keurige zw. d. molières
maat 37 f 2.50. Tuinwijklaan 1.
I-Taarlem-Z.
Moderne licht beige KINDERWA
GEN' te koop. Glasblazersstraat
2 C rood.
Te koop: prima SMOKING COS-
Tl'UM. Adres te vernemen bur.
blad.
TE KOOP: 2 moderne schilderijen
landschap en bloemstuk in prach
tige lijsten. Te zien v. Ittersuml
Tel. 284, Bennebroelc.
Te koop weg. geboorte tweeling
a. n. KINDERWAGEN
Delft) oude kwal. Brieven G 9933
bur. van dit blad.
MILITAIRE OVERJAS, Whipcord
jekker en uniformen, eenige rij
broeken te koop aangeboden z.
i. Na 6 uur Adres te vernemen
bur. van di: blad
Aangeb. PROTOS STOFZ. m. trans
form. Prijs f 12.50. Arnulfstr. 13.
(Slachthuisbuurt).
TE KOOP: vulhaard f 15. 4 wiel
tjes. m. zware mass, gummiban
den. Adres te vern. bur. v. d. blad.
BRANDHOUT f4 per 100 kg
thuisbez. Aanm. hout f 1.50 per
zak. Jac. van Egmond. Vergierde-
weg 2 55. Tel. 24036.
TE KOOP: 2 nieuwe overall:
eenige witte korte Heerenjassen.
lange witte Damesjnssen. Tafelbil
jart. drijfwerk met riemsch. en rie
men, Grond base. Br. G 9894 bur.
van dit blad.
Te koop: lange
MANTEL maat 1
straat 34 zwart.
WINKELKASTEN. Toonba nken
Vitrines, en Etalage benoodigdho-
den winkelinsï. bedr. ..Modern'"
van 1898. Toonkamer Mr. Corne-
lisstr. 98 (Kleverpark).
Massief mahonie VITRINE
koop met glazen deur en zijwan
den en 4 verstelb. glaspl. op bron
zen steun. Hoog pl.m. 2 m. br. 90
c.m. prijs f 6 5. Zaanenlaan 23
TE KOOP: kinderw., haardkachel,
naaimach., radiokast, dam. sch. h.
hak m. 39. Jansweg 6.
Diversen te koop
PRIMA WINTERJAS
grijze hoed 54 Adres te v
van dit blad.
TE KOOP AGB.: een kleinbeeld-
camera ..Practifex" F 2.S, formaat
24x36 m.ni. en een Mlmifex camera
prijsaanb. Boekh. Initium, Bloe
mend.straatweg 129. Santpoort-
Station.
Aangeboden zw VEULEN BONT
MANTEL m. Oppossum. ruime
kraag m. 46 pr. f 200. Te zien W.
en D. tuss. 2-4 uur Adres te ver-
bur. van dit blad.
MANDOLINE (Silvestri). voetbal
schoenen (maat 8) en 2 hockey
sticks te koop. Gïerstr. 69. winkel.
TE KOOT»: 1 p. voetbalsch. m. 42
m. sclieenbesch.. z. g a n. f S. cn
1 p. gymn. sch. m. 37. Oranje Nas-
saulaan 9b. Overveen.
TE KOOP: pracht wieg. voor elk
aann. bod. 1 p. zwarte suède
schoenen m. 41, hoge hak f 3.75
Potgieterstr. 68.
Te koop: een paar zwarte HEE
RENSCHOENEN" (hooge) maat 40
z. g. a. n Adr. de Jongestraat 21
TE KOOP: br. wollen d. jas f 15.
1 wollen k. jasje 2 a 3 j. met 2
hoedjes f 7. Hoover Stofzuiger met
toebeh. f 15. ook gen. te ruilen v.
keurig vloerkleed 2x3. Brieven G
9821 bur. van dit blad.
Te koop 1 p. z.g.a.n. donkerblauwe
lederen DAMESSCH. m 40, f 8.50.
Kampersingel 26, Haarlem.
VERFSPUITINSTALLATIE klein
model met V2 P.K motor en 4 verf-
spuitjes te koop aangeb. Adres te
vern. Bur v d. blad.
TE KOOP: Kachel. Luidspreker,
Kinderbox Oranje Nassaulaan 116.
Overveen.
Prima HAARD- EN KACHELBLOK
KEN f 40 per ton en f 4 per 100 kg.
bij K. v. Dijk, Van Marurnstraat 34.
Te koop 1 paar vet-leeren LAAR
ZEN. Lïnschotenstraat 52. Voor
7 uur.
TE KOOP: 4 st 2 faut. f 55. Dam.
schr.bur. f 20. Dress, f 27.50, Haard-
faut. f 12.50. Theem. f 15. Crcton
bankje f 10, Eik. lin.kast f 30. 1-p.
Eng. led. f 9, 2-pers. hout. led. f 7.50,
l-pers. hout m. str.m. f 7.50, Phil,
radio super inductie f 50, Dam. gum.
reg.m. f 6. div. Kach., Kort bontj.
f 10, Div. Dam mant Leidschestr. 41
TE KOOP: Duffelsche jekker m. 48
nieuw f 40. Zwart colbert en vest
m. 48 f 15. Jongeh costuum 18 j
f 12.50 1 Cyl. magneet f 5. Cru-
qulusweg 176. Heemstede.
Te koop HEERF.NROK en piké
vest, prijs 10 gld. Brieven G 9973
bur. van dit blad
Te koop Nieuw SPEELGOED PAK'
HUIS 1 meter hoog. Adres te vern.
bur. van dit blad.
TF. KOOP: toonbank, etalageblok-
ken, een fietsaanhangwagen en een
MELKGEIT TE KOOP. Lorentz-partij latten. Romeinenstraat 33,
kade -12. Haarlem-W. Haarlem-Noord.
Te koop 1 paar VOETBALSCHOE
NEN maat 44. z.g.a.n. f 4. Grutto
straat 39, H.-N.
Wegens plaatsgebrek solide MAN
GEL te koop. Bevr. Terrasweg 17,
Santpoort-Dorp.
Te koon 6 gr. linnen bonte HAND
DOEKEN a f 1.25. Santpoorter
straat 30.
Te koop JAQUET m. vest, flinke
maat. en een lampekap. Banka-
straat 25. H.-N.
TE KOOP: br wollen D mantel met
bont. m. 50 f 7,50. 2 colb.jasjes f 3.
lp. schoenen v oude dame m
f 5. 2 divankl. f 3. Ridderstr. 24 rd.
VAMPIER STOFZ. f 17 50 met sl:
en onderd Transformator 8-12-20
volt 100 Watt f 10. Verhuistransf.
125-220 volt f 3 Tetterodestr. 51.
3 WITTE DAMESJASSEN maat 42
44 voor f 10 te koop. Adres te vern.
bur. van dit blad.
TE KOOP: 16 M2. gebr. vloerhout.
1 em. bad. 1 rinedoes. 1 fiefs-
schermpie. 1 kastje. Zeeweg 184.
TJmuiden-Oost.
AANGEBODEN: Bankstel f 175.
Slaapk. (litsi.) m hedden f 75. eew.
dekentie f 4. Philips radio u k.e.
f 135 Telef 209nd of brieven G 10
bur. van dit blad
rircTnoMnTOit Emerson"
V. 7'20 PK. 1450 tnoren in goeden
staat. Heussensstr 58
Huisdieren
?d tehuis aangeb. voor ZIN
DELIJK KATERTJE. Zandv
terweg 41, Aerdenhout. Tel. 26623
PEK IN G EES JE te k. gevr. (liefs
reu). Brieven G 9S30 bur. van di
blad.
JONGE BOUVIER te koop gevr.
G. Keers Brouwersvaart 108 B.
Watersport
Te koop een z.g.a.n. SCHUIT, open
vlet met roef 12 ton. Gasthui.isin-
gel 48. Tel. 19824.
Te koop 2-pcrs. TOER-ZEILKANO
geheel compl. Tegen elk aann. bod.
Pres. Steijnstraat 17, Haarlem.
ZEILBOOT met prima zeilen, 5 m.
lang, spotkoopje f 150. Brieven G 70
bur. van dit blad.
JEANNE en CORRY BLOM
Iordensstraat 49 - Telef. 18619
HAARLEM
Speciale afdeeling voor
voetverzorging
INSTITUUT GEOPEND:
95-30 uur
Voor Pers-, Mangel-
of Natwasch
(bontgoed gedroogd)
STOODIWASSCHERIJ
Regcntesselaan 40, Haarlem
Telef. 13466
Wij betalen mog- steeds den
hoogsten prijs voor crnd goud en
zriGver. Taxatie vrij.
KOOIJ, Jansweg 30, bij station.
DE RUITER Rijksstr.w. 376, H.N.
Tel. 24830
voor goede waar tegen
matige prijzen? I
Wendt U tot Midza-zaken.
De premie-uitkeering van
deze week bedraagt
met 5 hoofdpremies elk
van 25 gulden.
lijn levensgevaarlijk
Laten wij ze vakkundig voor U repareeren.
Onderzoek gratis - Reparaties onder garantie
KEXNEMERSTRAAT 21 - Telefoon 16990—17696 - Schoterweg 57
Kruidbergerweg 51 Santpoort
Vruchtboomen in diverse soorten, hoog en halfstam Kroonboomen
Appels, Peren, Pruimen, Kersen en Morellen vanaf 2.00, Struik-
vorm Appels en Peren vanaf f 1.50, Hoogstam Amandelnoot vanaf
f2.25, Hoogstam Walnoot vanaf ƒ3.25, Leiboom Appels, Peren,
Pruim, Morellen en Perziken vanaf ƒ2.25, Roode Aalbessenstrui
ken 35 ct., Frambozen 8 en 12V2 ct. per stuk, Aardbeienplanten
100 stuks 1.50, per 50 stuks 85 ct., per 250 stuks 50 ct„ Struik
rozen 20 ct. per stuk, per 10 stuks f 1.50, prima grootbloemige
Struikrozen ln diverse soorten en kleuren per stuk 27 V2 ct., per
10 stuks ƒ2.50. klimrozen met lange ranken vanaf 45 ct., Stam
rozen grootbloemig vanaf 85 ct.. Bloemheesters in soorten, pracht
planten, vanaf 25 ct., verder vaste snij bloemplant en en rots-
planten, Klimplanten, Ligustrum voor heggen, Rhododendrbns,
enz. enz.
BLOEMBOLLEN VOOR TUIN EN KAMER "W
Hyacinten voor glazen per stuk 12 V2 ct.. in diverse kleuren, hya
cinten voor potten 6 ct. in diverse kleuren, voor den tuin 5 ct. per
stuk, dubbele vroege Tulpen 4 ct., 100 stuks 3.25, Darwin Tulpen
3 ct., 100 stuks 2.75, Crocussen 60 en 85 ct. per 100 stuks, Sneeuw
klokjes groote bollen ƒ2.50 per 100 stuks. Schilla Sibirica bloeit
blauw 100 stuks 60 cent. Kievit eitjes per 100 stuks 65 ct.. Winter
Aconieten per 100 stuks 90 ct., laag bloeiende Iris per 100 stuks
1.50, Blauwe Druifjes per 100 stuks 65 ct., Sneeuwroem per 100
stuks 65 ct., Schillacampanulata rose, blauw en wit per 100 stuks
2.00, Narcissen voor op grint per 10 stuks 45 ct., 25 stuks 1.00,
Narcissen voor den tuin in vele soorten, groot en klein bloemig,
zeer groote bollen per 10 stuks 40 ct.. per 25 stuks 90 ct., per 100
stuks ƒ3.25, pracht pakket Bloembollen voor kamer en tuin van
310 stuks Bloembollen voor slechts ƒ4.50.
P. MAKKELIE, Burgwal 36, Haarlem-Oost. 1 minuut van de
Amsterdamsche Poort. Tel. 12584. Alles franco thuis.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Handel. Nijverheid en
Scheepvaart maakt onder verwijzing naar zijn desbetreffende beschikking,
opgenomen in de Nederlandsche Staatscourant van 17 October 1941, no. 203,
bekend, dat met ingang van 17 October 1941 een verkoop- en afleveringsver
bod in werking is getreden voor lamphouders (fittings) voor lampen met nor
male bajonet- en Edisonhuls (b 15 respectievelijk e 27), schakelaars (afslui
ters) voor sterkstroom, voor 60 ampère en minder, in iedere uitvoering (ook in
combinatie met stopcontacten), contactdoozen (stopcontacten) en contact-
stoppen (stekkers) voor sterkstroom, smeltveiligheden (zekeringen) voor
sterkstroom, met toebehooren, installatie-automaten.
Met ingang van 17 October 1941 is dus elke verkoop en elke aflevering van
deze artikelen door fabrikanten, grossiers, alsmede door agenten en dochter
ondernemingen van bultenlandsche ondernemingen, zonder vergunning ver
boden.
Binnenkort zullen door het Bureau voor de Metalen-verwerkende Industrie
speciale vergunningen worden verstrekt. De wijze, waarop deze vergunningen
kunnen worden aangevraagd, zal zoo spoedig mogelijk nader worden bekend
gemaakt. Het heeft dus geen zin zich reeds thans terzake tot het Bureau te
wenden.
TOELICHTING STROOREGELING 1941.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt het vol
gende bekend.
Het is noodzakelijk gebleken de bepalingen betreffende den handel in hooi
en stroo, vervat in het hooi- en st.roobesluit 1941, de prijzenbeschikking hooi
en stroo alsmede in het N. I. C. A.-bestuursbesluit no. 29, nader toe te lichten.
1. Het verkoopen van stroo door telers aan verbruikers is alleen toegestaan,
Indien deze verbruikers landbouwers of veehouders zijn en het vervoer plaats
heeft met eigen paard en wagen van kooper of verkooper.
2. De gepubliceerde telersprijzen voor hooi en stroo zijn maximum prijzen.
De onderscheiding binnen- en buitenstroo is vervallen. In plaats daarvan ts
gesteld resp. a- en b-stroo. A-stroo is graan- of kanariezaadstroo dat gezond,
droog en niet door weersomstandigheden aangetast is.
B-stroo alle graan- en kanariezaadstroo ander dan a-stroo. Schoofstroo is
speciaal gesorteerd, samengebonden, ongeperst graanstroo.
3. Het koopen van stroo door ge- of verbruikers is alleen toegestaan, indien
daartoe een aankoopvergunning door de plaatselijke bureauhouders is ver
leend. Tuinders dienen zich tot het verkrijgen van een aankoopvergunning
te wenden tot het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen in Nederland.
Be- en verwerkers van stroo (fabrikanten) moeten de aankoopvergunning
rechtstreeks bij de N. I. C. A. te 's Gravenhage aanvragen.
4. Het gebruiken van stroo voor bedekking van bloembollenvelden is alleen
toegestaan, indien daartoe door de N. I. C. A. vergunning is verleend. Deze
vergunning dient aangevraagd te worden via de Algemeene Vereeniging voor
Bloembollencultuur, Krelagehuis te Haarlem
AFWIJKEND VEEVOEDER
De Voedselcommissaris voor Noord-Holland maakt bekend, dat voor rund
vee van bedrijven met weinig of geen weidegelegenheid, nogmaals afwijkend
veevoeder, afkomstig van de Provinciale Inkoopcentrale van Akkerbouwpro
ducten, ter beschikking wordt gesteld.
Veehouders, die voor een toewijzing in aanmerking wenschen te komen,
moeten voor 27 October 1941, schriftelijk een aanvraag indienen bij het Bureau
Voedselcommissaris voor Noord-Holland, Afdeeling Veevoederdistributie te
Alkmaar, onder opgaaf van: aantal melk- en kalfkoeien en jongvee, H.A.
grasland, organisaticnummer en naam en adres van den leverancier, door
icns bemiddeling het afwijkend veevoeder wordt betrokken.
Aanvragen, die na bovengenoemden datum in ons bezit komen en waarin
bovenstaande gegevens niet worden verstrekt, worden onherroepelijk niet
in behandeling genomen.
